Лондонские лейбористы и лондонские бедняки - Википедия - London Labour and the London Poor

Лондонские лейбористы и лондонские бедняки
Джек Блэк.jpg
"Джек Блэк, Крысолов Ее Величества ", из тома 3, стр. 11 (1851)
АвторГенри Мэйхью
Странаобъединенное Королевство
Языканглийский
Дата публикации
1840-е гг. (В серийной форме) и 1851 г. (в трех томах)

Лондонские лейбористы и лондонские бедняки это работа Викторианский журналистика Генри Мэйхью. В 1840-х годах он наблюдал, документировал и описывал положение трудящихся в Лондон для серии статей в газете Утренняя хроника, которые позже были собраны в книжную форму.

Мэйхью вдавался в глубокие, почти педантичные подробности о профессиях, привычках, религии и бытовом устройстве тысяч людей, работающих на улицах города. Большая часть материала представляет собой подробные интервью, в которых люди откровенно описывают свою жизнь и работу. Например, Джек Блэк говорит о своей работе в качестве «истребителя крыс и кротов Ее Величества», оставаясь в хорошем настроении, несмотря на его опыт череды почти смертельных инфекций от укусов.[1]

Помимо этого анекдотического материала, статьи Мэйхью особенно примечательны тем, что они пытаются оправдать численные оценки другой информацией, такой как данные переписи населения и полицейская статистика. Таким образом, если утверждается, что 8000 трейдеров определенного типа работают на улицах, Мэйхью сравнивает это с общим количеством миль улиц в городе, с оценкой того, сколько трейдеров работает на милю.

Статьи были собраны и опубликованы в трех томах в 1851 г. Четвертый «Дополнительный том», опубликованный в 1861 г., был написан в соавторстве с Bracebridge Hemyng, Джон Бинни, и Эндрю Холлидей, покрыл жизни уличные проститутки, воры, и нищие, хотя он отошел от формата интервью, чтобы использовать более общий и статистический подход к его предмету.

Лондон Мэйхью

Лондон 1840-х был больше похож на город 21-го века. Третий мир мегаполис чем в типичном городе 19 века. Значительная часть населения не имела постоянного места работы, и действительно, многие имели нет постоянного места жительства. В классической манере город кишел пришельцами и мигрантами из других частей Британии, а также британская империя В связи с продолжающимся ростом, люди со всего мира постепенно начали прибывать в город в поисках счастья.

Предметы торговли, такие как еда, напитки, текстиль и товары для дома, распределялись целой армией телег и повозок. В то время как товары продавались с витрин, тысячи и тысячи уличных торговцев обычно объединялись в одну группу. торговцы товарами. Наряду с этими относительно привычными формами торговли потребительскими товарами и услугами в работе Мэйхью описываются менее известные виды торговли, обусловленные устаревшими рынками и явной бедностью, такие как сбор улиток для еды и крайние формы торговли людьми. переработка отходов практикуется чистые искатели (кто собирал собачий навоз для кожевенные заводы ), мудаки (которые проводили дни, прочесывая берега Темзы в поисках ценностей, спрятанных в песке и иле) и «тошеры» (которые искали канализация на металлолом и другие ценности).

Восприятие Мэйхью как наблюдателя не имеет себе равных в ранних описаниях уличных сцен Лондона. Его богато подробные описания могут дать представление о том, какими были уличные рынки его времени. Вот типичное описание Мэйхью:

«Тротуар и дорога заполнены покупателями и уличными продавцами. Домохозяйка в своей толстой шали, с корзиной на руке, медленно идет, останавливаясь то на прилавке с кепками, то чтобы удешевить кучу зелени. Мальчишки с тремя или четырьмя луковицами в руках крадутся между людьми, пробираются сквозь каждую щель и просят обычай нытьем, словно ища милосердия. Затем шум тысячи разных криков нетерпеливых торговцев, кричащих во весь голос одновременно, почти сбивает с толку. «Опять такой старый», - ревет один. «Каштаны совсем нет, пенни за счет», - кричит другой. «Айпенни шкура, почернение», - пищит мальчик. «Купи, купи, купи, купи, купи - бу-у-уй!» кричит мясник. «Половина бумаги за пенни», - ревет уличный торговец. «Айпенни много инг-усов». «Два пенса за фунт винограда». «Три копейки Ярмута». «Кто купит шляпку за четыре пенса?» «Выбери их здесь дешево! три пары за полпенни, шнурки ». «Теперь твое время! красивые мальчики, копейки много. «Вот хаапорт», - кричит бродячий кондитер. «Подойди и посмотри на них! вот тостеры! " ревет один, на вилке для поджаривания которого насажен болтуш Ярмута. «Пенни много, красновато-коричневые», - зовет яблочная женщина, и так продолжается «Вавилон». [2]

Сочинение

Статьи, содержащие Лондонские лейбористы и лондонские бедняки первоначально были собраны в три тома в 1851 году. Издание 1861 года включало четвертый том, написанный в соавторстве с Брэйсбриджем Хемингом, Джоном Бинни и Эндрю Халлидеем, о жизни проституток, воров и нищих; в этом дополнительном томе использовался более общий и статистический подход к своей теме, чем в более ранних работах.

В первом томе он писал: «Я буду рассматривать всю столичную бедноту в трех отдельных фазах, в зависимости от того, как они буду работают они не могу работают, и они не будет работай'.

Мэйхью опросил всех - нищих, уличных артистов (таких как Панч и Джуди мужчины), рыночные торговцы, проститутки, чернорабочие, потогонный рабочие, вплоть до "мудаки "который искал вонючую грязь на берегу река Темза для дерева, металла, веревки и угля с проходящих кораблей, а также «искателей чистоты», которые собирали собачьи фекалии для продажи кожевники. Он описал их одежду, как и где они жили, их развлечения и обычаи, а также подробно подсчитал количество и доходы тех, кто занимается каждым ремеслом. Книги - это увлекательное чтение, показывающее, насколько маргинальной и ненадежной была жизнь многих людей в том, что в то время, должно быть, было самым богатым городом в мире.

Использование в культуре

Поэт Филип Ларкин использовал выдержку из Лондонские лейбористы и лондонские бедняки как эпиграф за стихотворение «Обманы». В отрывке рассказывается об изнасиловании: «Конечно, меня накачали наркотиками, и я пришел в сознание только на следующее утро. Я был в ужасе, обнаружив, что меня разорили, и в течение нескольких дней я был безутешен и плакал, как ребенок. быть убитым или отправленным обратно к тете ".

Писатель Бен Гвалчмаи был вдохновлен написать свой сатирический роман Purefinder прочитав о чистых искателях в работах Диккенс и Мэйхью. Лондонские лейбористы и лондонские бедняки также была регулярной ссылкой при создании романа.

Роман Терри Пратчетта Доджер во многом опирается на работы Мэйхью.

Роман Мишель Роберт Уолвортская красота представляет собой вымышленный отчет о составе Лондонские лейбористы и лондонские бедняки.

В аннотациях к графическому роману Алана Мура Из ада, Мур цитирует Лондонские лейбористы и лондонские бедняки как источник описания в книге рабочего класса викторианской жизни.

Большой город или новый Мэйхью

В начале 1950-х гг. Ударить кулаком опубликовал серию статей, основанных и частично пародирующих Лондонские лейбористы и лондонские бедняки. Хотя эти статьи были юмористическими, их целью по-прежнему было задокументировать и описать жизнь трудящихся Лондона.[нужна цитата ] В 1953 году статьи, написанные Алекс Аткинсон и проиллюстрирован Рональд Сирл, вышли в единственном томе под названием Большой город или новый Мэйхью.

Примечания

  1. ^ Джек Блэк, WikiSource
  2. ^ Мэйхью, Генри 1851–1861. Лондонские лейбористы и лондонские бедняки. Изучены и написаны, по-разному, с Дж. Бинни, Б. Хемингом и А. Халлидеем. [1] В архиве 2012-09-24 в Wayback Machine

Рекомендации

  • Лондонские лейбористы и лондонские бедняки; выбор сделан и представлен Виктор Нойбург, Классика пингвинов 1985, ISBN  0-14-043241-8
  • Лондонские лейбористы и лондонские бедняки: Том I, Dover Publications (1968), мягкая обложка ISBN  0-486-21934-8
  • Лондонские лейбористы и лондонские бедняки: Том II, Dover Publications (1968), в мягкой обложке ISBN  0-486-21935-6
  • Лондонские лейбористы и лондонские бедняки: Том III, Dover Publications (1968), мягкая обложка ISBN  0-486-21936-4
  • Лондонские лейбористы и лондонские бедняки: Том IV, Dover Publications (1983), в мягкой обложке, ISBN  0-486-21937-2
  • Неизвестный Мэйхью, Отрывки из «Утренней хроники» 1849-50 гг., Э. П. Томпсон, Эйлин Йео (редакторы), The Merlin Press, 1971. Репр .: Pelican Classics, 1973

внешняя ссылка