Мышонок Марго (фильм) - Margo the Mouse (film)

О польском сериале см. Марго Мышонок.
Марго Мышонок
MargotheMousemovie.jpg
Польский киноплакат.
РежиссерЕвгениуш Котовски
ПроизведеноОтокар Балси
Евгениуш Котовски
Написано
  • Ежи Флисак
  • Лешек Мех
  • Рената Мех
  • Владислав Негребецкий
  • Ева Кулиг
  • Ида Палета
Музыка от
  • Вальдемар Казанецки
  • Антони Млечко
  • Алойзы Мол
  • Богумит Пастернак
Кинематография
  • Станислав Голаб
  • Дорота Пораневска
  • Марек Рачек
ОтредактированоАлойзы Мол
Богдан Новицки
Рышард Сулевски
Производство
Компания
Studio Filmów Rysunkowych
Film Polski
РаспространяетсяFilm Polski (Польша)
Дата выхода
  • 20 ноября 1987 г. (1987-11-20) (Польша)
Продолжительность
78 минут
СтранаПольша
ЯзыкНикто

Марго Мышонок (Польский: Przygody Myszki) польский сборник фильмов с оригинального ТВ мультсериал Марго Мышонок Автор и постановщик Евгений Котовски. Он был снят как полнометражный фильм в 1985 году и выпущен в нескольких странах с 1986 года. Фильм был снят в 1985 году и выпущен в том же году в бывшем Советском Союзе. В 1986 году, год спустя, он был выпущен в бывшей Восточной Германии прямо на видео. Благодаря хорошему приему фильма-компиляции, фильм был выпущен в 1987 году в родной Польше.[1] Впоследствии эта версия была выпущена и в других странах.[2]

Фильм состоит из восьми серий польского кино 1976 года. анимация телесериал Марго Мышонок.

участок

Фильм представляет собой подборку нескольких серий оригинального телесериала. Марго Мышонок и в нем нет диалога.[3] Фильм рассказывает о жизни любимой Марго, мышонка, который живет на дереве в красивой сельской местности. На дереве живут другие животные, которые являются ее соседями. Есть Элиана, милая белка, которая живет на верхнем этаже, или Деннис, соня, которая живет на задней части дерева. Марго изо дня в день ждет невероятных приключений. Марго будет нелегко, ведь мышке придется столкнуться с ужасными существами, такими как гигантская рыба, злой аист или угрюмый кот. Благодаря своему интеллекту и своим друзьям, Марго в каждый момент будет извлекать жизненный урок, который поможет ей расти и созревать.[4]

В перерывах между переживаниями она будет помогать своей подруге Элиане, когда ей нужно будет ухаживать за своей больной матерью, так как сова ночью вторгнется на пол белки. Благодаря своему уму и помощи технического крота Марго сможет сразиться с грозной совой, из-за которой все соседи бежали с дерева в поле. Другой ее опыт - столкновение с бродячей крысой, которую он хочет выбросить из собственного дома. Ничего не зная, бродяга будет бродить вокруг дома Марго, войти, выбросить ее и жить за ее счет. Бродяга нарисует план, как заставить Марго уйти. По его плану, бродяга вызовет порчу дымохода дерева, а также попытается напугать Марго ночью, а также напугать мышонку, поместив робота в форме кота в ее дом. Однако она очень умна и отважна, и ее нелегко испугать. Когда Марго покидает свой дом, чтобы навестить друзей, бродяга создает ловушку, чтобы изгнать мышь из ее дома. Однако амбиции бродяги будут чрезмерными, и это заставит его попасть в собственную ловушку.

Не все будет плохо для Марго. В одном из эпизодов Марго посетит свою прекрасную тетю Аделину, чтобы отпраздновать ее день рождения. Во время путешествия мышонок встретит Джурана, горького бобра, который будет очень груб с ней и ее тётей. Марго и Аделина научат его, что он должен быть добрее к людям, иначе он останется один. В другой момент Марго и ее подруге Анне, воробью, придется столкнуться со злым котом, который захочет их съесть. Однажды Марго пригласила свою подругу Анну на чай к себе домой, а затем сплела гобелен с мелодиями, которые пела Анна. Ее приятная песня доходит до ушей плохого кота, что он захочет съесть мышку и воробья. Кот будет пытаться разбить окна в доме Марго, а также создать дыры для входа, но интеллект и быстрота двух друзей разрушат их планы. Однако, когда кошка решает затопить дом Марго водой, она решает достать граммофон и положить диск со звуками лая собаки, чтобы отпугнуть плохую кошку.

Среди других ее приключений будет победа над ужасающим аистом, который хочет его съесть, или столкновение с совой, которая живет в старом замке. Благодаря своему уму и крепкой дружбе с другими персонажами Марго будет учиться жить и взрослеть в любой момент.

Производство

Первоначально сериал периодически транслировался в период с 1976 по 1983 год на телеканале TVP Poland.[5] После завершения мультсериала в 1983 году Studio Filmów Rysunkowych решила выпустить Марго Мышонок в нескольких странах. В 1985 году премьера фильма на территории бывшего Советского Союза превратилась в фильм-сборник из восьми серий оригинального мультсериала.[6] Это сборник, премьера которого состоялась в том же году в бывшей Восточной Германии. Его хороший прием привел к тому, что он был переиздан в Польше в 1987 году как сборник.[7] Затем премьера фильма в прямом внутреннем формате была показана на видео в нескольких странах мира, таких как Франция или Испания. Во Франции его премьера была представлена ​​Facets Video, а в Испании лицензией владела Megavisión S.L.[8]

Спустя годы, в 2007 году, фильм стал частью Библиотека музея Гибли, подборка телесериалов, короткометражных фильмов и международных художественных фильмов от престижной японской анимационной студии, Студия Ghibli, распространяется в Японии.[9]

Распределение

В 80-е годы Марго Мышонок был продан для международного распространения. В большинстве стран, где был выпущен фильм, сразу пошли на видео. В бывшем Советском Союзе и в Польше он имел ограниченный выпуск в кинотеатрах, в Польше его распространял Film Polski. В 80-х и 90-х годах фильм был доступен в прокате в нескольких странах мира.[10] Главный герой, маленькая Мышка Мышка, носила разные имена: Жаннет, Тина или Марго, ее международное и официальное имя. Что-то подобное произошло с Ciné si, мультсериал французского режиссера Мишель Оцелот, который позже представил некоторые фрагменты в виде пакетного фильма под названием Принцы и принцессы. В Испании фильм-сборник вышел в 1990 году.

В начале 2000-х вместо фильма начали распространять телесериал. Например, в Испании Марго Мышонок Сериал транслировался на региональных телеканалах в 2001 году. Во Франции, Нидерландах и Швейцарии телесериал был выпущен на DVD в начале 2000-х годов, как и Великобритания и США.[11] В Соединенном Королевстве Марго Мышонок был выпущен GM Distribution с английскими субтитрами. В США и Канаде Марго Мышонок распространялась Facets Video под названием Приключения Мышонка хотя сериал называется Марго Мышонок был показан на PBS В Соединенных Штатах. Наряду с распространением DVD оригинального мультсериала, фильм также был отредактирован в качестве дополнительного выпуска.[12]

Последний выпуск фильма состоялся в 2007 году, когда в Японии фильм «Мышка Марго» был выбран для распространения на DVD как часть фильма. Библиотека музея Гибли и был распространен Студия Ghibli в сотрудничестве с Домашние развлечения студии Уолта Диснея. Фильмы вроде Моя Июбов и Конек-Горбунок советского Союзмультфильм анимационные студии являются частью той же коллекции.[13][14]

Рекомендации

  1. ^ «Фильм« Мышь Марго »выходит в Польше». News.o.pl (по польски). Получено 11 сентября 2017.
  2. ^ "'Голландское распределение Де Авонтурен ван Кляйне Мюис ". Bol.com (на голландском). Получено 5 октября 2017.
  3. ^ "Przygody Myszki в базе данных Polish Films". ФильмПольски (по польски). Получено 11 июн 2014.
  4. ^ "Краткое изложение сюжета Мышки Марго". IMDB. Получено 14 ноября 2017.
  5. ^ "Przygody Myszki в базе данных Polish Films". ФильмПольски (по польски). Получено 11 июн 2014.
  6. ^ «Мышь Марго релиз в России». MZona (на русском). Получено 15 ноября 2017.
  7. ^ «Фильм« Мышь Марго »выходит в Польше». News.o.pl (по польски). Получено 11 сентября 2017.
  8. ^ «База данных видео квалификации Министерства культуры Испании». Ministerio de Cultura de España (на испанском). Получено 11 ноября 2017.
  9. ^ Лопес, Альваро. "Биография студии Ghibli". Centro de Ártigos (на испанском). Получено 11 июн 2014.
  10. ^ "Мышь Марго: информация о выпуске". IMDB. Получено 15 ноября 2017.
  11. ^ "'Голландское распределение Де Авонтурен ван Кляйне Мюис ". Bol.com (на голландском). Получено 5 октября 2017.
  12. ^ Zawodów, Tury. «Пшигоды Мышки в мире». Gazeta Weborcza (по польски). Получено 11 июн 2014.
  13. ^ «О студии Ghibli». MTV.com. Получено 11 июн 2014.
  14. ^ Лопес, Альваро. "Биография студии Ghibli". Centro de Ártigos (на испанском). Получено 11 июн 2014.

внешняя ссылка