Марк Варшавски - Википедия - Mark Warshawsky

Марк Варшавски

Марк Маркович Варшавский (Варшавский) (русский: Марк Маркович Варшавский, идиш: מאַרק וואַרשאַווסקי; 26 ноября 1848 г.[1][2] - 1907) был идиш -язычный народный поэт и композитор.[3][4]

биография

Марк Варшавски родился в Одесса в Евреи ашкенази семья. В детстве он переехал с семьей в Житомир, где он позже учился в четырехлетней государственной раввинской средней школе.[3] Затем он продолжил изучать право в Одесский университет в течение одного года и закончил учебу в Киевский университет По окончании учебы начал заниматься юридической практикой в ​​Киеве.[4] Он всю жизнь занимался юриспруденцией, едва зарабатывая на жизнь. В 1903 году он переехал в Бельгию, чтобы работать там юрисконсультом в фирме; Заболев в 1905 году, он вернулся в Киев, где умер через два года.[3]

По словам Прилуцкого, Варшавский выступал в идиш диалект Волынь область, край.

Под влиянием Авраам Голдфаден Варшавский начал писать песни и петь их в кругу друзей в сопровождении фортепиано. Он не относился к своей музыкальной работе всерьез и никогда не записывал эти песни, полагаясь только на свою память. Многие из его произведений распространились по еврейской общине украинского региона Российской империи просто благодаря многократному исполнению, и большинство из них были приняты как народные песни.

В 1890 г. Варшавский встретился с Шолом-Алейхем. Послушав его песни, Шолом-Алейхем написал: «Я просто обнял его и поцеловал!» А потом,

Злодей! Почему ты такие песни не печатаешь? Если бы я не знал, что это ваши собственные песни, я бы поклялся, что слышал их когда-то в исполнении моей матери!

Позже, при полном сотрудничестве с Алейхемом, Варшавский опубликовал свой первый сборник, Идише фолькслайдер (Песни еврейского народа, Киев, 1900) с сердечным предисловием великого писателя Алейхема. Книга переиздавалась не только в России, но и за рубежом. В сборник вошли такие песни, как Дер Алеф-Бейс (широко известный как Ойфн Припетшик ), A Brif fun Amerike, и Der Zeide mit der Babe. В песнях описывалась повседневная жизнь Евреи в Российской Империи.

Вместе Шолом-Алейхем и Варшавский начали гастролировать по России со своим репертуаром. Они также планировали поехать в Соединенные Штаты; однако эти планы не были реализованы, когда Варшавский внезапно заболел и умер 26 ноября 1907 года.

Второе издание песен Варшавского вышло в свет в Одесса в 1914 г., а затем в Нью-Йорке (1948 г.) и Буэнос-Айресе (1958 г.).

Смотрите также

Библиография

Рекомендации

  1. ^ "Марк Варшовски (1848-1907) - Автор - Ресурсы BnF". Национальная библиотека Франции. Получено 31 октября 2017.
  2. ^ В отличие от более поздних исследований, Ноах Прилуцкий (1882-1941) в статье, переведенной на английский язык и адаптированной Шурой Вайсманом, как "Марк Варшавский ", через ibiblio.org, утверждает (очевидно, ошибочно), что Варшавский родился в Житомире в 1845 году.
  3. ^ а б c Млотек, Хана (18 февраля 2011 г.). "Варшавский, Марк." YIVO Энциклопедия евреев Восточной Европы. yivoencyclopedia.org. Проверено 26 июня 2017.
  4. ^ а б Левински, Тамар; Шульман, Элиас (2007). «Марк Варшавски». Энциклопедия иудаики. 2-е изд. Детройт: Справочник Macmillan USA. Получено через Биография в контексте база данных, 2017-06-26. Также доступно онлайн через Еврейская виртуальная библиотека.

внешняя ссылка