Людовико Бертонио - Ludovico Bertonio

Людовико Бертонио (1552 дюйм Рокка Контрада - 3 августа 1625 г. Лима ) был итальянцем Иезуит миссионер в Южную Америку.

Жизнь

Он вступил в Общество Иисуса в 1575 году. Шесть лет спустя его отправили в Перу. аймара южного Перу и Боливия.

Работа

Титульная страница, Vocabulario de la lengua aymara, 1612
Титульная страница, Arte y grammatica muy copiosa de la lengua aymara, 1603

Он написал на Язык аймара. Его самые ранние публикации вышли под названием Arte breve de la lengua aymara para introducir el Arte grande de la misma lengua (Рим, 1603 г.), также Arte y gramatica muy copiosa de la lengua aymara и Т. Д.

Печатный станок был представлен и установлен иезуитами в индийской миссии Юли [es ] На юго-западе Перу Бертонио напечатал следующие работы, в том числе четыре только в 1612 году:

Публикации Бертонио редки. Юлиус Платцманн опубликовал по факсу Arte y grammatica 1603 г. и словари. Перуанский историк Клементе Маркхэм утверждал, что Бертонио придумал имя «Аймара»; Боливийский географ Мануэль Висенте Балливиан отклонил это в брошюре.

Рекомендации

  • Альбо, Ксавьер; Лайо, Феликс (июль 1984 г.), Людовико Бертонио (1557-1625): Fuente única al mundo Aymara temprano (PDF), Ревиста Андина, нет. 1
Атрибуция
  • В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в всеобщее достояние: Герберманн, Чарльз, изд. (1913). "Людовико Бертонио ". Католическая энциклопедия. Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона. Запись цитирует:
    • Торрес Сальдамандо, Los antiguos Jesuitas del Peru (Лима, 1882 г.);
    • Мендибуру, Diccionario (Лима, 1876 г.), II:
    • Балливиан, Boletin de la Sociedad geografica de la Paz.

внешняя ссылка