Марсель Проновост - Marcel Pronovost

Марсель Проновост
Зал хоккейной славы, 1978
1957 Topps Marcel Pronovost.png
Карточка Проновоста 1957 года с Красные крылья
Родившийся(1930-06-15)15 июня 1930 г.
Lac-à-la-Tortue, Квебек, Канада
Умер26 апреля 2015 г.(2015-04-26) (84 года)
Виндзор, Онтарио, Канада
Высота5 футов 11 дюймов (180 см)
Масса180 фунтов (82 кг; 12 ул 12 фунтов)
ПозицияЗащита
ВыстрелилОставили
Играл заДетройт Ред Уингз
Торонто Мэйпл Лифс
Игровая карьера1949–1970

Жозеф Рене Марсель Проновост (15 июня 1930 г. - 26 апреля 2015 г.) Канадский профессиональный хоккей на льду защитник и тренер. Он играл в 1206 игр более 20 Национальная хоккейная лига (НХЛ) сезоны для Детройт Ред Уингз и Торонто Мэйпл Лифс между 1950 и 1970 годами. Проновост, один из лучших защитников, участвовал в четырех матчах после окончания сезона. Команды всех звезд НХЛ и играл в 11 Матчи всех звезд. Он был членом четырех Кубок Стэнли команды чемпионата с Red Wings, первые в 1950, и выиграл пятый титул с Maple Leafs в 1967. Проновост был введен в должность Зал хоккейной славы как игрок в 1978 году.

Проновост начал тренироваться в 1969 году и провел несколько сезонов за скамейкой запасных. младший Халл Олимпикс и Виндзор Спитфайрс. Он был главным тренером Чикаго Кугарз в Всемирная хоккейная ассоциация первый сезон в 1972–73, провел 104 матча в НХЛ за Баффало Сейбрз между 1977 и 1978 годами он был помощником тренера Red Wings. Проновост работал в Центральное Скаутинговое Бюро НХЛ в течение пяти лет до 1990 года, когда он был нанят в качестве разведчик для Нью-Джерси Девилз, с которой он был членом трех команд чемпионата Кубка Стэнли, с последним входящим в 2003. 53-летний период между его первым и последним чемпионством - это рекорд Кубка Стэнли.[нужна цитата ]

Ранние годы

Проновост родился 15 июня 1930 года в общине г. Lac-à-la-Tortue, Квебек.[1] Он был третьим из 12 детей, девяти мальчиков и трех девочек, Лео и Джульетт Проновост.[2] Лео был строителем, который работал с алюминий и иногда передвигался;[3] семья поселилась в соседнем городке Shawinigan Falls к тому времени Марселю исполнилось пять лет.[1]

Беговые лыжи был первым видом спорта Проновоста, но он быстро увлекся хоккеем. Он начал кататься на коньках в возрасте трех лет и играл в хоккей на соревнованиях к пяти годам.[4] Проновост играл и учился в Высшей школе Непорочного зачатия Колледжа (CIC) в Шавиниган-Фолс, где он играл центр и левое крыло. Его команда выиграла провинциальный турнир Квебека. карлик хоккей чемпионат 1944–45.[3] Именно с CIC Проновост был обнаружен Национальная хоккейная лига (НХЛ) разведчики. В Детройт Ред Уингз послал разведчика Марселя Коте подписать Ларри и Джон Уилсон на турнире в Квебеке. Ларри предложил Коте понаблюдать за Проновостом.[5] В результате он также был подписан на Red Wings.[1]

Хоккей был важной частью жизни Проновостов, и трое братьев Марселя последовали за ним в НХЛ: Клод был вратарём, сыгравшим три игры и Жан сыграл почти 1000 в вперед.[1] В своей автобиографии Жизнь в хоккееМарсель утверждал, что в НХЛ, в которой до 1967 года было всего шесть команд, некоторые из его братьев не смогли попасть в лигу.[6]

Игровая карьера

Red Wings поместили Проновост в Виндзор Спитфайрс, один из их юниорские команды в Хоккейная ассоциация Онтарио (OHA), начиная с 1947–1948 гг.[7] В тот сезон «Спитфайры» были доминирующей командой; Виндзор закончил с лучшим результатом в OHA, но проиграл серию чемпионата. Барри Флаерз после того, как Детройт был вынужден отозвать вратаря Виндзора, Терри Савчук одной из команд низшей лиги. Проновост считал, что «Спитфайры» выиграют чемпионский титул и продолжат играть за Мемориальный кубок если бы они не потеряли Савчука.[1] В то же время Проновост играл за Детройтский автоклуб команда в Международная хоккейная лига (МГП). В то время как любительская лига МГП базировала большинство своих команд в Детройте или Виндзоре, и большинство игроков были связаны с Red Wings.[8] Игра в двух лигах подготовила Проновост к суровому графику НХЛ. В том сезоне он сыграл 52 игры и 51 в сезоне 1948–49.[8] Проновост постоянно перешел на защиту во время своего пребывания в Спитфайрах.[5]

Начав свою профессиональную карьеру в 1949–1950, Red Wings назначили Проновост Омаха рыцари из Хоккейная лига США (УШЛ).[7] Он сыграл 69 матчей за рыцарей и забил 13 голов. цели и 52 точки.[9] Проновост установил рекорд результативности защитника и был назван новичком года USHL.[10] Его также назвали в Первую звездную команду.[7] В 19 лет Проновост сравнивали с легендарным защитником Эдди Шор и Детройт тренер Джек Адамс описал его как «одного из тех парней, которые появляются раз в 20 лет».[11]

Детройт Ред Уингз

Red Wings привезли Проновоста в Детройт по окончании его сезона в USHL.[11] Горди Хау получил серьезную травму в начале детройта Плей-офф Кубка Стэнли 1950 серия против Торонто Мэйпл Лифс заставляя команду двигаться Красный Келли форвард и вставка Проновоста в состав защиты.[1] Он дебютировал в НХЛ 6 апреля 1950 года в пятой игре серии.[12] Проновост участвовал в девяти играх плей-офф, когда Детройт выбил «Мэйпл Лифс», а затем вернулся после проигрыша в серии 3–2 в финале и победил Нью-Йорк Рейнджерс в последних двух играх серии, чтобы выиграть Кубок Стэнли.[13]

В Матч звезд НХЛ В формате того времени действующий чемпион встретился с командой звезд, сформированной из оставшихся команд. В Матч всех звезд 1950 года был сыгран до начала 1950–51 сезон и Проновост играл в конкурсе, победа Детройта 7–1.[14] Это была первая из 11 Матчей всех звезд, в которой он в конечном итоге сыграл.[7] «Ред Уингз» продвигали Проновоста как своего следующего великого защитника, но он получил перелом скулы и трещину в лодыжке в отдельных случаях в предсезонке. Не желая подводить команду, он попытался преодолеть травмы, но его игра ухудшилась, и к декабрю 1950 года Red Wings понизили его до своего уровня. Американская хоккейная лига (AHL) филиал Индианаполис Кэпиталз.[15] Проновост набрал 32 очка в 34 играх с Индианаполисом, прежде чем «Ред Уингз» отозвали его обратно в НХЛ. Несмотря на то, что он провел за «Кэпиталз» только половину сезона, он был назван лучшим игроком второй команды АХЛ по защите.[1] Он закончил с семью очками в 37 играх с Детройтом и забил свой первый гол в НХЛ 19 февраля 1951 года на вратаря. Джек Гелино. Это был гол на последней минуте, который помог команде сыграть вничью 2–2. Бостон Брюинз.[16]

Red Wings снова выиграли Кубок Стэнли в 1951–52, победив Монреаль Канадиенс в финале.[17] Это был первый полноценный сезон Проновоста в НХЛ; он сыграл 69 матчей регулярного сезона и еще восемь - в плей-офф.[9] Red Wings установили рекорд после окончания сезона, выиграв все восемь сыгранных игр - четыре с локаут - и серия породила Легенда об осьминоге. Когда осьминог был брошен на лед ближе к концу игры в клинч (восемь щупалец означало восемь побед, необходимых для победы в Кубке Стэнли в то время), Проновост был единственным игроком, желающим поднять его и убрать.[18] Он выиграл свой третий и четвертый чемпионаты Кубка Стэнли в 1953–54 и 1954–55 и играл свои вторые и третьи Матчи всех звезд после каждой победы.[7] 34 очка Проновоста в сезоне 1954–55 были большей частью его карьеры в НХЛ.[19] Он также сыграл в злополучной игре в Монреале 17 марта 1955 года, в которой фанаты возмущены приостановкой НХЛ Морис Ришар спровоцировал Ричард Риот. Проновост и «Ред Уингз», получившие очную победу в этой игре, выиграли свою последнюю игру сезона, также против «Монреаля», и заняли первое место в турнирной таблице НХЛ седьмой сезон подряд.[20]

Посредством 1956–57 сезон, Проновост получил признание как один из лучших защитников НХЛ.[21] Red Wings назвали его альтернативный капитан команды и занимал эту должность до 1965 года.[22] Он был назначен, чтобы представлять всех звезд НХЛ на Матч всех звезд 1957 года, первый из пяти матчей подряд, и был назван постсезонным Вторая команда звезд как в 1958, так и в 1959 году.[7] Проновост забил в карьере 11 голов в 1958–59 и был назван первой командой всех звезд в обоих 1959–60 и 1960–61.[19] Канадиенс даже отпраздновали его, проведя «Ночь Марселя Проновоста» 5 марта 1960 года, во время которой он получил подарки и был поддержан противостоящей монреальской толпой. Сообщается, что это был первый случай в истории НХЛ, когда команда чествовала игрока соперника.[23]

Red Wings не смогли повторить чемпионский успех, которым пользовался Проновост в свои первые шесть сезонов.[1] В 1959 году Детройт полностью пропустил пост-сезон, и Проновост работал в этих плей-офф аналитиком. Хоккейная ночь в Канаде.[24] Команда достигла и проиграла Чикаго в финале Кубка Стэнли в 1961 году. У Проновоста сломана кость в лодыжке, из-за которой он пропустил две игры серии и сыграл оставшуюся часть, испытывая сильную боль. Владелец Торонто Гарольд Баллард утверждал, что Детройт выиграл бы серию, если бы Проновост был здоров.[25] Детройт также проиграл в финалах 1963 и 1964 годов.[26] который ознаменовал восемь выходов в финал для Pronovost. Он также является одним из четырех игроков в истории НХЛ, сыгравших в четырех седьмых матчах финала Кубка Стэнли.[27]

Торонто Мэйпл Лифс

Срок пребывания Проновоста в Red Wings закончился 20 мая 1965 года, так как он участвовал в обмене на восемь игроков. Он был отдан Мэйпл Лифс вместе с Aut Erickson, Ларри Джеффри, Эдди Джоял и Лоуэлл Макдональд в обмен на Энди Батгейт, Билли Харрис и Гэри Джарретт.[28] Проновост, который услышал о сделке по радио до того, как с ним связались обе команды, был шокирован тем, что его раздали от организации, с которой он играл 18 лет.[29] Он быстро приспособился и достиг важной вехи в карьере в начале 1965–66 сезон. Проновост стал седьмым игроком в истории НХЛ 1000 игр регулярного сезона в соревновании против рейнджеров 28 ноября 1965 года.[30] Он также пропустил 16 игр из-за растяжения связок колена после столкновения с Эрл Ингарфилд. Это была первая из нескольких проблем с коленом, которые повлияли на оставшуюся часть карьеры Проновоста;[30] он также пропускал игры в начале 1966–67 сезон из-за растяжения связок колена.[31]

«Мэйпл Лифс» 1966–67 годов был самым старым составом в НХЛ и стал известен как «Банда за холмом».[32] Команда проиграла десять игр подряд в одно очко, но вышла в Плей-офф Кубка Стэнли 1967 года на третьем месте.[33] Кленовые листья считались аутсайдеры против обоих Чикаго Блэк Хокс в полуфинале и Канадиенс в окончательный. Настолько, что организаторы Экспо 67 в Монреале построили презентационную площадку для Кубка Стэнли в ожидании победы перед началом серии.[34] Sports Illustrated писатель Пит Экстхельм назвал Проновост лучшим защитником финала;[35] он и защитник Ларри Хиллман были на льду только один гол против в даже сила в течение всего постсезонья.[36] Проновост тоже отличился короткорукий гол при победе со счетом 4–1 в пятой игре серии,[36] и Торонто завоевал Кубок Стэнли с победой 3–1 дома в шестой игре.[35] Это также была его 134-я и последняя игра в плей-офф. В то время только Красный Келли (164) и Горди Хоу (150) появлялись в большем количестве.[37]

Проновость появилась в 70 играх за «Кленовые листья» в 1967–68 и набрал 20 очков, но в следующем сезоне провел только 34 игры.[9] Он пропустил большую часть сезона из-за травм, и именно тогда президент Maple Leafs Конн Стаффорд Смайт предложил, чтобы Проновост был назначен игроком-тренером одной из дочерних организаций низшей лиги Торонто.[38] Ему предложили должность в Талса Ойлерз из Центральная хоккейная лига (CHL), и хотя поначалу неохотно уезжала, организация «Ойлерз» смогла убедить Проновоста и его жену переехать в Оклахома город.[39] Он играл и тренировал большую часть года в Талсе, но его ненадолго отозвали обратно в Торонто во время матча. 1969–70 сезон НХЛ.[40] Он записал один помогать в семи играх с «Торонто», последних в своей карьере в НХЛ.[9]

Тренерская карьера

При поддержке генерального директора Талсы Рэй Мирон, который помогал ему за скамейкой запасных, Проновост провел за «Ойлерз» 53 матча в сезоне 1969–1970 гг. и тренировал команду 35–27–10 записывать.[41][42] Он закончил свою игровую карьеру, сыграв в 17 играх за Талсу в 1970–71 гг.[9] и еще два сезона тренировал «Ойлерз», прежде чем получить свою первую работу в высшей лиге.[43] В Чикаго Кугарз недавно созданных Всемирная хоккейная ассоциация (WHA) объявила, что Проновост подписал двухлетний контракт, чтобы стать первым главным тренером франшизы 6 июля 1972 года.[44] Он продержался всего один сезон в Чикаго, прежде чем был уволен, так как Cougars опубликовали рекорд 26–50–2 в игре. 1972–73.[45][46]

Проновост вернулся к тренерской работе в 1975 году, когда его наняли в середине сезона, чтобы он возглавил Халл фестивали из Квебек Высшая молодежная хоккейная лига (QMJHL).[47] Он оставался с Халлом, которые были переименованы в Olympiques, в течение двух сезонов, прежде чем его наняли тренировать Баффало Сейбрз для 1977–78 сезон НХЛ. Проновост не хотел соглашаться на эту должность, и сделал это только после поощрения генерального директора Hull Норма Барила.[48]

Среди ярких моментов для Проновоста и Сэйбрз в его первом сезоне была первая победа Буффало в регулярном сезоне в истории франшизы над Филадельфия Флайерз в Филадельфии 10 ноября 1977 года. Баффало потерпел 15 поражений и две ничьи за предыдущие 17 визитов (не считая Финал Кубка Стэнли 1975 года, в котором Сабли выиграли два и проиграли четыре).[49] Сэйбрз закончили с результатом 44–17–19 и заняли второе место в Дивизион Адамса. Они победили «Рейнджерс» в первом раунде плей-офф, прежде чем выбыли из игры «Филадельфия».[50] Однако после того, как «Сэйбрз» одержали всего восемь побед в первых 24 играх в 1978–79, организация уволила Проновост вместе с генеральным директором Пунш Имлах.[51] Проновост вернулся в Халл почти сразу, но снова покинул команду в 1979 году, чтобы стать помощником главного тренера. Бобби Кромм в Детройте.[52] Когда Кромм был уволен в конце 1979–80 сезон, главный управляющий Тед Линдси и Проновост стали тренерами команды.[53] Линдси был официальным тренером команды в последних девяти играх сезона, но Проновост работал за скамейкой запасных, поскольку «Ред Уингз» выиграли только два соревнования и проиграли семь.[54] Проновост остался в Детройте в качестве помощника Линдси, чтобы начать 1980–81 сезон, но оба были уволены после того, как Детройт начал с 3–14–3 записей.[55]

Вернувшись снова в юношеский хоккей, Проновост был нанят тренером Хоккейная лига Онтарио Виндзор Спитфайрс. Команда пошла 22–44–4 в 1981–82,[42] Проновост назвал следующий сезон «катастрофой».[56] Он был дисквалифицирован на десять игр за словесные оскорбления должностные лица и продолжал тренировать с трибун после того, как был исключен из игры, и был уволен с должности тренера Виндзора после того, как команда выиграла только две из первых 15 игр.[57] Последний сезон Проновоста в качестве тренера пришелся на период 1984–85, когда он возглавил юниорский класс С. Belle River Canadiens к первому чемпионскому титулу франшизы и Кубок Кларенса Шмальца выиграть как чемпионы провинции Онтарио.[58]

Скаутская карьера

Проновост занялся скаутингом в 1985 году, когда присоединился к Центральное Скаутинговое Бюро НХЛ.[59] У него уже был некоторый опыт в этой роли, поскольку одна из его обязанностей тренера в Талсе включала поиск талантов для улучшения его команды.[60] Проновост провел пять лет, путешествуя по Северной Америке в Скаутском бюро.[61] В 1990 году он присоединился к Нью-Джерси Девилз как один из разведчиков команды.[62] В 2013–14 сезон НХЛ был его 24-м с франшизой, в течение которой Проновост был членом трех чемпионов Кубка Стэнли, в 1995, 2000 и 2003.[63] Вратарь Нью-Джерси на всех трех чемпионатах был Мартин Бродер, которых Проновост помог убедить Дьяволов сделать выбор первым из Драфт 1990 года в НХЛ.[64]

Наследие

В начале своей карьеры в НХЛ был известен как атакующий защитник,[65] Проновост играл в агрессивной маневренности, из-за чего фанаты Red Wings называли его «летающим французом Детройта».[10] Он также заработал репутацию физического игрока, который редко упускал время из-за серьезных травм.[59] Он преодолел многочисленные травмы, в том числе сломанный позвонок, полученный в 1954 году. Среди других травм он сломал челюсть, дважды сломал запястье, сломал плечо и 14 раз сломал нос.[66] К 32 годам ему потребовалось наложить более 200 швов, чтобы закрыть различные порезы и рваные раны.[10] Проновост рассматривал травмы как часть игры: «Моя игра - контактный вид спорта. Это игра мужчин. Я ожидал, что меня отскочат и у меня будут шишки. Я также ожидал, что буду играть в каждой игре».[66]

В 2012 году Проновосту исполнилось 65 лет в профессиональном хоккее. Король Клэнси за самый длительный срок пребывания в должности в истории НХЛ.[67] Его имя было восемь раз вписано в Кубок Стэнли; пять как игрок и три как разведчик. 53-летний промежуток между его первой победой в 1950 году и последней победой в 2003 году является рекордом для трофея.[68] В 2012 году он опубликовал автобиографию под названием Жизнь в хоккее это документирует его карьеру в спорте.[69]

В 1978 году Проновост был введен в должность Зал хоккейной славы.[70] Он также был введен в Зал спортивной славы округа Виндзор и Эссекс (1995), его форма номер 4 была удостоена награды Windsor Spitfires в 2005 году, а в 2012 году был введен в должность в Зал спортивной славы графства Виндзор и Эссекс. Зал спортивной славы Мичигана.[71] Detroit Red Wings отметили вклад Проновоста в их организацию в 2009 году, подарив ему чемпионское кольцо от Титульный сезон 2009 года.[72]

Личная жизнь

Проновост сделал Виндзор своим домом, поскольку большую часть своей карьеры играл или работал недалеко от города.[73] Он получил степень в области электротехники,[21] а в межсезонье в хоккей водил грузовик и продавал за Молсон.[74] Он познакомился со своей первой женой Синди, когда играл с ее братом в команде по софтболу в Шавинигане. Они поженились в 1951 году, у них трое детей: Мишель (Мари), Бриджит и Лео (Тина). Также трое внуков, Таннис, Мелисса и Райан. Синди умерла от рака в 1993 году. Проновост женился на своей второй жене, Еве, в 1994 году, а в 2012 году он боролся с раком мочевого пузыря.[75] Проновост скончалась 26 апреля 2015 года после непродолжительной болезни.[76]

Статистика карьеры

Регулярный чемпионат и плей-офф

Регулярный сезонПлей-офф
Время годаКомандаЛигаGPграммАОчPIMGPграммАОчPIM
1947–48Виндзор СпитфайрсOHA3361824611213428
1947–48Детройтский автоклубМГП1953853
1948–49Виндзор СпитфайрсOHA4214233712641562
1948–49Детройтский автоклубМГП944825631415
1949–50Омаха рыцариUSHL69133952100749139
1949–50Детройт Ред УингзНХЛ901110
1950–51Детройт Ред УингзНХЛ371672060000
1950–51Индианаполис КэпиталзАХЛ349233244
1951–52Детройт Ред УингзНХЛ697111850801110
1952–53Детройт Ред УингзНХЛ68819277260006
1953–54Детройт Ред УингзНХЛ5761218501223512
1954–55Детройт Ред УингзНХЛ709253490111236
1955–56Детройт Ред УингзНХЛ684131746100228
1956–57Детройт Ред УингзНХЛ7079163850000
1957–58Детройт Ред УингзНХЛ62218205240114
1958–59Детройт Ред УингзНХЛ6911213244
1959–60Детройт Ред УингзНХЛ69717243861122
1960–61Детройт Ред УингзНХЛ70611174492350
1961–62Детройт Ред УингзНХЛ704141838
1962–63Детройт Ред УингзНХЛ69491348111458
1963–64Детройт Ред УингзНХЛ6731720421402214
1964–65Детройт Ред УингзНХЛ68115164570334
1965–66Торонто Мэйпл ЛифсНХЛ5428103440006
1966–67Торонто Мэйпл ЛифсНХЛ582121428121018
1967–68Торонто Мэйпл ЛифсНХЛ703172048
1968–69Торонто Мэйпл ЛифсНХЛ3412320
1969–70Талса ОйлерзКХЛ53116172420000
1969–70Торонто Мэйпл ЛифсНХЛ70114
1970–71Талса ОйлерзКХЛ170004
Тотал НХЛ12068825734585113482331104

Коучинг

Время годаКомандаЛигаРегулярный сезонПлей-офф
граммWLТ%Звание дивизииРезультат
1969–70Талса ОйлерзКХЛ72352710.5563 место в целомПроиграл в первом раунде
1970–71Талса ОйлерзКХЛ7227378.4316 место в целомНе соответствует требованиям
1971–72Талса ОйлерзКХЛ7234308.5282-й общийПроигранный финал
1972–73Чикаго КугарзВАЗ7826502.3466-й, ЗападНе соответствует требованиям
1975–76Халл фестивалиQMJHL5623267.4734-й, ЗападПроиграл в первом раунде
1976–77Халл ОлимпиксQMJHL7226379.4245-е, ЛебельПроиграл в первом раунде
1977–78Баффало СейбрзНХЛ8044197.6562-й, АдамсПроигранный финал дивизиона Адамса
1978–79Баффало СейбрзНХЛ248106.458Уволен в середине сезона
1978–79Халл ОлимпиксQMJHL364293.1535-е, ЛебельНе соответствует требованиям
1979–80Халл ОлимпиксQMJHL64213310.406Осталось в середине сезона
1981–82Виндзор СпитфайрсОХЛ6822424.3536-е, ЭммсПроиграл во втором раунде
1982–83Виндзор СпитфайрсОХЛ152130.133Уволен в середине сезона
Всего ВАЗ7826502.346
Тотал НХЛ104522923.611

Награды и награды

Незначительный профессионал
НаградаГодRef.
USHL Новичок года1949–50[10]
Матч всех звезд первой команды USHL1949–50[7]
АХЛ Вторая команда всех звезд1950–51[7]
Национальная хоккейная лига
НаградаГодRef.
Вторая команда всех звезд1957–58
1958–59
[19]
Первая команда всех звезд1959–60
1961–62
[19]
Играл в Матч звезд НХЛ1950, 1954
1955, 1957
1958, 1959
1960, 1961
1963, 1965
1968
[7]

Смотрите также

Рекомендации

Сноски

  1. ^ а б c d е ж грамм час Ши, Кевин (22 декабря 2006 г.), Один на один с Марселем Проновостом, Зал хоккейной славы, получено 30 декабря, 2013
  2. ^ Pronovost & Duff 2012, п. 8
  3. ^ а б Pronovost & Duff 2012, п. 9
  4. ^ Pronovost & Duff 2012, п. 7
  5. ^ а б Марсель Проновост биография, Зал хоккейной славы, получено 30 декабря, 2013
  6. ^ Pronovost & Duff 2012, п. 13
  7. ^ а б c d е ж грамм час я Duplacey & Zweig 2010, п. 401
  8. ^ а б Pronovost & Duff 2012, п. 26
  9. ^ а б c d е Карточка игрока Марселя Проновоста, Национальная хоккейная лига, получено 28 декабря, 2013
  10. ^ а б c d О'Брайен, Энди (1 февраля 1963 г.), "Марсель Проновост", Гражданин Оттавы, п. 27, получено 30 декабря, 2013
  11. ^ а б «Только 19, но уже старые эксперты сравнивают его с Эдди Шором», La Voix de Shawinigan, п. 11, 21 апреля 1950 г., получено 30 декабря, 2013
  12. ^ Pronovost & Duff 2012, п. 43 год
  13. ^ Pronovost & Duff 2012, п. 46
  14. ^ «Линдси, звезда Савчука в роли Детройта побеждает All-Stars 7–1», Montreal Gazette, п. 19 октября 1950 г., получено 30 декабря, 2013
  15. ^ Pronovost & Duff 2012, стр. 49–50
  16. ^ Pronovost & Duff 2012, п. 52
  17. ^ «Детройт устанавливает рекорд по завоеванию Кубка Стэнли», Montreal Gazette, п. 18 апреля 1952 г., получено 30 декабря, 2013
  18. ^ Pronovost & Duff 2012, п. 55
  19. ^ а б c d Статистика Марселя Проновоста, Зал хоккейной славы, получено 30 декабря, 2013
  20. ^ Pronovost & Duff 2012, стр. 72–74
  21. ^ а б «Прошло время, но« Проновост »теперь звездный», Толедский клинок, п. 22 января 1957 г., получено 30 декабря, 2013
  22. ^ Pronovost & Duff 2012, п. 79
  23. ^ Pronovost & Duff 2012, п. 88
  24. ^ Pronovost & Duff 2012, п. 83
  25. ^ Pronovost & Duff 2012, п. 90
  26. ^ Хан, Луч и Куджава 2013, п. 236
  27. ^ Pronovost & Duff 2012, п. 92
  28. ^ «Недовольный Leafs, Bathgate присоединяется к Wings в гигантском обмене», Montreal Gazette, п. 29, 21 мая 1965 г., получено 30 декабря, 2013
  29. ^ Pronovost & Duff 2012, п. 95
  30. ^ а б Pronovost & Duff 2012, п. 104
  31. ^ «Четыре гола Хендерсона, пояс« Блюз », 5–3». Montreal Gazette. 28 октября 1966 г. с. 35 год. Получено 1 января, 2014.
  32. ^ Мак-Кинли 2006, п. 197
  33. ^ Pronovost & Duff 2012, п. 112
  34. ^ Пинкус 2006, п. 117
  35. ^ а б Акстхельм, Пит (15 мая 1967 г.), «Остерегайтесь сторожевых псов в доме престарелых», Sports Illustrated, получено 1 января, 2014
  36. ^ а б Pronovost & Duff 2012, п. 120
  37. ^ Pronovost & Duff 2012, п. 124
  38. ^ Pronovost & Duff 2012, п. 151
  39. ^ Pronovost & Duff 2012, п. 152
  40. ^ Кэрролл, Динк (3 января 1970 г.). «Игра на поле». Montreal Gazette. п. 25. Получено 1 января, 2014.
  41. ^ Pronovost & Duff 2012, п. 153
  42. ^ а б Pronovost & Duff 2012, стр. 195–196
  43. ^ Pronovost & Duff 2012, п. 156
  44. ^ «Клубы ВАЗ захватывают Дори, Уильямс, Проновость из НХЛ», Montreal Gazette, п. 19 июля 1972 г., получено 1 января, 2014
  45. ^ Pronovost & Duff 2012, п. 160
  46. ^ «Пумы соглашаются с Проновостью», Питтсбург Пресс, п. 27, 25 сентября 1973 г., получено 1 января, 2014
  47. ^ Кейси, Том (1 ноября 1971 г.), "Халл объявит Проновост тренером", Гражданин Оттавы, п. 19, получено 1 января, 2014
  48. ^ Кейси, Том (3 августа 1977 г.), "Проновост уходит в Буффало", Гражданин Оттавы, п. 19, получено 1 января, 2014
  49. ^ Браун, Фрэнк (11 ноября 1977 г.), «Саберс впервые побеждают в Филадельфии», Вечерние новости, Ньюбург, Нью-Йорк, стр. 6B, получено 1 января, 2014
  50. ^ Pronovost & Duff 2012, п. 163
  51. ^ "Сабли Огненный Удар, Проновость", Montreal Gazette, п. 21, 5 декабря 1978 г., получено 1 января, 2014
  52. ^ Pronovost & Duff 2012, п. 165
  53. ^ «Тренер уволен, Проновост получает пост в Детройте», Гражданин Оттавы, п. 25, 21 марта 1980 г., получено 1 января, 2014
  54. ^ Хан, Луч и Куджава 2013, п. 185
  55. ^ «Линдси, Проновост уволен из Red Wings», Montreal Gazette, п. 17, 25 ноября 1980 г., получено 1 января, 2014
  56. ^ Pronovost & Duff 2012, п. 169
  57. ^ "Юношеская команда Онтарио увольняет Проновост", Montreal Gazette, п. G2, 6 ноября 1981 г., получено 1 января, 2014
  58. ^ Pronovost & Duff 2012, п. 172
  59. ^ а б Подниекс 2003, п. 696
  60. ^ Pronovost & Duff 2012, п. 176
  61. ^ Pronovost & Duff 2012, п. 177
  62. ^ Pronovost & Duff 2012, п. 180
  63. ^ Марсель Проновост - Разведчик, Хоккейный клуб Нью-Джерси Девилз, получено 1 января, 2014
  64. ^ Pronovost & Duff 2012, п. 181
  65. ^ Кэрролл, Динк (9 октября 1950 г.), «Игра на поле», Montreal Gazette, п. 16, получено 1 января, 2014
  66. ^ а б Pronovost & Duff 2012, п. 69
  67. ^ Pronovost & Duff 2012, п. 193
  68. ^ Pronovost & Duff 2012, стр. 184–185
  69. ^ Марин, Эрик (29 ноября 2012 г.), Автобиография Проновоста рассказывает о 65-летней карьере профессионального хоккеиста, Хоккейный клуб Нью-Джерси Девилз, получено 1 января, 2014
  70. ^ «Посадка, выбранная для зала», Spokane Spokesman-Review, п. 23, 13 июня 1978 г., получено 1 января, 2014
  71. ^ Pronovost & Duff 2012, с. 185–186
  72. ^ Pronovost & Duff 2012, п. 186
  73. ^ Pronovost & Duff 2012, п. 185
  74. ^ Pronovost & Duff 2012, п. 99
  75. ^ Pronovost & Duff 2012, п. 189
  76. ^ Дафф, Боб (27 апреля 2015 г.). «В 84 года скончался представитель Зала хоккейной славы Марсель Проновост». Windsor Star. Получено 27 апреля, 2015.

Общий

внешняя ссылка

Предшествует
Флойд Смит
Главный тренер Баффало Сейбрз
197778
Преемник
Билл Инглис