Список серий Винкс Клуба - Википедия - List of Winx Club episodes
Обложка DVD с изображением Мусы (слева), Стеллы (в центре) и Блума (справа)
Винкс клуб итало-американец[а] мультсериал, сопродюсер Rainbow SpA и Никелодеон, которые являются частью ViacomCBS. Шоу было создано Иджинио Страффи. Он следует за группой волшебных воинов по имени Винкс, которые поступают в колледж Алфеи и учатся сражаться с мифическими злодеями.
С самого начала разработки шоу Иджинио Страффи спланировал общий сюжет, который завершится через три сезона.[1] А полнометражный фильм последовал третий сезон, призванный завершить сюжет сериала, когда феи заканчивают колледж Алфеи.[1][2] В 2008 году Страффи принял решение продлить оригинальный сериал четвертым сезоном, сославшись на его растущую популярность.[1] Во время производства четвертого сезона американская компания Viacom (владелец Nickelodeon) занимается "долгими ухаживаниями"[3] со студией Rainbow. Viacom стала совладельцем Rainbow, чтобы производить собственные серии Винкс клуб.[4]
В 2010 году Viacom объявила, что «Nickelodeon объединяется с первоначальным создателем, чтобы представить совершенно новый Винкс клуб."[5] Viacom Анимационная студия Nickelodeon начал производство возрожденного сериала, в котором Винкс снова стали учениками Алфеи, какими они были до выпуска в оригинальном сериале. Возрождение Nickelodeon началось с четырех телешоу которые подводят итоги первых двух сезонов оригинального сериала.[6] После специальных выпусков новые пятый, шестой и седьмой сезоны Viacom транслировались в сетях Nickelodeon по всему миру раньше, чем в Италии.[b]
Винкс клуб нанимает серийный формат, в котором каждый эпизод вносит свой вклад в общую сюжетную линию. Эпизоды написаны с учетом двух историй: более длинной повествовательной арки, которая длится десятки эпизодов, и вспомогательного сюжета, завершающегося в конце 22-минутного времени выполнения.[7] Структура этого эпизода была создана по образцу подростковых дорам и американских комиксов.[8]
Обзор
Оригинальная серия
| Время года | Эпизоды | Первоначально в эфире | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Первый эфир | Последний эфир | ||||
| Пилот | Без проводов | ||||
| 1 | 26 | 28 января 2004 г. | 26 марта 2004 г. | ||
| 2 | 26 | 19 апреля 2005 г. | 14 июля 2005 г. | ||
| 3 | 26 | 29 января 2007 г. | 28 марта 2007 г. | ||
| 4 | 26 | 15 апреля 2009 г. | 13 ноября 2009 г. | ||
Возрожденный сериал
| Серии | Эпизоды | Первоначально в эфире | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Первый эфир | Последний эфир | ||||
| Специальные | 4 | 21 ноября 2011 г.[b] | 12 декабря 2011 г. | ||
| 5 | 26 | 16 октября 2012 г.[b] | 24 апреля 2013 г. | ||
| 6 | 26 | 6 января 2014 г.[b] | 4 августа 2014 г. | ||
| 7 | 26 | 21 сентября 2015 г.[b] | 3 октября 2015 г. | ||
| 8 | 26 | 15 апреля 2019 г.[9] | 17 сентября 2019 г. | ||
Оригинальная серия
Когда Иджинио Страффи начал разрабатывать Винкс клуб на Студия радуги Он набросал сюжет на три последних сезона (78 серий).[1] В 2007 году Страффи объяснил, что " Винкс Сага была детально спланирована с самого начала. И это не будет длиться вечно ».[10] Третий сезон следует за прошлым годом фей в колледже Алфеи, во время которого они получают свою последнюю форму фей, Энчантикс. В 2008 году Иджинио Страффи решил продолжить историю в четвертом сезоне. Во время разработки четвертого сезона Viacom начались обсуждения стать совладельцем студии Rainbow[11] и произвести серия возрождения, который начался с пересказа первых двух оригинальных сезонов.[6]
Пилот (2001)
В пилотный эпизод для сериала, то под рабочим названием Волшебный цветок,[12] были представлены пять первоначальных членов Винкс в одежде, подобной одежде традиционных европейских фей.[13] Он производился в течение двенадцати месяцев.[10] и был проверенный в 2002.[13] После его завершения Страффи был недоволен пилотом и сомневался, что он удастся, если он будет показан.[14] В интервью 2016 года Страффи напомнил, что это «выглядело как еще один мультфильм в японском стиле ... но совсем не похож на [современный] Винкс."[14] Команда Страффи сильно переработала визуальный стиль пилота.[13] перед началом работы над полным сезоном, оставляя первоначального пилота без проветривания. Части пилотного проекта были представлены на Комиксы и игры Лукка съезд в 2018 году.[12]
1 сезон (2004)
| Нет. общий | Нет. в время года | Название на итальянском языке / название на английском языке Cinélume 4Kids английское название | Дата выхода в эфир в Италии | Дата выхода в эфир |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "Una fata a Gardenia" / "Неожиданное событие" "Это похоже на волшебство" | 28 января 2004 г. | 19 июня 2004 г. |
| 2 | 2 | "Benvenuti a Magix!" / "Добро пожаловать в Magix!" "Больше, чем средняя школа" | 30 января 2004 г. | 26 июня 2004 г. |
| 3 | 3 | "L'anello di Stella" / "Колледж фей Алфеи" «Спаси первый танец» | 2 февраля 2004 г. | 3 июля 2004 г. |
| 4 | 4 | "La palude di Melmamora" / "Черно-грязевое болото" «Голос природы» | 4 февраля 2004 г. | 10 июля 2004 г. |
| 5 | 5 | «Appuntamento al buio» / «Свидание с катастрофой» «Свидание с катастрофой» | 6 февраля 2004 г. | 17 июля 2004 г. |
| 6 | 6 | "Миссия в Торренуволе" / "Миссия в Облачной Башне" «Тайный страж» | 9 февраля 2004 г. | 24 июля 2004 г. |
| 7 | 7 | "A che servono gli amici?" / "Друзья в нужде" "Заземлен" | 11 февраля 2004 г. | 31 июля 2004 г. |
| 8 | 8 | "La festa della rosa" / "Разорванная дружба" «День розы» | 13 февраля 2004 г. | 7 августа 2004 г. |
| 9 | 9 | "Il tradimento di Riven" / "Преданный!" "Полба" | 16 февраля 2004 г. | 14 августа 2004 г. |
| 10 | 10 | "La Fiamma del Drago" / "Bloom Tested" «Проверка магической реальности» | 18 февраля 2004 г. | 21 августа 2004 г. |
| 11 | 11 | "Il regno delle ninfee" / "Монстр и ива" «Юниорская лига» | 20 февраля 2004 г. | 28 августа 2004 г. |
| 12 | 12 | "Мисс Магикс" | 23 февраля 2004 г. | 4 сентября 2004 г. |
| 13 | 13 | "La figlia del fuoco" / "Великий секрет раскрыт" "Суждено быть" | 25 февраля 2004 г. | 11 сентября 2004 г. |
| 14 | 14 | "Il segreto di Bloom" / "Темная тайна Блума" "Ведьма Ловушка" | 27 февраля 2004 г. | 18 сентября 2004 г. |
| 15 | 15 | "Voci dal passato" / "Честь превыше всего" «Толкая конверт» | 1 марта 2004 г. | 25 сентября 2004 г. |
| 16 | 16 | "Il nemico nell'ombra" / "Холодное заклинание" "Кошмарный монстр" | 3 марта 2004 г. | 2 октября 2004 г. |
| 17 | 17 | "Il segreto di Brandon" / "Секреты в секретах" "Королевское разбитое сердце" | 5 марта 2004 г. | 9 октября 2004 г. |
| 18 | 18 | "Addio Magix" / "Купель драконьего огня" "Старшие ведьмы отправляются на Землю" | 8 марта 2004 г. | 16 октября 2004 г. |
| 19 | 19 | "Attacco ad Alfea" / "Падение Magix" «Армия разложения» | 10 марта 2004 г. | 23 октября 2004 г. |
| 20 | 20 | "La scomparsa di Bloom" / "Миссия в Домино" «Искры надежды» | 12 марта 2004 г. | 30 октября 2004 г. |
| 21 | 21 | "Trappola di ghiaccio" / "Корона мечты" «Замерзший дворец» | 15 марта 2004 г. | 6 ноября 2004 г. |
| 22 | 22 | "Il ritorno di Riven" / "Штормовая облачная башня" «Миссия в Облачной Башне» | 17 марта 2004 г. | 13 ноября 2004 г. |
| 23 | 23 | "Fuga da Torrenuvola" / "Power Play" «В поисках пламени» | 19 марта 2004 г. | 20 ноября 2004 г. |
| 24 | 24 | "Il mistero del lago" / "Осада ведьм" «Битва за Алфею» | 22 марта 2004 г. | 27 ноября 2004 г. |
| 25 | 25 | "Il sonno di Magix" / "The Ultimate Challenge" "Великое вторжение ведьм" | 24 марта 2004 г. | 4 декабря 2004 г. |
| 26 | 26 | «Финал Баттальи» / «Падение ведьм» "Огонь и лед" | 26 марта 2004 г. | 11 декабря 2004 г. |
| RC1 | RC1 | «Атака старших ведьм» | Нет данных | 22 мая 2004 г. |
Сезон 2 (2005)
| Нет. общий | Нет. в время года | Название на итальянском языке / название на английском языке Cinélume 4Kids английское название | Дата выхода в эфир в Италии | Дата выхода в эфир |
|---|---|---|---|---|
| 27 | 1 | "La fenice d'ombra" / "Теневой Феникс" "Обратно в школу" | 19 апреля 2005 г. | 10 сентября 2005 г. |
| 28 | 2 | "Il ritorno delle Trix" / "До своей старой Трикс" "Принцесса приливов" | 21 апреля 2005 г. | 17 сентября 2005 г. |
| 29 | 3 | "Missione di salvataggio" / "Спасательная миссия" "В подземное царство" | 26 апреля 2005 г. | 24 сентября 2005 г. |
| 30 | 4 | "La Principessa Amentia" / "Princess Amentia" "Королева совершенства" | 28 апреля 2005 г. | 1 октября 2005 г. |
| 31 | 5 | "Magico Bonding" / "Magic Bonding" «Спасая пикси» | 3 мая 2005 г. | 8 октября 2005 г. |
| 32 | 6 | "Il matrimonio di Brandon" / "Сбежавший жених" «Свадьба моего парня» | 5 мая 2005 г. | 15 октября 2005 г. |
| 33 | 7 | "La pietra misteriosa" / "Таинственный камень" «Темная башня» | 10 мая 2005 г. | 22 октября 2005 г. |
| 34 | 8 | "Il guastafeste" / "Party Crasher" "Party Monster" | 12 мая 2005 г. | 29 октября 2005 г. |
| 35 | 9 | "Il segreto del Professor Avalon" / "Секрет профессора Авалона" "Ангел судьбы" | 17 мая 2005 г. | 5 ноября 2005 г. |
| 36 | 10 | "La cripta del codice" / "Склеп Кодекса" «Достижение неба» | 19 мая 2005 г. | 12 ноября 2005 г. |
| 37 | 11 | "Corsa contro il tempo" / "Гонка против времени" "Тоска по дому" | 24 мая 2005 г. | 19 ноября 2005 г. |
| 38 | 12 | "Unite per la vittoria" / "Винкс вместе!" "Правда или действие" | 26 мая 2005 г. | 26 ноября 2005 г. |
| 39 | 13 | "Ла дама дель бал" / "Невидимые пикси" «Банды Гардении» | 31 мая 2005 г. | 3 декабря 2005 г. |
| 40 | 14 | "Battaglia sul pianeta Eraklyon" / "Битва на планете Eraklyon" "Неправильные правители" | 2 июня 2005 г. | 28 января 2006 г. |
| 41 | 15 | "Lo spettacolocontina" / "Шоу должно продолжаться!" «Магия в моем сердце» | 7 июня 2005 г. | 4 февраля 2006 г. |
| 42 | 16 | "Hallowinx!" "Четвертая ведьма" | 9 июня 2005 г. | 11 февраля 2006 г. (После 44 серии) |
| 43 | 17 | "Gemellaggio con le Streghe" / "Пары с ведьмами" "Студенты по обмену" | 14 июня 2005 г. | 4 февраля 2006 г. (После 41 серии) |
| 44 | 18 | "Нель Куоре ди Торренувола" / "В самом сердце Облачной Башни" «Сердце Облачной Башни» | 16 июня 2005 г. | 11 февраля 2006 г. (До 42 серии) |
| 45 | 19 | "La spia nell'ombra" / "Шпион в тени" "Тени в цвету" | 21 июня 2005 г. | 18 февраля 2006 г. |
| 46 | 20 | "Il villaggio delle Pixies" / "Pixie Village" "Первая прелесть" | 23 июня 2005 г. | 18 февраля 2006 г. |
| 47 | 21 | "Il potere del Charmix" / "Charmix Power" "Проблема в раю" | 28 июня 2005 г. | 25 февраля 2006 г. |
| 48 | 22 | "Wildland: La grande trappola" / "Опасность в дикой местности" "Последние курорты" | 30 июня 2005 г. | 25 февраля 2006 г. |
| 49 | 23 | "Il momento della verità" / "Время истины" «Тьма и свет» | 5 июля 2005 г. | 4 марта 2006 г. |
| 50 | 24 | "Prigioniera di Darkar" / "Узник Даркара" "Отчаянно ищу Блум" | 7 июля 2005 г. | 4 марта 2006 г. |
| 51 | 25 | "Faccia a faccia con il nemico" / "Лицом к лицу с врагом" "Бурное призрак тени" | 12 июля 2005 г. | 11 марта 2006 г. |
| 52 | 26 | "Le ceneri della Fenice" / "Открытие Феникса" "Суперсильная пара" | 14 июля 2005 г. | 11 марта 2006 г. |
Сезон 3 (2007)
| Нет. общий | Нет. в время года | Название на итальянском языке / название на английском языке Cinélume Английское название 4Kids / Английское название Nickelodeon | Дата выхода в эфир в Италии | Даты выхода в эфир (4Kids / Ник) |
|---|---|---|---|---|
| 53 | 1 | "Il Балл делла Принципесса" / "Бал принцессы" «Бал принцесс» / «Идеальное платье» | 29 января 2007 г. | 30 сентября 2006 г. 14 ноября 2011 г. |
| 54 | 2 | "Маркио ди Валтор" / "Знак Валтора" «Красавица - чудовище» / «План Валтора» | 31 января 2007 г. | 7 октября 2006 г. 15 ноября 2011 г. |
| 55 | 3 | "La Principessa e la bestia" / "Фея и чудовище" "Хорошенькая принцесса" / "Побег монстра" | 2 февраля 2007 г. | 28 октября 2006 г. 16 ноября 2011 г. |
| 56 | 4 | "Lo specchio della verità" / "Зеркало истины" «Зеркало истины» / «Истина Стеллы» | 5 февраля 2007 г. | 4 ноября 2006 г. 17 ноября 2011 г. |
| 57 | 5 | "Il Mare della Paura" / "Море страха" "Миссия на приливах" / "Андрос в опасности" | 7 февраля 2007 г. | 11 ноября 2006 г. 18 ноября 2011 г. |
| 58 | 6 | "La Scelta di Aisha" / "Выбор Лейлы" "Королева русалок" / "Мужество Аиши" | 9 февраля 2007 г. | 18 ноября 2006 г. 28 ноября 2011 г. |
| 59 | 7 | "La compagnia della luce" / "Компания света" «Царское поведение» / «Герои прошлого» | 12 февраля 2007 г. | 25 ноября 2006 г. 29 ноября 2011 г. |
| 60 | 8 | "Una sleale avversaria" / "Неверный противник" «Темное небо» / «Обман Диаспро» | 14 февраля 2007 г. | 24 февраля 2007 г. 30 ноября 2011 г. |
| 61 | 9 | "Il cuore e la spada" / "Сердце и меч" «Операция« Спасение бойфренда »/« Преодолевая метку » | 16 февраля 2007 г. | 3 марта 2007 г. 1 декабря 2011 г. |
| 62 | 10 | "Alfea sotto assedio" / "Алфея в осаде" «Атака зомби-ведьм» / «Захват Облачной Башни» | 19 февраля 2007 г. | 10 марта 2007 г. 2 декабря 2011 г. |
| 63 | 11 | «Траппола на судьбу» / «Ловушка для фей» «Пропавший без вести» / «Перед лицом врага» | 21 февраля 2007 г. | 17 марта 2007 г. 5 декабря 2011 г. |
| 64 | 12 | "Le lacrime del salice nero" / "Слезы черной ивы" «Слезы черной ивы» / «Путешествие в Линфею» | 23 февраля 2007 г. | 24 марта 2007 г. 6 декабря 2011 г. |
| 65 | 13 | "Un ultimo battito d'ali" / "Последний взмах крыльев" "Точка невозврата" / "Жертва Текны" | 26 февраля 2007 г. | 31 марта 2007 г. 7 декабря 2011 г. |
| 66 | 14 | "Фурия!" / "Ярость!" «Расплата» / «Месть!» | 28 февраля 2007 г. | 7 апреля 2007 г. 8 декабря 2011 г. |
| 67 | 15 | "L'isola dei draghi" / "Остров драконов" «Остров драконов» / «Dragon Quest» | 2 марта 2007 г. | 14 апреля 2007 г. 9 декабря 2011 г. |
| 68 | 16 | "Dalle ceneri" / "Из пепла" "Сила внутри" / "Строящая надежду" | 5 марта 2007 г. | 21 апреля 2007 г. 12 декабря 2011 г. |
| 69 | 17 | "Nella tana del serpente" / "В логове змеи" «Миссия Омега» / «Миссия Омега» | 7 марта 2007 г. | 28 апреля 2007 г. 13 декабря 2011 г. |
| 70 | 18 | "Lo scrigno di Valtor" / "Коробка Валтора" «День в музее» / «Музей магии». | 9 марта 2007 г. | 28 июля 2007 г. 14 декабря 2011 г. |
| 71 | 19 | "All'ultimo minuto" / "В последний момент" "Свадебные вышибалы байкерских цыпочек" / "Назад в Солярию" | 12 марта 2007 г. | 4 августа 2007 г. 15 декабря 2011 г. |
| 72 | 20 | "La carica delle Pixies" / "The Pixies 'Charge" "Little Big Shots" / "Пикси дают отпор" | 14 марта 2007 г. | 11 августа 2007 г. 16 декабря 2011 г. |
| 73 | 21 | "La torre rossa" / "Красная башня" "Золотое королевство" / "За гранью волшебного измерения" | 16 марта 2007 г. | 18 августа 2007 г. 19 декабря 2011 г. |
| 74 | 22 | "Il labirinto di cristallo" / "Хрустальный лабиринт" "Хрустальный лабиринт" / "В поисках пути" | 19 марта 2007 г. | 25 августа 2007 г. 20 декабря 2011 г. |
| 75 | 23 | "La sfida dei maghi" / "Вызов волшебников" "Вызов волшебника" / "Водные звезды" | 21 марта 2007 г. | 1 сентября 2007 г. 21 декабря 2011 г. |
| 76 | 24 | "La rivelazione delle streghe" / "Откровение ведьм" «Ведьмин склеп» / «В поисках истины» | 23 марта 2007 г. | 8 сентября 2007 г. 22 декабря 2011 г. |
| 77 | 25 | "L'ira dello stregone" / "Гнев волшебника" «Заклинание стихий» / «Ярость Валтора» | 26 марта 2007 г. | 15 сентября 2007 г. 23 декабря 2011 г. |
| 78 | 26 | "Un nuovo inizio" / "Новое начало" «Огонь и пламя» / «Последняя битва» | 28 марта 2007 г. | 22 сентября 2007 г. 26 декабря 2011 г. |
Сезон 4 (2009)
| Нет. общий | Нет. в время года | Название на итальянском языке / название на английском языке Cinélume Английское название Nickelodeon | Дата выхода в эфир в Италии | Дата выхода в эфир (Ник) |
|---|---|---|---|---|
| 79 | 1 | "Я cacciatori di судьба" / "Охотники на фей" "Волшебники черного круга" | 15 апреля 2009 г. | 6 мая 2012 |
| 80 | 2 | "Альберо делла вита" / "Древо жизни" «Страх в деревне пикси» | 17 апреля 2009 г. | 6 мая 2012 |
| 81 | 3 | "L'ultima fata della terra" / "Последняя фея Земли" "Винкс на Земле" | 20 апреля 2009 г. | 13 мая 2012 |
| 82 | 4 | "Love & Pet" / "Love & Pet" «Волшебные питомцы» | 22 апреля 2009 г. | 13 мая 2012 |
| 83 | 5 | "Il regalo di Mitzi" / "Подарок Митци" "Заклинание Огрона" | 24 апреля 2009 г. | 20 мая 2012 года |
| 84 | 6 | "Una fata in pericolo" / "Фея в опасности" "Найденная фея" | 27 апреля 2009 г. | 20 мая 2012 года |
| 85 | 7 | "Винкс Беливикс" / "Винкс Беливикс" "Я верю в тебя" | 29 апреля 2009 г. | 27 мая 2012 года |
| 86 | 8 | "Il cerchio bianco" / "Белый круг" «Скрытый в деревне» | 1 мая 2009 г. | 27 мая 2012 года |
| 87 | 9 | «Туманность» / «Туманность» "Белый круг туманности" | 4 мая 2009 г. | 3 июня 2012 г. |
| 88 | 10 | "Песня Мусы" / "Песня Мусы" "Прослушивание" | 6 мая 2009 года | 3 июня 2012 г. |
| 89 | 11 | "Winx Club per semper" / "Winx Club Forever" «Супергерои» | 8 мая 2009 года | 10 июня 2012 г. |
| 90 | 12 | «Папа! Sono una fata!» / "Папа! Я фея" "Погоня домашних животных" | 11 мая 2009 года | 10 июня 2012 г. |
| 91 | 13 | "L'attacco degli stregoni" / "Атака волшебников" "Энергия Рокси" | 13 мая 2009 года | 17 июня 2012 г. |
| 92 | 14 | «7: Il numero perfetto» / «7: идеальное число» "Возвращение магии" | 14 октября 2009 г. | 17 июня 2012 г. |
| 93 | 15 | "Lezioni di magia" / "Уроки магии" "Новая ведьма в городе" | 16 октября 2009 г. | 24 июня 2012 г. |
| 94 | 16 | "Un mondo virtuale" / "Виртуальный мир" «Виртуальное убежище» | 19 октября 2009 г. | 24 июня 2012 г. |
| 95 | 17 | "L'isola incantata" / "Очарованный остров" «Островные фокусы» | 21 октября 2009 г. | 1 июля 2012 г. |
| 96 | 18 | "La furia della natura" / "Ярость природы" "Атака Дианы" | 26 октября 2009 г. | 1 июля 2012 г. |
| 97 | 19 | "Nel regno di Diana" / "В королевстве Дианы" «В лесу Амазонки» | 28 октября 2009 г. | 8 июля 2012 г. |
| 98 | 20 | "I doni del destino" / "Дары судьбы" "Искупление Дианы" | 30 октября 2009 г. | 8 июля 2012 г. |
| 99 | 21 | "Пещера Сибиллы" / "Пещера Сибиллы" "Фея справедливости" | 2 ноября 2009 г. | 15 июля 2012 г. |
| 100 | 22 | "La Torre Gelata" / "Ледяная башня" «Башня Авроры» | 6 ноября 2009 г. | 15 июля 2012 г. |
| 101 | 23 | "La prova di Bloom" / "Испытание Блума" "Вызов Блума" | 6 ноября 2009 г. | 22 июля 2012 г. |
| 102 | 24 | "Il giorno della giustizia" / "День справедливости" "Ловушка волшебника" | 9 ноября 2009 г. | 22 июля 2012 г. |
| 103 | 25 | "Il segreto di Morgana" / "Секрет Морганы" "Наконец-то дома" | 11 ноября 2009 г. | 29 июля 2012 г. |
| 104 | 26 | "Ghiaccio e fuoco" / "Лед и пламя" «Дуэль в измерении Омега» | 13 ноября 2009 г. | 29 июля 2012 г. |
Возрожденный сериал
После Viacom стал совладельцем студии Rainbow в 2011 году,[15] новые сезоны начали производство на Viacom Анимационная студия Nickelodeon и радуга.[4][16] В этом обновленном сериале Винкс снова стали учениками Алфеи, какими они были до выпуска в оригинальном сериале. Возрождение началось с четырех спецвыпусков, пересказывающих оригинал. первый и второй сезоны.[6] Американские писатели Nickelodeon стремились сделать сериал мультикультурным и привлекательным для зрителей из разных стран.[17] В 2019 году Страффи прокомментировал свое почти десятилетнее сотрудничество с Nickelodeon, заявив, что «ноу-хау Rainbow и ноу-хау Nickelodeon очень дополняют друг друга; чувства американцев с нашим европейским оттенком».[18]
Спецпредложения (2011)
| Итальянское название Английское название | Дата выхода в эфир в Италии | Дата выхода в эфир[19] | |
|---|---|---|---|
| "Il destino di Bloom" «Судьба цветения» | 21 ноября 2011 г. | 27 июня 2011 г. | |
| Блум, обычная девушка из Гардении, на летних каникулах наталкивается на битву между феей Стеллой и людоедом по имени Кнут. Блум противостоит монстру и внезапно обнаруживает, что обладает магическими способностями. Стелла предлагает Блум возможность поступить в Колледж фей Алфеи, на что Блум и ее родители соглашаются. Две феи вскоре встречают своих соседей по комнате: Флору, Текну и Мусу. После встречи с ведьмами Трикс из конкурирующего колледжа Облачной Башни, феи решают создать свою собственную группу: Клуб Винкс. | |||
| "Вендетта делле Трикс" "Месть Трикс" | 28 ноября 2011 г. | 1 августа 2011 г. | |
| Загадочная нимфа по имени Дафна общается с Блум во сне. Во время весенних каникул Блум возвращается домой и сближается со своими родителями. Находясь в Гардении, Блум мечтает о том, как ее отец спасает ребенка, который остался невредимым в огне. Рассказав своим родителям, Блум понимает, что событие во сне действительно произошло, и что она была младенцем в огне. Позже Блум посещает библиотеку Cloudtower, чтобы узнать о себе больше. Тем временем Трикс разрабатывают план по краже сил Пламени Дракона Блум. | |||
| "Battaglia per Magix" «Битва за Magix» | 5 декабря 2011 г. | 18 сентября 2011 г. | |
| После того, как Трикс забирают силы Блум, три ведьмы захватывают Облачную Башню и уничтожают директрису Гриффин. С помощью силы Пламени Дракона Трикс призывают Армию Тьмы, чтобы начать царство террора. Блум возвращается в Алфею, бессильная без своего Драконьего Пламени. Она объединяется со Стеллой, Скай, Брэндоном и Кнутом, чтобы противостоять Трикс в Облачной Башне и вернуть себе свои силы. Как только она поговорит с Дафной, Блум может вернуть себе Драконье Пламя и присоединиться к своим друзьям в финальной битве. Она сталкивается с Айси один на один, в то время как другие феи сталкиваются с Дарси и Сторми. После того, как Блум удается победить свою соперницу, друзья празднуют, и Блум и Скай делятся своим первым поцелуем. | |||
| "La fenice d'ombra" "Теневой Феникс" | 12 декабря 2011 г. | 16 октября 2011 г. | |
| Аиша, принцесса Андроса и фея волн, пытается спасти группу пикси от Теневого Феникса. Он ловит ее и сбивает с обрыва. Аиша прибывает в Алфею, где встречает Винкс. Блум и Стелла предлагают ей помочь, оставляя Флору, Мусу и Текну заботиться о молодом пикси по имени Пифф. Тем временем Теневой Феникс вырывает Трикс из тюрьмы. Блум и Стелла дуэль с Трикс, пока Аиша спасает пикси. Позже паладин по имени профессор Авалон предлагает помочь Блум узнать больше о ее прошлом. Авалон приводит Блума в крепость и раскрывает свою истинную сущность Теневого Феникса. Винкс и Специалисты летят в крепость и в конце концов побеждают Теневого Феникса. | |||
Сезон 5 (2012-13)
| Нет. общий | Нет. в время года | Итальянское название Английское название Nickelodeon | Дата выхода в эфир в Италии | Дата выхода в эфир |
|---|---|---|---|---|
| 105 | 1 | "Minaccia dall'oceano" "Разлив" | 16 октября 2012 г. | 2 сентября 2012 г. |
| 106 | 2 | "L'ascesa di Tritannus" "Возвышение Тританна" | 17 октября 2012 г. | 9 сентября 2012 г. |
| 107 | 3 | "Риторно ад Алфея" "Возвращение в Алфею" | 18 октября 2012 г. | 16 сентября 2012 г. |
| 108 | 4 | "Il libro Sirenix" "Книга Сиреникса" | 19 октября 2012 г. | 23 сентября 2012 г. |
| 109 | 5 | "Il magico Lilo" "Лило" | 22 октября 2012 г. | 26 августа 2012 г. |
| 110 | 6 | "Potere Harmonix" "Сила гармоникса" | 23 октября 2012 г. | 7 октября 2012 г. |
| 111 | 7 | "Le conchiglie luccicanti" "Мерцающие ракушки" | 24 октября 2012 г. | 14 октября 2012 г. |
| 112 | 8 | "Мелодия дель рубино" «Секрет Рубинового рифа» | 25 октября 2012 г. | 28 октября 2012 г. |
| 113 | 9 | "La gemma dell'empatia" «Жемчужина сочувствия» | 26 октября 2012 г. | 4 ноября 2012 г. |
| 114 | 10 | "Натале ад Алфея" "Волшебное Рождество" | 29 октября 2012 г. | 9 декабря 2012 г. |
| 115 | 11 | "Le Trix in Agguato" "Трикс Уловки" | 30 октября 2012 г. | 11 ноября 2012 г. |
| 116 | 12 | "Prova di coraggio" «Испытание на смелость» | 1 ноября 2012 г. | 18 ноября 2012 г. |
| 117 | 13 | "Судьба Сиреникс" "Сиреникс" | 2 ноября 2012 г. | 25 ноября 2012 г. |
| 118 | 14 | "Il trono dell'imperatore" "Императорский трон" | 8 апреля 2013 г. | 17 февраля 2013 г. |
| 119 | 15 | "Il pilastro della luce" «Столп света» | 9 апреля 2013 г. | 24 февраля 2013 г. |
| 120 | 16 | "L'eclisse" "Затмение" | 10 апреля 2013 г. | 3 марта 2013 г. |
| 121 | 17 | "L'occhio che ispira le fate" «Далекие размышления» | 11 апреля 2013 г. | 10 марта 2013 г. |
| 122 | 18 | "Il divoratore" "Пожиратель" | 12 апреля 2013 г. | 17 марта 2013 г. |
| 123 | 19 | "Бален дель канто" "Поющие киты" | 15 апреля 2013 г. | 31 марта 2013 г. |
| 124 | 20 | "Проблемы сентименталя" «Проблемы любви» | 16 апреля 2013 г. | 31 марта 2013 г. |
| 125 | 21 | "Un appuntamento perfetto" «Идеальное свидание» | 17 апреля 2013 г. | 7 апреля 2013 г. |
| 126 | 22 | "Ascolta il tuo cuore" "Слушай свое сердце" | 18 апреля 2013 г. | 5 мая 2013 |
| 127 | 23 | "Sulle tracce di Politea" "Акулий глаз" | 19 апреля 2013 г. | 12 мая 2013 |
| 128 | 24 | "Il respiro dell'oceano" «Спасительный райский залив» | 22 апреля 2013 г. | 8 сентября 2013 г. |
| 129 | 25 | "Scontro epico" «Битва за Бесконечный океан» | 23 апреля 2013 г. | 15 сентября 2013 г. |
| 130 | 26 | "La Fine dell'incubo" «Конец Тританна» | 24 апреля 2013 г. | 22 сентября 2013 г. |
6 сезон (2014)
| Нет. общий | Нет. в время года | Итальянское название Английское название Nickelodeon | Дата выхода в эфир в Италии | Дата выхода в эфир |
|---|---|---|---|---|
| 131 | 1 | "L'ispirazione del Sirenix" «Вдохновение Сиреникса» | 6 января 2014 г. | 29 сентября 2013 г. |
| 132 | 2 | «Легендариум» «Легендариум» | 13 января 2014 г. | 3 ноября 2013 г. |
| 133 | 3 | "Il collegio volante" "Летная школа" | 20 января 2014 г. | 3 ноября 2013 г. |
| 134 | 4 | "Il potere Bloomix" "Bloomix Power" | 31 января 2014 г. | 15 декабря 2013 г. |
| 135 | 5 | «Золотой Аудиториум» «Золотой зрительный зал» | 7 февраля 2014 г. | 15 декабря 2013 г. |
| 136 | 6 | "Я мангиафуоко" "Вихрь пламени" | 14 февраля 2014 г. | 12 января 2014 г. |
| 137 | 7 | "La biblioteca perduta" «Потерянная библиотека» | 17 февраля 2014 г. | 16 февраля 2014 г. |
| 138 | 8 | "Аттакко делла сфинге" «Атака Сфинкса» | 10 февраля 2014 г. | 16 февраля 2014 г. |
| 139 | 9 | "Il tempio del drago verde" «Святилище Зеленого Дракона» | 3 марта 2014 г. | 3 августа 2015 г. |
| 140 | 10 | "La serra di Alfea" "Тайная оранжерея" | 10 марта 2014 г. | 5 августа 2015 г. |
| 141 | 11 | "Согни инфранти" "Разбитые мечты" | 17 марта 2014 г. | 7 августа 2015 г. |
| 142 | 12 | "I figli della notte" «Мерцание в тени» | 24 марта 2014 г. | 10 августа 2015 г. |
| 143 | 13 | "Ла фата мадрина" "Крестная фея" | 31 марта 2014 г. | 12 августа 2015 г. |
| 144 | 14 | «Мификс» «Мификс» | 7 апреля 2014 г. | 14 августа 2015 г. |
| 145 | 15 | "Il mistero di Calavera" "Тайна Калаверы" | 31 июля 2014 г. | 17 августа 2015 г. |
| 146 | 16 | "L'invasione degli zombie" «Нашествие зомби» | 1 августа 2014 г. | 19 августа 2015 г. |
| 147 | 17 | "La maledizione di Fearwood" "Проклятие Fearwood" | 1 августа 2014 г. | 21 августа 2015 г. |
| 148 | 18 | "Il totem magico" "Волшебный тотем" | 1 августа 2014 г. | 9 сентября 2015 г. |
| 149 | 19 | "Regina per un giorno" "Королева на день" | 2 августа 2014 г. | 11 сентября 2015 г. |
| 150 | 20 | "Il banchetto di Solaria" "Большая вечеринка Стеллы" | 2 августа 2014 г. | 15 сентября 2015 г. |
| 151 | 21 | "Un amore mostruoso" "Давка монстров" | 2 августа 2014 г. | 17 сентября 2015 г. |
| 152 | 22 | «Музыкальное кафе» "Музыкальное кафе" | 3 августа 2014 г. | 8 ноября 2015 г. |
| 153 | 23 | "L'inno di Alfea" "Гимн" | 3 августа 2014 г. | 8 ноября 2015 г. |
| 154 | 24 | "Scontro fra campioni" «Легендарная дуэль» | 3 августа 2014 г. | 15 ноября 2015 г. |
| 155 | 25 | «Ахерон» «Ахерон» | 3 августа 2014 г. | 15 ноября 2015 г. |
| 156 | 26 | "Винкс за семпер" "Винкс навсегда" | 4 августа 2014 г. | 22 ноября 2015 г. |
Сезон 7 (2015)
| Нет. общий | Нет. в время года | Итальянское название Ник младший английский титул | Дата выхода в эфир в Италии | Дата выхода в эфир |
|---|---|---|---|---|
| 157 | 1 | "Природный парк Алфеи" «Природный парк Алфеи» | 21 сентября 2015 г. | 10 января 2016 г. |
| 158 | 2 | "Джовани судьба кресконо" "Молодые феи растут" | 21 сентября 2015 г. | 10 января 2016 г. |
| 159 | 3 | "Баттерфликс" "Баттерфликс" | 22 сентября 2015 г. | 17 января 2016 г. |
| 160 | 4 | "Il primo colore dell'universo" «Первый цвет Вселенной» | 22 сентября 2015 г. | 17 января 2016 г. |
| 161 | 5 | "Un amico dal passato" «Друг из прошлого» | 23 сентября 2015 г. | 24 января 2016 г. |
| 162 | 6 | "Avventura su Lynphea" «Приключение на Линфеи» | 23 сентября 2015 г. | 24 января 2016 г. |
| 163 | 7 | "Attenti al magilupo" «Остерегайтесь волка» | 24 сентября 2015 г. | 31 января 2016 г. |
| 164 | 8 | "Риторно аль медиоево" «Еще в средневековье» | 24 сентября 2015 г. | 31 января 2016 г. |
| 165 | 9 | "Il gatto magico" "Кот-фея" | 25 сентября 2015 г. | 7 февраля 2016 г. |
| 166 | 10 | "Винкс в трапполе!" "Винкс в ловушке!" | 25 сентября 2015 г. | 7 февраля 2016 г. |
| 167 | 11 | "Missione nella giungla" «Миссия в джунглях» | 26 сентября 2015 г. | 14 февраля 2016 г. |
| 168 | 12 | "Un animale fatato per Tecna" "Сказочное животное для Текны" | 26 сентября 2015 г. | 14 февраля 2016 г. |
| 169 | 13 | "Il segreto dell'unicorno" «Секрет единорога» | 27 сентября 2015 г. | 21 февраля 2016 г. |
| 170 | 14 | "Potere Tynix" "Трансформация Тайникса" | 27 сентября 2015 г. | 21 февраля 2016 г. |
| 171 | 15 | "Le pietre magiche" "Волшебные камни" | 28 сентября 2015 г. | 28 февраля 2016 г. |
| 172 | 16 | "Риторно а Байя Парадизо" «Назад в райскую бухту» | 28 сентября 2015 г. | 28 февраля 2016 г. |
| 173 | 17 | "Виаджио в уна гочча" "Потерянный в капельке" | 29 сентября 2015 г. | 6 марта 2016 г. |
| 174 | 18 | "Il rapimento di Stella" «Банановый день» | 29 сентября 2015 г. | 6 марта 2016 г. |
| 175 | 19 | "Аркобалено ди Магикс"[c] "Магическая радуга" | 30 сентября 2015 г. | 13 марта 2016 г. |
| 176 | 20 | "Малыш Винкс" "Малыш Винкс" | 30 сентября 2015 г. | 13 марта 2016 г. |
| 177 | 21 | "Паццо, пацца мондо" "Это безумный, безумный мир" | 1 октября 2015 г. | 20 марта 2016 г. |
| 178 | 22 | "Il regno dei diamanti" «Королевство бриллиантов» | 1 октября 2015 г. | 20 марта 2016 г. |
| 179 | 23 | "Il cuore di Alfea" «Тайна Алфеи» | 2 октября 2015 г. | 3 апреля 2016 г. |
| 180 | 24 | "La farfalla dorata" "Золотая бабочка" | 2 октября 2015 г. | 3 апреля 2016 г. |
| 181 | 25 | "Un patto inatteso" «Новая магическая гармония» | 3 октября 2015 г. | 10 апреля 2016 г. |
| 182 | 26 | "Il potere degli animali fatati" "Сила волшебных животных" | 3 октября 2015 г. | 10 апреля 2016 г. |
Сезон 8 (2019)
| Нет. общий | Нет. в время года | Итальянское название Английское название | Дата выхода в эфир в Италии[20] |
|---|---|---|---|
| 183 | 1 | "La notte delle stelle" «Ночь звезд» | 15 апреля 2019 г.[21][22] |
| 184 | 2 | "Il regno delle Lumen" "Королевство люменов" | 16 апреля 2019 г.[23] |
| 185 | 3 | "Attacco al nucleo" «Атака на ядро» | 17 апреля 2019 г.[24] |
| 186 | 4 | "Поп-звезда!" "Поп-звезды!" | 18 апреля 2019 г.[25] |
| 187 | 5 | "Il segreto di Orion" "Секрет Ориона" | 19 апреля 2019 г.[26] |
| 188 | 6 | "La stella faro[27]" "Гибель звезды маяка" | 21 апреля 2019 г.[28] |
| 189 | 7 | "Траппола су Прометия" "В ловушке на Прометии" | 22 апреля 2019 г.[29] |
| 190 | 8 | "Негли абисси ди Андрос" «В глубины Андроса» | 23 апреля 2019 г.[30] |
| 191 | 9 | "La luce di Gorgol" "Свет Горгола" | 24 апреля 2019 г.[31] |
| 192 | 10 | "Il potere dell'Idra" "Гидра пробуждается" | 25 апреля 2019 г.[32] |
| 193 | 11 | "Il tesoro magico di Syderia" «Сокровища Сидерии» | 26 апреля 2019 г.[33] |
| 194 | 12 | "Festa a sorpresa" "Вечеринка сюрпризов на Земле" | 28 апреля 2019 г.[34] |
| 195 | 13 | "L'ombra di Valtor" "Тень Валтора" | 29 апреля 2019 г.[34] |
| 196 | 14 | "La stella dei desideri" "Желающая звезда" | 29 июля 2019 г.[35] |
| 197 | 15 | "Уна нуова миссия" «Миссия для Prime Stars» | 30 июля 2019 г.[36] |
| 198 | 16 | "La festa dello Sparx" "Фестиваль Спаркс" | 31 июля 2019 г.[37] |
| 199 | 17 | "Il vestito della regina" "Платье подходящее для королевы" | 1 августа 2019 г.[38] |
| 200 | 18 | "La valle degli unicorni alati" «Долина летающих единорогов» | 2 августа 2019 г.[39] |
| 201 | 19 | "La torre oltre le nuvole" "Башня за облаками" | 3 августа 2019 г.[40] |
| 202 | 20 | "Il cuore verde di Lynphea" "Зеленое сердце Линфеи" | 11 сентября 2019 г.[41] |
| 203 | 21 | "La gara di bal su Melody" «Танцевальный конкурс на мелодию» | 12 сентября 2019 г.[42] |
| 204 | 22 | "Il segreto dell'armonia" «Секрет гармонии» | 13 сентября 2019 г.[43] |
| 205 | 23 | "Fra terra e mare" «Между землей и морем» | 14 сентября 2019 г.[44] |
| 206 | 24 | "Tra i ghiacci di Dyamond" "Бриллиант на льду" | 15 сентября 2019 г.[45] |
| 207 | 25 | "La volpe bianca" "Белая лисица" | 16 сентября 2019 г.[46] |
| 208 | 26 | "Scritto nelle stelle" "Предначертано звездами" | 17 сентября 2019 г.[47] |
Фильмы
Тайна затерянного королевства (2007)
8 октября 2006 г. Винкс клуб CGI-фильм был анонсирован на сайте Rainbow. Тайна затерянного королевства был выпущен в Италии 30 ноября 2007 года.[48] Его телевизионная премьера состоялась 11 марта 2012 года на канале Nickelodeon в США.[49] Сюжет разворачивается после событий первых трех сезонов.[50]
| Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода (Италия) |
|---|---|---|---|
| Винкс Клуб: Тайна Затерянного Королевства | Иджинио Страффи | Иджинио Страффи и Шон Молино | 30 ноября 2007 г. |
Волшебное приключение (2010)
В 2007 году началось производство сиквела к Тайна затерянного королевства, до того, как был написан четвертый сезон.[51] Он был выпущен в Италии 29 октября 2010 года.[52] Его телевизионная премьера состоялась 20 мая 2013 года на канале Nickelodeon в США.[53]
| Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода (Италия) |
|---|---|---|---|
| Винкс Клуб 3D: Волшебное приключение | Иджинио Страффи | Иджинио Страффи и Шон Молино | 29 октября 2010 г. |
Тайна бездны (2014)
В конце 2010 года было объявлено, что Viacom (владелец Nickelodeon и возможный совладелец Rainbow) предоставит ресурсы, необходимые для создания нового Винкс фильм.[54] Фильм рассказывает о событиях пятого сезона и был показан в Италии 4 сентября 2014 года.[55] Премьера фильма состоялась на Nickelodeon Германия 8 августа 2015 г.[56]
| Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода (Италия) |
|---|---|---|---|
| Винкс Клуб: Тайна бездны | Иджинио Страффи | Иджинио Страффи и Джованни Мази | 4 сентября 2014 г. |
Примечания
- ^ В 2011 году американская компания Viacom стал совладельцем Студия радуги.[15] После этого появились новые сезоны Винкс клуб были совместно разработаны Viacom Анимационная студия Nickelodeon в США и Rainbow в Италии.[57][16]
- ^ а б c d е Спецпредложения и сезоны 5-7 были разработаны совместно с Nickelodeon и были показаны в сетях Nickelodeon перед итальянскими трансляциями. Время года Премьера 5 на канале Ника США состоялась 26 августа 2012, сезон 6 премьера на Ник США 29 сентября 2013 года, и сезон 7 Премьера на Nick Asia состоялась 22 июня 2015 года.
- ^ "L'arcobaleno di Magix" искажено как "L'arcobaleno di Магия"на титульном листе.
Рекомендации
- ^ а б c d Фабрици, Стефано (3 января 2014 г.). "Ecco le avventure delle mie Winx". Corriere Adriatico.
- ^ "Note di regia - Winx Club: Il Segreto del Regno Perduto" (PDF). Rainbow S.r.l. 2007 г.
- ^ Пеннати, Николетта (9 июля 2011 г.). "TIVÙ Iginio Straffi racconta le sue Winx ambientaliste". ИО Донна (на итальянском).
- ^ а б Виварелли, Ник (4 февраля 2011 г.). «Viacom приобретает долю в Rainbow». Разнообразие.
- ^ "Винкс Клуба Мини Документальный". 2010.
- ^ а б c "Мультсериал Global Hit" Клуб Винкс "появится в Nickelodeon с 27 июня". Скринер. 9 июня 2011. Архивировано с оригинал 4 февраля 2016 г.
- ^ Ди Майра, Паоло (4 апреля 2013 г.). "Магнат в Лорето". Cinema & Video International.
- ^ Лодато, Франческо (29 января 2014 г.). "Dieci anni di Winx". ФэнтезиЖурнал.
- ^ @Rai_Yoyo (2019). «Рай ЙоЙо в Твиттере» (Твит) - через Twitter.
- ^ а б "Il papà del fenomeno Winx:" Così ho sconfitto i giapponesi"". Il Giornale (на итальянском). 20 января 2007 г.
- ^ "La Paramount mette sotto contratto le Winx". Деловые люди ИТ (на итальянском). 4 февраля 2011 г.
- ^ а б "Волшебный цветок - пилот 2001". Комиксы и игры Лукка: Rainbow S.r.l.
- ^ а б c Эшдаун, Саймон (1 сентября 2003 г.). «Продюсеры Kids TV обращаются к специалистам по стилю за дизайнерскими новинками». Детский экран.
- ^ а б Зампа, Алиса (3 января 2016 г.). "Animazione: perché l'Italia resta indietro? Ce lo racconta Iginio Straffi". Movieplayer.it (на итальянском).
- ^ а б Виварелли, Ник (26 февраля 2011 г.). "Создатель Винкс в розовом". Разнообразие. Получено 9 августа 2015.
- ^ а б "Анимационная студия Nickelodeon: Чем мы занимаемся - Клуб Винкс". Никелодеон. 2014. Архивировано с оригинал 13 июня 2014 г.
- ^ Здесь был «Летидор»: анимационная студия Rainbow в Италии [«Летидор» был здесь: анимационная студия Rainbow в Италии]. Letidor.ru (на русском). 10 февраля 2019.
- ^ "TV Kids: Иджинио Страффи". Worldscreen. 22 мая 2019.
- ^ "Шоу А-Я - Клуб Винкс на Nickelodeon". Футон критик.
- ^ "Клуб Винкс (Руководство по названиям и датам выхода в эфир)". epguides.com. Получено 22 апреля 2019.
- ^ "Винкс клуб". Рай (на итальянском). Получено 22 апреля 2019.
- ^ "Winx Club - S8E1 - La stella dei desideri; Durata: 00:25:00; Andato in onda il: 15/04/2019". Рай Йойо ReplayTv (на итальянском). Событие происходит в 0:40. Несмотря на то, что на веб-сайте показана "La stella dei desideri", фактическое название серии - "La notte delle stelle".. Получено 22 апреля 2019.
- ^ "Winx Club - S8E2 - Nel regno dei Lumen; Durata: 00:25:00; Andato in onda il: 16/04/2019". Рай Йойо ReplayTv (на итальянском). Событие происходит через 1 минуту. Хотя в веб-заголовке указано «Nel regno delle lumen», фактическое название серии - «Il regno delle lumen». Получено 27 апреля 2019.
- ^ "Winx Club - S8E3 - Popostar !; Durata: 00:25:00; Andato в onda il: 17/04/2019". Рай Йойо ReplayTv (на итальянском). Событие происходит через 1 минуту. Хотя в веб-заголовке указано «Popostar!», Фактическое название серии - «Attacco al nucleo». Получено 27 апреля 2019.
- ^ "Winx Club - S8E4 - La ragazza che guardava l'infinito; Durata: 00:25:00; Andato in onda il: 18/04/2019". Рай Йойо ReplayTv (на итальянском). Событие происходит через 1 минуту. Хотя в веб-заголовке указано «La ragazza che guardava l'infinito», фактическое название серии - «PopStar!».. Получено 27 апреля 2019.
- ^ "Winx Club - S8E5 - Il tesoro di Orion; Durata: 00:25:00; Andato in onda il: 19/04/2019". Рай Йойо ReplayTv (на итальянском). Событие происходит через 1 минуту. Хотя в веб-заголовке указано «Il tesoro di Orion», фактическое название серии - «Il segreto di Orion». Получено 27 апреля 2019.
- ^ Хотя в веб-заголовке указано «La fortezza del buio», фактическое название серии - «La stella faro».
- ^ "Winx Club; St 8 Ep 6 La fortezza del buio". Рай Играй (на итальянском). Событие происходит через 1 минуту в. Получено 27 апреля 2019.
- ^ "Winx Club - S8E7 - Le guardiane dell'arcobaleno; Durata: 00:25:00; Andato in onda il: 22/04/2019". Рай Йойо ReplayTv (на итальянском). Событие происходит через 1 минуту. Несмотря на то, что на веб-сайте указано «Le guardiane dell'arcobaleno», фактическое название серии - «Trappola su Prometia». Получено 27 апреля 2019.
- ^ «Winx Club - S8E8 - Lo spettacolo devecontinare; Durata: 00:25:00; Andato in onda il: 23/04/2019». Рай Йойо ReplayTv (на итальянском). Событие происходит через 1 минуту. Хотя на веб-сайте указано «Lo spettacolo devecontinare», фактическое название серии - «Negli abissi di Andros». Получено 27 апреля 2019.
- ^ "Winx Club - S8E9 - Alicanto; Durata: 00:25:00; Andato in onda il: 24/04/2019". Рай Йойо ReplayTv (на итальянском). Событие происходит через 1 минуту. Хотя на веб-сайте указано «Аликанто», фактическое название серии - «La Luce Di Gorgol».. Получено 27 апреля 2019.
- ^ "Winx Club - S8E10 - La musica delle stelle; Durata: 00:25:00; Andato in onda il: 25/04/2019" (на итальянском). Событие происходит через 1 минуту. Хотя на веб-сайте указано «La musica delle stelle», фактическое название серии - «Il Potere Dell'Idra». Получено 27 апреля 2019.
- ^ "Winx Club - S8E11 - Durata: 00:25:00; Andato in onda il: 26/04/2019" (на итальянском). Событие происходит через 1 минуту. На веб-сайте не было указано название эпизода, но фактическое название эпизода в видео - "Il Tesoro Magico Di Syderia". Получено 27 апреля 2019.
- ^ а б "Рай ЙоЙо - Guida Programmi". Рай Йойо (на итальянском). Событие происходит в Click Dom 28 апреля или в Lun 29 APR для даты и времени выхода в эфир.. Получено 27 апреля 2019.
- ^ "Winx Club - S8E14 - Durata: 00:25:00; Andato in onda il: 29.07.2019" (на итальянском). Событие происходит в Click Mon 29 JUL, чтобы узнать дату и время выхода в эфир.. Получено 26 июля 2019.
- ^ «Winx Club - S8E15 - Durata: 00:25:00; Andato in onda il: 30.07.2019» (на итальянском). Событие происходит во ВТ 30 ИЮЛЯ, чтобы узнать дату и время выхода в эфир.. Получено 26 июля 2019.
- ^ "Winx Club - S8E16 - Durata: 00:25:00; Andato in onda il: 31.07.2019" (на итальянском). Событие происходит в Click WED 31 JUL, чтобы узнать дату и время выхода в эфир.. Получено 26 июля 2019.
- ^ «Winx Club - S8E17 - Durata: 00:25:00; Andato in onda il: 08.01.2019» (на итальянском). Событие происходит в ЧТ 1 августа, чтобы узнать дату и время выхода в эфир.. Получено 26 июля 2019.
- ^ "Winx Club - S8E18 - Durata: 00:25:00; Andato in onda il: 02/08/2019" (на итальянском). Событие происходит при прокрутке вниз до 18:10. Получено 11 августа 2019.
- ^ "Winx Club - S8E19 - Durata: 00:25:00; Andato in onda il: 03/08/2019" (на итальянском). Событие происходит при прокрутке вниз до 18:10. Получено 11 августа 2019.
- ^ «Winx Club - S8E20 - Durata: 00:25:00; Andato in onda il: 11/09/2019» (на итальянском). Событие происходит при прокрутке вниз до 18:00. Получено 3 сентября 2019.
- ^ "Winx Club - S8E21 - Durata: 00:25:00; Andato in onda il: 12/09/2019" (на итальянском). Событие происходит при прокрутке вниз до 18:00. Получено 4 сентября 2019.
- ^ "Winx Club - S8E22 - Durata: 00:25:00; Andato in onda il: 13/09/2019" (на итальянском). Событие происходит при прокрутке вниз до 18:00. Получено 4 сентября 2019.
- ^ "Winx Club - S8E23 - Durata: 00:25:00; Andato in onda il: 14/09/2019" (на итальянском). Событие происходит при прокрутке вниз до 18:00. Получено 5 сентября 2019.
- ^ "Winx Club - S8E24 - Durata: 00:25:00; Andato in onda il: 15/09/2019" (на итальянском). Событие происходит при прокрутке вниз до 18:00. Получено 5 сентября 2019.
- ^ "Winx Club - S8E25 - Durata: 00:25:00; Andato in onda il: 16.09.2019" (на итальянском). Событие происходит при прокрутке вниз до 18:00. Получено 5 сентября 2019.
- ^ "Winx Club - S8E26 - Durata: 00:25:00; Andato in onda il: 17/09/2019" (на итальянском). Событие происходит при прокрутке вниз до 18:00. Получено 5 сентября 2019.
- ^ "Le Orme delle Winx tra Londra e Tokio". la Repubblica (на итальянском). 30 ноября 2007 г.
- ^ "Реклама Nickelodeon: Тайна Затерянного Королевства". Никелодеон. 24 февраля 2012 г.
- ^ "Winx Club - Il Segreto del Regno Perduto: Le protagoniste". ФэнтезиЖурнал (на итальянском). 29 ноября 2007 г.
- ^ «Производственные заметки: Winx Club 3D - Magical Adventure» (PDF). 2010. Архивировано с оригинал (PDF) 22 октября 2017 г.
Первая производственная встреча для этого второго фильма состоялась в 2007 году, когда мы все еще работали над «Тайной затерянного королевства».
- ^ "Straffi, le mie 'Winx' stavolta volano в 3D". Agenzia Giornalistica Italia (на итальянском). 28 октября 2010 г.
- ^ «Винкс Волшебное Приключение: Понедельник». Никелодеон. 16 мая 2013. Архивировано с оригинал 16 мая 2013 г.
- ^ "Il Mercato e l'Industria del Cinema в Италии 2010" (PDF). Fondazione ente dello spettacolo (на итальянском). 2010. с. 70-71 (с маркировкой 68-69). Архивировано из оригинал (PDF) 18 октября 2013 г.
[Viacom] ha apportato infatti le risorse needarie ... финансирует производство в кантьере делле из-за последовательного и нового фильма. По-английски: [Viacom] фактически предоставил ресурсы, необходимые для ... финансирования производства, которое уже готовится, следующих двух сезонов и нового фильма.
- ^ Каталли, Клаудия (1 августа 2014 г.). "Иджинио Страффи: 'Presto una webserie delle Winx'". Проводной (на итальянском).
- ^ "Winx Club - Das Geheimnis des Ozeans". Винкс Клуб Германии. 15 июня 2015.
- ^ "Winx, fatine italiane coprodotte negli Usa (Винкс, итальянские феи, совместное производство в США)" (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 4 июля 2019 г.. Получено 4 марта 2020.