Брак, а не свидания - Marriage, Not Dating
| Брак, а не свидания | |
|---|---|
 Рекламный плакат для Брак, а не свидания | |
| Также известный как | Брак превыше любви Брак без любви Брак без свиданий Давай поженимся |
| Жанр | Романтика Комедия Драма |
| Написано | Джу Хва-ми |
| Режиссер | Сон Хён Ук Ли Чжон Чжэ |
| В главных ролях | Ён У Чжин Хан Гроо Чон Джинун Хан Сунхва Хо Чон Мин Юн Со Хи |
| Страна происхождения | Южная Корея |
| Исходные языки | Корейский, английский |
| Нет. эпизодов | 16 |
| Производство | |
| Место производства | Корея |
| Продолжительность | Пятница и суббота в 20:40 (KST ) |
| Производственная компания | IOK Media |
| Релиз | |
| Исходная сеть | tvN |
| Оригинальный выпуск | 4 июля – 23 августа 2014 г. |
| внешняя ссылка | |
| Интернет сайт | |
| Брак, а не свидания | |
| Хангыль | 연애 말고 결혼 |
|---|---|
| Ханджа | 戀愛 말고 結婚 |
| Пересмотренная романизация | Ёнаэ Малго Гёолхон |
| МакКьюн – Райшауэр | Юнаэ Малго Кьельхон |
Брак, а не свидания (Корейский : 연애 말고 결혼; RR : Ёнаэ Малго Гёолхон) - южнокорейский телесериал 2014 года с участием Ён У Чжин, Хан Гроо, Чон Джинун, Хан Сун-хва, Хо Чон Мин, и Юн Со Хи.[1][2] Он транслировался tvN с 4 июля по 23 августа 2014 г. по пятницам и субботам в 20:40 (KST ) временной интервал для 16 серий.
Синопсис
Богатый пластический хирург Гонг Ги-тэ не хочет жениться; брак - это все, о чем мечтает Джу Чан Ми. Стремясь отвлечь родителей от постоянной череды свиданий вслепую и перспектив женитьбы, Ги-таэ намеренно приводит Чан-ми домой, чтобы встретить своих родителей, изображающих из себя его девушку, уверенных, что они никогда не одобрит ее. Эта романтическая комедия изображает мужчину, который не хочет жениться, и женщину, которой не повезло с потенциальными перспективами замужества.[3]
Бросать
Главные персонажи
- Ён У Чжин как Gong Gi-tae
- 33-летний успешный пластический хирург с резким характером. Ги-таэ слишком много любит одиночество, чтобы остепениться, к большому разочарованию своих родителей.[4][5]
- Хан Гроо как Joo Jang-mi
- 29-летняя девушка, которая искренне верит в настоящую любовь, несмотря на бесчисленные неудачи в предыдущих отношениях. Работая в магазине роскошных брендов, она окружена роскошными товарами, но у нее нет ничего собственного. Хотя ее возраст и социально-экономический статус делают ее непривлекательной невестой на «брачном рынке», Чан-ми все еще хочет найти подходящего мужчину, чтобы выйти замуж, потому что ее самый большой страх - остаться одной.[4]
- Чон Джинун как Хан Ё-реум
- Официант ресторана, мечтающий стать шеф-поваром. Несмотря на то, что Ё-реум был игривым и милым, болезненное прошлое (его мать бросила его в детстве) заставляет его отталкивать любого, кто подходит слишком близко. Но он обнаруживает, что влюбляется в Чан-ми.[6][7][8]
- Хан Сун-хва как Кан Се-а
- Как и ее бывший жених Ги-тэ, Се-а - богатый пластический хирург-холостяк, плюс ее отец - директор больницы. После их разрыва Се-а убедилась, что женщины (в том числе она сама) могут обходиться без мужчин. Чтобы забеременеть, она начинает шантажировать Ги-Тэ, чтобы тот дал ей свою сперму.[8]
- Хо Чон Мин как Ли Хун-дон
- Владелец высококлассного ресторана и лучший друг Ги Тэ. Однажды Хун-дон встречался с Чан Ми, но разбил ей сердце и даже обвинил ее в том, что она Сталкер. Но когда она забирает его, он сожалеет о своих действиях и снова начинает ее преследовать.[5]
- Юн Со Хи как Нам Хён Хи
- Коллега Чан-ми, которая хочет сорвать куш, выйдя замуж за богатого человека. Хён Хи испытывает настоящие чувства к Хун-дону после их секс на одну ночь.
Второстепенные персонажи
- Ким Хэ Сук как Шин Бон-хян, мать Ги-тэ
- На вид холодная и отчужденная, она одержима тем, чтобы выдать замуж за своего сына Ги-тэ, но он постоянно мешает ее планам.
- Ким Кап Су как Гонг Су-хван, отец Ги-тэ
- Врач, изменяющий жене с младшей любовницей.
- Им Е Чжин как На Со-нё, мать Чан-ми
- Она и ее муж держат курицу и соджу ресторан, и постоянно препираются.
- Пак Джун-Гю как Джу Гён Пё, отец Чан Ми
- Он и его жена так счастливы и взволнованы, что у них есть будущий зять-врач, что Чан-ми не может сказать своим родителям реальный счет между ней и Ги-тэ.
- Пак Хи Чжин в роли Гон Ми Чжон
- Свояченица Бонг-хян подкупила ее, чтобы та выследила Ги-тэ и Чан-ми, надеясь найти доказательства того, что их отношения ненастоящие.
- Ким Ён-ок как Но Гым-скоро
- Бабушка Ги-таэ и единственный член его семьи, который одобряет Чан-ми.
- Ли Бо Хи как мать Хун-донга
- Богатая вдова, которая обожает своего единственного сына и балует его.
- Чхве Хён в роли повара Ум
- Он работает в ресторане Хун-донга, где находится скимминг от прибыли. Он также враждебно настроен по отношению к Ё-реум.
- Ли Ён Кён - любовница Су Хвана
- Мун Джи-ху как Sin-woo
- Пак Хи Чжин как Гон Ми-чжун
Камео / появления гостей
- Ли Хан-Ви
- Нам Джи-хен как свидание вслепую Ки-Тэ (эп.1)
- Чой Дэ-чул
- Хео Джун
- Ан Хэ Сук
- Ким Чон Мин в роли Power блогер с пристрастием к пластической хирургии (эп.13)
- Жюльен Канг в роли Ричарда Бернштейна (эп.14)
- Ко Кю-пил (эп.13)
Рейтинги
В этой таблице синие числа представляют самые низкие оценки и красные числа представляют наивысшие оценки.
| Ep. | Исходная дата трансляции | Заголовок | Средняя доля аудитории |
|---|---|---|---|
| AGB Nielsen | |||
| По всей стране | |||
| 1 | 4 июля 2014 г. | Вежливый способ расстаться | 0.85% |
| 2 | 5 июля 2014 г. | Распространенная полезная доброта: поддержание вашего пруда. | 1.36% |
| 3 | 11 июля 2014 г. | Быть счастливым в одиночестве | 1.75% |
| 4 | 12 июля 2014 г. | Для кого готовим блины | 1.57% |
| 5 | 18 июля 2014 г. | Слова, которые я могу сказать только тебе | 1.90% |
| 6 | 19 июля 2014 г. | Я, который выглядит одиноким, не одинок, но кажется одиноким | 1.51% |
| 7 | 25 июля 2014 г. | Это нормально, даже если это не нормально | 2.21% |
| 8 | 26 июля 2014 г. | Выходи за меня замуж, если сможешь | 2.13% |
| 9 | 1 августа 2014 г. | Однажды ночью в далеком месте | 2.38% |
| 10 | 2 августа 2014 г. | То, что нужно скрывать до последнего момента | 2.00% |
| 11 | 8 августа 2014 г. | Признание (вернуться) | 2.61% |
| 12 | 9 августа 2014 г. | Проходит ли искренность? | 1.97% |
| 13 | 15 августа 2014 г. | Не наклоняйся и не ожидай | 3.31% |
| 14 | 16 августа 2014 г. | Извините, что не был крутым / Спасибо, что не был крутым | 2.05% |
| 15 | 22 августа 2014 г. | Две женщины, любящие одного мужчину | 2.28% |
| 16 | 23 августа 2014 г. | Тем не менее брак | 1.62% |
| Средний | 1.97% | ||
- Драма транслируется по кабельному / платному телевидению, аудитория которого обычно меньше, чем у бесплатного / общественного вещания (KBS, SBS, MBC и EBS ).
Награды и номинации
| Год | Награда | Категория | Получатель | Результат |
|---|---|---|---|---|
| 2014 | Лучший молодой актер | Чон Джинун | Назначен | |
| Лучшая молодая актриса | Хан Сунхва | Назначен | ||
| 2016 | Награда за лучший поцелуй | Ён У Чжин и Хан Гроо | Назначен |
Международная трансляция
Сингапур: Эфир на Mediacorp Channel U с 19 января по 17 февраля 2015 г., 22:00.
Малайзия: Медиа Прима с TV9, заменяя Экстренная пара. Он начал выходить в эфир в апреле 2015 года.
Филиппины: Эфир на ABS-CBN под заголовком Давай поженимся с 4 мая по 19 июня 2015 г.[9] Позже он был восстановлен на Jeepney TV с 12 августа 2017 года.
Таиланд: Эфир на Канал 7 начало 27 апреля 2017 г.[10]
Рекомендации
- ^ Чанг, Джу Вон (26 июня 2014 г.). "Брак превыше любви есть и реальность, и романтика: режиссер ". The Korea Herald. Получено 2014-06-29.
- ^ Го, Су Джин (21 мая 2014 г.). "Чон Джин Ун из 2AM, Хан Сон Хва из Secret, Ен У Джин и Хан Груо в ролях Брак, а не свидания". enewsWorld. Архивировано из оригинал 3 декабря 2014 г.. Получено 2014-06-15.
- ^ "Брак, а не свидания (2014), эпизод 1-16, DVD, корейский телесериал (английский субтитр)".
- ^ а б Ким, Мин Джин (26 июня 2014 г.). «Ён У Чжин и Хан Гру раскрывают очарование друг друга». The Korea Herald. Получено 2014-06-29.
- ^ а б Чанг, Джу Вон (26 июня 2014 г.). «Ён У Чжин, Ху Чон Мин говорят о« некоторой культуре »'". The Korea Herald. Получено 2014-06-29.
- ^ Ким, Мин Джин (26 июня 2014 г.). "Джинун из 2AM признает, что быть плохим парнем сложно.'". The Korea Herald. Получено 2014-06-29.
- ^ Ким, Мин Джин (26 июня 2014 г.). "Джин Ун делится своими истинными мыслями о браке.'". The Korea Herald. Получено 2014-06-29.
- ^ а б Ким, Мин Джин (26 июня 2014 г.). Джин Ун и Сонхва говорят об айдолах в актерском бизнесе'". The Korea Herald. Получено 2014-06-29.
- ^ Чинг, Марк Анджело (20 мая 2015 г.). "Рейтинги домохозяйств AGB Nielsen Mega Manila (15-17 мая 2015 г.): первый рейтинг Ai-Ai Magpakailanman эпизод биты ММК; Исцеляющие сердца продолжает обыгрывать соперников ». Филиппинский развлекательный портал. Архивировано из оригинал 28 июня 2015 г.. Получено 2015-06-27.
- ^ "[Обновление] แผน รัก.. วิวาห์ กำมะลอ ช่อง 7 สี * เริ่ม 27 เม.ย. * นี้". попкорн (на тайском языке). 2017-04-10.
внешняя ссылка
- Официальный веб-сайт (на корейском)
- Брак, а не свидания в HanCinema