Ми (поза) - Mie (pose)
В ми (見 え или 見得, произносится как «ми-а»), мощный и эмоциональный поза поражен [1] актера, который затем замирает на мгновение, является отличительным элементом Арагото Кабуки спектакль. Mie означает "внешний вид" или "видимый" в Японский, и одна из основных целей этого соглашения - привлечь внимание к особенно важной или мощной части производительности. Она предназначена для того, чтобы показать эмоции персонажа на их пике, и часто может быть очень сильной позой. Глаза актера открыты максимально широко; если персонаж должен казаться взволнованным или рассерженным, актер скосит глаза. В японском языке ми Поза называется «вырезанной» актером (見得 を 切 る, ми во киру). Члены аудитории будут кричать (Kakegoe ) слова похвалы и имя актера в определенное время до и после принятия позы.
Практика ми считается, что возникла Итикава Дандзюро I в Genroku эпохи, наряду с Арагото сам стиль. Есть очень много ми, каждый из которых имеет описывающее его имя, и многие из них связаны с определенными линиями актеров.
В Genroku ми, один из самых известных и известных, правая рука актера держится ровно, перпендикулярно земле, а левая рука направлена вверх и согнута в локте. При этом актер мощно топает левой ногой по полу. Этот ми наиболее прочно ассоциируется с персонажем Камакура Гонгоро Кагемаса, герой спектакля Шибараку, который, как говорят, был изобретен Итикава Дандзюро I.
Два ми разрезанный священником Наруками, в Наруками Фудо Китайма Закура, "поза после упаковки" (柱 巻 き の 見得, Хашимаки но ми), в котором актер обнимает руками и ногами столб, колонну или длинное оружие, такое как нагината, а Фудо но ми (不 動 の 見得), который должен напоминать буддийскую фигуру Фудо Мио, это очень сильная поза, призванная вызвать гнев и силу.
В Канджинчо, монах Benkei сокращает Фудо но ми удерживая свиток (титульный "список подписки" пьесы или Kanjinchō) в одних руках и Буддийские четки в другом. Еще одна поза, принятая Бэнкэем в этом спектакле, - это так называемая «поза бросания камня» (石 投 げ の 見得, Ishinage no mie), который должен выглядеть как его тезка.
Период, термин тенчи но ми (天地 の 見得), или «поза неба и земли», используется, когда два актера, один низко на сцене, а другой высоко над ней, на крыше или другом декораторе, принимают позу одновременно.
Рекомендации
- Миэ в Кабуки Дзитен (на японском языке)
Сноски
- ^ Хотя на английском языке обычно говорят, что поза "ударила", на японском языке ми называется "разрезанным" (見得 を 切 る, ми во киру).