Список наград, полученных Caché - List of accolades received by Caché

Список наград, полученных
Caché
Фотография Михаэля Ханеке
Майкл Ханеке выиграл Лучший режиссер на 2005 Каннский кинофестиваль за Caché.
Общее количество наград и номинаций
Итоги1841
Рекомендации

Caché, также известный как Скрытый, 2005 год психологический триллер сценарий и режиссер Майкл Ханеке и в главной роли Даниэль Отей, Жюльетт Бинош и Морис Бенишу. Сюжет следует за французской супружеской парой из высшего сословия, Жоржем (Отёй) и Анной (Бинош), которых терроризируют анонимные записи, которые появляются на их крыльце и, кажется, показывают, что семья находится под наблюдением. Снятый в Париже и Вене в 2004 году,[1] фильм является совместным производством Франция, Австрия, Германия и Италия.[2] Многолетнее отрицание французским правительством Резня на реке Сена в 1961 году был вдохновением для истории.[3][4]

Caché соревновались за Золотая пальмовая ветвь на 2005 Каннский кинофестиваль, где опрошенные критики и фестивальные зрители считают его лидером.[5] В конечном итоге жюри присудило Ханеке Лучший режиссер.[6] На Европейские кинопремии, он соревновался с обладателем Золотой пальмовой ветви Канн, L'Enfant посредством Братья Дарденны, с Caché выиграл пять наград, в том числе Лучший фильм.[7]

Фильм был представлен как австрийский конкурс Премия Оскар за лучший фильм на иностранном языке на 78-я награда Академии, но был дисквалифицирован, поскольку французский язык не является преимущественно языком Австрии.[8] Поскольку Ханеке является австрийцем, он также был бы дисквалифицирован, если бы Франция или любая другая страна подала его.[9] Исключение вызвало критику, со-президент Sony Pictures Classics Майкл Баркер назвал его «неудачным» и заявил, что по сюжету фильм должен быть на французском языке.[10] Австрийская компания Fachverband der Audiovisions und Filmindustrie опротестовала эти критерии, а компания Haneke, ранее говорившая на французском языке Учитель фортепиано не был дисквалифицирован, поскольку австрийская подача также назвала правила «действительно глупыми».[11] Академия член группы Марк Джонсон ответил: «Сейчас мы находимся в процессе рассмотрения некоторых очень радикальных изменений».[10]

Похвалы

НаградаДата церемонииКатегорияПолучатель (и)РезультатСсылка (ы)
Академия кинематографических искусств и наук АргентиныДекабрь 2006 г.Лучший зарубежный фильмМайкл ХанекеНазначен[12]
Бодил Награды25 февраля 2007 г.Лучший неамериканский фильмНазначен[13]
Британская премия независимого кино29 ноября 2006 г.Лучший зарубежный независимый фильмВыиграл[14]
Каннский кинофестиваль11-22 мая 2005 годаЛучший режиссерВыиграл[15]
Приз ФИПРЕССИВыиграл
Приз экуменического жюриВыиграл
Сезар Награды 25 февраля 2006 г.Лучший режиссерНазначен[16]
Лучший оригинальный сценарийНазначен
Лучший актер второго планаМорис БенишуНазначен
Самый многообещающий актерВалид АфкирНазначен
Чикагская ассоциация кинокритиков9 января 2006 г.Лучший фильм на иностранном языкеМайкл ХанекеВыиграл[17]
Награды "Выбор критиков"9 января 2006 г.Лучший фильм на иностранном языкеНазначен[18]
Давид ди Донателло2006Лучший европейский фильмНазначен[19]
ДиагональМарт 2005 г.Лучший режиссерВыиграл[20]
Приз ФИПРЕССИВыиграл
Империя Награды27 марта 2007 г.Лучший триллерНазначен[21]
Европейские кинопремии3 декабря 2005 г.Лучший фильмВыиграл[22][23]
Лучший режиссерВыиграл
Лучший сценаристНазначен
Лучший актерДаниэль ОтейВыиграл
Лучшая актрисаЖюльетт БиношНазначен
Лучший редакторМайкл Худечек и Надин МузаВыиграл
Лучший операторКристиан БергерНазначен
Приз ФИПРЕССИМайкл ХанекеВыиграл
Круг кинокритиков Австралии2006Лучший фильм на иностранном языкеВыиграл[20]
Гопо Награды2007Лучший европейский фильмНазначен[24]
Награды Guldbagge30 января 2006 г.Лучший зарубежный фильмНазначен[25]
Лондонский кружок кинокритиков8 февраля 2006 г.Актриса годаЖюльетт БиношНазначен[26]
Фильм года на иностранном языкеМайкл ХанекеНазначен
Ассоциация кинокритиков Лос-Анджелеса10 декабря 2005 г.Лучший фильм на иностранном языкеВыиграл[15]
Люмьер Награды 21 февраля 2006 г.Лучший сценарийВыиграл[20]
Настро д'Ардженто2006Лучший женский дубляжАлессандра КоромпайВыиграл[27]
Лучший иностранный режиссерМайкл ХанекеНазначен
Национальное общество кинокритиков8 января 2006 г.Лучший фильм на иностранном языке3 место[28]
Круг кинокритиков Нью-Йорка8 января 2006 г.Лучший фильм на иностранном языкеВторое место[29]
Общество кинокритиков онлайн16 января 2006 г.Лучший фильм на иностранном языкеНазначен[30]
Круг кинокритиков Сан-Франциско12 декабря 2005 г.Лучший фильм на иностранном языкеВыиграл[15]
Международный кинофестиваль в ВальядолидеОктябрь 2006 г.Приз 50-летияВыиграл[20]
Голосование за фильм Village Voice2006Лучший фильм8 место[31]
Лучший режиссер4 место[32]
Лучший сценарий5 место[33]

Рекомендации

  1. ^ Монмайор, Ив (2006). Скрытая сторона. Caché (DVD) (на французском языке). Sony Pictures Домашние развлечения.
  2. ^ «Caché (2004)». Британский институт кино. В архиве из оригинала 15 июля 2017 г.. Получено 21 января 2018.
  3. ^ Портон, Ричард (зима 2005 г.). «Коллективная вина и индивидуальная ответственность: интервью с Михаэлем Ханеке». Cineaste. Vol. 31 нет. 1. п. 50.
  4. ^ Кроули, Патрик (2010). "Когда забывать - значит помнить: Ханеке" Caché и события 17 октября 1961 г. ». В Брайане Прайсе; Джон Дэвид Роудс (ред.). О Михаэле Ханеке. Детройт: Издательство государственного университета Уэйна. п. 267. ISBN  0814334059.
  5. ^ Беннет, Рэй; Бирдж, Дуэйн; Ханикатт, Кирк (17 мая 2005 г.). «Золотая пальмовая ветвь для« Скрытого »», «Насилие»'". Голливудский репортер. Vol. 389 нет. 10 (Международное изд.). С. 15–18.
  6. ^ "Caché". Каннский кинофестиваль. В архиве с оригинала 26 августа 2017 г.. Получено 21 января 2018.
  7. ^ Meza, Ed (4 декабря 2005 г.). «Haneke's 'Hidden' находит самые высокие оценки EFA». Разнообразие. В архиве из оригинала 21 января 2018 г.. Получено 20 января 2018.
  8. ^ Джеймс, Кэрин. «Пять номинантов на« Оскар »: иностранец, а не иностранец». Нью-Йорк Таймс. Получено 21 ноября 2012.
  9. ^ Гольдштейн, Патрик (16 января 2006 г.). «Как сказать« воняет »по-французски?». Лос-Анджелес Таймс. В архиве из оригинала 18 апреля 2012 г.. Получено 28 января 2018.
  10. ^ а б Киршлинг, Грегори (13 января 2006 г.). «Оскар Watch». Entertainment Weekly. № 858. стр. 15.
  11. ^ Блейни, Мартин (24 октября 2006 г.). "Haneke's Hidden отклонена как вход на премию Оскар". Экран Ежедневно. В архиве из оригинала 28 января 2018 г.. Получено 28 января 2018.
  12. ^ "Entregan los premios Sur al cine argentino". Эль-Диа (на испанском). 11 декабря 2006 г. В архиве с оригинала 18 мая 2018 г.. Получено 17 мая 2018.
  13. ^ Дженсен, Джейкоб Вендт (8 января 2007 г.). «Бир и Оплев лидируют в номинациях на премию Бодил». Экран Ежедневно. В архиве из оригинала 26 января 2018 г.. Получено 25 января 2018.
  14. ^ «Объявлены победители девятой премии Британского независимого кино в 2006 году». Британская премия независимого кино. В архиве из оригинала 13 февраля 2018 г.. Получено 12 февраля 2018.
  15. ^ а б c Леви, Эмануэль (21 мая 2005 г.). «Тайник (скрытый): триллер от Майкла Ханеке с Жюльет Бинош в главной роли». Emanuellevy.com. В архиве из оригинала 22 января 2018 г.. Получено 20 января 2018.
  16. ^ «Audiard's Beat возглавляет номинации Cesar». Экран Ежедневно. 29 января 2005 г. В архиве из оригинала 21 января 2018 г.. Получено 20 января 2018.
  17. ^ Эберт, Роджер (9 января 2006 г.). «Audiard's Beat возглавляет номинации Cesar». Rogerebert.com. В архиве из оригинала 21 января 2018 г.. Получено 20 января 2018.
  18. ^ Персонал (8 января 2006 г.). «Кинокритики повсюду высказываются за лучших в 2005 году». Разнообразие. В архиве из оригинала 29 июля 2017 г.. Получено 17 мая 2018.
  19. ^ "Премия в номинации Niente da nascondere". Mymovies.it. В архиве из оригинала 17 января 2017 г.. Получено 13 февраля 2018.
  20. ^ а б c d Макканн, Бен; Сорфа, Дэвид, ред. (2012). Кино Михаэля Ханеке: Европа-утопия. Издательство Колумбийского университета. п. 271. ISBN  0231504659.
  21. ^ «100 лучших фильмов мирового кино - 73. Caché". Империя. 11 июня 2010 г. В архиве из оригинала 6 сентября 2015 г.. Получено 21 января 2018.
  22. ^ Рольфе, Памела (7 ноября 2005 г.). "'Кеш лидирует в евро ». Голливудский репортер. Vol. 391 нет. 36 (международное издание). п. 52.
  23. ^ Эрнандес, Юджин (3 декабря 2005 г.). «Премия Caché и Софи Шолль за лучшие европейские фильмы». IndieWire. Архивировано из оригинал 18 декабря 2006 г.
  24. ^ «Номинализари 2007» (на румынском языке). Asociaţia pentru Promovarea Filmului Românesc. Архивировано из оригинал 13 мая 2012 г.. Получено 30 июн 2017.
  25. ^ Карлссон, Микаэль (10 января 2006 г.). «Семь номинаций Гульдбага за фильм Рунге». Экран Ежедневно. В архиве из оригинала 26 января 2018 г.. Получено 25 января 2018.
  26. ^ ROB (21 декабря 2005 г.). "Лондонская премия кинокритиков". Лондонист. В архиве из оригинала 22 сентября 2017 г.. Получено 12 февраля 2018.
  27. ^ Annuario del cinema italiano & audiovisivi (на итальянском). Рим: Centro di studi di cultura, реклама и распространение кино. 2010. с. 129.
  28. ^ Эрнандес, Юджин (9 января 2006 г.). "'Национальное общество кинокритиков назвало Капоте лучшим фильмом 2005 года ". IndieWire. В архиве из оригинала от 3 января 2018 г.. Получено 21 января 2018.
  29. ^ Корлисс, Ричард (12 декабря 2005 г.). "Толкайте конверт, пожалуйста". Время. В архиве из оригинала 14 марта 2016 г.. Получено 17 мая 2018.
  30. ^ Вайнберг, Скотт (10 января 2006 г.). «Интернет-кинокритики предлагают свои ежегодные номинации». Гнилые помидоры. В архиве из оригинала 28 ноября 2017 г.. Получено 26 августа 2018.
  31. ^ Редакция (13 февраля 2018 г.). «Кинопросмотр: 10 лучших фильмов по годам, 1999–2016». Village Voice. В архиве из оригинала 28 ноября 2017 г.. Получено 26 августа 2018.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)
  32. ^ «Лучший режиссер». Village Voice. Архивировано из оригинал 26 мая 2006 г.. Получено 7 марта 2020.
  33. ^ «Лучший сценарий». Village Voice. Архивировано из оригинал 26 мая 2006 г.. Получено 7 марта 2020.

внешняя ссылка