РС. Дхони: Нерассказанная история - Википедия - M.S. Dhoni: The Untold Story

РС. Дхони: Нерассказанная история
РС. Дони - Нерассказанная история poster.jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерНирадж Панди
ПроизведеноАрун Панди
Fox Star Studios
НаписаноНирадж Панди (диалоги)
Сценарий отНирадж Панди
Дилип Джа
РассказНирадж Панди
Дилип Джа
В главных ролях
Музыка от
КинематографияСантош Тундиил
ОтредактированоШри Нараян Сингх
Производство
Компания
РаспространяетсяFox Star Studios
Дата выхода
  • 30 сентября 2016 г. (2016-09-30)
Продолжительность
190 минут[1]
СтранаИндия
Языкхинди
Бюджет₹ 1,04 миллиарда[2]
Театральная касса₹216 крор[3]

РС. Дхони: Нерассказанная история индиец 2016 года хинди -язык биографический спортивная драма сценарий и режиссер Нирадж Панди. Он основан на жизни бывшего Тест, ODI и T20I капитан Сборная Индии по крикету, Махендра Сингх Дхони. Звезды кино Сушант Сингх Раджпут как Дхони, вместе с Диша Патани, Киара Адвани, и Анупам Кхер. Фильм рассказывает о жизни Дхони с юных лет через серию жизненных событий.

Идея биографического фильма была выдвинута менеджером Dhoni, Аруном Панди, после столкновения с инцидентом в аэропорту после Финал чемпионата мира по крикету 2011 года. Разработка началась два года спустя с согласия Дхони. Нирадж Панди Позже к нему обратились за рулем фильма, когда он работал над младенец. Панди нанял несколько человек для исследования биографии Дхони и его жизненных событий. В конце концов Дхони стал консультантом по фильму.

Фильм был выпущен 30 сентября 2016 г. Fox Star Studios и получил самый широкий прокат болливудского фильма в 61 стране. Помимо того, что он был выпущен на языке хинди, он также был переведен на Тамильский, телугу, и Маратхи языков, хотя выпуск маратхи был позже отменен из-за возражений. После выхода фильм стал коммерческим и критическим успехом. В настоящее время это пятый самый кассовый фильм Болливуда в Индии в 2016 году. ₹1,16 миллиарда (16 миллионов долларов США).[4]

участок

В предвзятом эпизоде ​​есть сцена Финал чемпионата мира по крикету 2011 года. М.С. Дхони, капитан Индии, выходит на битву после Коли калитка.

Фильм начинается в Ранчи, 7 июля 1981 года. В родильном отделении больницы Пан Сингх не понимает, есть ли у него мальчик или девочка. Позже он называет своего мальчика Махендра. Отец Дхони работает насосом, который поливает тренировочную площадку. Четырнадцать лет спустя тренер по крикету замечает Дхони во время футбольного матча. Он предлагает ему попробовать себя в школьной команде по крикету в качестве калитка и выбирает его после впечатления. Дхони улучшает свои навыки владения мячом и становится постоянным членом команды.

Три года спустя Дхони помогает выиграть межшкольный матч по крикету. Добившись большой известности, Дхони был выбран для Ранджи Трофи но его уведомление о призыве задерживается, из-за чего он опаздывает в Калькутте, несмотря на помощь друзей. Но Дхони не сдается и, чтобы угодить своему отцу, он поступает на станцию ​​Харагпур в качестве сборщика билетов. Спустя годы сестра Дхони Джаянти выходит замуж.

Спустя какое-то время Дхони разочарован своей работой. По настоянию своего менеджера Дхони решает поиграть в крикет параллельно с работой, а после дневных смен идет тренироваться в крикет. Он участвует в различных турнирах и в результате попадает в Железнодорожные пути. После хорошего выступления он пробуется в сборную Индии по крикету среди юношей до 19 лет. Бихар проигрывает Пенджабу, где Юврадж Сингх набирает 301, и Дхони не успевает, хотя он выбран для Duleep Trophy.

Дхони уходит с работы и признается отцу, что крикет - его единственная цель, и что он хочет стать профессиональным игроком в крикет. Он много работает, выбирается в сборную и дебютирует. Он знакомится и подружится с Приянкой Джа, офисным консультантом, и спустя столетие после встречи с ней. Она покупает ему часы как День Святого Валентина подарок, но погибает в автокатастрофе по дороге. Дхони снова впадает в депрессию и имеет плохую форму в 2007 Чемпионат мира по крикету. Как капитан национальной сборной он выигрывает чемпионат мира по Т-20 и выводит Индию на первое место в рейтинге. Тестовые матчи.

В 2010 году Дхони приезжает в отель. Сакши Рават, служащий отеля, не узнает его и позже приносит извинения. Вскоре они начинают встречаться, и Дони в конце концов предлагает ей выйти замуж после того, как она упоминает о покупке ему подарка на День святого Валентина, от которого он отказывается. Они женятся, и Дони начинает подготовку к ЧМ-2011. Со временем он пополняет команду новыми игроками. Фильм возвращается к финалу, где Дони ослабляет давление решающим подачом. С 4 необходимыми пробежками Дхони набирает шестерку, и Индия выигрывает финал. Его семья, друзья и тренеры, наблюдающие за матчем, плачут от счастья.

После титров настоящая Дхони проходит мимо границы.

Бросать

Производство

Разработка

С 2003 года жизнь Дхони освещается в СМИ. Никто не знает, что с ним было до этого; до того, как он попал в индийскую команду по крикету. Так что вернуться к той жизни было относительно легко. Вот откуда взялась история для фильма.

- директор Нирадж Панди[10]

Разработка биографического фильма о Дони началась после Финал чемпионата мира по крикету 2011 года и обсуждение этой идеи продолжалось в последующие годы, но так и не велось. Затем, через несколько лет, Дхони был в аэропорту, когда к нему подошел ребенок и задал ему вопрос о мотивации. Дхони села с мальчиком и потратила 5 минут, отвечая на вопрос. Его менеджер, Арун Панди, спросил, почему он потратил так много времени, и Дхони ответил, что его ответ имел решающее значение для пользы и мотивации мальчика. Затем этот инцидент побудил Панди снять фильм о том, как он сказал [Дхони], что его история может вдохновить миллионы таких же детей, как он.[11] После того, как идея сформировалась, Панди начал убеждать самого Дхони, чтобы адаптировать свою жизнь к полнометражному художественному фильму.[11] Когда к нему впервые обратились с идеей адаптации, он немного забеспокоился и усомнился в необходимости этого. Но после того, как его убедили его сверстники, все, что он сказал, было: «Не искажайте меня. Покажите мне, какой я есть».[11][12] Дхони потребовалось два года, чтобы окончательно согласиться.[11]В соответствии с International Business Times бюджет фильма составляет около ₹1,04 миллиарда (15,6 миллиона долларов США).[13]

Письмо

Панди был привлечен к истории Дхони не из-за его успешной карьеры в крикете, сказав, что «глупо преследовать историю жизни М.С. Дони только потому, что она о крикете», а скорее из-за случаев и факторов, которые сделали его человеком, которым он является сегодня.[14] Дони не участвовал в написании сценария. Панди нанял команду исследователей, которые сопоставляли данные и справочную информацию, пока режиссер был занят режиссурой. младенец (2015).[14] Создатели фильма решили, что только зеленый свет фильма, когда у них была убедительная история, которую они могли рассказать после исследования.[15] Панди встречался с Дхони несколько раз в течение восьми месяцев, и к восьмому месяцу их встреч, в 2014 году, начала формироваться основная дуга истории. Их первая встреча произошла в Дели во время матча по крикету. Во время их спорадических встреч Панди решил не записывать и не записывать свои разговоры, что побудило Дони открыться больше.[14][15]

Арун Панди говорит, что 98% содержания фильма - реальность. Команда провела два года исследования различных инцидентов и того, как они произошли. Панди говорит, что «такую ​​аутентичность трудно найти даже в Голливуд."[11] Панди раскрыл несколько важных аспектов жизни Дхони, которые раньше были скрыты, включая тот факт, что Дхони изначально презирал крикет и вместо этого имел пристрастие к футболу, его фирменному «выстрелу из вертолета» научил его его друг Сантош Лал, ему нравятся женщины, которые этого не делают. я узнал его, он и Юврадж Сингх имели тесные связи еще до того, как они стали звездными, и именно Дхони вытеснил Сурав Гангулы и Рахул Дравид из команды, так как он хотел создать молодую команду для чемпионата мира 2011 года с лучшими полевыми игроками, и он был не слишком доволен уровнем «физической подготовки» вышеупомянутых игроков в крикет.[16]

Панди решил закончить фильм Финал чемпионата мира по крикету 2011 года поскольку он чувствовал, что «дуга этой истории имела естественный кайф от победы на чемпионате мира 2011 года». Он знал, что они ведут хронику почти 30 лет жизни спортсмена «в очень сжатой форме», и сказал, что если бы он продлил сценарий до своего внезапного ухода на пенсию во время продолжающегося сериала, продолжительность фильма увеличилась бы до шести часов.[14]

Фильм основан на реальной борьбе индийского игрока в крикет М.С. Дхони.

Подготовка к производству

Нирадж Панди был в разгаре стрельбы младенец (2015), когда Арун Панди, менеджер Dhoni, предложил ему возможность снять биографический фильм, основанный на Махендра Сингх Дхони. Однако Панди был настроен скептически и не хотел заниматься этой темой, пока не встретил самого Дхони. И только после личной встречи с Дхони - во время второго расписания младенец - что его убедили снять фильм. Хотя для него он относился к проекту не как к биографическому фильму, а как к вдохновляющей истории.[14][17] Панди признает, что он не фанат Дхони и не чувствует себя виноватым. Но он действительно любит крикет и других известных игроков в крикет, таких как AB de Villiers и Сачин Тендулкар. Он объяснил, как отсутствие фаната помогло ему снять фильм беспристрастно: «Я думаю, что если вы фанат, то как режиссеру будет сложно быть объективным и беспристрастным. Поклонник увидит только положительные моменты. Даже отрицательные стороны будут для него положительными. Так что то, что я не был фанатом, помогло мне снять фильм беспристрастно ».[17] Это первый фильм-биографический фильм режиссера.[14]

На каждый вопрос, который исходил от режиссера или любого члена команды, работающей над сценарием, напрямую отвечал Дхони. Он развеет любые сомнения режиссера и Раджпута.[11] Тем не менее, он не хотел, чтобы этот фильм стал отбеливателем его жизни ". Я сказал (Нираджу) Панди одно: этот фильм не должен прославлять меня. Он о пути профессионального спортсмена, и это то, что он должен изображать ".[12]

Кастинг

Директор Панди, который не видел ни одного Сушант Сингх Раджпут в фильмах, следуя его интуиции, когда дело дошло до его выбора. Раджпут всегда был его первым выбором, учитывая, что и Дхони, и Раджпут родом из одной и той же части Индии, что облегчило ему понимание правильного диалекта и тот факт, что он имеет пристрастие к таким видам спорта, как Дхони.[17] Когда он встретил Раджпута и поболтал с ним в течение 15 минут, он знал, что акцент, обстановка и обстановка, которую им нужно было запечатлеть, не будут проблемой.[10][14] Раджпут признает, что он фанат Дхони, и описывает себя как «ярого» фаната крикета.[18] Сестра Раджпута - профессиональный игрок в крикет, однажды попавшая в женскую сборную, а сам он не очень хорошо разбирался в этом виде спорта, как ни старался, даже не попал в школьную команду.[10][19]

Киран Подробнее (на фото) тренировал Раджпута в крикет в течение четырех месяцев.

Ему было трудно понять манеры Дхони. Он сказал, что не притворялся Дхони, но на самом деле чувствовал себя игроком в крикет, когда писал главную роль. Чтобы подготовиться к своей роли, ему пришлось пройти изнурительную длительную подготовку в течение 18 месяцев, прежде чем начались съемки, и часами смотрел свои видео, до такой степени, что он подсознательно начал приобретать некоторые из своих черт.[10][11][20] Например, чтобы усвоить товарный знак Дхони «Выстрел с вертолета», команда тщательно проанализировала бы его и зафиксировала боулинг-автомат в одном месте, а затем воспроизвела тот же выстрел по крайней мере 200–300 раз в день в течение недели до такой степени, чтобы он пришло к нему естественно.[18] Он также трижды встречался с Дхони перед началом съемок.[21] Бывший смотритель калитки Киран Подробнее лично тренировал Раджпута в течение тринадцати месяцев, включая ведение калитки и отбивание мяча, прежде чем он начал изучать язык тела Дхони.[21][22] Он тренировался четыре часа, начиная с 6:00 каждое утро.[11] Раджпут описал Мора как «крутого надсмотрщика», который относился к нему как к профессиональному игроку в крикет, а не как к актеру.[23] Стиль ватина Дхони был научно проанализирован, изучен и отработан, и для этого был вызван аналитик. Тренировки записывались и сравнивались с реальной игрой игрока в крикет. Раджпуту потребовалось еще шесть месяцев, чтобы убедиться, что он выглядит и играет как Дхони.[19][21]

Основная фотография

Железнодорожная станция Kharagpur Junction, одно из реальных мест в фильме, где Дони работал бывшим дирижером.

Фильм снимался в основном в аутентичных и реальных местах, где Дони провел большую часть своего детства и юности.[11][13][24] Панди сказал, что 95% мест в фильме были подлинными.[25] Стремясь остаться верным сути биографического фильма, Нирадж также снимала сцены из фильма в настоящем доме Дхони в Ранчи, Джаркханд где в настоящее время проживают его родители и брат Нарендра. Съемки также проходили на Kharagpur железнодорожная станция, где когда-то работал Дони Дорожный экзаменатор билетов (TTE), его старая школа, Джавахар Видья Мандир и в квартале № 142 г. Mecon Limited он жил со своими четырьмя соседями по комнате, изучая инженерное дело. Создателям фильма также показали его прежнее общественное место, а также познакомили с едой, которую он любил есть в детстве.[5][24] В фильме была задействована настоящая школьная учительница Дхони.[26]

Съемки также проходили в Джамшедпур с кадрами, снятыми в Кинан стадион,[27]и Аурангабад.[28]

К концу первого дня Раджпут узнал о выстреле Дхони «вертолет», но у него сломался волосяной покров, и ему пришлось уехать на две недели.[20]

Релиз

Диша Патани продвижение фильма на мероприятии в сентябре 2016 года.

РС. Дхони: Нерассказанная история получил самый широкий прокат для болливудского фильма, получившего ежедневный выпуск как в Индии, так и за рубежом в 61 стране на примерно 4500 экранах по всему миру за неделю, закончившуюся 2 октября 2016 года.[12][29]

Однако фильм так и не вышел в прокат. Пакистан из-за проблем после 2016 Атака Ури.[30][31] Сабина Ислам, менеджер по СМИ и маркетингу дистрибьютора IMGC Global Entertainment в Пакистане, рассказала Экспресс Трибьюн «Мы не хотели бы выпускать что-либо, что может усугубить текущую ситуацию в двух странах. Дхони - герой Индии, поэтому это рискованно».[30][32] Фильм также не вышел в прокат в Пенджаби и Маратхи языков. Это произошло потому, что Фокс хотел выпустить фильм в один и тот же день, но дублированная версия на двух вышеупомянутых языках не могла быть выпущена в то время.[29]

Хотя позже были предприняты попытки дублировать и выпустить фильм на языке маратхи в штате Махараштра,[33] Однако это было невозможно. Это произошло потому, что Амей Хопкар, начальник Читрапат Кармачари Сена, отдел по делам кино региональной политической партии Махараштра Навнирман Сена сказал создателям фильма, что выпуск фильма на этом языке вызовет недобросовестную конкуренцию между региональными фильмами, поскольку приведет к сценарию, по которому все больше режиссеров будут выпускать фильмы на хинди, дублированные на маратхи, что побудило Панди отказаться от этого плана.[34][35]

Фильм был объявлен беспошлинным в Уттар-Прадеш Главным министром Ахилеш Ядав через сутки после его выпуска,[36][37] и в родном штате Дхони, Джаркханд, несколько дней спустя.[38] Махараштра также был объявлен безналоговым 5 октября главным министром Девендра Фаднавис.[39]

Маркетинг

Создатели фильма организовали масштабные акции, которые впоследствии помогли фильму получить хорошую предварительную бронь.[40] 15 марта 2016 года был выпущен тизер-трейлер, приуроченный к началу 2016 ICC World Twenty20.[41] Первый официальный плакат был выпущен 7 июля 2016 года, в 35-летие Дони.[42] В конце сентября 2016 года актерский состав прилетел в Ченнаи продвигать фильм, в котором Дхони и Раджпут познакомились с опытным актером Rajinikanth в его резиденции и обсуждали фильм.[43]

Марути Сузуки выпустили два специальных выпуска MS Dhoni. Альтовые автомобили - Alto 800 и Alto K10 - в рамках ассоциации компании с фильмом. Два автомобиля были представлены Дхони и Р.С. Калси, исполнительным директором по маркетингу и продажам Maruti Suzuki в Индии. Хайдарабад 24 сентября.[44] В рамках ассоциации Maruti Suzuki провела серию мероприятий по привлечению клиентов социальные медиа.

Фильм окупился примерно в 900 миллионов фунтов стерлингов (13,5 миллиона долларов США) до его выпуска на нескольких платформах и дополнительных устройствах; 550 миллионов million (8,2 миллиона долларов США) от спутниковых прав; ₹ 200 миллионов (3 миллиона долларов США) от рекомендательных брендов; ₹ 100 миллионов (1,5 миллиона долларов США) за права на распространение за рубежом; и 50 миллионов фунтов стерлингов (750 920 долларов США) на права на музыку.[45]

На международном уровне фильм был показан в 60 странах на 1000 экранах одновременно с индийской премьерой. По словам Виджая Сингха, это самый крупный выпуск фильма на хинди на тамильском и телугу и один из самых масштабных среди всех индийских фильмов на международном уровне.[12] Он был выпущен на ключевых рынках, включая Соединенные Штаты и Канада и ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. и на других регулярных рынках диаспоры Болливуда в Юго-Восточная Азия, Африка и Европа. Через сеть дистрибьюторов фильм также выходил на нестандартные территории Болливуда, такие как Япония, Испания, Франция, Венгрия, Польша, то Филиппины и Вест-Индии.[12]

Театральная касса

Индия

Фильм был выпущен в пятницу, 30 сентября, примерно на 3500 экранах, а его открытие состоялось ₹213 миллионов (3,0 миллиона долларов США) в первый день,[46] занимая 45–50% всего рынка, что является самым большим открытием в карьере Сушанта.[30] Поддержанный положительными отзывами, фильм получил в общей сложности ₹660 миллионов (9,3 млн долларов США) нетто[46] второе по величине открытие релиза на хинди в 2016 г. Султан.[31][47][48] Собрана тамильская версия фильма. ₹70 миллионов (980 000 долларов США) в первые выходные в Тамил Наду, что является самым высоким показателем для фильма, дублированного с хинди в штате.[49]

После дебюта на выходных, в понедельник доходность фильма резко упала. ₹85,1 миллиона (1,2 миллиона долларов США) и ₹₹75,2 миллиона (1,1 миллиона долларов США) во вторник.[50] К 11 октября фильм собрал в прокате в общей сложности ₹1,16 миллиарда (16 миллионов долларов США) в Индии[51] и в настоящее время является пятым самым кассовым фильмом на хинди 2016 года в Индии.[52]

Международный

На международном уровне фильм оценили в ₹219 миллионов (3,1 миллиона долларов США) в первые выходные из 60 стран.[53] Он успешно дебютировал на многих рынках, включая 1,1 миллиона долларов в США, 995 тысяч долларов на Ближнем Востоке, 263 тысячи долларов в Великобритании, где он занял 9-е место, и 194 тысячи долларов в Австралии, заняв 10-е место.[47] Фильм получил ограниченный выпуск в США и Канаде в 256 кинотеатрах и заработал 1 108 650 долларов в среднем по 4331 доллар за театр, дебютировав под номером 14 в прокате,[54][55] стал третьим фильмом Болливуда 2016 года, дебютировавшим на сумму более 1 миллиона долларов, после Султан и Поклонник.[31]

Прием

Критический прием

Фильм получил в основном положительные отзывы критиков.[5][30][47][56][57]

В фильме были пропущены некоторые аспекты жизни Дхони и крикета, которые считались заслуживающими внимания, такими как 2009 ICC World Twenty20 пресс-конференция, на которой Дони собрал всю команду и зачитал заявление о единстве, Случай спот-фиксации и заключения пари в индийской Премьер-лиге 2013 и предполагаемый разрыв с Вирендер Сехваг и Гаутам Гамбхир. В фильме также не упоминается, как Дхони относится к двухлетнему запрету, наложенному на Ченнаи Супер Кингз от игры в Двадцать20 которым он тогда был капитаном, что в конечном итоге привело к Верховный суд спрашивая Н. Шринивасан отойти как Президент BCCI. В фильме также не дается никаких объяснений покупки (и возможной продажи) Дхони 15% -ной доли в фирме по управлению игроками Rhiti Sports или почему он был назначен вице-президентом Индия Цементс.[5][58] Хотя в фильме фигурировала его сестра Джаянти, не было упоминания о его реальном старшем брате, Нарендре Сингхе Дхони, который является политиком.[59]Чанчал Бхаттачарья, специализированный тренер по крикету, который тренировал молодых игроков в крикет в школьном кампусе Дхони, указал на ключевой инцидент во времена Дхони, которого не было в фильме: однажды Дхони выиграл столетие за Восточная зона в Деодхар Трофи против Центральная зона. Карсан Гаври, который был тренером East Zone в то время, похвалил столетие Дхони, сказав, что «этот парень однажды будет представлять страну».[60]

Индуистский сказал: «Конечно, такая санация лишает фильм интересных слоев и сложности, но, что любопытно, целенаправленное, непоколебимое восхваление Дхони также помогает ему получить безошибочную эмоциональную остроту».[5] В более позитивном свете Энди Булл из Хранитель сказал, что не все аспекты жизни Дхони могут быть включены в биографический фильм продолжительностью 3 часа 10 минут. Он процитировал Джон Брайли знаменитую строчку из сценария, который он написал для Ричард Аттенборо с Ганди: «Ни одна человеческая жизнь не может быть описана в одном рассказе. Невозможно придать каждому году его установленный вес, включить каждое событие, каждого человека, который помог сформировать жизнь».[61]

Ветеран-актер Риши Капур дали положительный отзыв о фильме, особенно высоко оценив игру Раджпута.[38] Несколько профессиональных индийских спортсменов и спортсменок, таких как игрок в крикет. Мохаммад Кайф,[62] и игрок в бадминтон Сайна Нехвал[63] очень высоко оценил фильм.

Рэйчел Зальц из Нью-Йорк Таймс дал отрицательный отзыв о фильме, сказав, что «вам не обязательно понимать крикет, чтобы наслаждаться хорошим фильмом о крикете», например Лагаан (2001), но нужно «быть фанатом крикета, причем снисходительным», чтобы РС. Дхони: Нерассказанная история. Она сочла термин «агиографический» непригодным для фильма и назвала фильм «длинным и томным». В заключение она сказала: «Я узнала больше о мистере Дхони - его загадочном персонаже и о том, что сделало его великим капитаном - прочитав о нем после просмотра этого фильма, чем я узнала за три долгих часа».[64]

Музыка

РС. Дхони - Нерассказанная история
РС. Дхони - Нерассказанная история Album.jpeg
Альбом саундтреков к
Амаал Маллик & Рочак Коли
Вышел6 сентября 2016 г.
ЖанрСаундтрек к фильму
Длина38:00
Языкхинди, Маратхи, Тамильский, телугу
ЭтикеткаT-серия

Амаал Маллик написал саундтрек к фильму М.С. Дхони.[65] Рочак Коли написал одну песню в качестве приглашенного композитора. T-серия приобрела права на музыку к фильму. В альбоме из 10 песен представлены голоса певцов. Армаан Малик, Ариджит Сингх, Сиддхарт Басрур, Рочак Коли и Палак Муххал; он был выпущен в трех разных языковых версиях: тамильском, телугу и маратхи. Тексты на тамильском языке были написаны П. Виджай, Телугу Чайтанья прасад и маратхи Гуру Тхакур.[66] Фоновую музыку написал Санджой Чоудхури.

Все тексты написаны Манодж Мунташир.

РС. Dhoni - The Untold Story (саундтреки на хинди из оригинального фильма)[67]
Нет.ЗаголовокМузыкаПевица (и)Длина
1."Бесабрияан"Амаал МалликАрмаан Малик4:15
2."Каун Туйхе"Амаал МалликПалак Муххал4:01
3."Джаб Так"Амаал МалликАрмаан Малик2:54
4."Пхир Кабхи"Амаал МалликАриджит Сингх4:47
5."Парва Нахин"Амаал МалликСиддхарт Басрур4:02
6."Джаб Так (Redux)"Амаал МалликАрмаан Малик3:38
7.«Падхоге Лихоге»Амаал МалликАнанья Нанда и Адитхан А Притхвирадж3:07
8."Хар Галли Мейн Дони Хай"Рочак КолиРочак Коли4:04
9."Пхир Кабхи (Реприза)"Амаал МалликАриджит Сингх4:33
10."Каун Туджхе (Версия Армаан Малик)"Амаал МалликАрмаан Малик2:39
Общая длина:38:00
РС. Dhoni - The Untold Story (саундтрек к фильму на тамильском языке)[68]
Нет.ЗаголовокМузыкаПевица (и)Длина
1."Пураадалаам"Амаал МалликАрмаан Малик4:16
2."Unnal Unnal Un Ninaival"Амаал МалликПалак Муххал4:03
3.«Конджам (Версия 1)»Амаал МалликАрмаан Малик2:53
4."Пугалам"Амаал МалликШрирама Чандра4:44
5.«Баяма Энна»Амаал МалликСиддхарт Басрур4:02
6.«Конджам (Версия 2)»Амаал МалликАрмаан Малик3:38
7."Падичу Кижичу"Амаал МалликАпарна Бхагват и Адитхан А Притхвирадж3:07
8."Улагам Энгум Дхони Йи"Рочак КолиС. П. Б. Чаран4:04
Общая длина:30:50
РС. Dhoni - The Untold Story (Саундтрек к фильму Маратхи)[69]
Нет.ЗаголовокМузыкаПевица (и)Длина
1."Ге Дхьяс Ха"Амаал МалликСангит Халдипур4:15
2."Шравасатун Ту Дарвальта"Амаал МалликПалак Муххал4:03
3."Ашич Таамб На Джара-1"Амаал МалликСангит Халдипур2:54
4."Дхундича Кшан Ха Ола"Амаал МалликШрирама Чандра4:47
5."Парва Нахи"Амаал МалликСиддхарт Басрур4:02
6.«Ашич Таамб На Джара-2»Амаал МалликСангит Халдипур3:40
7."Хошил Наваб"Амаал МалликАпарна Бхагват, Адитхан А Притхвирадж3:08
Общая длина:26:47
РС. Dhoni - The Untold Story (саундтреки к фильму на телугу)[70]
Нет.ЗаголовокМузыкаПевица (и)Длина
1."Ле Падха Падхаа"Амаал МалликАрмаан Малик4:15
2."Нинневаринка Премистхаару"Амаал МалликПалак Муххал4:03
3."Nuvve Pranayaagni Lo"Амаал МалликАрмаан Малик2:54
4.«Мари Мари»Амаал МалликШрирама Чандра4:47
5."Фарвааледху"Амаал МалликСиддхарт Басрур4:02
6."Нинне Толи Према Ло 2"Амаал МалликАрмаан Малик3:40
7."Чадхивит Джагатике"Амаал МалликАпарна Бхагват, Адитхан А Притхвирадж3:08
Общая длина:26:47

Рекомендации

  1. ^ РС. Dhoni - The Untold Story 2016 Новости кино, обои, песни и видео. Болливуд Хунгама. Проверено 20 сентября, 2016.
  2. ^ Саркар, Прартна. "М. С. Дхони: Нерассказанная история: Сушант Сингх Раджпут побеждает Салмана Кхана этим фильмом".
  3. ^ Hungama, Болливуд. «Кассовые сборы: всемирные коллекции и дневной распад М.С. Дхони - Нерассказанная история - Болливуд Хунгама».
  4. ^ "MS Dhoni: The Untold Story 12-дневный сборник кассовых сборов: побьет ли Сушант-звезда прижизненный рекорд Рустома Акшая?". 12 октября 2016 г.. Получено 13 октября 2016.
  5. ^ а б c d е Намрата Джоши (1 октября 2016 г.). "'M.S.Dhoni: The Untold Story '- Боулинг, хорошая линия и длина ". Индуистский. Получено 4 октября 2016.
  6. ^ "М.С. Дхони: невыразимая история". 29 сентября 2016 г. - через IMDb.
  7. ^ "Ошибка 404".
  8. ^ «Дхони находит своего Юви». mumbaimirror.com. Получено 2 февраля 2016.
  9. ^ "सुरों की मल्लिका मोनिका मुंडू, 12 भाषाओं में गीतों को आवाज दे चुकी हैं". прабхатхабар.
  10. ^ а б c d HT Café (27 сентября 2016 г.). «В детстве я очень плохо играл в крикет: Сушант Сингх Раджпут». Hindustan Times. Получено 3 октября 2016.
  11. ^ а б c d е ж грамм час я Абхиманью Матхур (30 сентября 2016 г.). "'MS Dhoni: Продюсер The Untold Story говорит, что не имеет значения, взял ли MS Dhoni 40 крор или 4 лакха за свою историю ». Времена Индии. Получено 4 октября 2016.
  12. ^ а б c d е Дон Гровс (27 сентября 2016 г.). «Сможет ли биографический фильм об индийском крикете« Великий МС Дхони »положить конец болливудскому спаду?». Forbes. Получено 3 октября 2016.
  13. ^ а б "М. С. Дхони: Нерассказанная история: Сушант Сингх Раджпут побеждает Салмана Кхана этим фильмом". International Business Times. 23 сентября 2016 г.. Получено 4 октября 2016.
  14. ^ а б c d е ж грамм Рачана Дубей (27 сентября 2016 г.). "Нирадж Пандей: М.С. Дхони не участвовал в написании сценария его биографического фильма". Времена Индии. Получено 5 октября 2016.
  15. ^ а б Express Web Desk (5 октября 2016 г.). «Кассовые сборы MS Dhoni The Untold Story, день 6: Сушант Сингх Раджпут, главный герой, остается сильным». Индийский экспресс. Получено 5 октября 2016.
  16. ^ Наяндип Ракшит (2 октября 2016 г.). «5« невыразимых »фактов из жизни MS Dhoni, которые были раскрыты в байопике!». Ежедневные новости и аналитика. Получено 6 октября 2016.
  17. ^ а б c Сонуп Сахадеван (30 сентября 2016 г.). «EXCLUSIVE MS Dhoni - это вдохновляющая история, - говорит режиссер Нирадж Панди». Индийский экспресс. Получено 4 октября 2016.
  18. ^ а б AFP (28 сентября 2016 г.). "Болливудский биографический фильм показывает горе индийского игрока в крикет Дхони". Времена Индии. Получено 4 октября 2016.
  19. ^ а б Прити Салиан (1 октября 2016 г.). "Звезда MS Dhoni случайно упала, чтобы изобразить героя крикета". Национальный. Получено 4 октября 2016.
  20. ^ а б PTI (9 сентября 2016 г.). «Я не притворялся Дхони, я был Дхони: Сушант Сингх Раджпут». Hindustan Times. Получено 3 октября 2016.
  21. ^ а б c Кеннит Росарио (26 сентября 2016 г.). «Капитанский стук». Индуистский. Получено 4 октября 2016.
  22. ^ "'MS Dhoni «История тяжелой работы и успеха: Sushant». Индуистский. 17 сентября 2016 г.. Получено 5 октября 2016.
  23. ^ IANS (18 сентября 2016 г.). «Не пытаясь прославить М.С. Дхони: Сушант Сингх Раджпут рассказывает о своем грядущем фильме». CNN-News18. Получено 4 октября 2016.
  24. ^ а б (Пресс-релизы) (8 сентября 2016 г.). "М.С. Дхони: Нерассказанная история, снятая в аутентичных местах". BollySpice. Получено 3 октября 2016.
  25. ^ Гури Шах (3 октября 2016 г.). «Торговая марка MSD возвышается над М.С. Дхони, иконой крикета». Мята. Получено 6 октября 2016.
  26. ^ ILT Staff Reporter (7 сентября 2016 г.). "Настоящий учитель MS Dhoni является частью фильма" MS Dhoni, The Untold Story'". Живая Индия. Получено 5 октября 2016.
  27. ^ "На стадионе Кинан стартовали съемки биографического фильма о MS Dhoni". 24 ноября 2015.
  28. ^ Прачита Пандей (8 сентября 2016 г.). "'Песня Джаба Така из "MS Dhoni: The Untold Story" исследует, как расцвела любовь между Дхони и женой Сакши ". Ежедневные новости и аналитика. Получено 6 октября 2016.
  29. ^ а б IANS (27 сентября 2016 г.). "MS Dhoni: The Untold Story получит самый широкий выпуск Болливуда в истории". Hindustan Times. Получено 3 октября 2016.
  30. ^ а б c d Дон Гровс (29 сентября 2016 г.). "Биографический фильм об индийском герое крикета М. С. Дхони должен сильно забить". Forbes. Получено 3 октября 2016.
  31. ^ а б c Нэнси Тартальоне (3 октября 2016 г.). "'РС. Dhoni ': биографический фильм Fox Intl об индийских легендарных летучих мышах по крикету в кассах ". Крайний срок Голливуд. Получено 3 октября 2016.
  32. ^ Рахул Айджаз (28 сентября 2016 г.). «Дони: Нерассказанная история» не запрещена, никогда не импортировалась в Пакистан ». Экспресс Трибьюн. Получено 6 октября 2016.
  33. ^ ТНН (18 августа 2016 г.). "'MS Dhoni: The Untold Story ', чтобы получить выпуск на маратхи ". Времена Индии. Получено 6 октября 2016.
  34. ^ Супарно Саркар (5 октября 2016 г.). «Вот почему MS Dhoni-The Untold Story не будет выпущен на маратхи». International Business Times. Получено 5 октября 2016.
  35. ^ ТНН (22 августа 2016 г.). «Кинофильм MNS выступает против дублированной на маратхи версии« MS Dhoni: The Untold Story »'". Времена Индии. Получено 6 октября 2016.
  36. ^ IANS (2 октября 2016 г.). "Биографический фильм о Дони освобожден от налогов в UP". Времена Индии. Получено 4 октября 2016.
  37. ^ IANS (2 октября 2016 г.). "'"MS Dhoni: The Untold Story" не облагается налогами в Уттар-Прадеше ". The Economic Times. Получено 5 октября 2016.
  38. ^ а б Express Web Desk (3 октября 2016 г.). "Кассовые сборы MS Dhoni" Нерассказанная история ", день 4: Сушант Сингх Раджпут - главный герой монетных дворов 66 рупий". Индийский экспресс. Получено 4 октября 2016.
  39. ^ «Биографический фильм Махендры Сингха Дхони« MS Dhoni: The Untold Story »становится свободным от налогов в Махараштре!». Zee News. 6 октября 2016 г.. Получено 6 октября 2016.
  40. ^ Шекхар Х Хули (3 октября 2016 г.). «Сборник кассовых сборов: MS Dhoni: The Untold Story стал вторым самым кассовым фильмом в первые выходные 2016 года». International Business Times. Получено 6 октября 2016.
  41. ^ Тизер «MS Dhoni ': The Untold Story': Сушант Сингх Раджпут дает представление о том, что выглядит как интересный биографический фильм». CNN-News18. 15 марта 2016 г.. Получено 6 октября 2016.
  42. ^ Express Web Desk (7 июля 2016 г.). «Официальный плакат MS Dhoni, выпущенный в день его 35-летия, показывает различные периоды его жизни». Индийский экспресс. Получено 6 октября 2016.
  43. ^ PTI (24 сентября 2016 г.). «Сушант, Дхони встречают Раджниканта перед выходом их фильма». Времена Индии. Получено 6 октября 2016.
  44. ^ PTI (24 сентября 2016 г.). «Maruti Suzuki представляет специальное издание Alto, вдохновленное MS Dhoni». Времена Индии. Получено 6 октября 2016.
  45. ^ Прартна Саркар (23 сентября 2016 г.). "М. С. Дхони: Нерассказанная история: Сушант Сингх Раджпут побеждает Салмана Кхана этим фильмом". International Business Times. Получено 6 октября 2016.
  46. ^ а б «MS Dhoni: The Untold Story, сборник за первый день кассовых сборов: фильм Сушанта Сингха становится вторым по величине открывающим после Султана». IBTimes. 1 октября 2016 г.. Получено 3 октября 2016.
  47. ^ а б c Дон Гровс (2 октября 2016 г.). «Биографический фильм об индийском герое крикета М. С. Дхони, получивший большое признание в Индии, США» Forbes. Получено 3 октября 2016.
  48. ^ "M.S. Dhoni - Сильная коллекция на выходные" Нерассказанная история ".
  49. ^ "MS Dhoni: Сборник кассовых сборов" Нерассказанная история: Сушант-звезда "завершает первые выходные на высокой ноте в TN". IBTimes. 3 октября 2016 г.. Получено 7 октября 2016.
  50. ^ Joginder Tuteja (5 октября 2016 г.). "MS Dhoni - Нерассказанная история сохраняет свою процентную ставку". Koimoi.com. Получено 5 октября 2016.
  51. ^ "MS Dhoni: The Untold Story 9-дневные кассовые сборы: фильм Сушанта пересекает отметку в 100 крор". IBTimes. 9 октября 2016 г.. Получено 9 октября 2016.
  52. ^ Команда Koimoi.com (7 октября 2016 г.). "M.S. Dhoni - Нерассказанная история превосходит пожизненную коллекцию Капура и сыновей". IBTimes. Получено 7 октября 2016.
  53. ^ Нэнси Тартальоне (2 октября 2016 г.). "'Книги мисс Перегрин - 36,5 миллиона долларов; «В поисках Дори», «Вехи достижения Бриджит Джонс»; Большая рамка для местных фото - международная касса ». Крайний срок Голливуд. Получено 3 октября 2016.
  54. ^ Брайан Брукс (2 октября 2016 г.). "Отказ" Бликер-стрит "и" Американский мед "на A24 в переполненные выходные: специальные кассовые сборы". Крайний срок Голливуд. Получено 3 октября 2016.
  55. ^ «30 сентября - 2 октября 2016 г., выходные». Box Office Mojo. 5 октября 2016 г.
  56. ^ Rohit Vats (2 октября 2016 г.). «Обзор MS Dhoni: фильм Сушанта развлекает, но избегает споров». Hindustan Times. Получено 3 октября 2016.
  57. ^ Барадвадж Ранган (6 октября 2016 г.). "Хроника пересказанной знаменитости". Индуистский. Получено 6 октября 2016.
  58. ^ Рохит Ватс и Гаурав Бхатт (3 октября 2016 г.). «Биографический фильм о MS Dhoni: это не« невыразимая »история». Hindustan Times. Получено 3 октября 2016.
  59. ^ «MS Dhoni. Нерассказанная история: в биографическом фильме MS Dhoni НЕТ упоминания Нарендры Сингха Дхони. Почему?». Индия сегодня. 5 октября 2016 г.. Получено 5 октября 2016.
  60. ^ Суджата Саркар (6 октября 2016 г.). «Тренеры говорят, что в байопике М.С. Дхони пропущено 2 крупных инцидента». Онеиндия. Получено 6 октября 2016.
  61. ^ Энди Булл (4 октября 2016 г.). «Биографический фильм о MS Dhoni: подарок для любителей помпезного кинопроизводства и монтажа». Хранитель. Получено 5 октября 2016.
  62. ^ Команда DNA Web (4 октября 2016 г.). "Мохаммад Кайф подавлен своим неправильным изображением в" М.С. Дхони: Нерассказанная история "'". Ежедневные новости и аналитика. Получено 5 октября 2016.
  63. ^ Суджата Саркар (3 октября 2016 г.). Сайна Невал смотрит биографический фильм М.С. Дхони и говорит, что он «очень вдохновляет.'". Онеиндия. Получено 6 октября 2016.
  64. ^ Рэйчел Зальц (2 октября 2016 г.). "Обзор:" М.С. Дхони: Нерассказанная история "вспоминает восхождение игрока в крикет". Нью-Йорк Таймс. Получено 6 октября 2016.
  65. ^ «Каждая песня о любви сегодня звучит как« Аашики 2 »: Амаал Маллик». Получено 7 сентября 2016.
  66. ^ М.С. Дхони - Нерассказанная история (маратхи). Т-серия. Проверено 20 сентября, 2016.
  67. ^ РС. Дхони - Нерассказанная история, M.S. Dhoni - The Untold Story песни, Hindi Album M.S. Дхони - Нерассказанная история 2016. Saavn.com Хинди Песни онлайн. Saavn.com (5 сентября 2016 г.). Проверено 20 сентября, 2016.
  68. ^ РС. Дхони - Нерассказанная история, М.С. Dhoni - The Untold Story песни, тамильский альбом M.S. Dhoni - The Untold Story 2016. Saavn.com Тамильские песни онлайн. Saavn.com (13 сентября 2016 г.). Проверено 20 сентября, 2016.
  69. ^ РС. Дхони - Нерассказанная история, М.С. Dhoni - The Untold Story песни, Marathi Album M.S. Dhoni - The Untold Story 2016. Saavn.com Песни на маратхи онлайн. Saavn.com (14 сентября 2016 г.). Проверено 20 сентября, 2016.
  70. ^ M.S.Dhoni Музыкальный автомат || Песни М.С. Дхони - телугу || Сушант Сингх Раджпут, Киара Адвани || Телугу Песни. YouTube (13 сентября 2016 г.). Проверено 20 сентября, 2016.

внешняя ссылка