Мари Перольц - Marie Perolz

Мари Перольц (7 мая 1874 - 12 декабря 1950) была также известна как Мэри Перольц и Майре Перольц, а также как Мисс Пероз в одном важном документе.[нужна цитата ] Она была продвинутой ирландской националисткой, чья карьера повторяла карьеру ее мужа, Джеймса Майкла «Гражданина» Фланагана и ее друга. Констанс Маркевич. Она была членом радикальной женской группы. Inghinidhe na hÉireann (что на английском означало бы Дочери Ирландии) и Ирландские волонтеры женский вспомогательный Cumann na mBan.

Мэри Перольц родилась в Лимерике 7 мая 1874 года, она была третьим ребенком Ричарда Перольца и Бриджит Картер. Ее отец и прадед были печатниками по профессии, что повлияло на ее литературную карьеру.

Она присоединилась к Inghinidhe na hÉireann при ее основании в 1900 году. Она была членом Временного комитета, возглавляемого Мод Гонн а позже Констанция Маркевич, в состав которой входили сестры Гиффорд и Хелена Молони. Она познакомила других женщин с такими членами своей большой семьи, как Роуз Макнамара организации.[1] Она часто играла в театре и сыграла первую в истории пьесу на ирландском языке, публично поставленную в Дублине, сыграв Мидду в декабре 1902 г. Эйллис агус ан Бхин Дирс (Эллис и нищенка) драматург Peadar Toner Mac Fhionnlaoich, более известный под псевдонимом Cú Uladh.

Перольц, как ее называли друзья, преподавала ирландскую историю и язык в классах, организованных Inghinidhe na hÉireann для дублинских школьников, которые проводились ночью при свете фонарей. Мари и Хелена Молони были стойкими приверженцами Liberty Players и National Players вместе с молодым актером капитаном Шоном Коннолли, который умер в Пасхальное восстание.[2]

Феминистка, актриса и революционерка

К 1916 году Перольц был убежденным революционером, присоединившись к Cumann na mBan и синдикалистам. Ирландская гражданская армия, из которых ее подруга Констанция Маркевич была ведущим офицером.[3] Она была другом Джеймс Коннолли и в контакте с Джим Ларкин, лидеры Ирландский транспортный и разнорабочий союз. Она работала на Союз трудящихся Ирландии (IWWU) и от своего имени посещал собрания Конгресса профсоюзов в Слайго.

Perolz был зарегистрирован на официального владельца Искра, еженедельная социалистическая газета, выходившая с февраля 1915 по апрель 1916 года под редакцией Маркевича. На важном публичном собрании в марте 1916 года она говорила как Маркевич, которая была запрещена Закон о защите королевства 1914 г. от появления. Перольц прочитал текст выступления Маркевича, зачитал постановление об исключении и ответил на вопросы аудитории.[4]

Вовремя Пасхальное восстание Перольц принял важное послание от Падраик Пирс в Уотерфорд,[5] Корк, Лимерик и Типперэри вызвали войска, а также организовали шесть человек, чтобы они несли то же послание по стране.[6] Когда она ехала по Корку, она встретила Tomás Mac Занавес и Теренс МакСвини в своей сломанной машине, направляясь, чтобы сообщить волонтерам об отмене Восстания. На форзаце карманной книжки, в которой она несла, было написано секретное сообщение от Пирса: «Мы вступаем в бой сегодня в полдень. PHP». Записная бумага с инициалами застала Мак Кертейна и МакСвини врасплох, поскольку они ожидали, что приказы будут подписаны, а не парафированы.[7] Она вернулась в Дублин в среду пасхальной недели.[8]

После того, как Восходящий Перольц скрылся в Трали,[9] но она была предана и арестована 2 мая 1916 г. и доставлена ​​в Дублинский Замок под конвоем и заключен в Тюрьма Маунтджой. Обвинением против нее было то, что она «владела» Джеймсом Коннолли. Искра, «крамольная еженедельная газета».[10] Подстрекательство было тяжким преступлением, эквивалентным измене, и могло повлечь за собой смертную казнь. 5 июня Генерал Максвелл все еще ожидала приказа о ее депортации в Англию. Констанс Маркевич, задержанная в соответствии с Правилом защиты королевства 14B, была отправлена ​​в Оксфордскую тюрьму. Кэтлин Линн был отправлен в женскую тюрьму Бата. Секретарь Джеймса Коннолли Уинифред Карни пошел с Мари, Хелена Молони, Бригид Фоули,[11] и Эллен Райан в тюрьму Эйлсбери.[12] Из первоначального количества арестованных 73, это были единственные женщины, заключенные в тюрьму в Англии после Восстания.[13] Наконец они покинули Дублин 20 июня 1916 года. Перольц был отправлен отбывать наказание в Тюрьма Льюиса.[14][15]

По прибытии в Англию женщинам было дано семь дней на обжалование приговора.[16] Апелляции были отправлены судье Высокого суда Великобритании в Лондоне.

Арест Перольц возмутил ее семью; некоторые решили изменить свою фамилию на «Проле», чтобы отмежеваться от нее. После вопросов в британском парламенте и явки в суд Перольц и Бреда Фоли были освобождены в июле 1916 года. Им были выданы ордера на поездку, и они должны были использовать их, чтобы вернуться домой в Ирландию и приземлиться в Дун Лаогэр.[17] Сразу же вместо Маркевич она была назначена исполняющим обязанности президента Союза трудящихся Ирландии. Она поехала в Англию, чтобы поприветствовать свою подругу после освобождения из тюрьмы Эйлсбери 17 июня 1917 года, и сопровождала ее обратно в Ирландию.

Личная жизнь

Перольц и Джеймс Майкл Фланаган, левый, которого ласково называли «Гражданин Фланаган», влюбились в 1919 году и переехали жить по адресу 127 Botanic Road, Glasnevin, Dublin. Она продолжала отстаивать права женщин в рабочем движении. Они поженились в 1919 году.[18] Она умерла 1 декабря 1950 года.[19]

Рекомендации

  1. ^ "Роза Макнамара (1885–1957)". Центральное статистическое управление.
  2. ^ Чарльз Таунсенд, «Пасха 1916 года: ирландское восстание», стр.162.
  3. ^ Бюро военной истории (BMH), показания свидетелей (WS) (Маргарет Кио).
  4. ^ МакКул, Шинейд, «Нет обычных женщин», стр. 53.
  5. ^ "Коллекции" (PDF). snap.waterfordcoco.ie.
  6. ^ "Мэри Флэнаган" (PDF). mspcsearch.m militaryarchives.ie.
  7. ^ Об этом сообщает интервью Бюро военной истории. Тауншенд, стр.255.
  8. ^ Заявление Элизабет Маккарти о пенсии в Военном архиве
  9. ^ Тауншенд, стр.261–2.
  10. ^ «Искра» за период ее тиража оценивалась в 2 382 экземпляра.
  11. ^ "История семьи" (PDF). www.bureauofm militaryhistory.ie.
  12. ^ Манникс Джойс, «История Лимерика и Керри в 1916 году», «Ежегодник капуцинов», 1966, стр.339–342.
  13. ^ Лил Конлон, Куман-на-Бан и женщины Ирландии, 1913–1925 гг.(Килкенни: Kilkenny People Ltd, 1969), стр.23.
  14. ^ Письмо генерала Джона Максвелла государственному секретарю военного ведомства, 5 июня 1916 г., класс WO141 / 20. ПРО.
  15. ^ МакКул, Шинейд, Нет обычных женщин, стр.56.
  16. ^ Уведомление о Положении 14B 1916. Класс HO144 / 1457/314179. ПРО.
  17. ^ Класс 10 114/1455/313106/0. ПРО. McCoole, op cit., P.56.
  18. ^ "Джеймс Флэнаган" (PDF). mspcsearch.m militaryarchives.ie.
  19. ^ "Мэри Флэнаган", Силы обороны Ирландии (Óglaigh na hÉireann), Сборник пенсий за военную службу (1916-1923 гг.).

Библиография

Рукописи

  • Королевская комиссия по восстанию в Ирландии, Отчет (1916), Cd. 8279. Протокол свидетельских показаний, Cd. 8311.

Первичные и вторичные источники

  • Бентон, Сара, «Женщины, разоруженные: милитаризация политики в Ирландии, 1913–1923 гг.», Феминистский обзор 50 (1995)
  • Конлон, Лил, Куман-на-Бан и женщины Ирландии 1913–1925 (Килкенни, 1969)
  • Де Паор, Лиам, О провозглашении Пасхи и других декларациях (Дублин 1997)
  • Фокс, Р.М., Мятежные ирландки (Дублин, 1935 г.)
  • Манникс, Джойс, «История Лимерика и Керри в 1916 году», «Ежегодник капуцинов» (1966)
  • Маккарти, Кэл, Куман-на-Бан и ирландская революция (Дублин 2007)
  • МакКул, Шинейд, Нет обычных женщин: ирландские женщины-активистки в революционные годы 1900–1923 гг. (Дублин, 2003 г.)
  • Маккиллен, Бет, «Ирландский феминизм и национальный сепаратизм, 1914–23», Ирландия-Ирландия 17 (1982)
  • Тауншенд, Чарльз, Пасха 1916 года: ирландское восстание (Лондон, 2006 г.)
  • Тауншенд, C, Республика: борьба за независимость Ирландии (Лондон, 2014 г.)
  • Уи Чонаил, Эйлис Бин, «A Cumann na mBan вспоминает пасхальную неделю», Капуцин однолетний (1966)

внешняя ссылка