Метте Эдвардсен - Википедия - Mette Edvardsen

Метте Эдвардсен (1970, Lørenskog) - хореограф, танцор и перформанс из Норвегии, но живет и работает в Брюссель, Бельгия.

Сотрудничество с лесными балетами C de la B

С 1996 года Метте Эдвардсен имеет свою базу в Брюсселе, Бельгия, где она начала работать танцовщицей и артисткой у хореографов. Ханс Ван ден Брок (1996-2000) и Кристин Де Смедт (2000-2005), когда они еще были связаны с les ballets C de la B.^[1] Она была исполнительницей в (Они кормят нас) Ешьте, едите, едите (Ханс Ван ден Брок / Лесные балеты C de la B, 1996),^[2] Au Progrès (Ханс Ван ден Брок / Лесные балеты C de la B, 1997),^[3] La sortie (Ханс Ван ден Брок / Лесные балеты C de la B, 1999)^[4] и 9 х 9 (Кристин Де Смедт / балеты C de la B, 2000).^[5] Она также помогала постановщику и хореографу Хансу Ван ден Броку на Lac des Singes (Ханс Ван ден Брок / Лесные балеты C de la B, 2001).^[6] Эти постановки гастролировали по всему миру. Она также внесла свой вклад в 1, 2, 3 / Предложения (2005)^[7][8] балетов C de la B.

Собственная художественная работа

С 2002 года Метте Эдвардсен развивает собственное творчество. Хотя некоторые из ее работ исследуют другие медиа или форматы, такие как видео, книги и тексты, ее интерес всегда заключается в их отношениях с исполнительским искусством как практикой и ситуацией.^[9] Какой бы ни была выбранная среда, Метте Эдвардсен постоянно исследует границы языка, времени и пространства.^[10] Ее первая постановка, Частная коллекция (Метте Эдвардсен, 2002) - это спектакль о том, как мы организуем, собираем и организовываем вещи. Она исследовала такие понятия, как присутствие / отсутствие, трансформация и исчезновение. В более поздней трилогии, состоящей из Чернить (Метте Эдвардсен, 2011), Без названия (Метте Эдвардсен, 2014) и Мы должны быть (Mette Edvardsen, 2015), она исследовала возможности и ограничения языка в реальном и воображаемом пространстве. Она смотрела на то, чего нет, чтобы вызвать мысли и фантазии. В Осло (2017), соло и анаграмма, она расширяет концепцию соло на все пространство театра, где умножаются мысли, слова, вещи и действия.^[11]

Произведения Метте Эдвардсен действуют в промежуточном времени и промежуточном пространстве. Они разыгрываются в интервале, в пустом пространстве между двумя словами (Чернить (Метте Эдвардсен, 2011)), между выступлением и оценкой (Открытие (Метте Эдвардсен, 2005)), между книгой и слушателем (Время заснуло после полуденного солнца (Mette Edvardsen, 2010)), между живым и записанным действием (Время покажет (Метте Эдвардсен, 2004)), кофе и сигарета (2006 и 2008 гг.)).^[12] В своей работе она использует повторение как стратегию, как способ сделать вещи видимыми, активировать их. Ее больше интересует интерес публики к вещам, чем к самим вещам. Ей также интересно, как ситуации оставляют следы в памяти и как память становится активной частью чтения чего-либо.^[13] Ее работы одновременно глубоки и остроумны, трезвы и богаты деталями.^[11] Используя игровой подход к мыслям и ссылкам, Метте Эдвардсен исследует, как язык может быть использован для формирования картинок в головах аудитории.^[10]

Метте Эдвардсен работает по всему миру. Ретроспективный обзор ее работ был представлен в 2015 году в театре Black Box в Осло, Норвегия.^[14] С ее книгой время от времени (Метте Эдвардсен, 2009 г.) она была лауреатом Премии Фернана Бодена 2009 г., присужденной специализированным жюри книгам из Брюссель-столичный регион и Валлония, которые демонстрируют выдающееся качество как в своей концепции (редакционная и графическая), так и в их производстве (печать и переплет). В 2013 году она была председателем жюри, присуждавшего Приз Фернана Бодена, и вместе с графическим дизайнером Йорисом Критисом она отвечала за каталог, опубликованный по случаю церемонии награждения в том году.^[15] В 2016 году Метте Эдвардсен получила за свой проект Мы будем (Метте Эдвардсен, 2015), Норвежская премия Ибсена,^[16] престижная награда, ежегодно присуждаемая с 1986 года норвежскому театральному писателю муниципалитетом Шиена (родина драматурга Хенрик Ибсен ).

Manyone и Athome

В 2013 году Метте Эдвардсен вместе с художниками Сарой Ванхи, Альмой Содерберг и Хуаном Домингес, Manyone, создал поддерживающую структуру, которая помогает им организовать свою работу как устойчивым, так и индивидуальным образом. Организация возникла из чувства солидарности и желания поддерживать друг друга как художников. Manyone - это не лейбл, а структура сотрудничества, которая уважает индивидуальную автономию четырех задействованных художников. Они самостоятельно развивают и финансируют свою работу. Организация получает структурное финансирование от фламандского правительства на основании Kunstendecreet (Декрет об искусстве).^[17] Помимо Манионе, у Метте Эдвардсен также есть собственная структура для производства своих работ: Athome.

Другое сотрудничество

В 2002-2003 годах Метте Эдвардсен продюсировал в сотрудничестве с Гейне Авдал, Лив Ханне Хауген и Лоуренс Мальстаф, постановка Сауна в изгнании, перформанс / инсталляция, в которой отправной точкой является сауна, клише норвежской идентичности. С Гейне Авдалом она снова сотрудничала в 2008 году в качестве исполнительницы в Вы здесь (Гейне Авдал, Кристоф де Бёк и Юкико Шинозаки / deepblue, 2008).^[18] В 2003 году танцевала в Общие чувства к Томас Хауэрт, швейцарский хореограф, проживающий в Брюсселе. Эта хореография является частью постановки 5 (Томас Хауэрт, Марк Лоример, Сара Луди, Саманта ван Виссен и Mat Voorter / ZOO, 2003).^[19] В 2004 году она работала танцовщицей / хореографом вместе со своими коллегами Кристин Де Смедт и Мартен Спонгберг над Schreibstück - 11. Версия Кристин Де Смедт, Гент (BE), исполнение танцевальной партитуры немецкого хореографа Томаса Лемена (2002-2004).^[20] С Кристин Де Смедт Метте Эдвардсен снова сотрудничал в 2010 году, создав массовую хореографию. Длинный кусок (Кристин Де Смедт и Метте Эдвардсен, 2010 г.)^[21] создан для фестиваля Dansand в Остенде! - издание II. С Мартеном Спонгбергом она снова сотрудничала в 2017 году в качестве танцора в его постановке. Герхард Рихтер, une pièce pour le théâtre (Мартен Спонгберг, 2017)^[22] для Брюссельского фестиваля искусств.

В 2004 году Метте Эдвардсен также участвовала в Акт 1 ПРЕЛЮДИЯ из балета Невидимые танцы (2004 – 2006)^[23] пользователя Bock & Vincenzi. В 2005 году она была частью ДОКУМЕНТ 4 (Линда Годро, 2005) и Музыка и слова в проекте DOCUMENT 4 (2005) ^[24] канадского хореографа Линда Годро. В 2008 году она подготовила первое издание Dansand! Фестивальная постановка Легкие пьесы (Метте Эвардсен и Пол Газзола, 2008 г.)^[25] с австралийским художником Полом Газзолой, с которым она уже сотрудничала La sortie (Ханс Ван ден Брок / Лесные балеты C de la B, 1999). В 2011 году она наставляла Джоанну Бейли и Кристофа Рагга в качестве тренера по движению по созданию C.O. ПУТЕШЕСТВИЕ №2.^[26] В 2012 году она также сотрудничала с художником-оформителем. Манон де Бур. Одна из трех частей ее видео один, два, много (Манон де Бур, 2012) ^[27] - устный монолог Метте Эдвардсен. Через год она участвовала как исполнительница в постановке. Это место (Маркос Симоэс и Сара Маненте, 2013).^[28] В 2014 году она вместе с теоретиком и художником-перформансом Бояной Цвеич участвовала в шестом эпизоде ​​сериала. Час Бауэра, ежемесячное мероприятие («ток-шоу, варьете, дерьмовое шоу, салонное шоу и кабаре-шоу») американского хореографа / танцора. Элеонора Бауэр в Kaaitheater в Брюсселе.^[29][30] Представление Пенелопа спит это сотрудничество с композитором и исполнителем Маттео Фарджион. Производство небольшого ансамбля вызвано отношениями между мечтой и действием, голосом и языком, телом и музыкой, предлагая альтернативные сценарии для древнегреческой женской ролевой фигуры Пенелопа.^[31]

Работаю исследователем и педагогом

Метте Эдвардсен - научный сотрудник Kunsthøgskolen в Осло (Национальная академия искусств Осло. Ее исследовательский проект, Письмо в пространстве и времени, исследует текст и язык как исходный материал для танцевальной практики.^[32] Она также регулярно проводит семинары, лекции и презентации своих работ, в том числе в Академии Яна ван Эйка, Маастрихт (2009 г.); Kunstakademiet i Tromsø (Академия современного искусства и творческого письма в Тромсё) (2010); Школа искусств Луки, Гент (2011 г.); танцевальный фестиваль eXplore, Бухарест (2014);^[13] Танцевальный фестиваль в Рейкьявике 2015^[33] и Kunstenfestivaldesarts, Брюссель (2017).^[34] В 2016 году она участвовала в Брюссельском Kaaitheater, а также в Проницаемая стадия,^[35] 10-часовое исследовательское мероприятие хореографа / танцора Метте Ингвардсен, посвященное изучению политики сексуальности и ее непосредственного отношения к частной жизни и общественной сфере.

Производство

Наша работа:^[36]

• Частная коллекция (Метте Эдвардсен, 2002)
• Кадры (Метте Эдвардсен, 2002)
• Светлый оттенок (Метте Эдвардсен, 2004 г.)^[37][38]
• Время покажет (деталь) (Метте Эдвардсен, 2004)
• Открытие (Метте Эдвардсен, 2005/2006)^[39]
• Открытие (текст) (Метте Эдвардсен, 2006)
• Как ты двигаешься (Метте Эдвардсен, 2006)
• кофе и сигарета (Метте Эдвардсен, 2006-2008 гг.)
• иначе никто не узнает (Метте Эдвардсен, 2007)
• Художник в резиденции (Метте Эдвардсен и Хайко Гёльцер, 2007 г.)
• Faits divers (Метте Эдвардсен, 2008)
• Легкие пьесы (Метте Эдвардсенен и Пол Газзола, 2008 г.)
• время от времени (Метте Эдвардсен, 2009)
• Время заснуло после полуденного солнца (Метте Эдвардсен, 2010)^[40]
• Длинный кусок (Метте Эдвардсен и Кристин Де Смедт, 2010 г.)
• Чернить (Метте Эдвардсен, 2011)
• Без названия (Метте Эдвардсен, 2014)
• Мы будем (Метте Эдвардсен, 2015)
• Я не могу это разместить (Метте Эдвардсен, 2015)
• Осло (Метте Эдвардсен, 2017)

С другими:

• (Они кормят нас) Ешьте, едите, едите (Ханс Ван ден Брок / Лесные балеты C de la B, 1996)^[41]
• Au Progrès (Ханс Ван ден Брок / Лесные балеты C de la B, 1997)^[42]
• Ла Сорти (Ханс Ван ден Брок / Лесные балеты C de la B, 1999)^[43]
• Lac des Singes (Ханс Ван ден Брок / Лесные балеты C de la B, 2001)^[44]
• 9 х 9 (Кристин Де Смедт / балеты C de la B, 2000)^[45]
• 5 (Марк Лоример, Саманта ван Виссен, Мат Воортер и Томас Хауэрт / ZOO, 2003)
• Schreibstück - 11. Версия Кристин Де Смедт, Гент (Бельгия) (Томас Лемен, 2002-2004 гг.)
• Невидимые танцы (Бок и Винченци, 2004 - 2006 гг.)
• Документ 4 (Линда Годро / Compagnie De Brune, 2005)
• Музыка и слова в проекте DOCUMENT 4 (Линда Годро / Compagnie De Brune, 2005)
• Вы здесь (Хайне Авдал, Кристоф Де Бек и Юкико Шинозаки / deepblue, 2008)
• один, два, много (Манон де Бур, 2012)
• Это место (Сара Маненте и Маркос Симоэс, 2013 г.)
• Час Бауэра №6 (Элеонора Бауэр / Good Move, 2014)
• Герхард Рихтер, une pièce pour le théâtre (Мартен Спонгберг, 2017)
• Пенелопа спит (Музыка Маттео Фаргион) Wiener Festwochen 2019

Рекомендации

Источники

• Сайт Метте Эдвардсен
• Кунстенпунт - Персоны - Метте Эдвардсен на сайте Фламандского института искусств
• Vimeo канал Метте Эдвардсен

дальнейшее чтение

• Ève Beauvallet, Presque Borges, Calvino à peu près… Le par-cœur du Combattant de Mette Edvardsen, в: Либерасьон, 19.05.2017
• Ева Декаэстекер, «Я не думаю, что мы делаем что-то в одиночку, даже когда мы одни», на сайте Kaaitheater, 2015 г.
• Пирсандра Ди Маттео, Библиотека живых книг. Разговор с Метте Эдвардсен, в: Неро, 26.04.2017
• Даниэле Гаспаринетти, Интервью с Метте Эдвардсен? Неделя живого искусства, Болонья, в: Дневник ATP, 04.08.2014.
• Себастьян Хендрикс, Een uitnodiging om een ​​wandeling te maken, в: Etcetera, 04.02.2015
• Кэтрин Макерель, Des livres vivants au KunstenFestival, Le Soir / MAD, 15.05.2013, стр. 30
• Джон Рефсдал Мо, Каталог Метте Эдвардсен Ретроспектива, Театр Черного ящика, 2015
• Вероника Симпсон, Метте Эдвардсен: «Если важно забывать, значит и помнить», in: studio international, 27.12.2016
• Айв Стивенхейденс, Метте Эдварсен: Горячие клавиши, в: Неделя Брюсселя Дезе, 02.04.2006
• Питер Т'Джонк, Hoe werkt een smartlap ?: Edvardsen brengt in 'Opening' all mogelijke variaties op het theme van de open, zonder ooit een vervolg te bieden, in: De Morgen, 04/042006
• Виктория Перес Ройо, Программа Метте Эдвардсен - Время заснуло после полуденного солнца - Библиотека живых книг, читальный зал, выставка, рабочее место, издательство, книжный магазин, Kunstenfestivaldesarts, 2017
• Пресс-кит о Метте Эдвардсен, FAR ° Festival des Arts Vivants, 2014
• Биография Метте Эдвардсен на сайте Витте де С, Роттердам