Включенные в список здания в Broughton West - Listed buildings in Broughton West

Broughton West это гражданский приход в Южный Лейкленд Район Камбрия, Англия. Он содержит 39 перечисленные здания которые записаны в Список национального наследия Англии. Два из них относятся к степени II *, средней из трех оценок, а другие - к степени II, самой низкой. В приходе находится рыночный городок Бротон-ин-Фернесс и ряд небольших деревень и поселков, в том числе Broughton Mills, но в остальном сельский. Многие из перечисленных зданий расположены в Бротон-ин-Фернесс, а другие разбросаны по всему приходу. Большинство перечисленных зданий загородные дома, небольшие дома и связанные с ними строения, а также фермерские дома и хозяйственные постройки. Другие перечисленные здания включают церковь и предметы на церковном дворе, мосты, трактиры, бывший рыночный зал, памятный знак. обелиск, акции, а печь для обжига извести и рыночные скамейки.


Ключ

Сопоставьте все координаты, используя: OpenStreetMap  
Скачать координаты как: KML  · GPX
ОценкаКритерии[1]
II *Особо важные здания, представляющие не только особый интерес
IIЗдания государственного значения и особого интереса

Здания

Имя и местонахождениеФотографияДатаПримечанияОценка
Церковь Святой Марии Магдалины
54 ° 16′33 ″ с.ш. 3 ° 12′57 ″ з.д. / 54,27596 ° с.ш.3,21570 ° з.д. / 54.27596; -3.21570 (Церковь Святой Марии Магдалины)
Церковь Святой Марии Магдалины, Бротон-ин-Фернесс.jpg
12 векСамая старая часть церкви - южный дверной проем, а нынешняя южная. проход изначально был неф из более ранних часовня легкости. Нынешний неф был построен в 1873–74 гг. Пейли и Остин, а башня была заменена в 1900–01 гг. на Остин и Пейли. Церковь построена из камня с группы, и имеет шифер крыши с справился фронтоны. Церковь состоит из нефа и алтарь в одном судне и юго-западная башня. Южный дверной проем находится в Норман стиль, а восточное окно прохода Перпендикуляр.[2][3]II
Солнечные часы
54 ° 16′33 ″ с.ш. 3 ° 12′56 ″ з.д. / 54,27573 ° с.ш.3,21561 ° з.д. / 54.27573; -3.21561 (Солнечные часы)
—
Средневековый (вероятно)В солнечные часы находится на кладбище Церковь Святой Марии Магдалины, а основание - вероятно, обрубок средневековый погост крест. На этой основе и с более поздней даты скошенный квадратное основание и примерно восьмиугольный вал с латунной пластиной и гномон на вершине.[4]II
Башня Бротон
54 ° 16′51 ″ с.ш. 3 ° 12′31 ″ з.д. / 54,28082 ° с.ш.3,20874 ° з. / 54.28082; -3.20874 (Башня Бротон)
Башня Бротон, Камбрия.jpg
14 векА деревенский дом, позже использовавшаяся как школа, а затем преобразованная в квартиры, она возникла как Пеле башня. Дом был расширен в 1744 году, охватывая три стороны башни, и Готика особенности были добавлены в 1777 г. Дом был расширен в 1838–1841 гг. Джордж Вебстер, и внешние башни были добавлены в 1882–83. Дом построен из камня с Quoins, а справился в боевой готовности парапет, и шифер крыши. Главный фасад состоит из двух этажей, подвала и восьми. заливы. Выдвижная веранда имеет укрепленный парапет, Ogee -образная головка, валы сгруппированные, вершины, а Fleuron. Внешние отсеки также выступают вперед как башни, правая башня также имеет круглую угловую башню. В центре, сзади - бывшая трехэтажная пелевая башня, выполняющая роль Бельведер.[5][6]II *
Ангертонский дом и сарай
54 ° 14′56 ″ с.ш. 3 ° 12′32 ″ з.д. / 54,24892 ° с. Ш. 3,20892 ° з. / 54.24892; -3.20892 (Ангертонский дом)
—
17 век (вероятно)Фермерский дом и амбар в камне с шифер крыша. Дом грубый с двумя этажами и двумя заливы. Окна меняются; у одного есть скошенный окружать и брус перемычка, а другой раздутый, а у некоторых есть формы для капюшонов. На северном фронте находится остроконечный крыльцо. Сарай датируется 19 веком и имеет различные отверстия.[7]II
Черный петух Inn
54 ° 16′38 ″ с.ш. 3 ° 12′43 ″ з.д. / 54,27728 ° с.ш.3,21189 ° з. / 54.27728; -3.21189 (Черный петух Inn)
Black Cock Inn, Бротон-ин-Фернесс.jpg
17 век (вероятно)Публичный дом находится в грубый камень и имеет шифер крыша, два этажа и пять заливы. Окна створки с гипсовой окантовкой. Есть три дверных проема, средний дверной проем с парными дверями и бывшая загрузочная дверь наверху, теперь преобразованная в окно.[8]II
Таун-Энд Ферма и хозяйственная постройка
54 ° 19′17 ″ с.ш. 3 ° 08′21 ″ з.д. / 54,32144 ° с. Ш. 3,13918 ° з. / 54.32144; -3.13918 (Таун-Энд Ферма)
—
17 век (вероятно)Разрушенный фермерский дом и флигель из камня и с остатками шифер крыша. Дом одноэтажный и двухэтажный. заливы, окна с камнем перемычки, и заблокированное пожарное окно. Хозяйственная постройка двухэтажная, с различными проемами, часть из которых перекрыта, и качающейся ямой.[9]II
Syke House и Syke House Cottage
54 ° 16′40 ″ с.ш. 3 ° 12′57 ″ з.д. / 54,27769 ° с.ш.3,21587 ° з. / 54.27769; -3.21587 (Syke House и Syke House Cottage)
—
1655Пара грубый дома с двумя этажами и шифер крыша. В каждом доме по два заливы. Над дверным проемом справа находится датированная панель с надписями, на которой изображены детали перестройки дома в 1740 году. Большинство окон - створки, и есть Окно створки на верхнем этаже коттеджа.[10]II
Нижний Блинсли
54 ° 17′29 ″ с.ш. 3 ° 13′11 ″ з.д. / 54,29145 ° с. Ш. 3,21970 ° з. / 54.29145; -3.21970 (Нижний Блинсли)
—
1666А грубый дом с шифер крыша, два этажа и пять заливы. Первые два отсека переоборудованы из хозяйственной постройки, а третий отсек является пристройкой. Окна в четвертом и пятом отсеках закрыты. раздутый, в третьем заливе они створки, а в первых двух отсеках - заменители ХХ века. Спереди находится остроконечный крыльцо с финиковым камнем, а сзади - остроконечное крыло и навес с навесом.[11]II
Дом Sand Gap
54 ° 15′48 ″ с.ш. 3 ° 12′56 ″ з.д. / 54,26328 ° с. Ш. 3,21566 ° з. / 54.26328; -3.21566 (Дом Sand Gap)
—
Конец 17 векаДом находится в грубый камень с шифер крыша. Он имеет три этажа и чердак, и три заливы с двухэтажной пристройкой на запад. Большинство окон створки, а есть два трехсветных раздутый окна.[12]II
Lane End Farmhouse и сарай
54 ° 17′59 ″ с.ш. 3 ° 12′04 ″ з.д. / 54,29976 ° с.ш.3.20113 ° з. / 54.29976; -3.20113 (Lane End Farmhouse)
—
1694Фермерский дом и амбар из камня, а сам фермерский дом грубый. В доме два этажа, два заливы, створчатые окна, и пожарное окно. Над дверью - финиковый камень, а сарай находится под прямым углом справа.[13]II
Lane End Коттедж и амбар
54 ° 17′59 ″ с.ш. 3 ° 12′04 ″ з.д. / 54,29967 ° с.ш.3.20098 ° з. / 54.29967; -3.20098 (Коттедж Lane End)
—
Конец 17 или начало 18 века (вероятно)А грубый каменный дом с шифер крыша, два этажа и два заливы. Окна створки. Во флигеле на юго-западе есть небольшое окно и вход.[14]II
Люмхольм и сарай
54 ° 18′10 ″ с.ш. 3 ° 12′07 ″ з.д. / 54.30275 ° с.ш.3.20197 ° з. / 54.30275; -3.20197 (Lumholme)
—
Конец 17 или начало 18 векаДом и хозяйственные постройки каменные, частично грубый, с участием шифер крыши, и образуют Г-образный план. В доме три этажа и три заливы, с двухэтажной однопролетной пристройкой справа, одним плечом сарая слева и остроконечный крыло сзади. Некоторые окна раздутый, и другие створки. Обширный спектр хозяйственных построек простирается под прямым углом и включает в себя различные отверстия, включая дверные проемы, ямы для качки и въезд для тележек.[15]II
Оружие кузнеца трактир
54 ° 18′16 ″ с.ш. 3 ° 11′49 ″ з.д. / 54,30434 ° с. Ш. 3,19694 ° з. / 54.30434; -3.19694 (Публичный дом Blacksmith's Arms)
Blacksmith's Arms, Broughton Mills.jpg
1748Публичный дом находится в грубый камень с шифер крыша, два этажа и четыре заливы. Большинство окон створки, а над дверным проемом - шифер остроконечный навес под которым находится дата-камень. Перед правым отсеком пятиступенчатая монтажный блок. В задней части остроконечное крыло и люк с скатная крыша, а в правой стене - Викторианский почтовый ящик.[16]II
Broughton House
54 ° 16′38 ″ с.ш. 3 ° 12′45 ″ з.д. / 54,27726 ° с.ш.3,21246 ° з.д. / 54.27726; -3.21246 (Broughton House)
Broughton House, Griffin Street, Бротон-ин-Фернесс - geograph.org.uk - 51191.jpg
18-ый векА галечный дом с лепной Quoins и оконные рамы, и шифер крыша. Всего три этажа и три заливы, и тыл остроконечный крыло. Окна створки, а дверной проем дорический дверной короб.[17]II
Ворота и столбы ворот к северу от Башни Бротон
54 ° 16′53 ″ с.ш. 3 ° 12′30 ″ з.д. / 54,28141 ° с.ш.3,20826 ° з.д. / 54.28141; -3.20826 (Ворота и столбы ворот к северу от Башни Бротон)
—
18 век (вероятно)Ворота пирсы по бокам входа в проезд квадратные и в каменная кладка камень. У каждого пирса есть парные Тосканский угол пилястры, группы, а карниз и четыре вершины. Пара чугун у ворот есть копье украшения.[18]II
Коттедж Сапожников
54 ° 16′39 ″ с.ш. 3 ° 12′44 ″ з.д. / 54,27746 ° с.ш.3,21218 ° з.д. / 54.27746; -3.21218 (Коттедж Сапожников)
—
18-ый векА грубый дом с шифер крыша, два этажа и два заливы. На первом этаже находится эркер с фриз и карниз слева и фиксированная витрина справа. Окна на верхнем этаже створки, а между ними - повторно используемый датный камень. Между окнами первого этажа дверной проем, а есть еще одна дверь с фрамужный свет Направо.[а][19]II
Коттедж и хозяйственные постройки напротив Syke House
54 ° 16′40 ″ с.ш. 3 ° 12′57 ″ з.д. / 54,27769 ° с.ш.3,21587 ° з.д. / 54.27769; -3.21587 (Коттедж и хозяйственные постройки напротив Syke House)
—
18 век (вероятно)Здания в камне с шифер кровля и имеют нерегулярный план. Коттедж двухэтажный и двухэтажный. заливы. Слева хозяйственные постройки состоят из нижнего двухэтажного пролета и двух выступающих остроконечный крылья левее. К входу на первом этаже флигеля ведет лестница.[20]II
Скальный коттедж
54 ° 18′14 ″ с.ш. 3 ° 11′51 ″ з.д. / 54,30400 ° с.ш.3,19761 ° з. / 54.30400; -3.19761 (Скальный коттедж)
—
18 век (вероятно)А грубый каменный дом в два этажа и три заливы. В первом отсеке есть флигель, а вход между вторым и третьим отсеками. Большинство окон фиксированные, есть горизонтально-раздвижные створки окна в тылу.[21]II
Ястребиный мост
54 ° 19′03 ″ с.ш. 3 ° 10′16 ″ з.д. / 54,31742 ° с. Ш. 3,17117 ° з. / 54.31742; -3.17117 (Ястребиный мост)
Ястребиный мост через реку Ликл - geograph.org.uk - 1438559.jpg
18 век (вероятно)Мост ведет через дорогу через Аплетри Уорт-Бек. Он каменный и состоит из единой сегментной арки с тонкими вуссуары и железные перила на парапеты.[22]II
Низкий роствейтский дом
54 ° 18′01 ″ с.ш. 3 ° 10′09 ″ з.д. / 54,30017 ° с.ш.3,16920 ° з.д. / 54.30017; -3.16920 (Низкий роствейтский дом)
—
18-ый векА грубый дом с шифер крыша, имеет два этажа, три заливы, и навесной навес в задней части. Окна первого этажа створки, один из которых имеет империя, а окна на верхнем этаже створки.[23]II
Публичный дом Old King's Head
54 ° 16′37 ″ с.ш. 3 ° 12′45 ″ з.д. / 54,27691 ° с.ш.3,21261 ° з.д. / 54.27691; -3.21261 (Публичный дом Old King's Head)
Голова старого короля, Бротон-ин-Фернесс.jpg
Середина 18 века (вероятно)Публичный дом находится в грубый камень и имеет шифер крыша. Всего два этажа, пять заливы, и затмевает сзади. Большинство окон створки, а над дверным проемом - навес на скобках.[24]II
Торговый мост и пограничный камень
54 ° 18′22 ″ с.ш. 3 ° 11′48 ″ з.д. / 54,30612 ° с.ш.3,19666 ° з. / 54.30612; -3.19666 (Торговый мост и пограничный камень)
Shop Bridge, Broughton Mills.jpg
18 век (возможно)Мост ведет через реку Ликл. Он сделан из камня и состоит из единой сегментной арки с тонкими вуссуары и низкий парапеты. Ширина проезжей части составляет около 3,5 метров (11 футов). Пограничный камень отмечает границу между приходами Бротон и Даннердейл, и на нем начертаны названия приходов.[25]II
Water Yeat Bridge
54 ° 19′38 ″ с.ш. 3 ° 10′20 ″ з.д. / 54,32717 ° с. Ш. 3,17229 ° з. / 54.32717; -3.17229 (Водный мост Йита)
Water Yeat Bridge.jpg
18 век (вероятно)Мост ведет через реку Ликл. Он сделан из камня и состоит из одной широкой сегментарной арки с тонкими вуссуары и железо парапет перила.[26]II
1–5 Площадь
54 ° 16′39 ″ с.ш. 3 ° 12′40 ″ з.д. / 54,27742 ° с.ш.3,21124 ° з.д. / 54.27742; -3.21124 (1–5 Площадь)
—
c. 1760Терраса пяти домов находится на южной стороне Площади. Они в грубый камень с шифер крыши, они трехэтажные, и у трех домов на западе также есть подвалы. № 5 имеет два заливы, а в остальных домах по одному отсеку. Большинство окон створки, есть некоторые створчатые окна, а сзади - окна лестницы. В правом пролете №5 проходит сегментарно-арочный проход.[27]II
Ресторан и кафе Бесвика
54 ° 16′39 ″ с.ш. 3 ° 12′42 ″ з.д. / 54,27761 ° с.ш.3,21172 ° з. / 54.27761; -3.21172 (Ресторан и кафе Бесвика)
—
c. 1760Изначально дом, он находится в грубый камень и имеет шифер крыша. Три этажа с подвалом и два этажа. заливы. Окна на верхнем этаже створки, а на нижних этажах они створки. Центральный дверной проем имеет угол пилястры, а фриз и карниз, а также есть подвал. Перед зданием есть перила.[28]II
Grovelands и прилегающий дом
54 ° 16′40 ″ с.ш. 3 ° 12′43 ″ з.д. / 54,27784 ° с. Ш. 3,21185 ° з. / 54.27784; -3.21185 (Grovelands и прилегающий дом)
—
c. 1760Пара грубый дома с общим шифер крыша. В доме слева три этажа, один залив, и створчатые окна. В доме справа два этажа, две бухты, наклонный эркер справа на первом этаже, и створчатые окна в другом месте.[29]II
Рынок
54 ° 16′39 ″ с.ш. 3 ° 12′42 ″ з.д. / 54,27754 ° с. Ш. 3,21155 ° з. / 54.27754; -3.21155 (Рынок)
Ратуша, Бротон-ин-Фернесс - geograph.org.uk - 51182.jpg
c. 1760Рынок, позже использованный для других целей, находится в грубый камень и имеет шифер крыша. Есть два этажа и четыре заливы. На первом этаже находится аркада семи заливов, теперь заполненных, с круглыми головками, квадратными пирсы, простой капитал блоки и краеугольные камни. На верхнем этаже есть пары круглых окон с замковыми камнями и створки. В центре - циферблат в архитрав, а слева - фонарь на кронштейне. На крыше квадратная колокольня с круглыми арками, пирамидальная крыша, шар. конец, а флюгер увенчаны охотничьими фигурами.[2][30]II
Терраса шести домов
54 ° 16′41 ″ с.ш. 3 ° 12′40 ″ з.д. / 54,27801 ° с. Ш. 3,21116 ° з. / 54.27801; -3.21116 (Терраса шести домов)
—
c. 1760Терраса образует северную сторону Площади. Дома в грубый камень, большинство с карниз, и у них есть шифер крыша. В доме два этажа, в каждом доме один или два. заливы. Большинство окон створки, а остальные створки. Во втором доме центральный круглый дверной проем с тростниковой архивольт и краеугольный камень. Сзади - окна лестницы, а перед большинством домов - перила.[31]II
Терраса семи домов и
Публичный дом Manor Arms
54 ° 16′40 ″ с.ш. 3 ° 12′39 ″ з.д. / 54,27768 ° с.ш.3,21086 ° з.д. / 54.27768; -3.21086 (Терраса семи домов и трактир Manor Arms)
Площадь, Бротон-ин-Фернесс.jpg
c. 1760Терраса образует восточную сторону Площади. Дома и трактир находятся в грубый камень с карниз, и иметь шифер крыша. У них три этажа, большинство с подвалами, а всего девять. заливы, паб с двумя пролетами. Большинство окон створки, а сзади - окна лестницы. Паб в правом конце имеет наклонный эркеры в первом этаже, а между ними - дверной проем с эллиптической головкой и фрамужный свет и фонарь.[32]II
Кафе Square, Hillside и
Дом Эйткена
54 ° 16′41 ″ с.ш. 3 ° 12′42 ″ з.д. / 54,27806 ° с.ш.3,21164 ° з. / 54.27806; -3.21164 (Кафе Square, Hillside и Aitken House)
—
c. 1760Ряд из трех зданий на западной стороне Площади, в грубый камень и с шифер крыша. В доме справа три этажа и один залив, дом в центре и кафе слева имеют по два пролета и два этажа, а у кафе есть подвал. Лестница ведет к входу в кафе, над которым находится навес, слева находится Окно створки, а справа - наклонный эркер с шатровая крыша; большинство других окон створки.[33]II
Хос Ферма и хозяйственные постройки
54 ° 18′20 ″ с.ш. 3 ° 12′36 ″ з.д. / 54,30557 ° с.ш.3,21003 ° з. / 54.30557; -3.21003 (Хос Ферма)
—
Середина до конца 18 векаСельский дом и хозяйственные постройки находятся в грубый камень с шифер крыша. В доме два этажа и четыре заливы, створчатые окна, и дверь с фрамужный свет. Хозяйственные постройки справа имеют три дверных проема, а сзади - навес и вход на чердак.[34]II
Группа из четырех гробниц
54 ° 16′33 ″ с.ш. 3 ° 12′56 ″ з.д. / 54,27574 ° с.ш.3,21552 ° з.д. / 54.27574; -3.21552 (Группа из четырех гробниц)
—
Конец 18 векаМогилы находятся на кладбище Церковь Святой Марии Магдалины, и состоит из двух гробниц-сундуков и двух гробниц-столов. На сундуках-гробницах написаны имена людей, умерших в конце 18-19 веков. Столовые гробницы имеют балясины и формованный края, но надписи неразборчивы; у одного есть облегчение из херувим и скрещенные кости.[35]II
Сарай, ферма Низкий Ростуэйт
54 ° 17′59 ″ с.ш. 3 ° 10′09 ″ з.д. / 54,29986 ° с.ш.3,16918 ° з. / 54.29986; -3.16918 (Сарай, ферма Низкий Ростуэйт)
—
1782Сарай в камне с шифер крыша. Он имеет различные входы, вентиляционные щели и камень с круглой головкой, на котором начертаны инициалы и дата. Справа - ступеньки, ведущие ко входу на первый этаж.[36]II
Памятник Аткинсону
54 ° 16′32 ″ с.ш. 3 ° 12′55 ″ з.д. / 54,27564 ° с. Ш. 3,21517 ° з. / 54.27564; -3.21517 (Памятник Аткинсону)
—
1805Памятник находится на погосте Церковь Святой Марии Магдалины, и находится в каменная кладка камень. Он состоит из надгробия с треугольной головкой, в которой находится рифленый вентилятор. На камне надписи, относящиеся к членам семьи Аткинсонов.[37]II
Обелиск и акции
54 ° 16′40 ″ с.ш. 3 ° 12′41 ″ з.д. / 54,27779 ° с.ш.3,21134 ° з.д. / 54.27779; -3.21134 (Обелиск и акции)
Обелиск короля Георга III, Бротон-ин-Фернесс (география 3657948) .jpg
1810В обелиск был построен в ознаменование Золотой юбилей из Георгий III. Оно имеет формованный база, и стоит на квадрате плинтус на четырех квадратных ступенях. С юго-восточной стороны - латунная пластина. В акции, датировка которых неизвестна, состоят из двух столбиков с круглой головкой и прорезями на внутренней стороне.[2][38]II *
Даддонский мост
54 ° 16′59 ″ с.ш. 3 ° 13′53 ″ з.д. / 54,28292 ° с.ш.3,23147 ° з.д. / 54.28292; -3.23147 (Мост Даддон)
Мост Даддон - geograph.org.uk - 1281979.jpg
18 век (вероятно)Мост несет Дорога A595 над Река Даддон. Он сделан из камня и состоит из трех сегментных арок с треугольными речные воды с обеих сторон. Мост тонкий вуссуары и низкая равнина парапет.[39]II
Ворота в Башню Бротон
54 ° 16′42 ″ с.ш. 3 ° 12′41 ″ з.д. / 54,27830 ° с. Ш. 3,21127 ° з. / 54.27830; -3.21127 (Ворота в Башню Бротон)
Бротон-ин-Фернесс - geograph.org.uk - 2706.jpg
19 век (вероятно)Въезд на подъезд окружен квадратными каменными воротами. пирсы который имеет Тосканский угол пилястры и кепки с мячом украшения. Снаружи это наклонный каменные стены с справляться возвышаясь над центральными круглыми арками. Ворота в чугун и иметь декоративные украшения.[40]II
Печь для обжига извести
54 ° 18′14 ″ с.ш. 3 ° 11′54 ″ з.д. / 54,30380 ° с. Ш. 3,19830 ° з. / 54.30380; -3.19830 (Печь для обжига извести)
—
19 век (вероятно)В печь для обжига извести построен в шифер и состоит из квадратной конструкции, встроенной в склон в земле. Костровище имеет кирпичный сегментарный свод.[41]II
Две рыночные скамейки
54 ° 16′40 ″ с.ш. 3 ° 12′41 ″ з.д. / 54,27779 ° с.ш.3,21143 ° з. / 54.27779; -3.21143 (Две рыночные скамейки)
—
НеопределенныйСкамейки расположены параллельно друг другу на Рыночной площади рядом с обелиск. Они сделаны из камня и состоят из плоских камней на плоских вертикальных камнях.[42]II

Примечания и ссылки

Примечания

  1. ^ Просмотр улиц в августе 2011 года показывает, что название на здании читается как «Коттедж Дилерс» и что оно, похоже, не используется в качестве магазина.

Цитаты

  1. ^ Историческая Англия
  2. ^ а б c Гайд и Певснер (2010), п. 200
  3. ^ Историческая Англия и 1086818
  4. ^ Историческая Англия и 1086819
  5. ^ Гайд и Певснер (2010), стр. 200–201
  6. ^ Историческая Англия и 1335949
  7. ^ Историческая Англия и 1138019
  8. ^ Историческая Англия и 1138217
  9. ^ Историческая Англия и 1086851
  10. ^ Историческая Англия и 1086816
  11. ^ Историческая Англия и 1086850
  12. ^ Историческая Англия и 1335951 год
  13. ^ Историческая Англия и 1335974 год
  14. ^ Историческая Англия и 1086815
  15. ^ Историческая Англия и 1086814
  16. ^ Историческая Англия и 1335972
  17. ^ Историческая Англия и 1086821
  18. ^ Историческая Англия и 1312025 г.
  19. ^ Историческая Англия и 1138199
  20. ^ Историческая Англия и 1086817
  21. ^ Историческая Англия и 1086813
  22. ^ Историческая Англия и 1312026 г.
  23. ^ Историческая Англия и 1138051
  24. ^ Историческая Англия и 1138289
  25. ^ Историческая Англия и 1086852
  26. ^ Историческая Англия и 1138062
  27. ^ Историческая Англия и 1335976
  28. ^ Историческая Англия и 1086824
  29. ^ Историческая Англия и 1311933
  30. ^ Историческая Англия и 1138235
  31. ^ Историческая Англия и 1086825
  32. ^ Историческая Англия и 1311902
  33. ^ Историческая Англия и 1335975
  34. ^ Историческая Англия и 1086849
  35. ^ Историческая Англия и 1311974 год
  36. ^ Историческая Англия и 1335950
  37. ^ Историческая Англия и 1086820
  38. ^ Историческая Англия и 1086822
  39. ^ Историческая Англия и 1356555
  40. ^ Историческая Англия и 1138268
  41. ^ Историческая Англия и 1335973 год
  42. ^ Историческая Англия и 1086823

Источники