Информационный бюллетень штата Мэн - Maine Indian Newsletter

В Информационный бюллетень штата Мэн[1] был ежемесячным информационным бюллетенем, издаваемым независимо с 1966 по 1972 год в Гардинере, штат Мэн, и Фрипорте, штат Мэн.[2] Хотя точный адрес не указан, офис находился на Пайн-стрит в Фрипорте. Все статьи заархивированы Голоса Зари укажите Pine Street в качестве места для отправки материалов и денег.

Информационный бюллетень подготовил Пенобскот и житель острова Индиан. ssipsis, также известная как Юджиния Т. Томпсон, а также редактировалась различными волонтерами из небольшого штата. Информационный бюллетень был призван информировать и «служить индейцам в штате Мэн».[3] Поскольку целевой аудиторией были коренные американцы, содержание информационного бюллетеня содержало интересные элементы, такие как новости, художественные рассказы, рекламные объявления и произведения искусства, имеющие отношение к коренным народам.[4]

Фон

В Информационный бюллетень штата Мэн возникла в Красная сила движение, период 60-х и 70-х годов, когда индейцы активизировали политические усилия по мобилизации своих сообществ на действия против предполагаемых нарушений их суверенитета со стороны правительства штатов и федерального правительства, начиная с начальной европейской колонизации. Передняя обложка 1972 г. Информационный бюллетень штата Мэн упоминает это общественное движение как тему информационного бюллетеня с написанным от руки слоганом Red Power.[5]

Одним из аспектов движения коренных американцев за получение полной земли и самоуправления было противодействие господствующим новостям путем разработки собственных источников новостей.[6] Многие коренные народы возмущались обычными белыми рассказами о недавних событиях начала 70-х, например Инцидент с раненым коленом, которые, как они утверждали, несправедливо представляли американских индейцев.[7] Из-за увеличения периодических публикаций американских индейцев этот период также ознаменовал собой создание Ассоциации прессы американских индейцев, организации, призванной отчасти поддерживать местную журналистику в соответствии с более строгими редакционными стандартами, а также работать над развитием национальной местной прессы, которая могла бы конкурировать с основными новостями, освещающими дела Индии.[8]

На момент публикации более поздних выпусков Информационный бюллетень штата Мэн, то Penobscot люди, присоединившиеся к племени пассамакводди, активно предъявляли иски штату Мэн по поводу того, что, по их мнению, было нарушением 200-летних договоров о земле, поскольку штат Мэн отказал племенам в их праве на 12 миллионов акров земли.[9] Многие из выпусков информационного бюллетеня отражают озабоченность по поводу земли и суверенитета Пенобскота. Через два года после окончательной публикации Информационный бюллетень штата Мэн, суды вынесли вердикт в пользу племен пенобскот и пассамакводди.

Содержание

Информационные бюллетени публиковались ежемесячно и рассылались читателям по почте. Каждый информационный бюллетень занимал около 16-20 страниц и печатался в черно-белом цвете на пишущей машинке, причем каждая статья печаталась вручную редактором ssipsis.

В отличие от информационных бюллетеней некоторых племенных наций, которые распространяются племенным правительством, Информационный бюллетень штата Мэн был произведен в частном порядке. По стилю и формату информационный бюллетень был подобен многим независимым публикациям американских индейцев того времени: короткие ежемесячные таблоиды, выпускаемые недорого небольшим штатом сотрудников, напоминали «по формальному и техническому качеству многие еженедельники небольших городков».[10] Неформальные, а иногда и юмористические заметки редактора обычно публикуются рядом со статьями в каждом выпуске.

Контент варьировался от местных новостей резервации островов индейцев, таких как рождение, смерть и протоколы заседаний правительства племен, до национальных событий и законов, касающихся коренных американцев. Другая информация включала рассказы, анекдоты, комиксы, письма в редакцию и местные бизнес-объявления. Статьи, особенно в более ранних публикациях, часто представляли собой переработанные истории о серьезных проблемах из других индийских и неиндийских газет штата и страны, таких как Bangor Daily News и Navajo Times. Читатели могли вносить свой вклад в каждый выпуск, и они часто делали это.

Хотя он предназначен для обслуживания индейцев штата Мэн,[11][12] Среди читателей были не только индейцы пенобскот, проживающие в резервациях и за их пределами, и коренные жители других племен Мэна. Аудитория также выходила за пределы штата Мэн и за пределы местного сообщества, так что редактор включил подписку на информационный бюллетень в размере 2 долларов с января 1968 года для неиндейцев (информационный бюллетень был бесплатным для американских индейцев).

За подпиской стояла надежда «посмотреть, сможет ли информационный бюллетень быть самофинансируемым». [13] Некоторые национальные информационные бюллетени взимают плату за свои статьи, но местные издания любят Информационный бюллетень племени Чехалис не заряжайте.[14] Местные издания имеют большее желание активно приносить пользу своему сообществу.

Есть несколько историй из октябрьского номера 1967 года, которые будут развиваться в более поздних выпусках. Например, Юридическая помощь Pine Tree Группа упоминается в октябре 1967 года и далее расширяется в выпуске за февраль 1968 года.[15]


дальнейшее чтение

  • Ролде, Нил. Неустойчивое прошлое, неурегулированное будущее: история индейцев штата Мэн. Издательство Tilbury House, 2004.
  • Трус, Джон. Газета Индийская. Издательство Иллинойского университета, 1999.

Рекомендации

  1. ^ Дэниел Ф. Литтлфилд; Джеймс В. Паринс (1986). Газеты и периодические издания американских индейцев и коренных жителей Аляски (Том 2-е изд.). Гринвуд Пресс.
  2. ^ "Об индийском информационном бюллетене штата Мэн". chroniclingamerica.loc.gov. Библиотека Конгресса. Получено 19 апреля 2017.
  3. ^ ssipsis (ноябрь 1969). "Информационный бюллетень штата Мэн". Цифровые коллекции коренных народов Новой Англии.
  4. ^ Набаков, Петр (2002). Лес времени: пути истории американских индейцев. Издательство Кембриджского университета. п.106. ISBN  0521568749.
  5. ^ ssipsis (ноябрь 1972 г.). "Информационный бюллетень штата Мэн". Цифровые коллекции коренных народов Новой Англии.
  6. ^ Лоу, Пэтти; Мелла, Келли (2005). «Черные чернила и новая красная сила». Монографии по журналистике и коммуникации. 7 (3): 99–142. Дои:10.1177/152263790500700301.
  7. ^ Мерфи, Джеймс; Мерфи, Шэрон (1981). Пусть мой народ знает: журналистика американских индейцев, 1828–1978. Университет Оклахомы Пресс. п.8.
  8. ^ Мерфи, Джеймс; Мерфи, Шэрон (1981). Пусть мои люди знают: журналистика американских индейцев. Университет Оклахомы Пресс. п.157.
  9. ^ Пассамакводди Племя. "Дело о земельных претензиях в штате Мэн". Passamaquoddy в Сипаике. Комиссия штата Мэн по делам индейцев.
  10. ^ Мерфи, Джеймс; Мерфи, Шарон (1981). Пусть мои люди знают: журналистика американских индейцев. Университет Оклахомы Пресс. п.71.
  11. ^ Индийская программа штата Мэн (1989 г.). Wabanakis штата Мэн и Приморье: Справочная книга об индейцах Penobscot, Passamaquoddy, Maliseet, Micmac и Abenaki. Университет Индианы.
  12. ^ Марш, Кэрол (2011). Коренные американцы штата Мэн. Gallopade International. ISBN  978-0635086129.
  13. ^ Томпсон, Юджиния (1967). "Информационный бюллетень штата Мэн" (3). Получено 19 апреля 2017.
  14. ^ "Вестник племени Чехалис". Конфедеративные племена племени Чехалис. Март 2017 г.. Получено 19 апреля 2017.
  15. ^ Томпсон, Юджиния (февраль 1968 г.). "Информационный бюллетень штата Мэн" (PDF) (7). Информационный бюллетень штата Мэн. Получено 19 апреля 2017.