Медчезир - Википедия - Medcezir

Медчезир
Medcezir Logo.png
ЖанрПодростковая драма
Комедия-драма
НаписаноЭдже Йоренч
Мелек Генчоглу
РежиссерАли Билгин
В главных роляхЧагатай Улусой
Серенай Сарыкая
Барыш Фалай
Шахта Тугай
Хазар Эргючлю
Танер Олмез
Композитор музыкальной темыТойгар Ишиклы
Страна происхожденияиндюк
Исходный языктурецкий
Нет. сезонов2
Нет. эпизодов77
Производство
РежиссерКерем Чатай
Места производстваСтамбул
Бурса
Продолжительность90-120 мин.
Производственная компанияАй Япым
РаспределительWarner Bros. International Television
Релиз
Исходная сетьStar TV
Оригинальный выпуск13 сентября 2013 г. (2013-09-13) –
12 июня 2015 г. (2015-06-12)
внешняя ссылка
Интернет сайт

Медчезир (Прилив) является турком подростковая драма серия, написанная Эдже Йоренчем и Мелеком Генчоглу. Это адаптация американского сериала. O.C., сделано Джош Шварц. История вращается вокруг Ямана Копера, мальчика с бедным прошлым и беспокойной семейной жизнью, которого изображает Чагатай Улусой, и богатая девушка по имени Мира Бейлис, которую изображает Серенай Сарыкая.[1]

Медчезир Премьера состоялась 13 сентября 2013 г. Star TV. Из-за высоких рейтингов сериал был продлен на второй сезон, премьера которого состоялась 12 сентября 2014 года. Режиссер Али Билгин заявил, что сериал будет продлен на третий сезон. Однако, поскольку второй сезон не получил таких высоких оценок, как предыдущий, сценарист Эдже Йоренч подтвердил, что сериал завершится двумя сезонами.[2][3] Сериал закончился 12 июня 2015 года всего 77 сериями.

С товарооборотом в 25,6 миллиона фунтов к концу первого сезона, Медчезир стал пятым самым успешным сериалом в Турции с точки зрения чистых продаж и максимальной прибыли производителя.[4]

участок

Yaman, который живет в Tozludere одном из пригородов Стамбула всегда пытался изменить свою судьбу, работая, чтобы заработать хорошую жизнь. В день рождения его брата, Кенан, их обоих арестовали, когда его брат угнал машину на заправке. В тот вечер судьба Ямана изменилась, когда он познакомился с Селимом Серезом, богатым адвокатом, который помог ему выбраться из тюрьмы. Селим видит в Ямане многообещающего молодого человека и предлагает ему свою помощь. Когда мама Ямана выгоняет его из дома, Яман вынужден связаться с Селимом и принять его помощь. Затем он отправляется в дом Селима в Алтынкой, эксклюзивном районе Стамбула для представителей высшего класса, и ему предлагают работу садовником на неделю, а также место для жизни в домике у бассейна рядом с главным домом. Даже если Яман знает, что в реальной жизни чудес не бывает, у него нет другого шанса, кроме как пройти через ту дверь. Неся груз прошлого на своих плечах среди людей, которых он не знает, ему предстоит более трудная жизнь, чем та, что была у него в Тозлудере. В Алтынкёй он встречает Мерта, сына Селима, с которым он почти сразу становится друзьями, он также встречает Миру, молодую красивую богатую девушку, которая живет по соседству и в которую он влюбляется.

Проблемы возникают перед молодым Яманом, который поступает в Университет Асым Чекип Кая вместе с Мирой, Мерт и Эйлюль и их друзьями.

Оркун, бывший парень Миры, завидует Яману и намеренно создает ему проблемы, чтобы вытащить его из Алтынкоя. В этом плане он присоединяется к Хасану, отчиму Ямана.

Актеры и персонажи

Основной состав

АктерХарактерВремя года
12
Чагатай УлусойЯман КоперГлавный
Серенай СарыкаяМира БейлисГлавный
Барыш ФалайСелим СерезГлавный
Шахта ТугайЭндер Кая СерезГлавный
Метин АкдюльгерОркун ЧиваноглуГлавный
Танер ОлмезМерт СерезГлавный
Хазар ЭргючлюЭйлюль БулутерГлавный

Повторяющийся

АктерХарактерВремя года
12
Зебнем ДёнмезАсудэ "Судэ" Бейлис / Судэ КаяПовторяющийся
Дефне КаяларСедеф КаяПовторяющийся
Мурат АйгенФарук БейлисПовторяющийся
Мирай ДанерБерен БейлисПовторяющийся
Кан ГюрзапАсым Чекип КаяПовторяющийся
Али АксёзКенан КоперПовторяющийся
Мерич АралHaleПовторяющийся
Эджем АкбинTuğçeПовторяющийся
Эзги СезюрЕдаПовторяющийся
Батухан ЭкшиДорукПовторяющийся
Батухан БегимгилБуракПовторяющийся
Заяц СюрельЛейлаПовторяющийся
Мерт ТаникБарыш БулутерПовторяющийся
Нихан Асли ЭльмасГамзеПовторяющийся
Дженк КангезХасанПовторяющийся
Сибел ТашчиоглуНевин КоперПовторяющийся
Серхат ПарилГирейПовторяющийся
Пынар ТунджегилАйшеПовторяющийся
Кюршат АлныачикНадир Бактыроглу / Турунч НадирПовторяющийся
Берк ЭрчерСинан ЭнвероглуПовторяющийся
Саим КаракалеТан ЧакмаклыПовторяющийся
Айше Мелике ЧерчиРейхан АрсенПовторяющийся
Озге ГюрельАдаПовторяющийся
Барыш АлпайкутУзай ТезканПовторяющийся
Айбюке ПусатЭлифПовторяющийся
Асли ОрканДениз ЕкелиПовторяющийся
Бурак ДенизАрасПовторяющийся
Турхан Джихан ШимшекАлиПовторяющийся
Нуркан ЭренСюрейяПовторяющийся
Гёзде КансуOlcayПовторяющийся
Шагла ДемирCerenПовторяющийся
Нихат АлтынкаяКаан МавиденизПовторяющийся

Производство

Разработка

В январе 2013 года сообщалось, что Ай Япым планирует выпустить сериал под названием Аш Хикайеси и пытался вести переговоры с Чагатай Улусой на главную роль. Как и в марте 2013 года сериал с названием Бир Ашк Хикайеси начали выходить в эфир, продюсерская компания изменила название сериала на Медчезир. Один из сценаристов, Эдже Йоренч, раскрыл некоторые подробности о сериале в Твиттере 29 июня 2013 года. Йоренч назвал несколько членов основного состава и заявил, что сериал начнется в сентябре.[5] Также выяснилось, что это будет экранизация американского сериала. O.C.. 21 июля 2013 года сообщалось, что основная стрельба начнется 2 августа. 1 августа актеры и съемочная группа собрались вместе, чтобы проработать сценарий, а 2 августа были записаны первые рекламные ролики. Тузла.[6] Первый промо-ролик вышел 6 августа. Другой сценарист, Мелек Генчоглу, позже объявил, что прекратит работу над сериалом после 8-го эпизода.[7] Из-за высоких оценок сериал был продлен на второй сезон. Съемки второго сезона начались на второй неделе августа 2014 года, а премьера состоялась 12 сентября 2014 года.[8] Пока шел второй сезон, режиссер Али Билгин заявил, что сериал будет продлен на третий сезон. Однако из-за низких оценок сценарист Эдже Йоренч подтвердил, что второй сезон станет заключительным сезоном сериала.[2][3] Он закончился 12 июня 2015 года, всего было выпущено 77 эпизодов.[9]

Экипаж

Проект - адаптация произведения Джош Шварц, а основную команду сценаристов составляли Эдже Йоренч и Мелек Генчоглу для первых восьми серий. После восьмой серии главным сценаристом сериала стал Эдже Йоренч.[10] Бурчу Гёргюн Топташ и Пелин Таран Кура также присоединились к команде в качестве помощников писателей. Сценарий редактировал Сердар Чакулар, а Али Билгин снял все 77 серий. Дениз Йорулмазер был вторым режиссером сериала, а Семих Багджи занял должность помощника режиссера.[11] Продюсером сериала Керем Чатай а Али Эрдоган выполнял функции генерального координатора.[12][13] Реззан Чакыр исполнял обязанности менеджера по актерскому составу, Онур Туг был назначен художественным руководителем сериала, а Барыш Ишик стал его оператором.[14] Дениз Маршан и Башар Дайзер были модными консультантами актеров, а Омер Лекесиз возглавил съемочную группу в качестве главного менеджера.[15][16]

Музыка

Тойгар Ишиклы попросили написать музыку к сериалу. Ишиклы создал музыку для основного названия и всех различных тем сериала.[13] В 2014, Медчезир получил награду Best TV Music на 2-м Музыкальные награды Турции а в 2015 году он получил номинацию в той же категории.[17][18] Также в 2014 году он получил награду Best TV Music на церемонии Magnum Golden Butterfly Awards.[19] Телекритик Гизем Кабоглу прокомментировал успех саундтрека к сериалу, похвалив Тойгара Ишиклы и посчитав его достаточно хорошим, чтобы оживить воспоминания о нем. O.C.'легендарная музыка.[20] Персонажи Мира (Серенай Сарыкая ) и Яман (Чагатай Улусой ) исполняет много разных песен в нескольких эпизодах. В третьем эпизоде ​​Мира исполняет одну из Ажда Пеккан песня 1990 года под названием "Яз Яз Яз "и видео этой сцены стало одним из самых просматриваемых в Интернете в Турции.[21] В шестой серии Мира и Яман исполнили Мазхар Алансон Песня 2002 года "Ah Bu Ben".[22] В рекламном тизере второго сезона была использована песня Кибарие под названием "Sil Baştan" и получил положительные отзывы.[23] Серенай Сарыкая также прокомментировал и сказал, что «Кибарие и Сил Баштан оказали огромное влияние» на создание положительных отзывов на тизер.[24] В серии 42 Барыш Фалай исполнила песню с текстом, взятым из стихотворения Омар Хайям. Его выступление было высоко оценено фанатами и критиками. Асли Оркан исполнила песню вместе с Фалаем.[25][26] Миллиет написали, что все песни серии удачно исполнены с хорошими композициями и вокалом.[27] Многие старые и новые песни, такие как «Sevdim Seni Bir Kere», «Masum Değiliz», «Kandırdım», «Senden Daha Güzel», «Benim Ol», «Sen Ona Aşıksın» и «Kafa» исполнялись в разных эпизодах различными персонажей и использован в саундтреке к сериалу.[28][29][30][31][32] Песня «Bir Kuyruklu Yıldıza Mektup» была подготовлена ​​специально для сериала и впервые была исполнена с инструментами в эпизоде ​​54. Версия, содержащая текст, была впервые исполнена Чагатай Улусой и Серенай Сарыкая в 61 серии.[33] Халил Сезай и Чигдем Эркен стали гостями в сериале и исполнили песню «Dünyayı Durduran arkı». Песню снова исполнили Серенай Сарыкая и Чагатай Улусой в финале сериала.[34][35]

Экранизация

Медчезир в основном снимался в Стамбул. Действие сюжета происходило в Алтынкёй, а сцены снимались в районе г. Тузла В Стамбуле. Сцены, происходящие в университете, снимались в Стамбульский университет Кемербургаз находится в Багджылар.[36] Место под названием Тозлудере в сериале на самом деле было микрорайоном Мустафы Кемаля в Умрание. Алтынкой и Тозлудере - вымышленные места, созданные сценаристами.[37] Сцена с участием холдинга снималась в Аташехир а также в Улудаг, Бурса.[38] Другие местоположения включены Ile, Бююкада и Каракёй.[39][40][41]

Прием

Критический прием

Медчезир получил положительные отзывы от большинства критиков и был признан даже лучше, чем O.C..[42][43] Написание для Сабах Юксель Айтуг упомянул, что «Medcezir привнесла глоток свежего воздуха на телевидение с его первой серией, но, к сожалению, я вижу из первой серии, что в сценарии есть некоторые проблемы».[44] Первоначально это было определено Ворнер Браззерс. что вслед за популярностью O.C, серия должна была быть сделана Ay Yapım для инвестиций в ряде других стран, однако Медчезир стал более популярным, чем O.C. во многих странах и был продвинут Warner Bros. как один из самых успешных телесериалов в мире.[45] Вице-президент по развитию формата и маркетингу Warner Bros. Эндрю Зейн дал интервью изданию Телевидение Бизнес Интернешнл журнал, в котором он сказал, что Медчезир был очень успешным сериалом в мировом масштабе среди постановок, адаптированных по их произведениям, и что Медчезир был очень ярким и интересным как культовый проект.[46][47] Американские журналы Разнообразие и Голливудский репортер сообщил о турецкой версии O.C. и было установлено, что это сделано в соответствии с мировыми стандартами.[48][49] Вскоре после выхода первой серии Медчезир транслировался, Агос назвал это Новый феномен экрана и добавил, что он «уже претендует на звание одной из лучших серий этого сезона».[50] Айше Карадуман, написавшая отзыв о Радикал'веб-сайт, прокомментировал, что «сериал, который объединил всех талантливых и опытных актеров в качестве актеров, имеет сценарий, который полностью не оправдал моих ожиданий». Она считала, что актерский состав Медчезир были хороши, но сценарий был слабым и совсем не подлинным.[51] Другой Радикал писательница Зейнеп Гененли прокомментировала, что «адаптация должна отличаться от оригинальной работы и не быть похожей на нее, и делать это, не разрушая историю, - это нечто совершенно необычное».[52] На первый сезон сценарий для Медчезир был тесно основан на O.C. но позже было объявлено, что второй сезон будет развиваться иначе.[53]

После того, как сериал закончился, бывший губернатор Стамбул Хусейн Авни Мутлу прокомментировал финал: «43 года назад финал Love Story, а теперь конец Medcezir оставил нас опустошенными».[54] СМИ сообщили, что финал сериала написан грамотно и удивит публику.[55][56] Написание для Ватан Оя Доган полагал, что финал был таким, каким хотели его видеть зрители, и добавил, что сериал успешно избавился от своего влияния.[57] Сайт для Миллиет Газета опубликовала список успешных сериалов с высокими рейтингами, в котором имя Медчезир также явился одним из незабываемых зрелищ.[58] В другой статье о Миллиет'На веб-сайте финал был описан как окончание, «подходящее для названия Медчезир, большое прощание».[59] В день выхода финала в эфир фанаты использовали хэштег "# hiçunutmayacağız" (мы никогда не забудем) Twitter, который занял первое место в списке трендовых тем за несколько часов до трансляции эпизода, а через пять часов с 106 326 твитами он стал наиболее часто используемым хэштегом на платформе.[60][61] Веб-сайт Н'олуйо опубликовала статью Ниды Финдик, которая сказала, что запомнит сериал как сказку, и добавила, что он создал очень красивые два года для своей аудитории.[62]

Популярная культура

Когда сериал стал явлением в социальных сетях, фанаты стали называть персонажей Миру и Ямана Ямира.[63] Веб-сайт под названием Eylül'ün Notları (Записки Эйлюля) был открыт в начале сериала, и этот веб-сайт использовался персонажем Эйлюль в сериале.[64] Персонаж также носил наряды, выбранные и предложенные фанатами на сайте.[65] В то же время было организовано множество конкурсов с участием болельщиков через Instagram счет открыт для Эйлюль. По итогам соревнований победители встретились с Хазар Эргючлю, которая изобразила Эйлюль в сериале, и участвовала с ней в различных мероприятиях, таких как покупки и получала специальные приглашения.[66] Виртуальные игры, связанные с сериалом, были подготовлены на некоторых сайтах видеоигр.[67][68]

Рейтинги

Первая серия получила оценку 5,14 в общей группе во время ПРАЙМ-тайм стала самой просматриваемой программой в этой категории и заняла третье место в группе AB с рейтингом 4,63. Следующий эпизод занял четвертое место в общем и вторую в категории AB.[69] Медчезир, yayına başladığı ilk haftalarda aldıı reytinglerle en çok izlenen diziler sıralamasında totalde dördüncü AB'de altıncı oldu.[70] Первая серия второго сезона заняла первое место как в сумме, так и в группе AB с рейтингом 6,77 и 8,87 соответственно.[71] Эпизод, вышедший в эфир за три недели до финала, не вошел в число самых просматриваемых сериалов в общей группе и занял восьмое место в категории AB.[58] Финальная серия заняла восьмое место как в общей, так и в AB-группе.[72]

Время годаЭпизодыПервоначально в эфиреРейтинг
Первый эфирПоследний эфирПремьераФинал
13813 сентября 2013 г. (2013-09-13)13 июня 2014 г. (2014-06-13)5,14[73]5,36[74]
23912 сентября 2014 г. (2014-09-12)12 июня 2015 г. (2015-06-12)6,774,70[75]

Награды и номинации

После его выпуска Медчезир выиграл множество наград и получил множество других номинаций. Он получил свою первую награду в 2013 году. Сиясет Дергиси Награды, а также награды «Лучший телесериал года», «Лучшая телевизионная актриса» и «Лучшие телесериалы». В 2014 году Премия газеты Ayaklı TV Stars Awards, сериал был номинирован в различных категориях, включая «Лучший драматический сериал», «Лучший актер драматического сериала» и «Лучшая актриса драматического сериала», из которых он получил в общей сложности шесть наград. В том же году, Медчезир получил награду за лучший драматический сериал на Bilkent Television Awards, награда за самую успешную сериюİTÜ Achievement Awards, а также награду за лучший телесериал Университет Галатасарая The Bests Awards.[76][77] В 2014, Серенай Сарыкая получила награду за лучшую женскую роль на Награды Magnum Golden Butterfly композитор был удостоен премии «Лучшая музыка». Сериал также получил награду Best TV Music на конкурсе 2-й Музыкальные награды Турции и был номинирован в той же категории в 2015 году.[78] Медчезир был номинантом на Сеульская международная драматическая премия за лучший драматический сериал и занял второе место. Чагатай Улусой также был номинирован на премию за лучшую мужскую роль.[79][80]

Международное вещание

Медчезир приобрел большую популярность среди Тюркские страны (особенно в Азербайджан ), Иран (особенно Иранский Азербайджан ), Балканы, Латинская Америка (особенно Чили, и Пакистан где это был полный успех), и Арабские страны. В Болгарии сериал занимает второе место в сентябре 2015 года с почти миллионным зрителем и является самым популярным сериалом в стране.[81]

СтранаСетьМестное названиеПремьера сериалаВременной интервал
 Северный КипрStar TVМедчезир13 сентября 2013 г.20:00
 ПакистанУрду 1انہ میری محبت کا25 ноября 2014 г. и июнь 2019 г.22:00
 РумынияКанал ДЯман12 декабря 2014 г.20:00
 Объединенные Арабские ЭмиратыOSNمد جزر2 февраля 2015 г.
 ЛатвияLNTПайсумы9 мая 2015 года17:10
 ГрузияИмеди ТВგზაჯვარედინი8 июня 2015 г.10:00
 БолгарияbTV
bTV леди		Кварталът на богатите7 июля 2015 г.
6 февраля 2017 г.
6 января 2018 г.		20:00
21:00
12:00
 АфганистанJawan TV201519:30
 ЧилиМегаМедчезир20 апреля 2016 г.22:30 [82]
23:30
 ЛитваTV8Gyvenimo Bangos10 июня 2016 г.18:00
 ХорватияТВ ДомаПлима и Осека12 сентября 2016 г.16:50
 Соединенные ШтатыPasiones TVМедчезир6 февраля 2017 г.19:00
 АргентинаКанал 13Медчезир7 февраля 2017 г.22:30
 УругвайТеледоцеМедчезир6 марта 2017 г.23:30
 КолумбияCaracol TVМедчезир28 мая, 201715:30 [83]
 ИранMBC Персияرومد1 декабря 2018 г.21:00

Рекомендации

  1. ^ "MED CEZİR DİZİSİ STAR TV'DE BAŞLIYOR". haberler.com. Архивировано из оригинал 23 сентября 2013 г.. Получено 23 августа 2013.
  2. ^ а б "Medcezir Dizisi Bu Sezon (2015-2016 Sezonunda) Bitecek Mi?". sizegore.com. 2015. Архивировано с оригинал 26 мая 2015 г.. Получено 26 мая 2015.
  3. ^ а б "Medcezir'in senaristi açıkladı!". Türkiye. 25 мая 2015 г. Архивировано с оригинал 26 мая 2015 г.. Получено 26 мая 2015.
  4. ^ "Дудак учуклатан казанч". Hürriyet. 6 сентября 2014. Архивировано с оригинал 23 мая 2015 г.. Получено 19 июн 2015.
  5. ^ "Чагатай Улусой - Серенай Сарыкая йени дизи ады" Медчезир "ольду". Миллиет. 28 июля 2013 г. Архивировано с оригинал 24 июля 2014 г.. Получено 27 мая 2015.
  6. ^ "Aatay Ulusoy ve Serenay Sarıkaya'nın Yeni Dizisi 'Medcezir'". Beyaz Gazete. Архивировано из оригинал 18 мая 2015 г.. Получено 23 августа 2013.
  7. ^ "Popüler dizilerin senaristinden şok karar! Melek Gençolu işine neden ara verdi?". Медья Тава. 20 ноября 2013. Архивировано с оригинал 20 августа 2014 г.. Получено 27 мая 2015.
  8. ^ "MEDCEZİR İKİNCİ SEZON BAŞLIYOR". Колай Хабер. 18 августа 2014 г. Архивировано с оригинал 30 июня 2015 г.. Получено 27 мая 2015.
  9. ^ "Медчезир сын бёлюм насыл битти?". Радикал. 13 июня 2015. Архивировано с оригинал 14 июня 2015 г.. Получено 13 июн 2015.
  10. ^ "Başaralı Senaristler Yollarını Ayırdı! Küslük Yok Yorgunluk Var". Manşet TV. В архиве из оригинала от 3 декабря 2014 г.. Получено 23 ноября 2013.
  11. ^ "Medcezir yönetmen ekibi". Дизиси. 2013. Архивировано с оригинал 21 апреля 2015 г.. Получено 28 мая 2015.
  12. ^ "Медчезир Текник Экиби". Дизиси. 2014. Архивировано с оригинал 21 апреля 2015 г.. Получено 26 мая 2015.
  13. ^ а б "Медчезир". Ай Япым. 2013. Архивировано с оригинал 15 марта 2015 г.. Получено 26 мая 2015.
  14. ^ "Медчезир текник экиби". Дизиси. 2013. Архивировано с оригинал 21 апреля 2015 г.. Получено 28 мая 2015.
  15. ^ "Medcezir oyuncularının giydiği kostümler büyük ilgiyle takip ediliyor". Ватан. 2013. Архивировано с оригинал 30 июня 2015 г.. Получено 29 ноябрь 2013.
  16. ^ "Омер Лекесиз". Sinematürk. 2013. Архивировано с оригинал 10 сентября 2014 г.. Получено 28 мая 2015.
  17. ^ "Türkiye Müzik Ödülleri Adayları". Эткинлик Ара. 2014. Архивировано с оригинал 16 апреля 2014 г.. Получено 28 июн 2014.
  18. ^ "Kral Türkiye müzik ödülleri adayları açıklandı". Ватан. 4 мая 2015 г. Архивировано с оригинал 28 мая 2015 г.. Получено 28 мая 2015.
  19. ^ "2014 Altın Kelebek Ödülü kazananları". Objektif Haber. 22 июня 2014 г. Архивировано с оригинал 28 июня 2014 г.. Получено 28 июн 2014.
  20. ^ "Чагатай Улусой Райан Олмуш Биле!". Gizem Kabolu. 28 августа 2013. Архивировано с оригинал 18 мая 2015 г.. Получено 13 июн 2015.
  21. ^ "Серенай Сарыкая дюну, бугуню ве ярыни". Миллиет. 10 декабря 2013. Архивировано с оригинал 18 мая 2015 г.. Получено 28 мая 2015.
  22. ^ "Medcezir / Serenay Sarıkaya ve aatay Ulusoy Muhteşem Düet". Миллиет. 25 октября 2013 г. Архивировано с оригинал 30 декабря 2014 г.. Получено 28 мая 2015.
  23. ^ "Medcezir 'Sil Baştan' dedi". Ватан. 26 августа 2014. Архивировано с оригинал 31 августа 2014 г.. Получено 10 июн 2015.
  24. ^ "'MEDCEZiR 'OLGUNLAUNMA EVRESiNDE ". Миллиет. 12 сентября 2014 г. Архивировано с оригинал 30 июня 2015 г.. Получено 10 июн 2015.
  25. ^ "Medcezir'e Damgasını Vuran arkı - Kimse Bilmez". Dizi Magazin. 3 октября 2014 г. Архивировано с оригинал 13 октября 2014 г.. Получено 10 июн 2015.
  26. ^ "Medcezir'de Barış Falay'dan büyük sürpriz". TV Aktüel. 4 октября 2014 г. Архивировано с оригинал 4 октября 2014 г.. Получено 10 июн 2015.
  27. ^ "Dizilerde şarkı modası / ağatay Ulusoy da şarkıcı mı oluyor?". Миллиет. 22 апреля 2014 г. Архивировано с оригинал 30 июня 2015 г.. Получено 13 июн 2015.
  28. ^ "Ağatay Ulusoy'un söylediği 'Kandırdım' şarkısı geceye damgasını vurdu!". Миллиет. 14 декабря 2014. Архивировано с оригинал 28 мая 2015 г.. Получено 28 мая 2015.
  29. ^ "Серенай Сарыкая бу кез Масум Değiliz'i söyledi". Эн Сон Хабер. 27 марта 2014 г. Архивировано с оригинал 30 марта 2014 г.. Получено 28 мая 2015.
  30. ^ "Яман (ağtay Ulusoy) 'дан Mira'ya Sevdim Seni Bir Kere arkısı". Beyaz Gazete. 21 декабря 2013. Архивировано с оригинал 30 сентября 2014 г.. Получено 28 мая 2015.
  31. ^ "Medcezir 73. bölüm Mira'nın gelinlik provasında çalan şarkı". Джен Хабер. 15 мая 2015. Архивировано с оригинал 1 июня 2015 г.. Получено 13 июн 2015.
  32. ^ "Medcezir 47. son bölüme Model arkısı Damga Vurdu". Beyaz Gazete. 8 ноября 2014 г. Архивировано с оригинал 7 июня 2015 г.. Получено 13 июн 2015.
  33. ^ "Медчезир 47. сын бёлюме Модель Чаркиси Дамга Вурду Медсезир Сын Бёлюмде Яман'дан Мира'я Сюрприз Йылбаши Хедиеси!". Beyaz Gazete. 26 декабря 2014. Архивировано с оригинал 18 марта 2015 г.. Получено 22 июн 2015.
  34. ^ "Medcezir 72.Bölüm Halil Sezai ile idem Erken'in Söylediği arkı". Тарафсиз Бёльге. 9 мая 2015. Архивировано с оригинал 30 июня 2015 г.. Получено 10 июн 2015.
  35. ^ "Dünya dönmeye başlar Yaman-Mira Medcezir final şarkısı dinlenme rekorları kırıyor". Бешер Хабер. 7 июня 2015. Архивировано с оригинал 30 июня 2015 г.. Получено 10 июн 2015.
  36. ^ "Медсезир Дизисиндеки Ев Нереде?". Artstyle. 28 марта 2014 г. Архивировано с оригинал 15 марта 2014 г.. Получено 28 июля 2015.
  37. ^ "Medcezir Dizisi Nerede ekiliyor?". Medcezir bölüm İzle. 3 мая 2015. Архивировано с оригинал 15 марта 2015 г.. Получено 28 июля 2015.
  38. ^ "İzlenme rekorları kıran 'Medcezir' isimli dizinin oyuncuları, çekim için Uludağ'ı mesken tuttu". Бурса Хакимиет. 5 февраля 2014 г. Архивировано с оригинал 9 марта 2014 г.. Получено 28 июля 2015.
  39. ^ "Медчезир Бююкадаада". Гечче. 17 октября 2014 г. Архивировано с оригинал 20 октября 2014 г.. Получено 28 июля 2015.
  40. ^ "Medcezir 61. bölüm Sevgililer Günü kaldıkları otel nerede?". Джен Хабер. Февраль 2015. Архивировано с оригинал 19 мая 2015 г.. Получено 28 июля 2015.
  41. ^ "Türk Film ve Dizilerinin Çekildiği Hala Gidebileceğiniz 10 Enfes Mekan". Onedio. 23 декабря 2014 г. Архивировано с оригинал 29 марта 2015 г.. Получено 28 июля 2015.
  42. ^ "Medcezir / The O.C. etüdü". Миллиет. 4 ноября 2013 г. Архивировано с оригинал 26 июня 2014 г.. Получено 28 мая 2015.
  43. ^ "Йерли мали Медчезир ми, Американ иши O.C mi? ". Радикал. 14 сентября 2013 г. Архивировано с оригинал 13 июня 2014 г.. Получено 28 мая 2015.
  44. ^ "Bu seyirciden korkulur!". Сабах. 26 октября 2013 г. Архивировано с оригинал 28 июля 2015 г.. Получено 28 мая 2015.
  45. ^ "Медчезир Дизизине Веда Этмек Чок Зор Олачак!". Televizyon Gazetesi. 12 июня 2015 г. Архивировано с оригинал 28 июля 2015 г.. Получено 15 июн 2015.
  46. ^ "'MEDCEZiR 'ORiJiNALiNDEN ÇOK DAHA iYi ". Миллиет. 29 апреля 2014 г. Архивировано с оригинал 28 июля 2015 г.. Получено 28 мая 2015.
  47. ^ "Medcezir dünya basınında". Миллиет. 20 сентября 2013 г. Архивировано с оригинал 28 июля 2015 г.. Получено 29 мая 2015.
  48. ^ "OC uyarlaması Medcezir dünya basınında". Еди Ренк Хабер. 19 сентября 2013. Архивировано с оригинал 28 июля 2015 г.. Получено 29 мая 2015.
  49. ^ "Medcezir dizisi dünya basınında". Гюнсель Гюндем. Сентябрь 2013. Архивировано с оригинал 28 июля 2015 г.. Получено 29 мая 2015.
  50. ^ "Экранларин йени феномени Медчезир". Агос. 30 сентября 2013. Архивировано с оригинал 28 июля 2015 г.. Получено 28 мая 2015.
  51. ^ "Medcezir dizisi gerçekten başarılı oldu mu?". Радикал. 17 апреля 2014 г. Архивировано с оригинал 3 апреля 2015 г.. Получено 29 мая 2015.
  52. ^ "Медцезир: Дур, битми!". Радикал. 6 июня 2015 г. Архивировано с оригинал 22 июля 2015 г.. Получено 13 июн 2015.
  53. ^ "Medcezir'in esinlediği dizi olan The O.C. nin konusu". Хабер Чекери. 13 января 2015. Архивировано с оригинал 20 июня 2015 г.. Получено 28 мая 2015.
  54. ^ "Вали Мутлу'дан Медсезир йоруму". Hürriyet. 13 июня 2015. Архивировано с оригинал 26 июля 2015 г.. Получено 13 июн 2015.
  55. ^ "Medcezir final zekice hazırlanan son bölüm". Интернет Хабер. 13 июня 2015. Архивировано с оригинал 28 июля 2015 г.. Получено 13 июн 2015.
  56. ^ "Medcezir final bölümüyle izleyicilere ters köşe yaptı". Mynet. 13 июня 2015. Архивировано с оригинал 28 июля 2015 г.. Получено 13 июн 2015.
  57. ^ "Medcezir'de hiç unutmayacaklarım". Ватан. 14 июня 2015. Архивировано с оригинал 20 июля 2015 г.. Получено 13 июн 2015.
  58. ^ а б "Гечен Хафтанин (18 - 24 мая) Дизилерин карнеси". Миллиет. 25 мая 2015 г. Архивировано с оригинал 28 июля 2015 г.. Получено 28 июн 2014.
  59. ^ «Финал Medcezir: Dizi mutlu sonla bitti, Herkes kendi sonunu hazırladı!». Миллиет. 13 июня 2015 г.. Получено 13 июн 2015.
  60. ^ "Twitter Gündem Başlığı Detaylı Analizi". Звездный метр. 13 июня 2015. Архивировано с оригинал 28 июля 2015 г.. Получено 13 июн 2015.
  61. ^ "Twitter Gündemi Başlıkların Gündeme Giriş Anına Göre Sıralaması> 12-06-2015". Звездный метр. 13 июня 2015. Архивировано с оригинал 28 июля 2015 г.. Получено 13 июн 2015.
  62. ^ "En İyi Rol Modeller Мира ве Яман Ми?". Радикал. 13 июня 2015. Архивировано с оригинал 22 июля 2015 г.. Получено 13 июн 2015.
  63. ^ "Мира ве Яман насыл ролл моделист?". Медья Фарези. 13 июня 2015. Архивировано с оригинал 28 июля 2015 г.. Получено 19 июн 2015.
  64. ^ "Medcezir Eylül'ün Blogu: Eylül'ün Notları". Сосё Лайф. 23 мая 2015. Архивировано с оригинал 7 апреля 2015 г.. Получено 19 июн 2015.
  65. ^ "EYLÜL'ÜN NOTLARI TAKİPÇİLERİ HANGİ KOMBİNİ SEÇTİ?". Газет пресс. 27 декабря 2015. Архивировано с оригинал 29 июня 2014 г.. Получено 28 июля 2015.
  66. ^ "Eylül'ün Notları". мода. 27 декабря 2014 г. Архивировано с оригинал 28 июля 2015 г.. Получено 19 июн 2015.
  67. ^ "Мира ве Яман гийдырме". Оюня. 2015. Архивировано с оригинал 28 июля 2015 г.. Получено 19 июн 2015.
  68. ^ "Медчезир Оюну". Ойна. 2015. Архивировано с оригинал 16 марта 2015 г.. Получено 19 июн 2015.
  69. ^ "13 Eylül 2013 reytingleri". Сацит Аслан. 14 сентября 2013 г. Архивировано с оригинал 3 декабря 2014 г.. Получено 28 июн 2014.
  70. ^ "İşte Geçen Haftanın En ok İzlenen 10 Dizisi". Хаберлер. 2 октября 2013 г. Архивировано с оригинал 27 марта 2014 г.. Получено 28 июн 2014.
  71. ^ "12 Eylül 2014 reytingleri". Сацит Аслан. 13 сентября 2012. Архивировано с оригинал 26 сентября 2014 г.. Получено 28 июн 2014.
  72. ^ "Geçen Haftanın (8-14 Haziran) Dizilerin karnesi". Balcılar. 15 июня 2015. Архивировано с оригинал 28 июля 2015 г.. Получено 28 июн 2014.
  73. ^ "13 Eylül 2013 reytingleri". Сацит Аслан. 14 сентября 2013 г. Архивировано с оригинал 3 декабря 2014 г.. Получено 28 июн 2014.
  74. ^ "13 Haziran 2014 reytingleri". Сацит Аслан. 14 июня 2013. Архивировано с оригинал 17 июня 2014 г.. Получено 28 июн 2014.
  75. ^ "12 Haziran 2015 reytingleri". Сацит Аслан. 13 июня 2015. Архивировано с оригинал 28 июля 2015 г.. Получено 28 июн 2014.
  76. ^ "Ödüllerimiz". Ай Япым. 2015. Архивировано с оригинал 15 марта 2015 г.. Получено 27 мая 2015.
  77. ^ "21. İTÜ EMÖS Başarı Ödülleri Sahiplerini Buldu". İTÜ. 19 февраля 2014 г. Архивировано с оригинал 7 марта 2014 г.. Получено 27 мая 2015.
  78. ^ "2014 Казананлары". Краль ТВ. 23 мая 2015. Архивировано с оригинал 1 июля 2015 г.. Получено 28 мая 2015.
  79. ^ "Medcezir Kore'den ödülle dönüyor". Hürriyet. 5 сентября 2014. Архивировано с оригинал 1 октября 2014 г.. Получено 27 мая 2015.
  80. ^ "Altın Kelebek Ödülleri 2014 Kazananları". Medya Habercisi. 22 июня 2014 г. Архивировано с оригинал 28 июня 2014 г.. Получено 28 мая 2015.
  81. ^ "Медчезир рейтинги в Болгарии ». Архивировано из оригинал на 2018-07-25. Получено 2015-10-15.
  82. ^ "Медчезир в Чили ».
  83. ^ "Медчезир в Колумбии ".[постоянная мертвая ссылка ]