Список глав Toriko - List of Toriko chapters
Торико это серия манги, написанная и иллюстрированная Мицутоши Симабукуро. Это опубликовано Шуэйша - по главам в антологии манги Еженедельный прыжок сёнэн с номера журнала от 19 мая 2008 г. и в Tankōbon формате с 4 ноября 2008 года. Он следует за приключением Торико, охотника на гурманов, который ищет редкие, разнообразные продукты, чтобы завершить полноценный обед. В пути его сопровождает робкий шеф-повар Комацу, который хочет улучшить свои навыки.
В Северной Америке Viz Media публикует англоязычную адаптацию сериала - в Tankōbon томов с 1 июня 2010 г. и по главам (начиная с главы 171) в Еженедельный прыжок сёнэн (первоначально названный Еженедельная альфа-версия Shonen Jump) из дебютного номера 30 января 2012 г. В Австралазии английские тома распространяет Madman Entertainment с 10 июля 2010 г.[1]
Главы и тома
Нет. | заглавие | Исходная дата выпуска | Дата выхода на английском языке | |
---|---|---|---|---|
01 | Торико Бишоку-Я !! Бишоку-Я Торико !! (美食 屋 ・ ト リ コ !!) | 4 ноября 2008 г.[2] 978-4-08-874608-1 | 1 июня 2010 г.[3] 978-1-4215-3509-8 | |
| ||||
Международная организация гурманов (IGO) направляет шеф-повара 5-звездочного отеля Gourmet, Komatsu, чтобы нанять Gourmet Hunter Toriko, чтобы он поймал Garara Gator для еды. Торико - легендарный охотник на гурманов, один из Четырех Небесных Королей, он необычайно силен с нечеловеческим обонянием, и он хочет найти ингредиенты для меню полноценной трапезы всей своей жизни. Комацу решает сопровождать Торико на охоте, так как он хочет стать лучшим поваром в мире. Торико убивает 300-летнего Гарару своей техникой «Вилка и нож», и Комацу готовит часть этого по вкусу, но Торико в конечном итоге съедает все. IGO снова заключает контракт с Toriko, на этот раз для участия в одном из биотоп сады и получите Радужный фрукт, который находится в гнезде четырехруких горилл Тролля Конга. Победив лидера или серебрянного защитника группы одним запугиванием, Торико получает легендарный фрукт, который меняет вкус. Фрукты радуги становятся десертом полного блюда Торико. | ||||
02 | Коко !! Коко !! (コ コ !!) | 4 ноября 2008 г.[4] 978-4-08-874609-8 | 7 сентября 2010 г.[5] 978-1-4215-3510-4 | |
| ||||
Торико берет Комацу в путешествие, чтобы поймать и попробовать иглобрюхих китов, которые для размножения выходят на мелководье только раз в десять лет. Из-за сложности приготовления рыбы, которая становится ядовитой при намеке на опасность, Торико нанимает своего друга, гадателя и охотника на гурманов, который также является одним из Четырех Небесных Королей, Коко. Коко невосприимчив к 500 видам ядов, ввел их в себя, чтобы развить иммунитет, благодаря чему он может производить свой собственный яд из своего тела. Место размножения китов - это пляж внутри пещеры, где обитает Дьявольский Питон. Торико и Коко объединяются, чтобы победить питона, в то время как Комацу похищают и в конечном итоге умирают. Он был возвращен к жизни Дзиро, названным Мастером Knocking, потому что он может использовать технику Knocking, которая безвредно подчиняет существ, на любом животном. | ||||
03 | Оказалось !! Arawareta Mono !! (現 れ た モ ノ !!) | 4 февраля 2009 г.[6] 978-4-08-874632-6 | 7 декабря 2010 г.[7] 978-1-4215-3511-1 | |
| ||||
Торико и Коко ловят несколько иглобрюхих китов, но Коко приказывает Комацу удалить из него ядовитый орган, поскольку он истощен битвой, и ему удается только один. Странное, чрезвычайно сильное, до страха даже Торико и Коко неживое существо выплывает из воды прямо рядом с ними, но убивает только других охотников, ожидающих снаружи пещеры, а также капитана полиции гурманов. Это GT Robo от Корпуса гурманов, организации, стремящейся захватить мировые запасы продовольствия, а также атаковать биотопы МПО, заставляя их призывать Четырех Небесных Королей; Торико, Коко, Санни и Зебра. Торико с Комацу уже направляются к крупнейшему биотопу IGO, чтобы поймать царственного мамонта, но когда они добираются туда, Мансам, начальник объекта, ведет их в Колизей для гурманов. Там животных заставляют сражаться друг с другом, чтобы исследовать и измерить свою силу, а лидеры страны делают ставку на то, что победит. Финал - это королевская битва между шестью разными животными, включая ранее вымершего боевого волка. Торико понимает, что что-то странное, и выходит на ринг, где понимает, что Боевой Волк беременна. Он побеждает других животных, разбивая при этом защитное стекло, в то время как оно рождает, когда шестой противник начинает буйствовать из-за феромонов, используемых, чтобы заставить животных драться, которыми управляет Рин, специалист МПО в этой области, и заставляет аудиторию бежать. Его легко побеждает Боевой Волк, которого вместе с Мансамом застреливает GT Робо, который пробрался внутрь. | ||||
04 | Солнечный!! Сани !! (サ ニ ー !!) | 1 мая 2009 г.[8] 978-4-08-874666-1 | 4 марта 2011 г.[9] 978-1-4215-3512-8 | |
| ||||
Мансам лечит свои раны от обливания их специальным алкогольным напитком и объясняет Komatsu, что GT Robo управляется кем-то издалека, позже показано, что это Бей из Корпуса гурманов. Разгневанный тем, что он стрелял в Боевого волка, Торико атакует робота GT. Его обычный Шипастый Удар неэффективен, вынуждая его использовать Шипастый Удар ледоруба - он разрушает голову робота, и Мансам приказывает своим людям стрелять из лазерных пушек по роботу, обнажая его основную антенну. Антенна ускользает от атак, но ее уничтожает зверь Мансама Рики, и Торико называет малыша Боевого Волка Терри Ткань. Санни, старший брат Рин, прибывает с царственным мамонтом, но это всего лишь ребенок, и группа отправляется за родителем. | ||||
05 | Плато Царства !! Rīgaru Kōgen e !! (リ ー ガ ル 高原 へ !!) | 4 августа 2009 г.[10] 978-4-08-874718-7 | 7 июня 2011 г.[11] 978-1-4215-3693-4 | |
| ||||
06 | В десять раз !! «10 Рен» !! («10» !!) | 2 октября 2009 г.[12] 978-4-08-874739-2 | 6 сентября 2011 г.[13] 978-1-4215-3694-1 | |
| ||||
07 | Жемчужина джунглей !! Janguru no Kessh !! (ジ ャ ン グ ル の 結晶 !!) | 4 декабря 2009 г.[14] 978-4-08-874768-2 | 6 декабря 2011 г.[15] 978-1-4215-3798-6 | |
| ||||
08 | Суп века !! Senchurīsūpu !! (セ ン チ ュ リ ー ス ー プ !!) | 4 марта 2010 г.[16] 978-4-08-870014-4 | 7 февраля 2012 г.[17] 978-1-4215-3903-4 | |
| ||||
09 | Битва ниже нуля !! Hyōtenka no Kessen !! (氷点 下 の 決 戦 !!) | 30 апреля 2010 г.[18] 978-4-08-870036-6 | 3 апреля 2012 г.[19] 978-1-4215-4065-8 | |
| ||||
10 | Глубины ада !! Jigoku no Fuchi !! (地獄 の 淵 !!) | 2 июля 2010 г.[20] 978-4-08-870075-5 | 5 июня 2012 г.[21] 978-1-4215-4273-7 | |
| ||||
11 | Путь возрождения !! Saisei e no Michi !! (再生 へ の 道 !!) | 4 октября 2010 г.[22] 978-4-08-870113-4 | 7 августа 2012 г.[23] 978-1-4215-4308-6 | |
| ||||
12 | Vegatable Sky !! Bejitaburusukai !! (ベ ジ タ ブ ル ス カ イ !!) | 29 декабря 2010 г.[24] 978-4-08-870150-9 | 2 октября 2012 г.[25] 978-1-4215-4309-3 | |
| ||||
13 | Реальность мира гурманов !! Gurume-Kai no Genjitsu !! (グ ル メ 界 の 現 実 !!) | 4 марта 2011 г.[26] 978-4-08-870190-5 | 4 декабря 2012 г.[27] 978-1-4215-4310-9 | |
| ||||
14 | "Настоящий" Мелк !! «Хонмоно» но Меруку !! (”本 物” の メ ル ク !!) | 4 апреля 2011 г.[28] 978-4-08-870210-0 | 5 февраля 2013 г.[29] 978-1-4215-4311-6 | |
| ||||
15 | Зебра !! Зебура !! (ゼ ブ ラ !!) | 4 июля 2011 г.[30] 978-4-08-870257-5 | 2 апреля 2013 г.[31] 978-1-4215-4312-3 | |
| ||||
16 | Воссоединение с "худшими" !! Saiaku to no Saikai !! (最 悪 と の 再 会 !!) | 2 сентября 2011 г.[32] 978-4-08-870285-8 | 4 июня 2013 г.[33] 978-1-4215-5149-4 | |
| ||||
17 | Сияющий Гурами !! Сансан Гурами !! (サ ン サ ン グ ラ ミ ー !!) | 4 ноября 2011 г.[34] 978-4-08-870305-3 | 6 августа 2013 г.[35] 978-1-4215-5150-0 | |
| ||||
18 | Казино для гурманов !! Gurume Kajino !! (グ ル メ カ ジ ノ !!) | 3 февраля 2012 г.[36] 978-4-08-870371-8 | 1 октября 2013[37] 978-1-4215-5151-7 | |
| ||||
19 | Дегустация для гурманов !! Гурумэ Тейсутингу !! (グ ル メ テ イ ス テ ィ ン グ !!) | 4 апреля 2012 г.[38] 978-4-08-870403-6 | 3 декабря 2013 г.[39] 978-1-4215-5152-4 | |
| ||||
20 | Ичирю и Мидора !! Ичирю Мидоре !! (一 龍 と 三 虎 !!) | 4 июля 2012 г.[40] 978-4-08-870465-4 | 4 февраля 2014 г.[41] 978-1-4215-5369-6 | |
| ||||
21 | Решающая битва! Храм Шокурин !! Кессен! Шокурин-дзи !! (決 戦! 食 林寺 !!) | 4 октября 2012 г.[42] 978-4-08-870518-7 | 1 апреля 2014 г.[43] 978-1-4215-5615-4 | |
| ||||
22 | Четыре зверя !! Шиджу !! (四 獣 !!) | 4 декабря 2012 г.[44] 978-4-08-870553-8 | 3 июня 2014 г.[45] 978-1421564814 | |
| ||||
23 | Ошоку Бансан !! Ōshoku Bansan !! ("王 食 晩 餐" !!) | 4 февраля 2013 г.[46] 978-4-08-870617-7 | 5 августа 2014 г.[47] 978-1421564821 | |
| ||||
24 | «Кулинарный фестиваль» открывается !! "Куккингу Фэсу" Каймаку !! (ク ッ キ ン グ フ ェ ス "開幕) | 2 мая 2013 г.[48] 978-4-08-870663-4 | 7 октября 2014 г.[49] 978-1421564838 | |
| ||||
25 | Вторжение Бишокукаев !! Бишоку-кай, Шурай !! (一 美食 會 、 襲来 !!) | 4 июля 2013 г.[50] 978-4-08-870766-2 | 2 декабря 2014 г.[51] 978-1421567792 | |
| ||||
26 | За гранью !! Genkai no Sono Saki !! (限界 の そ の 先 !!) | 2 августа 2013 г.[52] 978-4-08-870784-6 | 2 февраля 2015 г.[53] 978-1421573465 | |
| ||||
27 | Скрытые силы!! Химета Чикара !! (秘 め た 力 !!) | 1 ноября 2013[54] 978-4-08-870835-5 | 7 апреля 2015 г.[55] 978-1421573458 | |
| ||||
28 | Слезы тигра !! Tora no Namida !! (虎 の 涙 !!) | 4 января 2014 г.[56] 978-4-08-870888-1 | 2 июня 2015 г.[57] 978-1421576916 | |
| ||||
29 | Самая большая бишокуя в мире !! Sekaiichi no Bishokuya !! (世界 一 の 美食 屋 !!) | 4 марта 2014 г.[58] 978-4-08-880024-0 | 4 августа 2015 г.[59] 978-1421577821 | |
| ||||
30 | А теперь в мир гурманов !! Иза гуруме-кай е !! (い ざ グ ル メ 界 へ !!) | 4 июня 2014 г.[60] 978-4088800561 | 6 октября 2015 г.[61] 978-1421579122 | |
| ||||
31 | Hex Food World !! Ёсоку-кай !! (妖 食 界 !!) | 4 сентября 2014 г.[62] 978-4-08-880173-5 | 1 декабря 2015 г.[63] 978-1421580319 | |
| ||||
32 | VS Геракл !! Bāsasu Herakuresu !! (バ ー サ ス ヘ ラ ク レ ス !!) | 4 ноября 2014 г.[64] 978-4-08-880210-7 | 2 февраля 2016 г.[65] 978-1421582665 | |
| ||||
33 | Теперь в зону 7 !! Иса Эрия 7 !! (い ざ エ リ ア 7 !!) | 5 января 2015 г.[66] 978-4-08-880274-9 | 5 апреля 2016 г.[67] 978-1421582672 | |
| ||||
34 | Король играет вокруг !! Нет, Со Би !! (王 の 遨 び !!) | 3 апреля 2015 г.[68] 978-4-08-880329-6 | 7 июня 2016 г.[69] 978-1-42-158517-8 | |
| ||||
35 | Сару мы танцуем !! Сару Уи Дансу !! (サ ル • ウ イ ー • ダ ン ス !!) | 3 июля 2015 г.[70] 978-4-08-880365-4 | 2 августа 2016 г.[71] 978-1-42-158642-7 | |
| ||||
36 | Развертывание !! Санкайцу !! (散開 ツ !!) | 4 сентября 2015 г.[72] 978-4-08-880461-3 | 1 ноября 2016 г.[73] 978-1-42-158705-9 | |
| ||||
37 | Новое перемешивание !! Тайду !! (胎動 !!) | 4 декабря 2015 г.[74] 978-4-08-880517-7 | 7 февраля 2017 г.[75] 978-1-42-159021-9 | |
| ||||
38 | В задний мир !! Ura no Sekai He !! (裏 の 世界 へ !!) | 4 марта 2016 г.[76] 978-4-08-880625-9 | 2 мая 2017 г.[77] 978-1-42-159121-6 | |
| ||||
39 | Нео, Существо !! Нео Соно Сейбуцу !! (ネ オ 、 そ の 生物 !!) | 3 июня 2016 г.[78] 978-4-08-880685-3 | 1 августа 2017 г.[79] 978-1-42-159336-4 | |
| ||||
40 | Эти слезы !! Ано Намидаха !! (あ の 涙 は !!) | 4 августа 2016 г.[80] 978-4-08-880775-1 | 7 ноября 2017 г.[81] 978-1-42-159440-8 | |
| ||||
41 | Битва королей !! Ou tachi no tatakai !! (王 た ち の 戦 い !!) | 4 октября 2016 г.[82] 978-4-08-880804-8 | 6 февраля 2018 г.[83] 978-1-4215-9514-6 | |
| ||||
42 | Воссоединение с аппетитом !! Shokuyoku tono Saikai !! (食欲 と の 際 会 !!) | 2 декабря 2016 г.[84] 978-4-08-880844-4 | 1 мая 2018 г.[85] 978-1-42-159621-1 | |
| ||||
43 | Все еще невидимые ингредиенты !! Мада Мину Шокузай !! (ま だ 見 ぬ 食材 !!) | 31 декабря 2016 г.[86] 978-4-08-880885-7 | 7 августа 2018 г.[87] 978-1-42-159703-4 | |
|
Рекомендации
- ^ "Торико (Манга) Том 01". Madman Entertainment. Получено 2013-03-20.
- ^ ト リ コ / 1 [Toriko, Vol. 1] (на японском языке). Шуэйша. Получено 25 июня, 2009.
- ^ "Торико, Том 1". Viz Media. Получено 17 августа, 2010.
- ^ ト リ コ / 2 [Toriko, Vol. 2] (на японском языке). Шуэйша. Получено 25 июня, 2009.
- ^ "Торико, Том 2". Viz Media. Получено 17 августа, 2010.
- ^ ト リ コ / 3 [Toriko, Vol. 3] (на японском языке). Шуэйша. Получено 25 июня, 2009.
- ^ "Торико, Том 3". Viz Media. Получено 13 марта, 2011.
- ^ ト リ コ / 4 [Toriko, Vol. 4] (на японском языке). Шуэйша. Получено 25 июня, 2009.
- ^ "Торико, Том 4". Viz Media. Получено 13 марта, 2011.
- ^ ト リ コ / 5 [Toriko, Vol. 5] (на японском языке). Шуэйша. Получено 25 июня, 2009.
- ^ "Торико, Том 5". Viz Media. Получено 7 июня, 2011.
- ^ ト リ コ / 6 [Toriko, Vol. 6] (на японском языке). Шуэйша. Получено 25 июня, 2009.
- ^ "Toriko, Vol. 6". Viz Media. Получено 28 октября, 2011.
- ^ ト リ コ / 7 [Toriko, Vol. 7] (на японском языке). Шуэйша. Получено 25 июня, 2009.
- ^ "Торико, Том 7". Viz Media. Получено 28 октября, 2011.
- ^ ト リ コ / 8 [Toriko, Vol. 8] (на японском языке). Шуэйша. Получено 17 августа, 2010.
- ^ "Торико, Том 8". Viz Media. Получено 29 марта, 2016.
- ^ ト リ コ / 9 [Toriko, Vol. 9] (на японском языке). Шуэйша. Получено 17 августа, 2010.
- ^ "Торико, Том 9". Viz Media. Получено 29 марта, 2016.
- ^ ト リ コ / 10 [Toriko, Vol. 10] (на японском языке). Шуэйша. Получено 17 августа, 2010.
- ^ "Торико, Том 10". Viz Media. Получено 29 марта, 2016.
- ^ ト リ コ / 11 [Toriko, Vol. 11] (на японском языке). Шуэйша. Получено 4 октября, 2010.
- ^ "Торико, Том 11". Viz Media. Получено 29 марта, 2016.
- ^ ト リ コ / 12 [Toriko, Vol. 12] (на японском языке). Шуэйша. Получено 29 декабря, 2010.
- ^ "Toriko, Vol. 12". Viz Media. Получено 29 марта, 2016.
- ^ ト リ コ / 13 [Toriko, Vol. 13] (на японском языке). Шуэйша. Получено 13 марта, 2011.
- ^ "Торико, Том 13". Viz Media. Получено 29 марта, 2016.
- ^ ト リ コ / 14 [Toriko, Vol. 14] (на японском языке). Шуэйша. Получено 13 марта, 2011.
- ^ "Toriko, Vol. 14". Viz Media. Получено 29 марта, 2016.
- ^ ト リ コ / 15 [Toriko, Vol. 15] (на японском языке). Шуэйша. Получено 8 июля, 2011.
- ^ "Торико, Том 15". Viz Media. Получено 29 марта, 2016.
- ^ ト リ コ / 16 [Toriko, Vol. 16] (на японском языке). Шуэйша. Получено 2 сентября, 2011.
- ^ "Toriko, Vol. 16". Viz Media. Получено 29 марта, 2016.
- ^ ト リ コ / 17 [Toriko, Vol. 17] (на японском языке). Шуэйша. Получено 28 октября, 2011.
- ^ "Toriko, Vol. 17". Viz Media. Получено 29 марта, 2016.
- ^ ト リ コ / 18 [Toriko, Vol. 18] (на японском языке). Шуэйша. Получено 30 января, 2012.
- ^ "Toriko, Vol. 18". Viz Media. Получено 29 марта, 2016.
- ^ ト リ コ / 19 [Toriko, Vol. 19] (на японском языке). Шуэйша. Получено 28 марта, 2012.
- ^ "Toriko, Vol. 19". Viz Media. Получено 29 марта, 2016.
- ^ ト リ コ / 20 [Toriko, Vol. 20] (на японском языке). Шуэйша. Получено 4 июля, 2012.
- ^ "Торико, Том 20". Viz Media. Получено 29 марта, 2016.
- ^ ト リ コ / 21 [Toriko, Vol. 21] (на японском языке). Шуэйша. Получено 5 октября, 2012.
- ^ "Toriko, Vol. 21". Viz Media. Получено 29 марта, 2016.
- ^ ト リ コ / 22 [Toriko, Vol. 22] (на японском языке). Шуэйша. Получено 5 декабря, 2012.
- ^ "Toriko, Vol. 22". Viz Media. Получено 29 марта, 2016.
- ^ ト リ コ / 23 [Toriko, Vol. 23] (на японском языке). Шуэйша. Получено 4 февраля, 2013.
- ^ "Toriko, Vol. 23". Viz Media. Получено 29 марта, 2016.
- ^ ト リ コ / 24 [Toriko, Vol. 24] (на японском языке). Шуэйша. Получено 2 мая, 2013.
- ^ "Toriko, Vol. 24". Viz Media. Получено 29 марта, 2016.
- ^ ト リ コ / 25 [Toriko, Vol. 25] (на японском языке). Шуэйша. Получено 5 июля, 2013.
- ^ "Toriko, Vol. 25". Viz Media. Получено 29 марта, 2016.
- ^ ト リ コ / 25 [Toriko, Vol. 25] (на японском языке). Шуэйша. Получено 10 августа, 2013.
- ^ "Торико, Том 26". Viz Media. Получено 29 марта, 2016.
- ^ ト リ コ / 27 [Toriko, Vol. 27] (на японском языке). Шуэйша. Получено 1 ноября, 2013.
- ^ "Торико, Том 27". Viz Media. Получено 29 марта, 2016.
- ^ ト リ コ / 28 [Toriko, Vol. 28] (на японском языке). Шуэйша. Получено 1 февраля, 2014.
- ^ "Toriko, Vol. 28". Viz Media. Получено 29 марта, 2016.
- ^ ト リ コ / 29 [Toriko, Vol. 29] (на японском языке). Шуэйша. Получено 1 марта, 2014.
- ^ "Toriko, Vol. 29". Viz Media. Получено 29 марта, 2016.
- ^ ト リ コ / 30 [Toriko, Vol. 30] (на японском языке). Шуэйша. Получено 4 июня, 2014.
- ^ "Toriko, Vol. 30". Viz Media. Получено 29 марта, 2016.
- ^ ト リ コ / 31 [Toriko, Vol. 31] (на японском языке). Шуэйша. Получено 4 сентября, 2014.
- ^ "Toriko, Vol. 31". Viz Media. Получено 29 марта, 2016.
- ^ ト リ コ / 32 [Toriko, Vol. 32] (на японском языке). Шуэйша. Получено 4 ноября, 2014.
- ^ "Торико, Том 32". Viz Media. Получено 29 марта, 2016.
- ^ ト リ コ / 33 [Toriko, Vol. 33] (на японском языке). Шуэйша. Получено 5 января, 2015.
- ^ "Toriko, Vol. 33". Viz Media. Получено 29 марта, 2016.
- ^ ト リ コ / 34 [Toriko, Vol. 34] (на японском языке). Шуэйша. Получено 3 апреля, 2015.
- ^ "Toriko, Vol. 34". Viz Media. Получено 11 апреля, 2016.
- ^ ト リ コ / 35 [Toriko, Vol. 35] (на японском языке). Шуэйша. Получено 3 июня, 2015.
- ^ "Toriko, Vol. 35". Viz Media. Получено 11 апреля, 2016.
- ^ ト リ コ / 36 [Toriko, Vol. 36] (на японском языке). Шуэйша. Получено 23 августа, 2015.
- ^ "Toriko, Vol. 36". Viz Media. Получено 22 мая, 2016.
- ^ ト リ コ / 37 [Toriko, Vol. 37] (на японском языке). Шуэйша. Получено 6 ноября, 2015.
- ^ "Торико, Том 37". Viz Media. Получено 22 ноября, 2016.
- ^ ト リ コ / 38 [Toriko, Vol. 38] (на японском языке). Шуэйша. Получено 18 февраля, 2016.
- ^ "Toriko, Vol. 38". Viz Media. Получено 22 ноября, 2016.
- ^ ト リ コ / 39 [Toriko, Vol. 39] (на японском языке). Шуэйша. Получено 22 мая, 2016.
- ^ "Toriko, Vol. 39". Viz Media. Получено 5 декабря, 2016.
- ^ ト リ コ / 40 [Toriko, Vol. 40] (на японском языке). Шуэйша. Получено 31 июля, 2016.
- ^ "Toriko, Vol. 40". Viz Media. Получено 8 мая, 2017.
- ^ ト リ コ / 41 [Toriko, Vol. 41] (на японском языке). Шуэйша. Получено 4 ноября, 2016.
- ^ "Toriko, Vol. 41". Viz Media. Получено 16 ноября, 2017.
- ^ ト リ コ / 42 [Toriko, Vol. 42] (на японском языке). Шуэйша. Получено Двадцать первое ноября, 2016.
- ^ "Toriko, Vol. 42". Viz Media. Получено 16 ноября, 2017.
- ^ ト リ コ / 43 [Toriko, Vol. 43] (на японском языке). Шуэйша. Получено Двадцать первое ноября, 2016.
- ^ "Toriko, Vol. 43". Viz Media. Получено 11 декабря, 2017.