Приз Мелсома - Melsom Prize

В Приз Мелсома (норвежский язык: 'Мелсом-присень') - норвежская литературная награда. Он ежегодно вручается писателю или переводчику, который пишет в Нюнорск, для работы, опубликованной в предыдущем году. Премия учреждена в 1922 году судовладельцем Фердинандом Мелсом. Сумма приза составила 40 000 Норвежская крона в 2015 году.[1]

Получатели

Приз получили:[2][3]

ГодПисательРабота
1924Johs. Horvei
Р. Р. Хаусбек
(псевдоним для Райнерт Райнертсен)
Перевод Баронесса орчи: Алый Пимпернель
Под линой
1925Адольф Фёрсунд
Халлвард Санднес
Перевод Islandke småsoger
Fjellkongen
1926Ларс Эскеланд
Свен Морен
Bønder
Grøndalskongen
1927Андерс Ховден
Ганс Рейнольдс
Аттерсин
Grønland
1928–
1934
Не присужденоНе присуждено
1935Аслауг Ваа
Халвор Флоден
Перевод Редьярд Киплинг: Книга джунглей
Фагерлия
1936Халлдис Морен Весаас
Осе Груда Скард
Du får gjere det, du!
Перевод Карл де Швиниц: Slik blir vi til
1937Кнут Гьенгедал
Ола Сетром
Den raude logen
1938Ларс Берг
Олав Гуллвог
Fire søsken går ut
Det byrja ei jonsoknatt
1939Андреас Хааволл«за издание детской литературы»
1940Мартинус ХёгосенКоврик для монса
1941Не присужденоНе присуждено
1942Инге Кроканн
Рагнвальд Вааге
Под химмельтейкнет
Av jord er du komen
1943–
1945
Не присужденоНе присуждено
1946Эйрик Вандвик
Тарьей Весаас
Far etter Menneske
Дом в темноте (Huset i mørkret)
1947Gro HolmHjelpelaus
1948Йохан ХовстадРетт и мораль
1949Альфред ХаугеÅret har ingen vår
1950Хокон ЛиВиллмарк ог Виллдыр
1951Бьярн СлапгардDagen du gav oss
1952Тор ЙонссонЭй дагбок для митт хьярте
1953Йорген ВикёрGjennom framandt land
1954Ивар КлейваVågar
1955Сьюр БигдДраумен
1956Оста ХолтКорнет ог фреден
1957Олав БеркаакDet ædle Malm
1958Кирре Бенум
Арнольд Дален
Перевод J. L. Leithäuser: Мот Укджент Ленд
1959Харальд Хаммер
(псевдоним для Хельге Холагер)
Перевод Джон Л. Бром: Африканск Кон-Тики
1960Андерс ХовденДикт и утвал
1961Олав МидттунА.О. Винье
1962Бьёрн РонгенСлалом для живого
1963Хартвиг ​​КиранТом Дулей и андре визер
1964Аслауг ХёйдалДыр последний
1965Артур КлобоНад алле хав
1966Рагнар УльштейнEnglandsfarten I
1967Торе ЭрьяшетерDen lange leid
1968Кнут ХаугеDei løynde kjeldene
1969Олав РиттерDet tsjekkos Slovakiske драма
1970Арне ФалькФрифант-эпистлар
1971Арнлёт ЭггенBaksideviser
1972Йоханнес ХеггландRusdøler
1973Олав Х. ХаугеДикт и самлинг
1974Джон ЛейрфаллSoga om Korvald Kyrre og den store hundestriden
1975Халлдис Морен ВесаасI Midtbøs bakkar
1976Альф А. СётерЧтобы я штурмовал
1977Арвид ХанссенРэнди Тил Рорс
1978Пол СундворDen mørke plogen
1979Эгиль Лейон
Шаназ Салим Байг
Бушра приземлиться
1980Фредрик ХейткоттерFrå Breheim til Mjøsstrand
1981Кьяртан ФлёгстадFyr og Flamme
1982Лилиан Клаузен МангерёйBerre eit Menneskebarn
1983Зигмунд СкардМеннескет Халвдан Кохт
1984Руна БелсвикSommarjubel
1985Ян РаббенМаккевика
1986Аудун ШёстрандHundemordet
1987Ингвар МоRundt Sjøen
1988Эдвард ХоэмAve Eva
1989Арнлёт ЭггенDet flyktige varige
1990Рагнар ХовландSjølvmord i Skilpaddekafeen
1991Герман СтархеймсетерHan gjorde det
1992Эйнар ОкландNår ikkje annna er sagt
1993Сиссель Сольбьорг БьюгнТорнекиссет
1994Бьёрн Сортланд
Ларс Эллинг
Raudt, blått og litt gult
1995Джон ХеллеснесPå grensa. Ом модернитет и экстреме тильстандарт
1996Джон ФоссМеланхолия I (Меланхолия I)
1997Элдрид ЛунденSlik Set
1998Мари ТаквамДикт и самлинг
1999Йоханнес ГьердокерПеревод Роберт Бернс: Дикт ог сонгар, андре самлинг
2000Ингар Слеттен Коллоен
Ян Инге Сёрбо
Berre kjærleik og død
Over dype svelg
2001Джон ФоссУтром и вечером (Моргон ог квелд)
2002Брит БилдёэнLandfastlykke
2003Сигрун СлапгардКригенс пенн
2004Эрлинг ИндреайдUtdrag from Mistru den som ikkje er nostalgisk
2005Кнут Олав АмасMitt liv var draum
2006Эдвард ХоэмMors og fars Historie
2007Арвид Торгейр ЛиInnfor den myndige og umyndige beretninga
2008Фроде ГриттенRom ved havet, rom i byen
2009Стивен Дж. УолтонSkaff deg eit liv! Ом биографи
2010Мария ПаррТонье Глиммердал
2011Ларс Амунд ВаагеSkuggen og dronninga
2012Гунштейн БаккеMaud og Aud. Ein roman om trafikk
2013Линда ЭйдеОппдраг Моттро. Jakta på gamle dagar
2015Сири Хелле
Анна Клейва
Ручка rett
Vårar seinare

Рекомендации

  1. ^ "Melsom - prisen til svært så ulike, men tydelege kvinnerøyster" (на норвежском языке). Получено 2016-01-24.
  2. ^ «Приз стипендвиннарар». Jubileumskalender 1993: Det norske samlaget 1868-1993 (на норвежском языке). Det Norske Samlaget. 1993. С. 40–42.
  3. ^ «Мелсомприсен» (на норвежском языке). Bærum bibliotek. Получено 2016-01-24.