Мэри Сэндс - Mary Sands

Мэри Сэндс
Мэри Сэндс около 1920 г.
Мэри Сэндс около 1920 г.
Исходная информация
Имя при рожденииМэри Буллман Сэндс
Также известный какПоющая Мэри
Родившийся(1872-04-08)8 апреля 1872 г.
Мэдисон Каунти, Северная Каролина, Соединенные Штаты
Умер2 апреля 1949 г.(1949-04-02) (76 лет)
ЖанрыНародные баллады
Род занятийПевица

Мэри Буллман Сэндс (8 апреля 1872 г. - 2 апреля 1949 г.), из Алланстенда в Мэдисон Каунти, Северная Каролина, был певцом старых традиционных баллад в начале 20 века.[1] Местные жители называли ее «Поющей Мэри» из-за ее певческого таланта и обширного знания слов и мелодий многих старинных традиционных песен, которые передавались из поколения в поколение.[2] В 1916 году английский фольклорист Сесил Шарп посетил округ Мэдисон, чтобы собрать и записать традиционные народные песни, исполняемые в Америке, которые возникли на Британских островах поколениями раньше. Сэндс спел для него 25 песен, 23 из которых он включил в свою книгу, Английские народные песни южных Аппалачей.[3]

Ранняя жизнь и семья

Мэри Сэндс, урожденная Буллман, родилась 8 апреля 1872 года в районе Лорел округа Мэдисон, Северная Каролина. Ее родителями были Джон Уэсли Буллман (1847–1895) и Розанна Шелтон (она же Франклин) (1836–1909).[4] У нее была сестра-близнец Марта Буллман (1872–1897), которая умерла в возрасте двадцати лет. У нее также была старшая сестра Мелвина («Джейн») Буллман (ок. 1865 - ок. 1930) и старший брат Христофор Колумб («Сонни») Буллман (1869–1935).[5] Джон Уэсли Буллман (по прозвищу «Уэсли») был вторым мужем Розанны. Ее первый муж, Хью Валлин (1826–1864), погиб в Гражданская война в США. У Розанны и Хью Уоллина было пятеро сыновей[6] - Сводные братья Сэндса, некоторые из которых также стали известными исполнителями традиционных баллад.

В 1892 году Мэри Буллман вышла замуж за Джеймса Монро Сэндса (1849–1923).[2] который переехал в округ Мэдисон из Данвилл, Вирджиния. Вместе у них было десять детей, ни один из которых в настоящее время не жив.

Сесил Шарп

Когда Сесил Шарп приехала в округ Мэдисон в 1916 году в рамках своего проекта по сбору старых английских баллад. Сэндс было 44 года, и она была на восьмом с половиной месяце беременности своим десятым ребенком.[4] Из 39 певцов округа Мэдисон, которые пели для Шарпа, Сэндс предоставил ему второе место по количеству песен, 25, с Джейн Хикс Джентри из Хот-Спрингс, Северная Каролина предоставляя ему больше всего, всего 70,[7] 40 из которых были опубликованы в его книге Английские народные песни южных Аппалачей.[8] После визита Шарпа Сэндс продолжила петь, стала очень активной в своей церкви и написала ряд неопубликованных религиозных песен.[2] Она была пожизненной жительницей округа Мэдисон, за исключением короткого пребывания со своими детьми в конце ее жизни, когда ее здоровье начало ухудшаться.

Смерть

Сэндс умерла 2 апреля 1949 года из-за осложнений после инсульта, всего за несколько дней до своего 77-летия.[9] Она была похоронена на кладбище методистской церкви Ореха, Орех, Северная Каролина.

Песни, собранные Sharp

Этот список включает даты, названия, а также ссылки на том и страницы двух томов в одном издании Sharp. Английские народные песни южных Аппалачей,[3] опубликовано в 1932 году.

(В некоторых случаях Сэндс называла свои песни по названиям, отличным от их более распространенных названий,[4] а в скобках указаны названия, которые Шарп использовал в своей книге.)

31 июля 1916 г.

1 августа 1916 г.

  • Бодрствующий! Пробудитесь !, I, 358
  • Маленький солдатик (Дама и драгун), I, 333
  • Демон-любовник, I, 244
  • Эрл Брэнд, I, 16
  • Я человек чести (Вирджиния-любовник), неопубликованный
  • Сломанный жетон, II, 70

2 августа 1916 г.

3 августа 1916 г.

4 августа 1916 г.

  • Полли Оливер, I, 344
  • Я переждал свои часы, неопубликованный
  • Лодочник и сундук, I, 338
  • Если вы хотите пойти на ухаживание, II, 6

5 августа 1916 г.

Современные певцы

Не забыты старые баллады, собранные Шарпом из Песков и другими более века назад. Ряд современных исполнителей традиционных баллад включили песни Sands в свой репертуар для живых концертов, а также в звукозаписи.

Шейла Кей Адамс,[10] отмеченный наградами певец, музыкант, рассказчик и автор, записал альбом под названием Моя самая дорогая дорогая,[11] который включает шесть песен, которые являются частью коллекции Шарпа от Sands. Это: «Прекрасная Салли» (также известная как «Коричневая девочка»), «Пробудитесь! Пробудитесь!», «Моя дорогая, дорогая», «Маленький солдатик», «Дочь торговца шелком» и «Джимми Рэндалл» (также известная как «Лорд» Рэндалл »).

Джо Пенленд,[12] певец баллад и рассказчик, записал несколько альбомов, включающих песни из Sands, со своим последним альбомом, Проект Мэри Сэндс, Том I,[13] содержащий одиннадцать песен, которые Сэндс спел для Sharp, и одну оригинальную песню, написанную Sands. Это: «Пробудитесь! Пробудитесь!», «Дочь торговца шелком», «Сладкий Уильям (граф Брэнд)», «Дом Плотник (Любовник демонов)», «Мое печальное свержение (Ученик Шеффилда)», Носовой платок (Суффолкское чудо) »,« Леди Марджет (Прекрасная Маргарет и Милый Уильям) »,« Лодочник и сундук »,« Лорд Томас и прекрасная Эллендер »,« Леди Изабель и эльфийский рыцарь »,« Джимми Рэндалл (Лорд Рэндалл) »и« Твои грехи найдут тебя ». "Your Sins Will Find You Out" была написана Сэндс и изображала смерть ее сына Чесли в 1937 году. Маршалл, Северная Каролина.

До выпуска Проект Мэри Сэндс, Том I, Penland записал еще два альбома, в которые вошли песни Sands. Они есть: Отстаивая традиции,[14] который включает "Pretty Saro" и На шейки-основании,[15] который включает "My Dearest Dear" и "Fine Sally" (также известную как "The Brown Girl").

Среди других традиционных исполнителей баллад Южных Аппалачей, записавших альбомы, содержащие одну или несколько песен Сэндса, - Донна Рэй Нортон,[16] Одинокая девушка[17] и Вилки на дороге;[18] Бобби Макмиллон,[19] Более глубокое чувство;[20] Билл Моррис,[21] Музыка Голубого хребта, Том II;[22] Джерри Адамс,[23] Когда я впервые приезжаю в эту страну;[24] Дуг и Джек Валлин, Семейные песни и рассказы гор Северной Каролины;[25] и Бетти Смит,[26]Песни, традиционно исполняемые в Северной Каролине.[27]

Рекомендации

  1. ^ "Гнездо певчих птиц: Сесил Шарп, Мэри Сэндс и песенная традиция округа Мэдисон". Музыкальные традиции.
  2. ^ а б c Вирджиния Спаркс Тернер, "525, Сэндс и Буллман", в Наследие округа Мэдисон - Северная Каролина, том. я, комп. Книжный комитет округа Мэдисон (Марселин, Миссури: издательство Walsworth, 1994), 190.
  3. ^ а б Сесил Шарп, Мод Карпелес (ред.), Английские народные песни южных Аппалачей (Лондон: Издательство Оксфордского университета, 1932).
  4. ^ а б c Майк Йейтс и Крисс Сэндс, Гнездо певчих птиц: Сесил Шарп, Мэри Сэндс и песенная традиция округа Мэдисон. Музыкальные традиции, 15 марта 2002 г. Дата обращения: 22 декабря 2012 г.
  5. ^ Перепись населения США 1880 г., Перепись США, 1880 г .; Городок № 10 (Большая Лорел), Мэдисон, Северная Каролина; стр. 22, строки 43-47, счетный округ 124. Проверено 28 декабря 2012 г.
  6. ^ Фрэнки С. Джонсон, «349, Лерой и Фрэнки Сэндс Джонсон», в Наследие округа Мэдисон - Северная Каролина, том. я, комп. Книжный комитет округа Мэдисон (Марселин, Миссури: издательство Walsworth, 1994), 129.
  7. ^ Майкл Йейтс, Сесил Шарп в Америке. Музыкальные традиции, 15 января 1999 г. Дата обращения: 28 декабря 2012 г.
  8. ^ Бетти Н. Смит, Джейн Хикс Джентри: певица среди певцов (Лексингтон, Кентукки: Университетское издательство Кентукки, 1998), 137.
  9. ^ Северная Каролина, штат, 1949 (подпись 4-2-49), «Свидетельство о смерти: Мэри Сэндс», Совет здравоохранения, Бюро статистики естественного движения населения, рег. Расст. № 11-95, дело № 217.
  10. ^ "Веб-сайт - Наследие Голубого хребта - Справочник традиционных художников - Шейла Кей Адамс". Область национального наследия Голубой хребет. Получено 2012-12-30.
  11. ^ Шейла Кей Адамс, Моя самая дорогая дорогая, Granny Dell Records 1220, 2000, компакт-диск.
  12. ^ "Веб-сайт - Наследие Голубого хребта - Справочник традиционных художников - Джо Пенленд". Область национального наследия Голубой хребет. Получено 2012-12-30.
  13. ^ Джо Пенленд, Проект Мэри Сэндс, Том I, 1869 Records 1211, 2011, компакт-диск.
  14. ^ Дж. У. Пенланд, Отстаивая традиции, 1869 Records, 2004, компакт-диск.
  15. ^ Джо Пенленд, На шейки-основании, 1869 Records 00311, 2011, компакт-диск.
  16. ^ "Веб-сайт - Наследие Голубого хребта - Справочник традиционных художников - Донна Рэй Нортон". Область национального наследия Голубой хребет. Получено 2012-12-30.
  17. ^ Донна Рэй Нортон, Одинокая девушка, J.O.D. Studios, 2000, компакт-диск.
  18. ^ Донна Рэй Нортон, Вилки на дороге, J.O.D. Studios, c. 2005 г., компакт-диск.
  19. ^ "Веб-сайт - Наследие Голубого хребта - Справочник традиционных художников - Бобби МакМиллон". Область национального наследия Голубой хребет. Получено 2012-12-30.
  20. ^ Бобби Макмиллон, Более глубокое чувство, Ivy Creek Recordings ICR 401, 1994, кассета.
  21. ^ «Веб-сайт - Ivy Creek Recordings - ПРИМЕЧАНИЕ. Нажмите« Биография »внизу страницы». Б. Моррис и Р. Ракер. Получено 2012-12-30.
  22. ^ Билл Моррис, Музыка Голубого хребта, Том II, Ivy Creek Recordings ICR 102, 1993, кассета.
  23. ^ "Веб-сайт - Наследие Голубого хребта - Справочник традиционных художников - Джерри Адамс". Область национального наследия Голубой хребет. Получено 2012-12-30.
  24. ^ Джерри Адамс, Когда я впервые приезжаю в эту страну, Rakma Studios, 2000, компакт-диск.
  25. ^ Дуг и Джек Валлин, Семейные песни и рассказы гор Северной Каролины, Smithsonian Folkways SF 40013, 1995, компакт-диск.
  26. ^ "Веб-сайт - Наследие Голубого хребта - Справочник традиционных художников - Бетти Смит". Область национального наследия Голубой хребет. Получено 2012-12-30.
  27. ^ Бетти Смит, Песни, традиционно исполняемые в Северной Каролине, Folk-Legacy Records, 1987, кассета.