Май Кхой - Mai Khôi

Май Кхой
Май Кхой улыбается и держит трофей на Форуме свободы в Осло 2018
Май Кхой в 2018 году Осло Freedom Forum
Родился
Đỗ Нгуен Май Кхой

(1982-12-11) 11 декабря 1982 г. (37 лет)
Камрань, Хан Хоа, Вьетнам
оккупация
  • Певица
  • автор песен
  • политическая активистка
Активные годы2004-настоящее время
Супруг (а)
Бенджамин Свэнтон
​
(м. 2013)​
Награды
  • Альбом 2010 года (Вьетнамское телевидение)
  • Премия Вацлава Гавела за творческое несогласие 2018
Музыкальная карьера
Жанры
Инструменты
  • Вокал
  • гитара
Связанные действия
  • Рыбный соус[1][2]
  • Май Кхой Чем Гио (ранее - Диссиденты)[3][4]
Интернет сайтмай-хой.com

Đỗ Нгуен Май Кхой (1982 г.р.), профессионально известный как Май Хой, вьетнамский певец, художник и политический деятель.[5] Описывается как "Леди Гага из Вьетнам "а также по сравнению с российскими художниками-активистами Pussy Riot,[6][7] она начинала как удостоенная наград поп-певица до того, как открыто критиковала Правительство Вьетнама с цензура и отсутствие демократии привело к ограничению ее Свобода слова. Кхой также критиковал Google и Facebook для сотрудничества с Интернет-цензура во Вьетнаме.[8][9] В 2018 году она получила Премия Вацлава Гавела за творческое несогласие в знак признания ее демократической активности.[5]

ранняя жизнь и образование

Đỗ Нгуен Май Кхой[10] родился в 1983 году в Камрань, Вьетнам.[3][11]

Интерес Кхои к музыке начался в детстве, когда он учился гитара от своего отца, учителя музыки, в 8 лет и играющего с ним на свадьбах с 12 лет.[12] Позже она посещала музыкальную школу в г. Хошимин три года, но остался, не закончив учебу, вместо этого играя в пабах и барах по всему городу.[12]

Музыкальная карьера

В 2010 году Кхой добился национальной известности после победы в Вьетнамское телевидение Премия "Альбом года" 2010 года с использованием ее национальной платформы для агитации за лучшее права женщин и Права ЛГБТ в ее стране.[5] Например, она выступала против Àm Vĩnh Hưng предложение, что домашнее насилие был «приемлемым» для женщин, которые были «слишком агрессивными», и критиковал общественное признание Насилие против женщин.[1]

Кхои вызвала споры из-за того, что выбрила половину головы буквами «VN», чтобы обозначить «Вьетнам» после ее одноименной песни-победителя.[1] Ее критиковали в Вьетнамские государственные СМИ поскольку она выразила предпочтение не иметь детей, а также ее раздвигающие границы наряды и песни, такие как "Selfie Orgasm", которые вызвали критику за наготу и грубые выражения в музыкальном видео.[11][13] После того, как она начала выступать за большую творческую свободу и перестала отправлять тексты своих песен цензорам, вьетнамское правительство запретило ее выступления в стране, а полиция провела рейды на ее концерты.[9][14][15]

Khôi гастролировал за границей, в том числе в США, Австралии, Европе, Мексике и Кубе.[1][2][16]

Политическая активность

Кхои на концерте 2018 Осло Freedom Forum в Det Norske Teatret

В 2016 году Кхой принял участие в экологических акциях протеста против Formosa Ha Tinh Steel Corporation после катастрофа морской жизни, вызванная сбросом отходов.[17] Она также подала заявку на участие в конкурсе в качестве независимого кандидата. Национальное собрание Вьетнама, но был дисквалифицирован из Вьетнамский фронт Отечества.[18][19] После ее попытки заняться политикой она стала объектом усиленного преследования со стороны властей, включая полицейские рейды на ее концерты и давление со стороны властей на домовладельцев с целью выселить ее и ее мужа из дома.[3] С 2017 года она сняла квартиру на имя друга в секретном месте в г. Ханой.[20]

Она также раскритиковала Facebook за сотрудничество с требованиями интернет-цензуры, введенными вьетнамским правительством, заявив, что это наносит ущерб одному из последних убежищ для свободы слова в репрессивном государстве.[21][22] Это также помешало ей транслировать музыку в прямом эфире из-за риска мгновенного ареста.[23]

Она была одним из политических диссидентов, которых президент США Барак Обама встретился во время своего визита в страну в 2016 году.[5][24] Перед встречей она скрылась, чтобы ее не задержали и не помешали присутствовать на собрании.[25] На следующий день ее посетили четверо полицейских, которые запугали ее.[26]

Когда преемник Обамы Дональд Трамп посетил страну в 2017 году, Кхой поднял плакат с надписью "МирСсать на тебя, Трамп »в знак протеста против Предполагаемый расизм Трампа и предполагаемое несоблюдение прав человека.[4] На следующий день она и ее муж были выселены из их квартиры в Ханое после визита правительственных агентов.[27]

В 2018 г. Международная амнистия назвал Кхоя одним из «12 вдохновляющих активистов-правозащитников» за этот год.[28][29] Позже в том же году ее задержали на восемь часов в Международный аэропорт Нойбай в Ханое после возвращения из европейского турне, со всеми копиями ее нового альбома Несогласие в ее владении, конфискованном властями.[16]

Личная жизнь

Кхои вышла замуж за своего австралийского партнера Бенджамина Свантона в 2013 году.[27][30] Они живут в Ханое.[20]

Дискография

  • Соло
    • Май-Хой (2004)[31]
    • Май-Хой поет Куок-Бао (2008)[31]
  • Май Хой и диссиденты / Mai Khôi Chem Gio
    • Несогласие (2017)[7]

использованная литература

  1. ^ а б c d "Эволюция и загадка Май Хоя". И других вещей. 31 июля 2014 г.. Получено 20 сентября 2019.
  2. ^ а б «Май Хой». тройной j раскопанный. Австралийская радиовещательная корпорация. 14 апреля 2015 г.. Получено 20 сентября 2019.
  3. ^ а б c Айвз, Майк (1 октября 2018 г.). «Певица протеста обретает голос в полицейском государстве Вьетнама». Нью-Йорк Таймс. Получено 3 сентября 2019.
  4. ^ а б "Несогласный голос Май Хоя". Экономист. 3 апреля 2018 г.. Получено 3 сентября 2019.
  5. ^ а б c d Муни, Пол (15 сентября 2018 г.). «Эта вьетнамская певица пыталась бороться с государственной цензурой. Теперь она выступает там только тайно». Вашингтон Пост. Получено 3 сентября 2019.
  6. ^ Чыонг, Алиса (11 ноября 2018 г.). «Леди Гага из Вьетнама оказывает давление на Facebook, чтобы она перестала соблюдать законы о цензуре». Кварцевый. Получено 3 сентября 2019.
  7. ^ а б Нордлингер, Джей (20 декабря 2018 г.). "Май Хой, звезда Вьетнама". Национальное обозрение. Получено 3 сентября 2019.
  8. ^ «Вьетнамский диссидент Хой призывает Facebook защищать свободу слова». Свободная Малайзия сегодня. 20 октября 2018 г.. Получено 3 сентября 2019.
  9. ^ а б Бемма, Адам (1 января 2019 г.). «Певица поднимает голос против нового закона Вьетнама о киберпространстве». Аль-Джазира. Получено 3 сентября 2019.
  10. ^ «Певец Đỗ Нгуен Май Кхой, голос анти-режима, был арестован». AsiaNews.it. 28 марта 2018 г.. Получено 3 сентября 2019.
  11. ^ а б "MV 'Tự sướng' của Mai Khôi gây tranh cãi cộng đồng mạng". Zing.Vn (на вьетнамском языке). 21 апреля 2014 г.. Получено 9 октября 2019.
  12. ^ а б «Почему Леди Гага из Вьетнама выступает тайно». Южно-Китайская утренняя почта. 16 сентября 2018 г.. Получено 3 сентября 2019.
  13. ^ «Леди Гага из Вьетнама баллотируется в парламент». ABC News. Австралийская радиовещательная корпорация. 17 марта 2016 г.. Получено 20 сентября 2019.
  14. ^ «Эта вьетнамская певица - боевая дива». AsiaOne. Сеть новостей Азии. 25 июн 2017. Получено 13 октября 2019.
  15. ^ «Особый случай января: Май Хой». ПЕН Америка. 7 января 2018 г.. Получено 9 октября 2019.
  16. ^ а б «Вьетнам держит певца-активиста после тура». Новости BBC. Британская радиовещательная корпорация. 27 марта 2018 г.. Получено 3 сентября 2019.
  17. ^ Эббигхаузен, Родион (6 июля 2017 г.). «Вьетнамская певица Май Хой добавляет юношеский оттенок политике пожилых людей». Deutsche Welle. Получено 3 сентября 2019.
  18. ^ Ли, Сабрина (январь 2018 г.). «Май Хой - АРК». Художники в группе риска. ПЕН Америка. Получено 28 сентября 2019.
  19. ^ Клиффорд, Кэтрин (12 октября 2018 г.). «Как« Леди Гага из Вьетнама »фактически запретили петь в ее собственной стране». CNBC. Получено 3 сентября 2019.
  20. ^ а б Мюррей, Беннетт (26 сентября 2017 г.). «Суровое лето во Вьетнаме: государство начало крупнейшее за последние годы репрессии против диссидентов». Хранитель. Получено 20 сентября 2019.
  21. ^ Хой, Май (2 октября 2018 г.). «Мнение: как Facebook наносит ущерб свободе слова во Вьетнаме». Вашингтон Пост. Получено 20 сентября 2019.
  22. ^ Саркар, Соня (18 января 2019 г.). «Вьетнамские художники стремятся к« освобождению »от закона о кибербезопасности». DW.com. Deutsche Welle. Получено 13 октября 2019.
  23. ^ "Май Хой и Пол Тран: разговор - ARC". Художники в группе риска. ПЕН Америка. Получено 13 октября 2019.
  24. ^ The Economist Newspaper Limited (16 мая 2019 г.). "Popstar Gone Rogue: бывшая девушка с плаката коммунистической партии, теперь враг государства". Дата. Специальная радиовещательная служба (Австралия). Получено 3 сентября 2019.
  25. ^ Муни, Пол. «Она пыталась бороться за права женщин и ЛГБТ. Теперь эта вьетнамская певица может выступать только тайно». Лилия. Вашингтон Пост. Получено 13 октября 2019.
  26. ^ Мюррей, Беннетт (17 апреля 2017 г.). «Тихий кризис прав человека во Вьетнаме». Дипломат. Получено 13 октября 2019.
  27. ^ а б Мюррей, Беннетт (12 ноября 2017 г.). «Вьетнамский музыкант и активист выселен после протеста Трампа». Хранитель. Получено 27 сентября 2019.
  28. ^ Сингх, Анджела (15 января 2018 г.). «12 вдохновляющих правозащитников, которым предстоит последовать в 2018 году». Кампании: Amnesty International. Международная амнистия. Получено 20 сентября 2019.
  29. ^ "Освобождение Май Хой и Фарзане Замен". SafeMUSE. Инициатива Safe Music Havens. 28 февраля 2018 г.. Получено 20 сентября 2019.
  30. ^ "Mai Khôi diện váy xẻ với legging cam trong ngày cưới - VnExpress Giải Trí". VnExpress.net (на вьетнамском языке). 2 сентября 2013 г.. Получено 27 сентября 2019.
  31. ^ а б "Дискография альбома Май-Хой". Вся музыка. Получено 20 сентября 2019.

внешние ссылки