Марсио-Андре - Márcio-André

Марсио-Андре де Соуза Хаз
Родившийся
Марсио-Андре де Соуза

(1978-03-02) 2 марта 1978 г. (42 года)
Рио де Жанейро, Бразилия
Другие именаМарсио-Андре; М-А; Соуза Хаз
Род занятийПисатель, кинорежиссер, исполнитель, звуковой поэт, теоретик
Интернет сайтwww.marcioandre.com

Марсио-Андре де Соуза Хаз (родился 2 марта 1978 г., Рио де Жанейро ) - бразильский писатель, кинорежиссер, исполнитель, звуковой поэт и теоретик. Он подписывает свои книги и исполняет звуковые стихи под своим именем. Марсио-Андре и как режиссер использует Соуза Хаз.

биография

Марсио-Андре де Соуза Хаз окончил факультет литературы и имеет степень магистра поэтики Федерального университета Рио-де-Жанейро.[1] В 2008 году он получил стипендию от Фонда национальной библиотеки Бразилии.[2] а в 2009 году был поэтом в Монсанто, Португалия.[3] Он преподавал курс повышения квалификации по творческому письму и звуковой поэзии в Университете Коимбры и теории литературы в Федеральном университете Рио-де-Жанейро.

В 2007 году он появился в заголовках газет из-за своего самоубийственного выступления в городе-призраке Чернобыле.[4] В своей личной лекции (которую он назвал «Конференция Поэтика-Радиоактивность Припяти») Марсио-Андре оставался шесть часов, читая свои стихи между руинами города-призрака Припять (Чернобыль), в так называемом Зона отчуждения, подверженная преднамеренному риску заражения цезием-137 и стронцием-90. После этого события он получил прозвище «поэта радиоактивно» (радиоактивный поэт). Результатом этого выступления стала книга Ensaios Radioativos, в которой он описывает опыт заражения.[5]

Литература

Принадлежа к так называемому «Поколению 00» литературы в Бразилии,[6] Марсио-Андре - влиятельный[7] и соответствующие[8] поэт молодого поколения Бразилии и неоднозначный публицист.[9] С тремя опубликованными книгами он был главным редактором двунационального (Бразилия / Португалия) журнала Confraria Magazine (ISSN 1808-6276).[10] и основатель Confraria do Vento.[11] В конце концов он начал писать для бразильских газет, таких как О Глобо,[12] Jornal do Brasil[13] и Estado de Minas.[14] В качестве переводчика публиковал тексты Жиля Ивена, Сержа Пея, Герасима Луки, Матье Бенезе, Поль Валери и Хагивара Сакутаро.[15]

Спектакль и звуковая поэзия

Мультимедийный художник Марсио-Андре выделяется своими исследованиями в области саунд-поэзии.[16] Он провел сольные выступления в нескольких городах мира, включая Париж, Лондон, Лиму, Роттердам, Буэнос-Айрес, Лиссабон и Сан-Паулу.[17] С 2004 по 2007 год руководил группой. Arranjos para assobio (Аранжировки для свистка) поэтических текстур и экспериментальных реальностей, связанных со звуковым исследовательским проектом в UFRJ под академическим советом философа Мануэль Антонио де Кастро. В 2009 году представил спектакль с американским поэтом. Брюс Эндрюс.[18] В 2009 году гастролировал по Европе со своей работой. Неделимый: полифоническая поэма для голосов, скрипки, электронной обработки, наворотов.[19]

В своих выступлениях Марсио-Андре использует компьютер для обработки живых гармоник и звуков ударных, взятых из скрипки и голоса. В результате этой обработки, создания электронных текстур и циклических записей, он перекрывает звуковые слои и складки для создания однородной массы текстов и звуков. В его пьесах заметно влияние шумной музыки, минималистской музыки и восточной музыки, особенно за счет использования тибетских песнопений и модных приемов. Но театр. Тем не менее, он использует абстрактные проекции, видеодансы и видеоповторы, проецируемые на сцену, и включает в презентации различные другие реквизиты.

Основные опубликованные работы

  • Intradoxos (Confraria do Vento, 2007)
  • Ensaios Radioativos (Confraria do Vento, 2008)
  • Poemas apócrifos de Paul Valéry (Confraria do Vento, 2014)
  • Леонардо против Парижа (Confraria do Vento, 2016)

Фильмография

  • Сидаде Репоста (короткометражка) Бразилия, 2010
  • Artaud en Compostela (короткометражка) Испания, 2013
  • Я впервые увидел Фрэнсиса Тейлора в замедленной съемке (короткометражка) Венгрия, 2016
  • Концепция иронии (El Concepto de Ironía, короткометражка) Испания / Венгрия, 2017
  • Человек в толпе (по рассказу Эдгара Аллана По) Венгрия, 2018
  • Уют для двоих на Кулешова (короткометражка) Венгрия, 2018

Примечания

  1. ^ Международная встреча поэтов: http://www1.ci.uc.pt/poetas/eng/biography/marcio-andre.html
  2. ^ Веб-сайт Министерства культуры Бразилии: http://www.cultura.gov.br/site/2008/06/24/bolsas-da-fundacao-biblioteca-nacional/
  3. ^ ФОНСЕКА, Луис. «Aldeia lusa tenta ser referencia em резидентская резиденция художников», in: Lusa (Agencia Lusa). Португалия: апрель 2009 г.
  4. ^ ИСААК, Марсело. Em busca das cidades perdidas. Jornal do Brasil. 17 ноября 2007 г., 34. Онлайн: http://www.sendspace.com/file/a7ae5y
  5. ^ МАРСИО-АНДРЕ. «Ensaios Radioativos», Confraria do vento, 2008 г.
  6. ^ МОИСС, Карлос Фелипе. «Os ensaios radioativos de Marcio-Andre». в: Cronopios. Сан-Паулу: 2007
  7. ^ МЕНДЕС, Андре ди Бернарди Батиста. "Ao sabor do vento", Estado de Minas, 20 декабря 2008 г., Suplemento Pensar, 3–4. В сети: http://www.sendspace.com/file/f2ic1i
  8. ^ БОРГЕС, Хулио Дайо. Вступление к выходу с Марсио-Андре, в: Digestivo Cultural. Сан-Паулу, март 2008 г.
  9. ^ БОСКО, Франциско. «Afirmação poetica da vida». в: Jornal O Globo (Caderno Prosa & Verso). 21 февраля 2009 г.
  10. ^ ПИРЕС, Франсиско Кинтейро. «Confraria e levada para o papel», в: O Estado de S. Paulo (Caderno de Cultura), 25 ноября 2007 г.
  11. ^ КАРВАЛЬО, Андреа. «Подальше от ящиков». в: Журнал Scene4. EUA: август 2007 г.
  12. ^ "L = A = N = G = U = A = G = E 40 graus", в: O Globo, suplemento Prosa & Verso. Рио-де-Жанейро: 1 августа 2009 г.
  13. ^ "Uma abertura de possibleilidades" (resenha sobre a antologia digital ENTER de Heloisa Buarque de Holanda), в: Jornal do Brasil. Рио-де-Жанейро: 20 августа 2009 г. Онлайн: http://jbonline.terra.com.br/pextra/2009/08/28/e280826193.asp[постоянная мертвая ссылка ]
  14. ^ «Макина де Экспериментар». О Estado de Minas, caderno Pensar. Белу-Оризонти, 5 декабря 2009 г.
  15. ^ Онлайн-биография (Университет Коимбры): http://www1.ci.uc.pt/geaa/images/stories//cv_marcioandre.pdf В архиве 27 июля 2011 г. Wayback Machine
  16. ^ В сети: http://acd.ufrj.br/~travessiapoetic/ubuweb/marcio-andre.html В архиве 6 июля 2011 г. Wayback Machine
  17. ^ В сети: http://www.myspace.com/intradoxos
  18. ^ "L = A = N = G = U = A = G = E 40 graus", в: O Globo, suplemento Prosa & Verso. Рио-де-Жанейро: 1 августа 2009 г.
  19. ^ В сети: https://www.youtube.com/watch?v=YdSZJD0YRm8&feature=fvsr

внешняя ссылка