Марко Марин - Википедия - Marko Marin

Марко Марин
Marko Marin (Sevilla).jpg
Марин играет за Севилья в 2013
Персональная информация
Полное имяМарко Марин[1]
Дата рождения (1989-03-13) 13 марта 1989 г. (31 год)[2]
Место рожденияБосанска Градишка,
SR Босния и Герцеговина,
СФР Югославия
Высота1,70 м (5 футов 7 дюймов)[3]
Игровая позиция (и)Атакующий полузащитник, нападающий
Информация о клубе
Текущая команда
Аль-Ахли
Число17
Молодежная карьера
0000–1996SG 01 Hoechst
1996–2005Айнтрахт Франкфурт
2005–2006Боруссия Менхенгладбах
Старшая карьера *
ГодыКомандаПрограммы(Gls)
2006–2007Боруссия Менхенгладбах II16(3)
2007–2009Боруссия Менхенгладбах68(8)
2009–2012Вердер Бремен87(8)
2012–2016Челси6(1)
2013–2014Севилья (заем)18(0)
2014–2015Фиорентина (заем)0(0)
2015Андерлехт (заем)6(0)
2015–2016Трабзонспор (заем)24(2)
2016–2018Олимпиакос37(11)
2018–2020Красная Звезда Белград34(9)
2020–Аль-Ахли9(0)
Национальная команда
2004–2005Германия до 16 лет9(0)
2005–2006Германия до 17 лет16(5)
2006–2007Германия до 18 лет4(2)
2007–2009Германия до 21 года12(1)
2008–2010Германия16(1)
* Количество матчей за взрослые клубы и голы учитываются только для национальных лиг и правильны по состоянию на 9 сентября 2020 года.
‡ Количество голов и голов для национальных сборных исправлено по состоянию на 29 января 2011 г.

Марко Марин (Сербская кириллица: Марко Марин, родился 13 марта 1989 г.), немецкий профессионал футболист кто играет за Саудовская профессиональная лига клуб Аль-Ахли как Атакующий полузащитник и левый нападающий. Он известен своим ускорением, дриблингом, ловкостью, креативностью, универсальностью, техническими навыками и способностями к игре.[4]

Марин ранее играл за Бундеслига клубы Боруссия Менхенгладбах и Вердер Бремен, прежде чем подписывать Челси в 2012 году. Он провел большую часть времени в аренде в четырех клубах в четырех странах, прежде чем уехать в Олимпиакос в 2016 году тогда Красная Звезда Белград в 2018 году.

А полный немецкий международный с 2008 по 2010 год он выиграл 16 матчей за сборную и представлял страну на Чемпионат мира 2010, где они заняли третье место.

Ранние годы

Марин родился в Босанска Градишка, SR Босния и Герцеговина, СФР Югославия (современная Градишка, Босния и Герцеговина ) к Боснийский серб родители, мать Борька Марин и отец Ранко Марин.[5] Марин было всего два года, когда семья переехала в Германия в 1991 году из-за работы матери.[6] Выросший в Франкфурт Марин начал играть в футбол с местными клубами.

Клубная карьера

Ранняя карьера

Марин начал свою футбольную карьеру как молодой игрок, сначала с SG 01 Hoechst а затем с Айнтрахт Франкфурт.

Боруссия Менхенгладбах

В 2005 году Марин переехала в Боруссия Менхенгладбах молодежная академия. Через год в академии Менхенгладбаха его повысили до резервной команды; ему предложили трехлетний контракт, который он подписал, а затем 31 марта 2007 года дебютировал в профессиональном клубе против Айнтрахт Франкфурт. 9 августа 2008 года Марин сделал хет-трик в течение первых 16 минут после разгрома Мёнхенгладбаха 8–1 над клубом седьмого дивизиона. VfB Fichte Bielefeld в первом туре DFB-Pokal.[7]

Вердер Бремен

Марин с Вердер Бремен в 2009.

24 июня 2009 года Marin была продана за 8,2 миллиона евро в Боруссия Менхенгладбах к Вердер Бремен.[8] Он участвовал в атаке Бремена, включая Аарон Хант и Месут Озил, который осветил Weserstadion. в 2010–11 сезон Он показал свое мастерство, забив четыре гола в чемпионате и отдав 11 передач.

После отъезда Озила в Реал Мадрид Однако в августе 2010 года форма Марина заметно упала, поскольку он забил только один гол и пять передач во время бременского матча. 2011–12 Кампания Бундеслиги.[9][10] Марин действительно показал свое мастерство в матче с восемью голами Бремена против СК Фрайбург 20 августа 2011 г.[11] Он оказывал голевые передачи Клаудио Писарро, Марко Арнаутович и Уэсли поскольку Бремен обеспечил победу 5–3.[12]

Единственный гол Марина в кампании Бундеслиги забил 18 февраля 2012 года, когда он открыл счет на девятой минуте победы в дерби со счетом 3: 1 над Гамбургер СВ на Imtech Arena.[13] В последней игре Марина за Бремен он обеспечил отличную передачу. Маркус Розенберг гол, но этого было недостаточно, поскольку его команда уступила поражению на выезде со счетом 4: 1. VfB Штутгарт 13 апреля.[14] Марин закончил свое время в бременском клубе, забив восемь голов в 87 матчах Бундеслиги.[15]

Челси

28 апреля 2012 года Марин заключила сделку с английским премьер Лига клуб Челси.[16] Он подписал пятилетний контракт с «Челси», продержав его в клубе до 2017 года.[17] Марко Марин получил рубашку под номером 21, которую ранее носил Саломон Калу, который покинул Челси ради ОСК Лилль.[18]

2012–13 сезон

18 июля Марин дебютировал за «Челси» в предсезонном товарищеском матче против Высшая лига футбола сторона Сиэтл Саундерс, забив третий гол «Челси» в победе со счетом 4–2. Марин пропустил Щит сообщества с травмой подколенного сухожилия.[19]

Марин дебютировал за «Челси» в Кубок лиги матч против Вулверхэмптон Уондерерс 25 сентября, выйдя на замену, «Челси» одержал победу со счетом 6: 0.[20] Он сделал свой премьер Лига дебют 28 ноября, заменив Эден Азард на 82-й минуте ничьей 0–0 в Дерби в Западном Лондоне дома, чтобы Фулхэм.[21] 2 января 2013 года Марин впервые выступил за «Челси», проиграв местным соперникам 0: 1. Куинз Парк Рейнджерс.[22] 9 февраля 2013 года Марин забил свой первый премьер Лига гол за «Челси», вышедший на 91-й минуте и забивший после первого касания головой на 92-й минуте; в качестве замены в домашней победе 4–1 над Уиган Атлетик.[23]

Кредит Севилье

28 июня 2013 года «Челси» подтвердил, что они достигли соглашения о предоставлении сезонной ссуды Марина для Севилья при условии оформления юридической документации и мед.[24] Марин забил свой первый гол за «Севилью» в товарищеской победе со счетом 3: 1. Манчестер Юнайтед в течение Рио Фердинанд отзыв. Он забил два гола в первом матче Севильи Лига Европы матч плей-офф против Ląsk Wrocław, победа дома 4–1 22 августа.[25] Марин начал на скамейке в Финал европы, вышедший в конце второго тайма, а затем замененный в дополнительное время, когда Севилья обыграла Бенфика 4–2 пенальти.[26] С этой победой Марин выигрывал Лигу Европы подряд сезоны, выиграв ее годом ранее со своим домашним клубом «Челси».

Кредит Фиорентине

18 августа 2014 г. Фиорентина подтвердили, что они достигли соглашения о ссуде на сезон Марина от Челси с возможностью покупки.[27] 23 октября Марин дебютировал за Фиорентину в матче Лиги Европы против ПАОК.[28] Свой первый гол за итальянскую команду Марин забил 27 ноября 2014 года в матче Лиги Европы против Guingamp. На шестой минуте Марин смог подобрать Аквилани пас и подрезал стартовый гол, а «Фиорентина» обошла французскую сторону в победе со счетом 2–1.[29] 11 декабря 2014 года Марин забил 2–1 поражение против Динамо Минск.[30]

Хотя Марин был на скамейке запасных 12 раз, ему не удалось ни разу сыграть в лиге, прежде чем он закончил аренду в начале января.[2]

Ссуда ​​Андерлехту

20 января 2015 года, после неудачной аренды в Фиорентине, Марин присоединилась к Андерлехт на оставшуюся часть сезона с возможностью покупки в конце кампании.[31] Через пять дней после переезда в Бельгию Марин дебютировал со скамейки запасных, заменив Максим Колин на 75-й минуте при поражении 2–0 от Стандарт Льеж.[32] Марин была в стартовом составе Финал Кубка Бельгии, хотя он был заменен во втором тайме после травмы подколенного сухожилия, когда Андерлехт проиграл 2–1, с Лиор Рафаэлов забив поздний залп.[33]

Андерлехт решил отказаться от покупки Марина в конце сезона после того, как он получил травму подколенного сухожилия во время финала Кубка Бельгии, из-за которой он выбыл из игры на несколько недель.[34]

Кредит Трабзонспору

25 августа 2015 года Марин присоединился к Трабзонспор в кредит на сезон, с возможностью выкупа.[35] 30 августа Марин дебютировал за Трабзонспор в ничьей 2–2 против Акхисар Беледиеспор выйдет на замену во втором тайме.[36] 26 сентября 2015 года Марин забил свой первый гол за турецкую команду в поражении со счетом 3: 1 против Османлыспор.[37] 15 февраля 2016 года Марин выиграл со счетом 2: 1. Кайсериспор.[38]

В интервью с кикер, Марин выразил свою признательность «Челси» за заботу о нем с момента его переезда в Лондон, а также не выразил сожаления по поводу его переезда в «Челси», хотя и признал, что его будущее, скорее всего, будет в другом месте.[39]

Олимпиакос

23 августа 2016 года Марин перешла на сторону Греции. Олимпиакос по трехлетней сделке.[40] 11 сентября 2016 года Марин дебютировал со счетом 6: 1 против Верия.[41] После двухмесячного отсутствия из-за менеджера Пауло Бенто не показывая его в своих планах на первую команду, он вернулся к игре 5 января 2017 года, забив победный гол в домашнем камбэке 2: 1. Астерас Триполис.[42]

17 декабря 2017 года, благодаря впечатляющему дальнему удару немецкого атакующего полузащитника, Олимпиакос выиграл 1–0 против П. А. Янина. Это была шестая подряд победа команды опытного менеджера. Такис ​​Лемонис и красные поднялись сначала Суперлига позиция, 32 очка после 15 матчей, на один больше соперников АЕК и ПАОК.[43] 7 января 2018 года он открыл счет в выездной игре со счетом 3: 0 против AEL, помогая своему клубу одержать 7-ю подряд победу в ралли и завоевать восьмой титул подряд.[44]

Красная Звезда Белград

После Красная Звезда Белград квалифицированный для 2018–19 Лига чемпионов УЕФА На групповом этапе (их первое появление в нынешнем формате), Марин подписал с клубом трехлетний контракт с ориентировочной стоимостью трансфера в размере 700 000 евро и был зарегистрирован в последний час летнего трансферного окна в Сербии.[45] Марин забил гол в своем дебютном матче за «Црвену звезду» 15 сентября 2018 г. в домашней победе со счетом 6: 0 против Радник Сурдулица.[46] Марин стал первым бомбардиром клуба в Лига чемпионов после того, как «Црвена звезда» забила утешительный гол в проигрыше 6–1 против ПСЖ 18 октября 2018 г. Почти три недели спустя, а точнее 6 ноября 2018 г., Марин снова участвовал в первой в истории кампании «Црвены Звезды» в Лиге чемпионов, на этот раз помогая Милан Павков первый гол в их исторической победе со счетом 2: 0 над Ливерпуль. 13 марта 2019 года Марин согласился продлить свой контракт с Red Star до лета 2021 года.[47] Марин был признан самым ценным игроком 2018–19 сезона и поэтому также был включен в команду сезона.[48]

Перед началом 2019–20 сезон, генеральный директор Црвены Звезды Звездан Терзич подтвердил, что Марин станет новым капитаном клуба.

Аль-Ахли

5 января 2020 года Марин подписал контракт с саудовским клубом, Аль-Ахли контракт на 6 миллионов евро до лета 2022 года при ориентировочной комиссии за перевод в размере 2,5 миллиона евро.[49]

Международная карьера

В 2010 году Марин заявил, что ему никогда не звонили из Босния и Герцеговина или же Сербия, поэтому он решил играть за Германия.[6][50]

В 2007 году Марину также позвонили в свой сборная до 21 года и с тех пор сыграл девять раз. 16 мая 2008 года было объявлено, что Марин будет включен в состав старшего тренера команды. Иоахим Лёв предварительный состав из 26 человек для Евро-2008. Однако в финальные 23 он не попал.[51] Он дебютировал 27 мая 2008 года вничью 2–2 против Беларусь. Марин вошел в игру, заменив в перерыве Бастиан Швайнштайгер. В конце концов, 28 мая 2008 года он был исключен из финального состава.

В том же году, 20 августа, он во второй раз сыграл за Германию и забил свой первый гол в товарищеском матче против Бельгия. Марин - это Германия до 21 года игрок международного класса, также выбранный в сборную Европы в Кубок Меридиана.[52][53]

Марин был включен в предварительный состав Германии на Чемпионат мира по футболу 2010 года в Южной Африке объявил в мае 2010 года и после серии впечатляющих игр на разминке (большинство из которых он играл в качестве запасных),[нужна цитата ] вошел в окончательный состав из 23 человек. Он дважды играл на чемпионате мира в Южная Африка, оба в качестве замены в победе Германии 4: 0 над Австралия и в последующем проигрыше 1–0 до Сербия. Однако после неутешительных выступлений, особенно в игре против своей родной Сербии,[нужна цитата ] Марин больше не участвовал в матчах, так как Германия заняла третье место в турнире.

Статистика карьеры

Клуб

По состоянию на 29 ноября 2020 г.[54][55][56]
КлубВремя годаЛигачашкаКонтинентальныйДругойОбщий
РазделениеПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦели
Боруссия Менхенгладбах II2006–07Regionalliga Nord163163
Боруссия Менхенгладбах2006–07Бундеслига400040
2007–082. Бундеслига3142[а]3337
2008–09Бундеслига3342[а]1355
Общий688447212
Вердер Бремен2009–10Бундеслига3246[а]112[b]2507
2010–11Бундеслига3432[а]18[c]1445
2011–12Бундеслига2111[а]0221
Общий8789220311613
Челси2012–13премьер Лига616[d]03[b]01[e]0161
Севилья (заем)2013–14Ла Лига1800012[b]2302
Фиорентина (заем)2014–15Серия А00004[b]242
Андерлехт (заем)2014–15Бельгийская профессиональная лига602[f]080
Трабзонспор (заем)2015–16Суперлиг2425[грамм]0292
Олимпиакос2016–17Суперлига Греции1445[час]04[b]0234
2017–18Суперлига Греции2376[час]07[c]1368
Общий37111101115912
Красная Звезда Белград2018–19Сербская Суперлига2264[я]05[c]1317
2019–201231[я]014[c]1274
Общий349501925811
Аль-Ахли Сауди2019–20Саудовская профессиональная лига902161[j]152
2020–21410041
Общий1322161193
Всего за карьеру3094344775111042861
  1. ^ а б c d е Появление (а) в DFB-Pokal
  2. ^ а б c d е Появление (а) в Лига Европы УЕФА
  3. ^ а б c d Появление (а) в Лига чемпионов УЕФА
  4. ^ Три выступления в Кубок Англии и три появления в Кубок лиги
  5. ^ Появление (а) в Клубный чемпионат мира ФИФА
  6. ^ Появление (а) в Кубок Бельгии
  7. ^ Появление (а) в Кубок Турции
  8. ^ а б Появление (а) в Кубок Греции по футболу
  9. ^ а б Появление (а) в Кубок Сербии
  10. ^ Появление (а) в Лига чемпионов АФК

Международные цели

#ДатаМесто проведенияПротивникСчетРезультатКонкуренция
120 августа 2008 г.Frankenstadion, Нюрнберг, Германия Бельгия2–02–0Дружелюбный

Почести

Клуб

Боруссия Менхенгладбах

Челси

Севилья

Олимпиакос

Красная Звезда Белград

Международный

Германия

Индивидуальный

Рекомендации

  1. ^ «Клубный чемпионат мира по футболу FIFA 2012 в Японии, представленный TOYOTA - Список игроков» (PDF). Fédération Internationale de Football Association (FIFA). п. 3. Архивировано из оригинал (PDF) 7 декабря 2012 г.. Получено 26 июля 2013.
  2. ^ а б c d е ж "М. Марин". Soccerway. Получено 22 августа 2014.
  3. ^ «Профиль игрока: Марко Марин». премьер Лига. Получено 3 июля 2012.
  4. ^ «Иоахим Лоу рассматривает Марко Марина». Цель. 27 февраля 2012 г.. Получено 27 февраля 2012.
  5. ^ «Представляем… Марко Марин». Цель. 22 августа 2008 г.. Получено 9 мая 2010.
  6. ^ а б «Марин: Никада мне нису звали да игра за БиГ» [Марин: Меня никогда не звали играть за БиГ] (на сербско-хорватском языке). ljiljan.ba. 4 июня 2010 г. Архивировано с оригинал 9 июня 2010 г.. Получено 11 июн 2010.
  7. ^ "VfB Fichte B 1-8 M'gladbach". ESPN Soccernet. 9 августа 2008 г.. Получено 6 июля 2012.
  8. ^ "Марко Марин". Цель. Получено 21 мая 2012.
  9. ^ "Марин знать". ST. 28 апреля 2012 г. Архивировано с оригинал 22 мая 2014 г.. Получено 28 апреля 2012.
  10. ^ "Марко Марин". ESPN Soccernet. Получено 21 мая 2012.
  11. ^ "Вердер Бремен 5–3 СК Фрайбург". ESPN Soccernet. 20 августа 2011 г.. Получено 21 мая 2012.
  12. ^ «Бремен выиграл триллер с восемью голами, Дортмунд снова стал победителем». bundesliga.de. 20 августа 2011 г.. Получено 21 мая 2012.
  13. ^ "Гамбург СВ 1–3 Вердер Бремен". ESPN Soccernet. 18 февраля 2012 г.. Получено 21 мая 2012.
  14. ^ "Штутгарт трэш, прости, Бремен". ESPN Soccernet. 13 апреля 2012 г.. Получено 21 мая 2012.
  15. ^ Скотт, Мэтт (29 апреля 2012 г.). «Марин признается, что пренебрег« Тоттенхэмом », чтобы обеспечить переход« Челси »« мечты »». Цель. Получено 21 мая 2012.
  16. ^ «Марко Марин перейдет в« Челси »из Вердер Бремен». BBC Sport. 28 апреля 2012 г.. Получено 28 апреля 2012.
  17. ^ Холден, Кит (1 мая 2012 г.). «Марко Марин - нелепое подписание Челси». Независимый. Архивировано из оригинал 14 июня 2012 г.. Получено 17 июн 2012.
  18. ^ «Объявлены новые номера команд». Футбольный клуб "Челси" Официальный веб-сайт. 12 июля 2012 г. Архивировано с оригинал 14 июля 2012 г.
  19. ^ «Со стороны сообщества: Барри, Ричардс и Марин исключены из воскресного экспоната». Зеркало. 10 августа 2012 г.. Получено 14 августа 2020.
  20. ^ "Безжалостный блюз молотит волков". ESPNFC. 25 сентября 2012 г.
  21. ^ "Челси 0–0 Фулхэм". BBC Sport. 28 ноября 2012 г.. Получено 29 ноября 2012.
  22. ^ "Челси 0: 1 КПР". BBC Sport. 2 января 2013 г.. Получено 14 августа 2020.
  23. ^ "Челси 4–1 Уиган". 9 февраля 2012 г.
  24. ^ «МОРСКОЙ КРЕДИТ СОГЛАСЕН». Челси. 28 июня 2013. Архивировано с оригинал 30 июня 2013 г.. Получено 28 июн 2013.
  25. ^ "Севилья 4–1 Шленск". УЕФА. 22 августа 2013 г.. Получено 22 августа 2013.
  26. ^ «Пятно на Севилье оставит мечты« Бенфики »в клочьях». УЕФА. 14 мая 2014 г.
  27. ^ "Фиорентина переезд за Марин". chelseafc.com. Получено 27 августа 2014.
  28. ^ "ПАОК - Фиорентина 0: 1", Soccerway, 23 октября 2014 г.
  29. ^ "Генгам 1–2 Фиорентина", ESPN, 27 ноября 2014 г.
  30. ^ «Фиорентина - Динамо Минск 1: 2», Soccerway, 11 декабря 2014 г.
  31. ^ Райт, Дэвид (20 января 2015 г.). «ПОДТВЕРЖДЕНО: провал« Челси »Марко Марин присоединяется к« Андерлехту »в рамках ТРЕТЬЕЙ аренды». выражать. Получено 20 января 2015.
  32. ^ "Стандард Льеж - Андерлехт 2: 0". Soccerway. 25 января 2015 г.
  33. ^ «Брюгге выиграл финальный триллер Кубка Бельгии». УЕФА. 22 марта 2015.
  34. ^ "Марко Марин отвергнут" Андерлехтом ". 25 марта 2015 г.
  35. ^ «Марин переезжает в аренду». Челси. 25 августа 2015 г.. Получено 25 августа 2015.
  36. ^ "Челси здесь, Челси там". Челси. 31 августа 2015 г.. Получено 31 августа 2015.
  37. ^ "Османлыспор - Трабзонспор 3: 1". Soccerway. 26 сентября 2015 г.. Получено 13 июля 2016.
  38. ^ "Трабзонспор - Кайсериспор 2: 1". Soccerway. 26 февраля 2016 г.. Получено 13 июля 2016.
  39. ^ «Возвращение Марко Марина в« Челси »маловероятно, когда истечет срок аренды« Трабзонспора »». ESPN. 15 февраля 2016 г.. Получено 13 июля 2016.
  40. ^ "Игрок Олимпиакос Марко Марин". Олимпиакос. 23 августа 2016 г.. Получено 23 августа 2016.
  41. ^ "Олимпиакос 6–1 Верия". SkySports. 11 сентября 2016 г.. Получено 21 октября 2016.
  42. ^ Απάντηση του Μάριν!. sport-fm.gr (на греческом). 5 января 2017 г.. Получено 5 января 2017.
  43. ^ Ολυμπιακός - ΠΑΣ Γιάννινα 1–0 (на греческом). www.gazzetta.gr. 17 декабря 2017.
  44. ^ Επτά στα επτά ο λυμπιακός, πέρασε με 3–0 απ'τη Λάρισα (на греческом). www.sport24.gr. 7 января 2018.
  45. ^ "Марко Марин три года назад Звездин!". zurnal.rs (на сербском). 31 августа 2018 г.. Получено 1 сентября 2018.
  46. ^ Миличевич, Страхиня (15 сентября 2018 г.). "SPREMNI ZA NAPOLI Zvezda" шестиком "deklasirala Radnik, rešetao triling novajlija". MaxBet Спорт (на сербском). Получено 18 сентября 2018.
  47. ^ Марин продужио уговор до лета 2021: У Звезди као код куће!. Sportski žurnal (на сербском). 13 марта 2019 г.. Получено 17 апреля 2019.
  48. ^ Србие, Суперлига. "Održana manifestacija Први Тим, просмотреть самые популярные события сезона 2018/19 ". Суперлига Србие (на сербском). Получено 13 июн 2019.
  49. ^ "Экс-националспилер Марин Вексельт нах Саудовская Аравия". Spiegel (на немецком). 5 января 2020.
  50. ^ "Никад ме нису звали да игра за репрезентацию БиГ" (на сербохорватском). sarajevo-x.com. 7 июля 2010 г.. Получено 7 июля 2010.
  51. ^ «Марин ушел из сборной Германии». BBC Sport. 18 мая 2008 г.. Получено 29 июн 2008.
  52. ^ «Выбран состав европейского меридиана». УЕФА. 21 февраля 2007 г. Архивировано с оригинал 19 февраля 2008 г.. Получено 27 мая 2008.
  53. ^ «U 21, мужская команда». dfb.de. 5 февраля 2008 г.. Получено 27 мая 2008.
  54. ^ Марко Марин в Soccerway
  55. ^ "Марко Марин". superleaguegreece.net. Получено 10 сентября 2017.
  56. ^ "Марко Марин (Црвена звезда) - Профиль игры - Rezultati.com". www.rezultati.com (на хорватском). Получено 8 октября 2018.
  57. ^ «Германия завоевала первую корону среди юношей до 21 года». UEFA.com. 30 июня 2009 г.. Получено 22 августа 2014.
  58. ^ «Германия подняла Уругвай на третье место». FIFA.com. 10 июля 2010 г.. Получено 22 августа 2014.
  59. ^ "ritz-Walter-Medaille wurde vor Länderspiel gegen Schweden verliehen" (на немецком). DFB. 18 августа 2006 г.. Получено 22 августа 2014.
  60. ^ "Ausgezeichnet! Diese Jungstars holten Gold" (на немецком). kicker.de. Получено 18 июля 2014.

внешняя ссылка