Масуччо Салернитано - Masuccio Salernitano
Масуччо Салернитано (1410–1475), родился Томмазо Гуардати, был Итальянский поэт.
Рожден в Салерно или Сорренто, он наиболее известен сегодня Il Novellino, сборник из 50 "новелл" или рассказов, каждый из которых предваряется посланием-посвящением известному человеку и эпилогом, содержащим "мораль" рассказа.
Истории имеют ярко выраженный антиклерикальный уклон, что Il Novellino быть включенным в первую Указатель запрещенных книг в 1557 г.
33-я из этих историй - это история Мариотто и Ганоцца, который, по-видимому, был адаптирован Луиджи да Порту (1485–1529) сначала как Джульетта и Ромео а позже как Historia novellamente ritrovata di due nobili amanti («Недавно найденная история двух благородных любовников»). Эти три рассказа плюс еще одна более поздняя версия, написанная Маттео Банделло и английский перевод Артур Брук в стихотворении Трагическая история Ромея и Джульетты (1562 г.) являются источниками Шекспира знаменитая пьеса Ромео и Джульетта.
Рекомендации
- «Влюбленный Шекспир» - подавленная итальянская связь Николас А. Патрикка [sic ]