Матч дня (роман) - Match of the Day (novel)

Матч дня
Матч дня.jpg
АвторКрис Баучер
СерииДоктор Кто книга:
Прошлые приключения доктора
Номер выпуска
70
ПредметС участием:
Четвертый доктор
Лила
ИздательBBC Книги
Дата публикации
Январь 2005 г.
Страницы277
ISBN0-563-48618-X
ПредшествуетНесокрушимый человек  
С последующимОстров смерти  

Матч дня это BBC Книги оригинальный роман, написанный Крис Баучер и основан на давнем британском научно-фантастическое телевидение серии Доктор Кто. В нем есть Четвертый доктор и Лила.

участок

Подающий надежды молодой дуэлянт по имени Кифер замечает снайпера, ждущего его на обочине автострады R4. Он отключил своего раннера от управления движением, чтобы получить удовольствие от вождения на нем, и, таким образом, он может застать убийцу врасплох и сбить его с ног. Расстроенный непрофессионализмом необъявленного вызова, Кифер, тем не менее, связывается со своим агентом Джерро Фансоном, чтобы узнать, могут ли они получить освещение убийства. Фэнсон обещает сделать все, что в его силах, но предупреждает Кифера, что главная история сегодняшнего вечера - это смерть главного дуэлянта Старвил, который только что проиграл анонимному выбору места. Пока Кифер ждет ответа, Фэнсон связывается с Майклсоном, спортивным редактором «Зоны 3», только чтобы узнать, что Майклсон уже получил известие о том, что Кифер принял вызов и был убит на проезжей части. Прежде чем они узнают, что происходит, Майклсон оказывается мертвым, а Фэнсону предъявляют обвинения в его убийстве. Фэнсон решает подвергнуться компьютерному допросу, будучи уверенным, что он докажет его невиновность, но не знает, что компьютер регистрирует его заявления о невиновности как откровенную ложь ...

Доктор обнаруживает неисправность в ТАРДИС, пытаясь создать для себя пространство в новом временном континууме. Разрывы сглаживаются с трудом, и когда Доктор появляется, он несколько дезориентирован, еще не освоился в этом конкретном времени и пространстве. Лила опережает его, пока они исследуют окрестности, и они выходят из туннеля на арену, отмеченную пятнами крови. Когда они исследуют пятна, им противостоит охранник по имени Джарвис, который обвиняет их в осквернении священной арены и вызывает Доктора на дуэль. Старший судья наблюдает за противостоянием и приказывает им оставаться на месте, пока он не прибудет, чтобы разобраться в ситуации. Тем не менее Джарвис готовится вытащить пистолет и выстрелить в Доктора, но вмешивается Лила, подавляя Джарвиса и ломая ему руку. Когда прибывает старший судья, он потрясен, увидев, что Лила боролась с Джарвисом, но позволила ему остаться в живых. Когда Лила отказывается убивать без причины, старший судья объявляет состязание недействительным, стреляет Джарвису в голову и помещает Лилу и Доктора, которых он считает ее менеджером, под арест.

Ожидая, пока Фэнсон вернется к нему, Кифер исследует тело своего соперника и обнаруживает, что это андроид. Это был не спонтанный вызов, а преднамеренная попытка убийства, и только два человека на оседлых планетах достаточно богаты, чтобы послать за ним убийцу-андроида. Кифер закладывает зажигательную дробь в свой бегунок и укрывается; как он и ожидал, прилетает реактивный вертолет, чтобы закончить работу, но гранула тонет в бензобаке, и бегун взрывается, уничтожая вертолет. Кифер прячется в ближайшем лесу до темноты, но, как и ожидалось, его ждут люди с оружием, когда он пытается уйти. Они не профессиональные убийцы, и Кифер легко обманом заставляет их стрелять друг в друга и уничтожает оставшихся в живых. Их непрофессионализм указывает на то, что они были всего лишь отрядом головорезов, посланных в качестве подмоги на случай, если андроид и вертолет не смогут убить Кифера. Надеясь, что это последний уровень избыточности в плане своего врага, Кифер копирует отпечатки пальцев головорезов, крадет их кошельки, сжигает их тела и головы и отправляется в космопорт.

Доктора и Лилу помещают в хорошо оборудованную комнату ожидания в Суде нападения и снабжают браслетами на запястьях и лодыжках, которые сжимают и отрывают им руки и ноги, если они попытаются сбежать. Их поместили в ту же камеру, что и Фэнсон, который был потрясен, узнав, что Лила намеренно позволила своему противнику остаться в живых; за такое преступление ей могли надеть тюбетейку и выпустить на свободу по открытому контракту. Со своей стороны, Доктор удивлен, узнав, что Фэнсон здесь за убийство, а Лила здесь за отказ сделать это. Наполовину напуганный и наполовину заинтригованный «преступлением» Лилы, Фэнсон соглашается помочь Доктору придумать защиту и предлагает ему заявить, что убийство было отложено, чтобы привлечь внимание к его бойцу; Если это так, то старший судья преждевременно прекратил поединок. Доктор не желает подыгрывать извращенным правилам этого общества, но понимает, что это может быть единственный шанс для него и Лилы выбраться наружу.

Из прошлого опыта Кифер знает, что малейшее беспокойство на территории космодрома выведет из строя силы безопасности, и он намерен воспользоваться этим хаосом. Держась низко над землей, чтобы обмануть автоматические сканеры безопасности, заставив их поверить, что он бездомная собака, Кифер закладывает в землю зажигательные гранулы, а затем начинает стрелять по сканерам. Через несколько секунд территория окутывается дымом, и перегруженные сканеры делают вывод о высокой вероятности теракта. Контроллер смены отправляет три команды, но, когда они входят в зону, взрывчатка взрывается, вызывая дальнейшее замешательство. Контролер, охваченный паникой, приказывает своим командам отступить и отправляет четвертую команду во главе с сотрудником службы безопасности Ситой Беновидес с приказом обстрелять всю территорию и убить всех, кто там находится. Однако в дыму и замешательстве Кифер одолевает одного из одиноких стражников, нокаутирует его и забирает его форму. Когда охранников вызывают на базу, Кифер ускользает от них и незамеченным входит в терминал космопорта. Там он перебирает билеты и возмещает их через удостоверения личности и кредитные карты головорезов, которых послали убить его ранее, в итоге получает билет класса А на имя Норберта Лунга и обманом заставляет встречную девушку пустить его на борт первого рейса. на орбитальную станцию ​​пересадки Хакаи без предварительной проверки его удостоверения личности с фотографией

Фэнсон встревожен, когда он возвращается в свою камеру после вторичной явки в суд; ему посоветовали полагаться на безошибочный компьютер для его защиты, но по какой-то причине он до сих пор не освобожден. Обеспокоенный тем, что он и Кифер стали целью кого-то могущественного, Фэнсон просит Доктора об одолжении в обмен на его помощь в подготовке защиты Лилы; если с ним что-то случится, он хочет, чтобы Доктор нашел Кифера и предупредил его об опасности. Доктор просто хочет выбраться из этого запутанного мира, но Лила дает слово Фэнсону как воин. С облегчением Фэнсон помогает Доктору подготовиться к явке в открытый суд, предупреждая его не делать и не говорить ничего, что может быть ошибочно принято за точечный вызов. Затем его вызывают для вынесения окончательного приговора, и он приходит в ужас, когда судебный терапевт обнаруживает, что компьютер признал его виновным в убийстве. Поскольку Фэнсон по-прежнему настаивает на том, что он не совершал преступления, терапевт считает его безумным с точки зрения убийства, и приговаривают к тюбетейпу - электронной лоботомии, которая фактически оставляет его живым овощем.

Доктора и Лилу вызывают в Суд нападения, где инцидент на арене воспроизводится со всех возможных сторон, чтобы суд мог судить о действиях Лилы. Доктор соглашается с тем, что вызов был отправлен и принят, но напоминает Суду, что Джарвис продолжил дуэль даже после того, как старший судья объявил о прекращении разбирательства. Однако затем он узнает, что старший судья никогда не появляется в воспроизведении, поскольку он воплощает Закон, и этот Закон не может быть подвергнут сомнению. Поскольку это означает, что Доктор не может воспроизвести важные доказательства, у него нет другого выбора, кроме как вернуться к плану Фэнсона и заявить, что отложенное убийство было хитрой стратегией. Суд голосует по делу и единогласно принимает решение об удовлетворении иска Доктора. Таким образом, он и Лила освобождены. Доктор теперь хочет уйти как можно дальше от этого ужасного общества, но Лила отказывается нарушить свое слово и настаивает на том, чтобы остаться, чтобы найти Кифера и предупредить его об опасности, в которой он находится.

Кифер достигает орбитальной станции пересадки Hakai Industries; отсюда он может отправиться куда угодно на оседлых планетах. Однако, поскольку один из двух самых богатых людей в системе пытается убить его, он понимает, что ему негде спрятаться, и вместо этого он решает выбрать одного из двух и вступить в бой с ними. На него нападает грабитель, когда он заказывает рейс в систему Geewin, но он легко одолевает и убивает человека, обменивается с ним идентификаторами, бросает его тело в кабину туалета и садится на свой рейс. Тем не менее, он выбрал свою цель на основе первого полета, покинувшего Hakai OTS после его прибытия - и ему не приходило в голову, что это можно было спрогнозировать и спланировать.

Сита Беновидес на самом деле не обычный охранник; она майор отдела государственной безопасности, работающая под прикрытием для расследования коррупции и контрабанды на космодроме. В конце концов она выясняет, что кто-то организовал «террористическую» атаку, чтобы незаметно проскользнуть в космопорт, и клянется выяснить, кто это сделал, чувствуя, что ее заставили выглядеть дурой. Однако, когда она сообщает свою теорию министру государственной безопасности, он считает ее нелепой и приказывает ей не проводить расследование. Она все равно так поступает и становится все более решительной, чтобы доказать свою правоту, когда ее товарищ по службе безопасности, Ларс «Driftkiller» Роник, высмеивает ее целеустремленность. Тем не менее, он предоставляет ей информацию, которая помогает ей отследить преступника от инцидента на автомагистрали до Hakai OTS; однако чем больше она узнает, тем больше подозревает, что наткнулась на опасный заговор ...

Доктор и Лила посещают тюремный контроль, чтобы спросить о Фэнсоне. Дежурный клерк, Базза, рад помочь, поскольку кажется, что Доктор и Лила в одночасье стали знаменитостями после их уникального испытания. Базза сообщает, что Фэнсон был признан виновным и закован в тюбетейку, но не может объяснить, почему он выбрал бы компьютерный суд, если бы он действительно был виновен. Вход заблокирован прессой и новыми поклонниками Лилы, которые жаждут взглянуть на этого таинственного нового бойца, и таким образом руководитель Баззы принимает меры, чтобы водитель забрал Доктора и Лилу у задней двери. Однако вместо того, чтобы отвезти их туда, куда они хотят, водитель похищает их и увозит в захудалую часть города, где знакомит их со своим сыном Бенроном; Бенрон хочет стать дуэлянтом, но на самом деле не хочет никого убивать, а его отец, Ненрон, считает, что новый стиль обучения Доктора - именно то, что нужно его сыну.

Доктор решает подыграть ему на том основании, что, став более богатым и могущественным в этом обществе, он сможет лучше разыскать Кифера. С этой целью он основывает тренировочную школу, набирает ряд бойцов и приглашает себя и Лилу на широко разрекламированную дуэль Девы и Белуджей, где он встречается с другими влиятельными и важными зрителями, такими как министр государственной безопасности и Сита Беновидес. . По какой-то причине Maidenly не появляется, и отчаявшиеся спонсоры открывают площадку для выявления проблем. Доктор и Лила с отвращением наблюдают, как садист-белудж медленно истязает и убивает своих противников, но затем на ринг выходит бледная рыжеволосая женщина, обезглавливает Белуджа при первом проходе, а затем исчезает, не забрав свой приз.

Полет Кифера приводит его в Пиран, спутник газового гиганта Geewin; По пути он подкупает своего пилота шаттла Мелли Финбар за информацию о личном корабле леди Хакай, Ультрафиолетовом Исследователе. Его попутчики - ремонтники и бледная рыжеволосая женщина, от которой не пахнет потом. Команда технического обслуживания завидует Киферу, считая его богатым туристом; Таким образом, он намеренно задерживается на таможне, позволяя бюрократии медленно работать, чтобы другие пассажиры опередили его и он не вступил в драку, привлекающую внимание. Однако, пройдя таможню, он воссоединяется с Финбаром, который говорит ему, что другие, прибывшие с ним на шаттле, были убиты в результате ужасной аварии. Финбар предлагает помочь Киферу попасть на борт «Ультрафиолетового исследователя», и, получив достаточно взятку, он тайно протаскивает Кифера партию семян лецеи и возится с грузовым манифестом, чтобы никто не заметил несоответствия веса.

Лила убеждается, что Доктор просто развлекается, и упускает из виду их цель; впоследствии она пришла в ярость, узнав, что он установил периметр вокруг тренировочного комплекса, чтобы помешать ее поклонникам войти, чтобы увидеть ее, поскольку она чувствует, что он сделал ее пленницей, а она не знала об этом. Таким образом, она решает выследить Кифера самостоятельно и обращается к своему товарищу-бойцу, Мете, чтобы спросить, куда она могла бы бежать, если радикально новая техника Доктора «борьба без убийства» не сработает. Он предлагает, чтобы любой, кто хотел бежать, направился к Хакаи ОТС, и Лила заручается помощью Ненрона, чтобы добраться до космодрома. По его совету она маскируется под уборщицу, чтобы не привлекать внимания. Она отделяется от Ненрона, когда они входят в главный терминал космопорта, и, когда она замечает, что кто-то преследует ее, она надевает маску уборщика - только для того, чтобы обнаружить, что она заполнена нервно-паралитическим газом. Парализованная, она не может сопротивляться, когда к ней подходят двое мужчин и уводят прочь; их наняли, чтобы похитить ее, но если план сорвется, они намерены продать ее на открытом рынке.

Доктор пытается записаться в Гильдию агентов, но ее Enforcer не может зачислить его без официального удостоверения личности. Таким образом, Доктор посещает министра государственной безопасности, которого он встретил на дуэли белуджей, и министр соглашается разобраться с «бюрократической ошибкой», из-за которой у Доктора не было удостоверения личности. В процессе, Доктор небрежно расспрашивает министра о Кифере и по его реакции понимает, что он причастен к заговору. Доктор больше не давит на него и возвращается на тренировочную базу только для того, чтобы обнаружить, что Лила пропала. Мета говорит ему, что Лила спрашивала, куда можно бежать, и Бенрон обнаруживает, что его отец подвез Лилу к космопорту - и с тех пор никого не видели.

Сита была арестована после того, как задала слишком много вопросов об инциденте в Главном космопорте. К ее шоку, министр сообщает ей, что она обвиняется в коррупции и убийстве и что улик против нее неопровержимо. Сначала она считает, что все это большая ошибка, но затем Ларс Роник навещает ее в тюрьме и категорически сообщает, что она будет признана виновной и получит тюбетейку. Однако ее забрали вскоре после разговора с ним, и, поскольку он не хочет, чтобы люди думали, что он ее выдал, он готов помочь ей сбежать. Затем появляется тело Ненрона, и Роник посещает Доктора, чтобы расспросить его о смерти. Ненрон был причастен к коррупции, которую расследовала Сита, и в последний раз его видели с Лилой, которая с тех пор исчезла; Таким образом, Роник пришел к выводу, что Доктор и Лила, как и Сита, являются секретными агентами государственной безопасности. Доктор понимает, что Роник пришел к нему за помощью, и решает подыграть ему в надежде, что Роник поможет ему найти Лилу.

Кифер расслабляется, используя свои тренировки, чтобы снизить скорость метаболизма своего тела, поэтому ему не нужно есть или пить, пока корабль снабжения доставит его к Ультрафиолетовому исследователю. Путешествие занимает 136 часов, и как только он прибывает, он входит на корабль через погрузочную площадку и начинает методично обыскивать корабль в поисках леди Хакаи. Он встречает нескольких ее телохранителей, борцов сумо типа «Толстяк» хакай-воинов, и убивает каждого, кого встречает; однако в конце концов он приходит к выводу, что эта тактика ни к чему не приведет, и решает захватить контроль над мостом и выманить леди Хакаи из укрытия. Однако, к его удивлению, «летная палуба» оказалась пустой. Затем он сталкивается с андроидом, который показывает, что Кифером манипулировали, чтобы он пришел сюда, и Кифер слишком поздно понимает, что андроид заставляет его говорить и отвлекать, пока комната наполняется нервно-паралитическим газом ...

Лила просыпается и обнаруживает, что она невесомая в мягкой камере на борту космического корабля. Пилот находится в отдельной кабине экипажа, вне ее досягаемости, но он привык к одиночеству и слишком много болтает. Таким образом, Лила узнает, что двое мужчин, похитивших ее из космодрома, теперь мертвы, что пилоту платят за ее безопасную транспортировку, что она должна появиться живой - и что есть много вещей, которые могут пойти не так, как надо. корабль, такой как этот. Таким образом, она убедительно симулирует травму, и пилот вынужден войти в камеру, чтобы узнать, блефует она или нет. Когда он входит в камеру, он одет в скафандр, и когда Лила атакует его, шлем поворачивается под неправильным углом и ломает ему шею. Теперь Лила застряла на корабле без пилота и понятия не имеет, куда она направляется - и когда она понимает, что дверь в ее камеру - воздушный шлюз, она понимает, что ей придется надеть скафандр мертвого пилота, чтобы покинуть камеру, даже хотя он испачкался, когда умер. Оказывается, он просто надел костюм в качестве меры предосторожности, потому что не знал, что с ней не так, а управление кораблем в основном автоматическое. Не имея возможности изменить курс или узнать, куда она идет, Лила решает вздремнуть, чтобы полностью отдохнуть, когда корабль завершит свое путешествие.

Роник подкупает тюремного охранника, чтобы он позволил Сите сбежать, и хотя ее браслеты на запястьях и лодыжках в конечном итоге начинают сокращаться, Доктор использует свою звуковую отвертку, чтобы противодействовать сигналу, пока Роник не сможет их освободить. Они возвращаются на тренировочную базу Доктора, чтобы спланировать свой следующий шаг, но обнаруживают, что та загадочно заброшена. Доктор входит один и находит охранников, ожидающих его ареста за убийство Пет Сандеронн и Рафа Ли, двух мужчин, которые похитили Лилу из космопорта. Инфорсер Гильдии агентов уверяет Доктора, что он устроил так, чтобы его судил Атакующий Суд, а не общественный уголовный суд, но Доктор понимает, что это должно быть то, что случилось с Фэнсоном. Однако, прежде чем Доктора заберут, входит Роник и обманывает других полицейских, заставляя их поверить в то, что Доктор - его пленник, и другая полиция неохотно выпускает Доктора под стражу Роника.

Теперь уверен, что заговор сосредоточен вокруг пропавшего Кифера, Доктор, Сита и Роник следуют своему единственному пути к Хакаи ОТС. Там Роник обращается к своим контактам в преступном мире, чтобы добраться до Мелли Финбар, которая предлагает отвести их к Киферу за определенную плату. После того, как они покинули OTS, Доктор обманом заставляет Финбара признать, что они идут к Ultraviolet Explorer; Леди Хакай обычно проводит время на орбите вокруг Гивина, но по какой-то причине ее корабль сейчас приближается к ОТС, а это значит, что они достигают корабля намного быстрее, чем Кифер. Финбар утверждает, что понятия не имеет, почему Кифер хотел попасть на борт корабля леди Хакай, но Доктор отмечает, что он кажется слишком расслабленным для того, кто собирается незаконно стыковаться с домом самой богатой женщины в системе. Когда они состыковываются с Ультрафиолетовым исследователем и доской, Финбар устраивает шоу, высматривая охранников, но Доктор в конечном итоге называет его блефом, обвиняя его в том, что он точно знает, куда они идут. Финбар протестует, но группа воинов-хакай выходит из укрытия и захватывает Доктора и его союзников.

Корабль Лилы также стыкуется с Ультрафиолетовым исследователем, и когда она выходит для расследования, она попадает в плен к воинам-хакаи и превращается в точную копию Двора Атаки. Здесь она встречает леди Хакаи, пожилую женщину, перенесшую обширную операцию, чтобы она выглядела молодой и красивой. Понимая, что Леди Хакай несет ответственность за ее похищение, Лила вызывает ее на дуэль, но Леди слишком богата и сильна, чтобы воспринимать ее всерьез, и действительно, кажется, считает ее игрушкой. Леди приказывает своим людям привести ее Кифера, который находится в беспомощном и невесомом бункере для зерна с тех пор, как был схвачен; однако, когда техники пытаются вытащить его из бункера, он удивляет и одолевает их, убивая их и воинов-хакаи, посланных за ним. Затем он направляется в машинное отделение, где сталкивается с захватившим его андроидом; однако, когда он спрашивает андроида, где находится корабельный генератор псевдогравитации, ему отвечает буквально мыслящий андроид, и Кифер саботирует его, сбивая гравитацию корабля. Затем он отправляется противостоять Леди Хакаи, пока андроид пытается устранить повреждения.

Доктора и его союзников приводят к леди Хакаи, но гравитация исчезает, когда она приказывает Доктору устроить дуэль между Лилой и Кифером. Лила использует замешательство, чтобы атаковать Леди Хакаи, но андроид восстанавливает повреждения и гравитацию до того, как Лила успевает убить ее. Затем прибывает Кифер, и когда леди Хакай приказывает ему и Лиле сражаться для ее развлечения, Доктор заключает, что она просто богатый поклонник, который считает дуэлянтов своими личными игрушками. Он говорит остальным подождать в коридоре, пока он ведет переговоры, но Хакай, полагая, что они попытаются сбежать, стреляет и убивает Финбара; ему заплатили за то, чтобы он привез их к ней, и она предполагает, что он единственный, кто может их забрать. Однако Доктор смотрел, как он пилотировал корабль по пути сюда, и понимает, что это не так сложно, как он представлял; в то время как Леди отвлекается, поэтому он сопровождает остальных обратно на корабль и пилотирует их обратно в Hakai OTS. Однако, когда они обнаруживают, что нож Лилы был помещен на борт корабля Финбара, Доктор понимает, что ими все еще манипулируют ... и сомневается, что Роник по-прежнему помогает им по доброте сердца.

Вернувшись на Hakai OTS, Доктор узнает, что эти недавние события настраивают людей этого общества против варварской природы Суда Атаки и дуэльных лиг. Когда он и его союзники возвращаются на главный космопорт, два точечных претендента пытаются застрелить Кифера и Лилу, и они понимают, что на них обоих был объявлен открытый контракт. Они возвращаются на тренировочную базу Доктора, чтобы спланировать свой следующий шаг, но обнаруживают, что он был разграблен, а ТАРДИС украдена. Не имея других зацепок, Доктор включает Роника, требуя знать, на кого он действительно работает. Роник заявляет о своей невиновности, но когда Кифер вызывает его на дуэль, это заставляет Доктора задуматься, и он придумывает план раскрытия заговора: он позволит Киферу и Лиле устроить дуэль на арене для леди Хакаи. смотреть. Роник должен использовать свои связи, чтобы гарантировать присутствие официальных лиц лиги, и Доктор попытается обманом заставить леди Хакай признаться в правде перед ними.

Поскольку дуэль носит показательный характер, Доктор приказывает Лиле и Киферу не драться; однако неуважение Лилы к священной арене приводит в ярость Кифера, который становится все более и более злым, когда она насмехается над его глубоко укоренившимися убеждениями. Тем временем Доктор сидит в Суде нападения с рядом важных официальных лиц лиги, включая леди Хакаи, министра государственной безопасности и силовика Гильдии агентов, но его план терпит неудачу, когда он понимает, что все в комната является частью заговора. Они тоже считают, что дуэльные лиги являются варварскими, и посылают андроидов, чтобы убить основных дуэлянтов, чтобы вывести систему из строя. Хотя Доктор соглашается с тем, что система легализованного убийства ужасна, он отказывается позволить заговорщикам совершить убийство, чтобы остановить его; однако Кифер затем щелкает и вызывает Лилу на настоящую дуэль, и заговорщики сдерживают Доктора, не давая ему вмешаться.

В последний момент старший судья входит в Суд нападения и стреляет в леди Хакаи, убивая ее. Роник работал на него все время, а теперь он был свидетелем всего и транслировал разговор заговорщиков в прямом эфире, гарантируя, что весь мир узнает правду о заговоре. Заговорщики взяты под стражу, но теперь общеизвестно, что Атакующий Суд и его компьютеризированные записи в конце концов не безупречны. Однако Доктор решает, что он выполнил свою часть работы, и как только ТАРДИС восстанавливается, он и Лила уходят, назначив Кифера ответственным за тренировочную базу Доктора и оставив эту цивилизацию, чтобы найти свой собственный путь вперед.

внешняя ссылка