Протесты рыночной корзины - Market Basket protests
23 июня 2014 г. Совет директоров DeMoulas Super Markets, Inc. (во главе с Артур С. Демулас ), компания, управляющая Рыночная корзина сеть супермаркетов, уволили президента и генерального директора Артур Т. Демулас.[1] Увольнение Демуласа вызвало протесты сотрудников и клиентов компании.[1] Протесты закончились 27 августа 2014 года, когда акционеры компании, в том числе Артур С. Демулас, согласились продать свои акции Артуру Т. Демуласу.[1]
История
В 1954 году братья Телемахус "Майк" Демулас и Джордж А. Демулас приобрели Demoulas Market, их родители мама и папа -стиль магазин в Лоуэлл, Массачусетс, за 15 000 долларов и превратили его в современный супермаркет. В конечном итоге братья расширили свой бизнес до сети супермаркетов, расположенных через Массачусетс и Нью-Гемпшир в северо-восток США. Джордж Демулас умер в 1971 году. В 1990 году вдова и дети Джорджа Демуласа (в том числе его сын Артур С. Демулас) подали в суд на Телемаха Демуласа, утверждая, что их акции компании были украдены. Артур С. Демулас позже подал второй иск, на этот раз утверждая, что Телемах Демулас отвел активы из совместной семейной компании в те, которые контролируются им и его детьми. Оба дела были решены в пользу истцов. Судить Мария Лопес присудил семье Джорджа около 206 миллионов долларов и 50,5% компании. Она также приказала снять Телемаха Демуласа с поста президента компании.[2][3][4][5]
Президентство Артура Т. Демуласа
В 2008 году сын Телемаха, Артур Т. Демулас, был назначен президентом и генеральным директором DeMoulas Super Markets, Inc. За время его пребывания на посту генерального директора объем продаж вырос с 3 миллиардов долларов в год до более чем 4 миллиардов долларов, а количество сотрудников увеличилось с 14 000 до 25 000 человек. В то же время конкуренты Stop & Shop и Шоу закрыли многие из своих магазинов из-за финансовых проблем. Рыночная корзина также столкнулась с новой конкуренцией со стороны Wegmans.[6] Демулас был известен своей способностью запоминать имена, дни рождения и вехи своих сотрудников, посещал многие их свадьбы и похороны, проверял больных и спрашивал о супругах и детях своих рабочих.[4][3] Многие его сотрудники считали его отцом и сравнивали с ним. Это прекрасная жизнь главный герой Джордж Бейли за его готовность ставить людей выше прибыли.[7] Однако оппоненты Демуласа критиковали его за «открытый вызов» совету директоров и «диктаторский» стиль управления.[6]
Обвинения против Артура Т.
В 2010 году юристы Артура С. Демуласа подготовили юридические записки, в которых Артур Т. Демулас обвинялся в незаконном присвоении миллионов долларов путем заключения корпоративных сделок с компаниями, в которые лично инвестировали Артур Т. и его семья. Первое обвинение было выдвинуто против Retail Development and Management Inc., фирмы по недвижимости, принадлежащей зятю Артура Т. Кеттенбаху и Паскуале. Сделка с Market Basket принесла Retail Development and Management Inc. 7,5% общих затрат на разработку по сравнению с традиционным процентом в отрасли в то время 2-3%.
Во-вторых, Артур Т. рекомендовал Market Basket приобрести недвижимость в Борн, Массачусетс, за 20,9 миллиона долларов. Недвижимость Борна принадлежала компании, главным инвестором которой был Артур Т. После того, как Market Basket приобрела этот участок, Артур С. проконсультировался с Робертом Гриффином из Cushman & Wakefield, который оценил недвижимость в 9 миллионов долларов.
В ответ на эти обвинения Совет директоров нанял Мела Л. Гринберга, судью в отставке, для расследования дела Артура С. претензии.
Гринберг обнаружил, что гонорары, уплаченные Retail Development and Management Inc., не были непропорциональны объему проделанной работы, а юристы Артура Т. отметили, что Cushman & Wakefield позже оценила собственность Борна в 25,5 млн долларов. Артур Т. также защищал свое решение о покупке собственности Борна, объясняя, что покупка этой конкретной собственности позволила Market Basket избежать войны в торгах против своих конкурентов.
Попытка удаления Артура Т. Артуром С.
В середине 2013 года акционер Рафаэла Эванс, вдова брата Артура С. Демуласа. Эван, поменяли лояльность, склонив большинство голосов от Артура Т. к Артуру С.[6][8] 18 июля 2013 г. правление не приняло ходатайство об увольнении Артура Т. с поста генерального директора после того, как протестующие собрались за пределами собрания.[9][10] Пять дней спустя правление проголосовало за распределение 250 миллионов долларов среди семейных акционеров, против чего выступил Артур Т.[11] В марте 2014 года два члена совета директоров, избранные Артуром Т., Уильям Ши и Теренс Карлтон, пропустили собрание, на котором предполагалось, что состоится голосование за отстранение Артура Т. от должности генерального директора. Семья Артура С. подала в суд на Ши и Карлтона, утверждая, что они намеренно пропустили встречу, чтобы не было достаточного количества членов для голосования. Судья встал на сторону Артура С. и приказал Ши и Карлтону присутствовать на следующем заседании.[6]
Увольнение Артура Т. Демуласа
23 июня 2014 г. совет директоров уволил трех руководителей высшего звена - генеральный директор Артур Т. Демулас, вице-президент Джозеф Роквелл и операционный директор Уильям Марсден.[12] Должность генерального директора заняли бывшие Radio Shack исполнительный Джеймс Гуч и бывший Albertsons исполнительный директор Фелисия Торнтон, которая была назначена разделить эту должность.[13]
Протесты
В ответ на увольнение Демуласа шесть высокопоставленных менеджеров подали в отставку, а 300 сотрудников провели митинг у Market Basket. Челси, Массачусетс, флагманский магазин 24 июня.[13] Протестующие раскритиковали правление Market Basket за то, что оно поставило деньги перед людьми, решив платить своим акционерам больше, чем реинвестировать в бизнес.[4] Многие сотрудники также опасались, что новое руководство сократит пособия, заработную плату, участие в прибылях и надбавках и повысит цены.[14][15] Сотрудники также предположили, что увольнение Артура Т. Демуласа было первым шагом в процессе продажи компании.[16] Большинство сотрудников не бастовали, а участвовали в акциях протеста в свободное время, в том числе во время перерывов.[17]
Вскоре после увольнения Демуласа совет директоров дал понять, что готов сменить руководство в гольф-клубе Indian Ridge Country Club, принадлежащем компании. Это вызвало протест сотрудников Indian Ridge Country Club и Market Basket. 26 июня член совета директоров компании, верный Артуру С. Демуласу, в сопровождении полицейского, отправился в клуб, чтобы уволить его руководство, лояльное Артуру Т. Демуласу. Позже в тот же день Гуч и Торнтон опубликовали заявление, в котором объявили, что они намерены сохранить руководство клуба.[14]
16 июля сотрудники головного офиса Market Basket в г. Тьюксбери поставил ультиматум Гучу и Торнтону. Они потребовали, чтобы совет директоров восстановил Артура Т. Демуласа на посту генерального директора к 16:30 следующего дня.[16] Гуч и Торнтон ответили на следующий день, объявив в письме сотрудникам, что совет директоров встретится по телефону 21 июля, чтобы рассмотреть их требования. Они также предупредили, что любой сотрудник, который уйдет, будет уволен. В сообщении на странице Save Market Basket в Facebook говорится, что сотрудники штаб-квартиры Market Basket не будут выходить на работу на следующий день (18 июля).[18] 18 июля в штаб-квартире компании в Тьюксбери и других местах прошли акции протеста с участием от 2500 до 3000 сотрудников и клиентов с требованием восстановления Артура Т.[7][19] 300 складских рабочих и 68 водителей отказались от доставки, в результате чего полки магазинов сильно опустели.[20][21][22] Клиенты предпочли не делать покупки в Market Basket из-за отсутствия товара и / или в знак протеста.[20] В магазинах, в которых обычно было более 100 покупателей одновременно, теперь было всего несколько. Большинство сотрудников не участвовали в забастовках, поэтому магазины оставались полностью укомплектованными, но сотрудникам было практически нечего делать. Многие из них присоединились к протестующим на улице или совершили акты протеста внутри магазина, например, написали на витрине «Бойкотировать рыночную корзину», разместили знаки, призывающие покупателей не делать там покупки, оставив замороженные молочные продукты испортиться или отказавшись складывать на полки. .[17]
20 июля восемь сотрудников были уволены за участие в организации акций протеста. На следующий день около 5000 человек собрались у магазина Market Basket в Тьюксбери. Лидеры движения заявили, что протесты теперь должны направляться в магазины. Сотрудники, а также государственные политики начали призывать к бойкотировать магазинов Market Basket. К середине недели продажи Market Basket упали примерно на 70%. Той ночью Артур Т. Демулас выступил со своим первым заявлением после увольнения, в котором призвал к восстановлению уволенных сотрудников. В протестах участвовали как руководители, так и рядовые служащие, не входящие в профсоюзы.[15][23] 22 июля акции протеста прошли во всех 71 магазине Market Basket.[24]
30 июля стало известно, что менеджеры и помощники менеджеров 68 из 71 магазина Market Basket подготовили подать Гучу и Торнтону петицию о том, что они уйдут в отставку, если Артур Т. не будет восстановлен.[25]
Сторонники Артура Т. Демуласа продолжали митинги до августа. 5 августа рабочие провели свою четвертую по величине демонстрацию, поскольку тысячи людей протестовали у магазина Market Basket в Тьюксбери.[26] Начиная с 7 августа, горстка протестующих собралась у дома в г. Йорк, Мэн, который, как сообщается, принадлежал акционеру рыночной корзины.[27] 15 августа сотни сотрудников продолжали протестовать, в том числе 200 за пределами штаб-квартиры Market Basket, несмотря на то, что руководство пригрозило уволить ряд сотрудников, если они не вернутся на работу.[28] В тот же день водитель, заменяющий Market Basket, вышел из своего грузовика с молотком и с угрозой подошел к протестующим в штаб-квартире компании в Тьюксбери. Он был арестован полицией Тьюксбери и обвинен в нападении с применением опасного оружия и хулиганстве.[29]
Атмосфера протестов Market Basket была описана как «рок-фестиваль под открытым небом», «вечеринка в хвосте» и «предвыборный митинг».[26][30][31] На митинге у магазина Тьюксбери протестующие бросили пляжные мячи в воздухе, когда громкая музыка играла из больших динамиков, установленных вокруг парковки.[26] Также в Тьюксбери была установлена сцена, украшенная красно-бело-синей овсянкой, где протестующие выступали с речами.[30] В штаб-квартире компании протестующие поставили палатки и зажарили барашка на костре. Они также принесли американский флаг, чтобы повесить его на флагштоке на территории, после того как компания несколько дней не поднимала флаг.[29] Протестующие несли плакаты с увеличенными фотографиями Артура Т. Демуласа. Жирафы также появлялись на вывесках, и некоторые сотрудники держали чучела жирафов, поскольку сотрудники «высовывали шеи» Демуласу. Протестующие получили много пожертвований, включая еду, знаки и переносные туалеты.[29][30]
Ответ от компании
30 июля генеральные директора Гуч и Торнтон опубликовали заявление, в котором пообещали, что «любой партнер, который захочет вернуться, будет встречен с радостью и не будет наказан». В нем также говорится, что 8 августа магазин «начнет рекламу возможностей трудоустройства», чтобы заменить сотрудников, которые решили не работать.[32] На письмо был дан ответ Массачусетс и Генеральные прокуроры Нью-Гэмпшира Марта Коакли и Джозеф Фостер соответственно, которые напомнили руководству компании, что их действия имели «серьезные последствия» для многих малых предприятий, которые полагались на свои отношения с Market Basket в качестве средств поддержки, а также на обязательства Market Basket по компенсации уволенным сотрудникам. Торнтон и Гуч ответили, заявив, что они «искренне надеются [d]», что им не придется увольнять сотрудников, и желают восстановить «работу магазинов для наших клиентов и, что немаловажно, для многих местных поставщиков, которые полагаются на Market. Корзина, чтобы сделать собственный бизнес успешным ».[33]
4 августа компания провела ярмарка вакансий для потенциальных сотрудников. Торнтон и Гуч позже заявили, что они слышали, что многие люди «беспокоились о своей безопасности», если бы они посещали ярмарку, и они позволили бы людям подавать заявки на работу по электронной почте, потому что тем, кто заинтересован, «должна быть предоставлена возможность, не опасаясь запугивания или преследований. . " Стив Пауленка, один из лидеров протестов, оспорил претензии генерального директора. Он заявил, что около 200 сотрудников вышли на демонстрацию вне ярмарки вакансий и что протесты носили мирный характер.[26]
7 августа 2014 г. Market Basket прекратила планирование будущих часов для сотрудников, работающих неполный рабочий день.[34] Однако начиная с 23 августа некоторых работников, работающих неполный рабочий день, отозвали, чтобы они снова начали работать, если таковые имеются.[35]
12 августа компания отправила «последнее» предупреждение 200–700 сотрудникам. В письме, подписанном Гучем и Торнтоном, сотрудникам сообщалось, что, если они не вернутся на работу до 15 августа, компания сочтет их уволенными и уволит.[36] Согласно Бостон Глобус, никто из сотрудников, получивших ультиматум, не вернулся на работу.[37]
16 августа DeMoulas Super Markets разместила охранников у обоих входов в штаб-квартиру компании. Охранники записали митингующих на видеокамеры. Компания также запретила СМИ находиться в собственности.[29]
Национальное влияние
Протесты Market Basket вызвали отклик на национальном уровне, потому что, как писала деловой репортер BBC Ким Гиттлсон, «спор, казалось, заключил в себе все, что не так с корпоративной Америкой».[4] Крис Фараоне описал спор как «последний бой среднего класса» в статье для Esquire.[38]
Переговоры о продаже
В разгар протестов Артур Т. предложил купить всю компанию, и совет директоров сказал, что рассмотрит это предложение. Сообщается, что совет директоров также рассматривал дополнительные предложения.[39]
28 июля 2014 г. Бостон Глобус сообщил, что Артур Т. Демулас был единственным оставшимся участником торгов на 50,5% акций компании, принадлежащих семье Артура С. Демуласа. Все предыдущие предложения внешних сторон о покупке компании были отозваны, и, как сообщается, совет директоров «яростно вёл переговоры» с Артуром Т., чтобы разрешить ситуацию. Правление опровергло этот отчет, заявив, что несколько предложений все еще рассматриваются.[40]
13 августа 2014 г. Губернатор Массачусетса Деваль Патрик объявил, что разговаривал с Артуром Т. Демуласом и, похоже, обе стороны близки к достижению соглашения, которое позволит Демуласу приобрести контрольный пакет акций компании. Он призвал сотрудников Market Basket «стабилизировать компанию», вернувшись к работе, пока сделка будет завершена. Патрик подвергся критике за предложение сотрудников вернуться на работу, поскольку его жена является соуправляющим партнером и юристом по трудовым спорам. Веревки и серый, юридическая фирма, которая представляла независимых членов правления Market Basket. Патрик заявил, что он не знал, что фирма его жены работала на совет директоров, и что как только ему стало известно, он подал заявление в государственную комиссию по этике.[41][42]
17 августа 2014 г. Патрик и Губернатор Нью-Гэмпшира Мэгги Хассан встретился с обеими сторонами вражды в попытке заключить сделку.[8] 22 августа Артур Т. сделал предложение на 1,5 миллиарда долларов за 50,5% акций, принадлежащих противоположной стороне семьи; Несколько последующих дней переговоров сначала не привели к соглашению.[43] По оценкам, компания находилась в «тяжелом» финансовом положении из-за месяцев протестов.[8] По некоторым оценкам, во время протестов компания теряла 10 миллионов долларов в день.[4]
Продажа Артуру Т. Демуласу
27 августа 2014 года акционеры Market Basket заключили сделку по продаже оставшихся 50,5% акций компании Артуру Т. Демуласу за 1,5 миллиарда долларов.[44] В соответствии с Удача, Демулас был поддержан Группа Blackstone, а частный акционерный капитал фирма, вложившая более 500 миллионов долларов в цену покупки.[45] Однако, согласно Бостон Глобус Источник сообщил, что никакого частного капитала не было.[46] Продажа была официально завершена 12 декабря 2014 года.[47]
Рекомендации
- ^ а б c Морони, Том; Стайти, Крис (28 августа 2014 г.). "Восстание рыночной корзины заканчивается, когда Артур Т. Демулас выигрывает заявку". Bloomberg.
- ^ Нилон, Патрисия (16 июля 1997 г.). «Заявления о прослушивании телефонных разговоров - ключ к борьбе с ДеМуласом». Бостонский глобус. Архивировано из оригинал 21 сентября 2014 г. - через Highbeam Research.
- ^ а б Борхерс, Каллум (22 августа 2014 г.). «Личный контакт Артура Т. Демуласа может быть обоюдоострым». Бостонский глобус.
- ^ а б c d е Гиттлсон, Ким (1 августа 2014 г.). «Рыночная корзина: рабочие рискуют всем ради своего босса». Новости BBC.
- ^ Фриш, Майкл С. (осень 2007 г.). «Ревность вышла из-под контроля». Джорджтаунский журнал правовой этики.
- ^ а б c d Велкер, Грант (27 августа 2014 г.). «Как одна женщина начала последнюю главу в истории о рыночной корзине». Лоуэлл Сан.
- ^ а б Таттл, Брэд (23 июля 2014 г.). «Познакомьтесь с самым любимым генеральным директором Америки - жаль, что его только что уволили». ВРЕМЯ. Получено 25 августа 2014.
- ^ а б c Ваккаро, Адам (25 августа 2014 г.). «Обновлено: что, черт возьми, происходит в рыночной корзине?». Бостон Глобус. Архивировано из оригинал 26 августа 2014 г.
- ^ Спрингер, Джон (12 июля 2013 г.). «Генеральный директор Демуласа перед вызовом совета директоров». Новости супермаркетов. Архивировано из оригинал 28 июля 2014 г.
- ^ Росс, Кейси (18 июля 2014 г.). "Генеральный директор Market Basket получает отсрочку". Бостон Глобус. Получено 25 августа 2014.
- ^ Росс, Кейси (23 июля 2014 г.). «Правление Market Basket голосует о распределении 250 миллионов долларов среди владельцев». Бостон Глобус. Получено 25 августа 2014.
- ^ Скотт, Кристофер. «Консервированный генеральный директор Market Basket». Лоуэлл Сан. Получено 24 июн 2014.
- ^ а б Ваккаро, Адам (24 июня 2014 г.). «Лидеры уходят в отставку, в то время как сотни сотрудников рыночной корзины митингуют в поддержку уволенного генерального директора». Бостон Глобус. Получено 25 июн 2014.
- ^ а б Ваккаро, Адам (27 июня 2014 г.). "Волнения рыночной корзины достигли загородного клуба". Бостонский глобус.
- ^ а б Ваккаро, Адам (29 августа 2014 г.). «Хронология: Лето рыночной корзины». Бостонский глобус.
- ^ а б Ваккаро, Адам (17 июля 2014 г.). «Сотрудники рыночной корзины требуют восстановления смещенного генерального директора». Бостонский глобус.
- ^ а б Лепиарц, Джек (23 июля 2014 г.). «Полки пусты, поскольку сотрудники рыночной корзины вызывают споры в магазины». WBUR.
- ^ Ваккаро, Адам (17 июля 2014 г.). «Сотрудники рыночной корзины планируют уйти, несмотря на угрозу увольнения». Бостонский глобус.
- ^ "Тысячи ралли за пределами рыночной корзины Тьюксбери". Бостон Глоуб. 21 июля 2014 г.. Получено 28 июля 2014.
- ^ а б «Совет по рыночной корзине серьезно рассмотрит предложение бывшего генерального директора о покупке сети». WBUR-FM. 25 июля 2014 г.
- ^ «Полки рыночной корзины выглядят голыми во время корпоративной забастовки». WMUR. 19 июля 2014 г.. Получено 27 июля 2014.
- ^ Associated Press (25 июля 2014 г.). «Сказка о двух Артурах: семейная вражда в Market Basket вызывает восстание рабочих». Хранитель. Вест Бриджуотер, Массачусетс.
- ^ Ваккаро, Адам (21 июля 2014 г.). «Сотрудники рыночной корзины« высовывают шеи »на огромном митинге в Тьюксбери». Бостонский глобус.
- ^ «Рабочий арестован, так как протесты на Market Basket продолжаются». WMUR. 22 июля 2014 г.
- ^ «Управляющие рыночной корзиной нагревают сеть». Морской берег. 30 июля 2014 г.
- ^ а б c d «Работники рыночной корзины сплачиваются, давление продолжает расти». WBUR-FM. 5 августа 2014 г.
- ^ Морс, Сьюзен (13 августа 2014 г.). «Протестующие собираются вокруг дома в Йорке, который, как сообщается, принадлежит акционеру Market Basket». The York Weekly.
- ^ «Несмотря на ультиматум, работники рыночной корзины продолжают протесты». WBUR-FM. 15 августа 2014 г.
- ^ а б c d Клаусс, Кайл (16 августа 2014 г.). "Работники Market Basket дерзко, поскольку срок истекает". Лоуэлл Сан.
- ^ а б c Никиш, Курт (6 августа 2014 г.). «Голосуйте за Артура Т.? Митинги в рыночной корзине - эхо политической кампании». WBUR-FM.
- ^ Салахи, Лара; Ваккаро, Адам (15 августа 2014 г.). «Протесты против рыночной корзины продолжаются до истечения крайнего срока, чтобы вернуться к работе». Бостонский глобус.
- ^ Конвей, Эбби Элизабет (30 июля 2014 г.). «Руководители рыночной корзины просят сотрудников вернуться к работе». WBUR-FM.
- ^ Конвей, Эбби Элизабет (31 июля 2014 г.). «Государственные акционерные общества напоминают рыночную корзину законов, защищающих уволенных рабочих». WBUR-FM.
- ^ "Market Basket сокращает часы работы неполный рабочий день, поскольку протесты продолжаются". WCVB. 7 августа 2014 г.. Получено 25 августа 2014.
- ^ Саффир, Дуг (25 августа 2014 г.). «Управляющие рыночной корзиной, интересующиеся возможностью работать с частичной занятостью». Бостон Глобус. Получено 25 августа 2014.
- ^ Никиш, Курт (12 августа 2014 г.). «Руководители рыночной корзины в последний раз предупреждают протестующих рабочих». WBUR-FM.
- ^ Ньюшем, Джек (15 августа 2014 г.). «Работники Market Basket не работают». Бостонский глобус.
- ^ Фараоне, Крис (29 июля 2014 г.). «Последний бой среднего класса происходит на стоянке в Массачусетсе». Esquire.
- ^ Росс, Кейси; Ньюшем, Джек (24 июля 2014 г.). «У Market Basket несколько женихов». Бостон Глобус. Получено 27 июля 2014.
- ^ Шрайбер, Джейсон (29 июля 2014 г.). «Правление Market Basket настаивает на том, чтобы взвесить нескольких потенциальных покупателей». Seacoast Daily. Получено 25 августа 2014.
- ^ Кэссиди, Крис (16 августа 2014 г.). «Губернаторская прозрачность видна во вражде с рыночной корзиной». Boston Herald.
- ^ Мерфи, Мэтт (11 августа 2014 г.). "Патрик предлагает помощь, - говорит" ситуация с рыночной корзиной "вне контроля.'". Издательство Нашоба.
- ^ Росс, Кейси; Ньюшем, Джек (24 августа 2014 г.). «Отсутствие согласия в обсуждениях рыночной корзины: разногласия по условиям продажи». Бостон Глобус. Получено 25 августа 2014.
- ^ «Достигнута сделка по продаже рыночной корзины Артуру Т. Демуласу». 27 августа 2014 г.. Получено 27 августа 2014.
- ^ Примак, Дэн (28 августа 2014 г.). «Эксклюзив: Blackstone Group - таинственный покровитель Market Basket». Удача.
- ^ Ваккаро, Адам (12 декабря 2014 г.). «Сделка по рыночной корзине завершена». Бостонский глобус. Получено 12 декабря 2014.
- ^ Росс, Кейси; Хили, Бет (12 декабря 2014 г.). «Артур Т. Демулас закрывает сделку по покупке Market Basket». Бостон Глобус. Получено 12 декабря 2014.