Махд аль-Адийя - Mahd al-Aadiyya
Махд аль-Адийя (арабский: مَهد العادية) Был предположительно арабским поэтом примерно с 4000 г. до н.э.[1] Вряд ли она существовала:[2] Скорее, она - персонаж из хроники, который изображается произносящим самый ранний пример Muzdawaj (героический двустишие ) форма[1] предупреждая жителей Ада об их неминуемом уничтожении Аллахом, в соответствии с пророчествами пророк Худ.
Антологии
Классические стихи арабских женщин; перевод Абдуллы аль-Удхари, Saqi Books, 1999. ISBN 086356-096-2[3]
Рекомендации
- ^ а б Абдулла аль-Удхари (изд. И пер.), Классические стихи арабских женщин: двуязычная антология(Лондон: Saqi Books, 1999), стр. 26-27.
- ^ Роджер Аллен, обзор: Подходы к классической арабской поэзии - идентификация и идентичность в классической арабской поэзии, М. К. Лайонс, Литературоведение Гибба, 2 (Варминстер: Aris & Phillips, 1999).
- Роджер Аллен, отзыв о: Абдулла Аль-Удхар, Классические стихи арабских женщин: двуязычная антология, в Обзор ближневосточных исследований, 35: 2 (2001), 201-3 (стр. 202). DOI: https://doi.org/10.1017/S0026318400043352. - ^ Морис Фархи (2001). «Классические стихи арабских женщин (рецензия)». Современная поэзия в переводе. 17. Получено 10 января 2019.