Мириам Вайнер (специалист по генеалогии) - Miriam Weiner (genealogist)

Мириам Вайнер
Мириам Вайнер
Родился
Лос-Анджелес, Калифорния НАС.
ГражданствоСоединенные Штаты
оккупация
Активные годы1985–2019
ИзвестенПути к корням
Известная работа
Интернет сайтRoutesToRoots.com
RTRFoundation.org

Мириам Вайнер (/ˈшяпər/)[1] американский специалист по генеалогии, писатель и преподаватель, специализирующийся на изучении еврейских корней в Польше и бывшем Советском Союзе.[2][3] Вайнер считается одним из пионеров современной еврейской генеалогии благодаря своей работе по открытию архивов.[4][5] и описывается как новаторский, весьма уважаемый гид и ведущий авторитет в области архивных фондов и ресурсов в довоенное время. Беларусь, Литва, Молдова, Польша, и Украина.[2][6][7]

Ранние годы

Вайнер родился в Лос-Анджелес, Калифорния Эдварду и Хелен Вайнер.[8] Она выросла в Де-Мойн, Айова.[1][9]

В 1960 году Вайнер окончил Средняя школа Теодора Рузвельта в Де-Мойне, штат Айова.[10] Она посетила Университет Оклахомы и Университет Дрейка в Де-Мойне, штат Айова.[1] В 1986 году она получила степень бакалавра искусств. в исторических исследованиях с акцентом на современной истории иудаики и исследованиях Холокоста от Эмпайр Стейт Колледж, SUNY.[11]

Карьера

Ранняя карьера

После учебы в колледже Вайнер переехал в Южная Калифорния и работал на Департамент шерифа округа Ориндж в Санта-Ана, Калифорния.[1] За это время она также прошла курсы уголовного правосудия в Колледж Ориндж-Кост.

С 1969 по 1971 год она была кантри-певицей. Бобби Джентри помощник и дорожный менеджер. Она получила работу, ответив на объявление в газете.[12][13]

Вайнер работал помощником юриста у различных поверенных в Беверли Хиллс, Калифорния. Затем Вайнер получила лицензию частного сыщика от штата Калифорния, что, по ее словам, помогло ей в ее «следующей жизни» в качестве специалиста по генеалогии. Вайнер переехал в Северная Калифорния и жил на ранчо, работал агентом по недвижимости.[1] В 1984 году Вайнер переехал в Олбани, Нью-Йорк, где родилась ее мать и многие члены семьи все еще жили, пока она закончила колледж.

Генеалогия

Мириам Вайнер делает фотокопию записи о рождении своей бабушки, которая находится в Прилуки Ратуша, Украина, 1991 г.

В 1985 г. по рекомендации Раввин Малькольм Х. Стерн, специалист по генеалогии Американский еврейский архив в Цинциннати, Огайо, и член Американское общество специалистов по генеалогии, Вайнер стал первым еврейским специалистом по генеалогии, сертифицированным Совет по сертификации специалистов по генеалогии в Вашингтоне, округ Колумбия[14] В рамках продолжающегося процесса сертификации Совет по сертификации специалистов по генеалогии потребовал интенсивной проверки и непрерывного обучения, что привело к отдельным обновлениям (каждые 5 лет) генеалогической работы Вайнера на протяжении более 30 лет.[15]

С 1986 по 1988 год Вайнер был исполнительным директором Американский сбор евреев, переживших Холокост в Нью-Йорк, который был основан Бенджамин Мид.[1] Среди своих обязанностей Вайнер помогала разработать базу данных переживших Холокост, которая теперь известна как Реестр переживших Холокост Бенджамина и Владки Мид, которая теперь находится в Мемориал Холокоста США.[7][16][17]

С 1987 по 1996 год Вайнер был синдицированным обозревателем, ведя колонку «Корни и ветви», которая публиковалась в более чем 100 еврейских газетах и ​​периодических изданиях как внутри страны, так и за рубежом.[1]

В 1988 году, вдохновленная воссоединением со своей большой материнской семьей из Олбани на похоронах Вайнер расширила исследование корней своей семьи, снова сосредоточив внимание на Восточной Европе. Это было до 1991 года. распад Советского Союза, когда в этой части мира было практически невозможно получить доступ к архивам для генеалогических целей. В 1989 году в результате генеалогического исследования и разъяснительной работы, проведенной синдицированной колонкой Вайнера «Корни и ветви», Польское национальное туристическое бюро (PNTO) направило Вайнеру приглашение посетить Польшу с целью встречи с главными архивариусами, а также составить планы для последующих еврейских туристических групп, которые посетят города своих предков в Польше. Вайнер обнаружил, что представление о том, что еврейские документы были полностью уничтожены во время Вторая Мировая Война занятием Нацистский и Советский правительства было неправдой. Вайнер получил разрешение от главного архивариуса в Польше на создание городского указателя сохранившихся еврейских и гражданских документов в архивах по всей Польше. Она сделала это при официальном сотрудничестве Польского государственного архива.[18] [19][20]

Пути к корням

В 1990 году Вайнер основал компанию Routes to Roots, которая предлагала услуги архивного исследования людям во всем мире.[21] Через «Пути к корням» Вайнер организовал индивидуальные туры в родовые города для отдельных лиц и групп, интересующихся Польшей и бывшим Советским Союзом, в том числе Украина, Молдова, Беларусь, Литва, и Польша.[22][23] Вайнер предпринял эти туры по городам предков в то время, когда там практически не было технологий, а трудности, характерные для еврейской генеалогии, включали отсутствие фамилий до конца 1700-х годов, непостоянство фамилий из-за иммиграции и языка, а также уничтожение документов во время Холокост.[2] Через «Пути к корням» Вайнер провел генеалогические исследования в архивах Польши и бывшего Советского Союза.[24]

Фонд Routes to Roots

В 1994 году Вайнер основал фонд Routes to Roots Foundation, некоммерческая организация. Фонд «Пути к корням» содержит веб-сайт, который включает в себя городской указатель и перечень сохранившихся еврейских и гражданских документов, хранящихся в архивах и учреждениях в Восточной Европе.[23] Израиль и Мемориальный музей Холокоста США в Вашингтоне, округ Колумбия. Веб-сайт включает статьи архивистов, историков и ученых; карты; примеры документов; списки имен примерно для десятка городов; а также другой справочный материал. Большая часть этой информации, доступной сейчас в Интернете, изначально была опубликована в двух книгах Routes to Roots Foundation, хотя книги включают дополнительный подробный контент и изображения. В рамках деятельности фонда Routes to Roots Foundation, Вайнер передал копии книг отдельным архивам в Польше, Украине и Молдове в знак признательности за их помощь и как способ улучшить обнаруживаемость их фондов, связанных с еврейскими генеалогическими источниками. .[25][26][27] Вайнер также подарил копии книг еврейским генеалогическим организациям.[28][29][30]

Еврейские корни в Польше

Дальнейшая информация: Еврейские корни в Польше

В 1997 году в официальном сотрудничестве с Польским государственным архивом (Naczelna Dyrekcja Archiwów Państwowych in Варшава, Польша ), Вайнер является автором и издателем книги, Еврейские корни в Польше.[31][32][33] В книгу включены архивные фонды Польского государственного архива, Еврейский исторический институт в Варшава, документы местной ратуши по всей Польше, документы Холокоста, найденные в архивах лагеря смерти находится в Освенцим около Краков и Майданек около Люблин. В книге также представлены образцы документов, карты, старинные открытки с изображением городов и повседневной жизни и современные фотографии.[34] Существуют отдельные городские списки населенных пунктов, в которых на 1939 г. проживало более 10 000 евреев.[35]

Еврейские корни в Украине и Молдове

Дальнейшая информация: Еврейские корни в Украине и Молдове

В 1999 г. в официальном сотрудничестве с Государственный архив Украины (Украинский державный архив) и Национальный архив Молдовы (Arhivă Naţională a Republicii Moldova), автор и опубликованный Вайнер. Еврейские корни в Украине и Молдове. Книга включает в себя архивные фонды Государственного архива Украины и его филиалов по всей стране и Национального архива Молдовы в Кишиневе, а также документы местной мэрии по всей Украине и Молдове.[36][33] В книге также представлены образцы документов, карты, старинные открытки с изображением городов и повседневной жизни и современные фотографии. В обеих странах есть отдельные списки населенных пунктов.[37][38]

Беларусь и Литва

На сайте Routes to Roots Foundation также есть статьи архивистов и историков, карты и архивные данные из Беларусь и Литва, представленный в том же формате, что и две книги Вайнера. Первоначально задумывался как третья книга в Еврейские корни series, эта информация доступна только в этом онлайн-формате.

Архивная база данных

В 2002 г. на сайте Фонда «Пути к корням» была опубликована онлайновая база данных архивов, содержащая подробную информацию об архивах, перечисленных в книгах Вайнера о Польше, Украине и Молдове. Затем база данных архива была дополнена аналогичными данными из Беларуси, Литвы и отдельных архивов Румынии. База данных продолжает обновляться Weiner.[39]

Дополнительная работа

Вайнер - бывший член Консультативного совета Американский Красный Крест организация Информационный центр по поиску жертв Холокоста и войны.[40] Вайнер читает лекции и проводит семинары, а также представляет свои исследования в еврейских генеалогических организациях и на различных мероприятиях как внутри страны, так и за рубежом.[2][9]

Наследие

Вайнера называют " Индиана Джонс довоенного польского еврейства ".[18][41] Вайнер обнаружила ранее неизвестные архивные фонды, а затем перевела эту информацию и сделала ее доступной для общественности через свои книги и веб-сайт; поступая так, ее называют «специалистом по генеалогии, который поднял архивный железный занавес».[2][42][33][43]

Вайнер был ответственен за изменение представления о том, что после Холокост.[44] Благодаря своим ранним поездкам в Восточную Европу, начавшимся в Польше в 1989 году и Украине в 1990 году, и времени, которое она провела в архивах там, Вайнер смогла развенчать миф, существовавший в то время, предположение, что все еврейские документы были разрушены во время Холокоста. Благодаря своей колонке «Корни и ветви» и расписанию лекций она сделала это открытие доступным для евреев всего мира. В дополнение к обнаружению того, что документы сохранились, Вайнер организовал информацию до Интернета, чтобы специалистам по генеалогии, исследующим свои семьи, было легче найти информацию об архивах, музеях и библиотеках с семейными документами.[18] Исходные данные в архивах необходимо было перевести, закодировать по типу документа и вручную ввести в упорядоченный формат. Результатом стала Архивная база данных, созданная Вайнер, которая затем стала общедоступной в ее двух книгах и на веб-сайте Routes to Roots Foundation.

Пожертвования генеалогических и архивных материалов

Вайнер пожертвовал собранные материалы и организовал исследования в различные архивы, учреждения и организации. Среди предметов - книги, карты, городские брошюры, видеокассеты, архивные опись и копии документов.[45]

Партнерские соглашения

В 2009 году фонд Miriam Weiner Routes to Roots Foundation, Inc. и The Generations Network, Inc. Ancestry.com заключили партнерское соглашение, которое предоставило Ancestry.com полуисключительное право и ограниченную лицензию на отображение базы данных архива и 1200 изображений на веб-сайте Ancestry.com.[71]

В апреле 2012 года Вайнер заключил партнерство с Центр еврейской истории в Нью-Йорке, пожертвовав данные из Восточноевропейской архивной базы данных и базы данных изображений фонда Routes to Roots для интеграции в онлайн-каталог Центра еврейской истории.[69] Вайнер также стал старшим советником по генеалогическим службам Института семейной генеалогии Акмана и Зиффа. Центр еврейской истории.[72]

В 2016 году Weiner заключил партнерские отношения с двумя JewishGen Группы особых интересов (SIG) для Беларусь и Бессарабия который включал пожертвование исследовательских материалов, поэтому они доступны на веб-сайтах каждой группы.[52][53][54]

Также в 2016 году Вайнер заключил соглашение с Библиотека Конгресса где она пожертвовала 95 томов телефонных книг для городов, поселков и деревень в Беларусь, Молдова и Украина. После того, как Библиотека Конгресса получит цифровые права от каждой страны, материалы будут отсканированы и будут доступны в формате с возможностью поиска по ключевым словам на их веб-сайтах.[59][60]

Кроме того, в 2016 году Weiner заключила лицензионное соглашение с JRI-Польша где Weiner и Routes to Roots Foundation предоставят обширные архивные данные, статьи, списки имен и другие справочные материалы, которые будут обработаны JRI-Poland и размещены на своем веб-сайте.[56]

В 2018 году Weiner заключил партнерское соглашение с JewishGen и Музей еврейского наследия: живой памятник Холокосту в Нью-Йорке, где Вайнер и Фонд «Пути к корням» предоставят обширный материал из Украины, Молдовы, Беларуси и Литвы, включая архивные опись, архивные документы, статьи, списки имен, карты, изображения и другие справочные материалы, которые будут размещены на Сайт JewishGen.[73]

Личная жизнь

С 1986 года Weiner базируется в Secaucus, Нью-Джерси.[18] Также у нее есть квартира в Могилёв-Подольский, на юге Украина,[74] которую она использует в качестве базы для проведения исследований.[75][76]

Семья Вайнера происходит из Украина, Беларусь, и Молдова.[1][77] Ее фамилия, Вайнер, изначально была Винокур.

Награды

Работы и публикации

  • Курцвейл, Артур; Вайнер, Мириам, ред. (1991). Энциклопедия еврейской генеалогии. Нортвейл, Нью-Джерси: Дж. Аронсон. ISBN  978-0-87-668835-9. OCLC  609144865.
  • Вайнер, Мириам (1992). "Генеалогия". В Фишеле, Джеке; Пинскер, Сэнфорд (ред.). Еврейско-американская история и культура: энциклопедия. Нью-Йорк: Гарленд. стр.198–206. ISBN  978-0-82-406622-2. OCLC  23654269.
  • Вайнер, Мириам; Польский государственный архив (в сотрудничестве с) (1997). Еврейские корни в Польше: страницы прошлых и архивных описей. Секакус, штат Нью-Джерси: Фонд Мириам Вайнер «Пути к корням». ISBN  978-0-96-565080-9. OCLC  38756480.
  • Вайнер, Мириам; Государственный архив Украины (совместно с); Национальный архив Молдовы (в сотрудничестве с) (1999). Еврейские корни в Украине и Молдове: страницы прошлых и архивных описей. Секокус, Нью-Джерси: Фонд Мириам Вайнер «Пути к корням». ISBN  978-0-96-565081-6. OCLC  607423469.
  • Вайнер, К.Г., Мириам (осень 2001 г.). "Восточноевропейская архивная база данных запланирована". Авотайну. XVII (3): 1–2.
  • Вайнер, Мириам (2003). «Генеалогические ресурсы в Украине». В мешке, Саллианн Амдур; Мокотофф, Гэри (ред.). Путеводитель Авотайну по еврейской генеалогии. Бергенфилд, Нью-Джерси: Avotaynu, Inc., стр. 555–565. ISBN  978-1-88-622316-5. OCLC  53254059.
  • Вайнер, Мириам (2007). «Международная ассоциация еврейских генеалогических обществ». В Сколнике, Фред (ред.). Энциклопедия иудаики (2-е изд.). Фармингтон-Хиллз, Мичиган: Томсон Гейл. С. 810–811. ISBN  978-0-02-866097-4. (требуется подписка)
  • Вайнер, Мириам (2008). "Архивы". В Хундерт, Гершон Дэвид (ред.). Энциклопедия евреев Восточной Европы YIVO. Нью-Хейвен, Коннектикут: Издательство Йельского университета. ISBN  978-0-30-011903-9. OCLC  608616449.
Выбранные синдицированные столбцы

использованная литература

  1. ^ а б c d е ж г час Блюменталь, Ральф (16 мая 1998 г.). «Женщина помогает евреям найти восточноевропейские корни». Нью-Йорк Таймс.
  2. ^ а б c d е ж Таплин, Кари (17 декабря 2015 г.). "Мириам Вайнер, заслуженный генеральный директор". BCG SpringBoard. Совет по сертификации специалистов по генеалогии.
  3. ^ "Мириам Вайнер". Еврейский женский архив. Получено 26 июн 2018.
  4. ^ Мокотофф, Гэри (8 ноября 2015 г.). «BCG присвоила Мириам Вайнер статус сертифицированного специалиста по генеалогии». Ну? Что нового?. 16 (43). Avotaynu, Inc.
  5. ^ Фибел, Джозеф (22 февраля 2017 г.). "Дань генеалогу". Еврейская неделя.
  6. ^ Сторожинский, Алексей (5 ноября 2000 г.). «Копаемся в пыли: Интернет-запрос ведет одного человека в потрясающее путешествие по прошлому его семьи». New York Daily News.
  7. ^ а б Беренбаум, Майкл (нападающий) (1999). Вайнер, Мириам; Государственный архив Украины (совместно с); Национальный архив Молдовы (в сотрудничестве с) (ред.). Еврейские корни в Украине и Молдове: страницы из прошлых и архивных описей (PDF). Секокус, Нью-Джерси: Фонд Мириам Вайнер «Пути к корням». стр. ix – x. ISBN  978-0-96-565081-6. OCLC  607423469.
  8. ^ "Хелен Рабкин упоминается в записи Эдварда Алека Вайнера и Хелен Рабкин". Семейный поиск. 9 августа 1941 г.
  9. ^ а б Адамс, Дэймон (18 октября 1988 г.). «Это все родственники, еврейский специалист по генеалогии делает своим делом поиск семейных корней». Sun-Sentinel. Форт-Лодердейл, Флорида.
  10. ^ Сводка новостей: 1960 г.. Де-Мойн, ИА: Средняя школа Теодора Рузвельта (Де-Мойн). 1960. с. 43.
  11. ^ Deutsch-Sinderbrand, Нэнси Дж. (Осень 1988 г.). "Профили: Мириам Вайнер". ДОРОТ. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Еврейское генеалогическое общество, Inc. 10 (1): 9–10.
  12. ^ Робертс, Джереми (28 сентября 2016 г.). "Ничья деревенщина: разоблачение певицы Бобби Джентри в дельте Миссисипи". Фестивальный пик.
  13. ^ Робертс, Джереми (21 ноября 2016 г.). "Ода Бобби Джи: музыка и тайна королевы дельты Миссисипи". Блог Press Pass.
  14. ^ «Мириам Вайнер, № 293». Совет по сертификации специалистов по генеалогии. 18 сентября 1985 г.
  15. ^ "Мириам Вайнер, заслуженный генеральный директор".
  16. ^ Мокотофф, Гэри (29 октября 2006 г.). "Бенджамин Мид умирает". Ну? Что нового?. 7 (17). Avotaynu, Inc.
  17. ^ Мид, Бенджамин (31 декабря 1986 г.). «Рекомендательное письмо от Американского собрания евреев, переживших Холокост, и их потомков» (PDF).
  18. ^ а б c d Салливан, Альфред (6 октября 2000 г.). «Раскрытие еврейского прошлого».
  19. ^ Самнер, Эстер Ю (сентябрь 2009 г.). «20-летнее приключение». Журнал Ancestry. 27 (5). Ancestry.com. п. 46. ISSN  1075-475X.
  20. ^ Сковронек, Ежи (июнь 1996 г.). Благодарности: профессор Ежи Сковронек (PDF) (на английском и польском языках). Варшава, Польша: Польский государственный архив. стр. x – xi. ISBN  978-0-96-565080-9. OCLC  38756480.
  21. ^ Нусс-Галлес, Сара (16 сентября 1993 г.). «Специалист по генеалогии исследует корни и ветви еврейских семей в бывшем Советском Союзе». Metro-West Jewish News. Уиппани, штат Нью-Джерси.
  22. ^ Уэйд, Бетси (12 сентября 1999 г.). «Практичный путешественник. Поездки на изучение семейного древа». Нью-Йорк Таймс.
  23. ^ а б Лейтер, Роберт (8 июня 2000 г.). «Основы бизнеса от взгляда в историю». Еврейский экспонент. 207 (23). Филадельфия, Пенсильвания. ISSN  0021-6437. ProQuest  227251103. (требуется подписка)
  24. ^ Варман, Мирьям (4 февраля 2000 г.). «Пути к корням: новое руководство предлагает ресурсы для исследований в Украине и Молдове». Еврейский стандарт. Тинек, штат Нью-Джерси. С. 31, 35.
  25. ^ а б Музычук, Ольга (9 сентября 2000 г.). «Благодарственное письмо: Центральный государственный исторический архив Украины в Киеве». Центральный государственный исторический архив Украины в Киеве.
  26. ^ а б Богданова, Р. (31 июля 2001 г.). «Письмо-дарение: Latvijas Valsts Vēstures Arhīvs, Рига» (PDF). Латвийский государственный исторический архив (Latvijas Valsts Vēstures Arhīvs).
  27. ^ а б Онищенко Алексей; Сергеева, Ирина (12 июня 2000 г.). «Письмо-дарение: Центр еврейской истории» (PDF). Национальная академия наук Украины, Национальная библиотека Украины им. В. Вернадского.
  28. ^ а б Белинфанте, Рэндалл К. (2 апреля 2009 г.). «Письмо-дарение: Американский фонд сефардов». Американская федерация сефардов.
  29. ^ а б Шульман, Уильям Л. (18 июня 2006 г.). «Письмо-дарение: Ассоциация организаций Холокоста». Ассоциация организаций холокоста.
  30. ^ а б Абрамс, Энн (6 июля 2006 г.). «Пожертвование: Ассоциация еврейских библиотек». Ассоциация еврейских библиотек.
  31. ^ Вайнер, Мириам; Польский государственный архив (в сотрудничестве с) (1997). Еврейские корни в Польше: страницы прошлых и архивных описей. Секокус, Нью-Джерси: Фонд Мириам Вайнер «Пути к корням». ISBN  978-0-96-565080-9. OCLC  38756480.
  32. ^ Лейтер, Роберт (5 марта 1998 г.). «Пути к истокам: новая книга посвящена Холокосту, генеалогии, путешествиям и многому другому». Еврейский экспонент. 203 (10). Филадельфия, Пенсильвания. п. 13. ISSN  0021-6437. ProQuest  227265920. (требуется подписка)
  33. ^ а б c Эрик Шухт, «Рок-звезда генеалогии обсуждает раскопки еврейских корней», Еврейский экспонент (19 декабря 2019 г.).
  34. ^ Гладстон, Билл (1998). «Еврейские корни Вайнера в Польше - новаторский перечень». BillGladstone.ca.
  35. ^ Любкинг, Сандра Харгривз (январь 1999 г.). "Еврейские корни в Польше: страницы прошлых и архивных описей". Журнал Ancestry. 27 (5). Ancestry.com. п. 13. ISSN  1075-475X.
  36. ^ Гладстон, Билл (1998). «Еврейские корни Вайнера в Украине и Молдове». BillGladstone.ca.
  37. ^ Криль, А. (8 октября 1999 г.). «Украина открывает свои архивы и рождается новая книга» (Пресс-релиз). BRAMA.
  38. ^ Браварски, Сэнди (24 сентября 1999 г.). «Наши задние страницы:« Еврейские корни »документируют жизнь в Украине и Молдове». Еврейская неделя. 212 (18). Нью-Йорк, штат Нью-Йорк. п. 47. ISSN  0745-5356.
  39. ^ Мокотофф, Гэри (21 апреля 2002 г.). «Запущена восточноевропейская архивная база данных». Ну? Что нового?. 3 (7). Avotaynu, Inc.
  40. ^ Пол, Дайан (17 августа 1992 г.). "Письмо о выдвижении кандидатуры Американского Красного Креста, Центра розыска жертв Холокоста и войны".
  41. ^ Розенбаум, Тейн (20 февраля 1998 г.). «Амбициозная книга помогает евреям ориентироваться в трудностях, связанных с возвращением домой». Нападающий. п. 11.
  42. ^ Липман, Стив (28 июня 1991 г.). «Генеалог, поднявший архивный железный занавес». Еврейская неделя. п. 2.
  43. ^ а б "Гуманитарная награда раввина Малкома Х. Стерна: Мириам Вайнер" в "Пол Милнер получает премию Дэвида С. Фогельса-младшего от FGS", Генеалогия Милнера 4 сентября 2020 г.
  44. ^ Вайнер, Мириам (11 октября 1990 г.). "Гринберги находят древний город нетронутым". Еврейский адвокат. Бостон, Массачусетс. п. 13. ISSN  1077-2995. ProQuest  870957915. (требуется подписка)
  45. ^ Липман, Стив (17 февраля 2017 г.). "Путешественник по корням упаковывает это". Еврейская неделя.
  46. ^ Шпильманн, Дайан Р. (6 июля 2006 г.). «Письмо-дарение: Центр еврейской истории» (PDF). Центр еврейской истории.
  47. ^ http://search.cjh.org:1701/primo-explore/search?query=any,contains,%22Miriam%20Weiner%22&tab=default_tab&search_scope=CJH_SCOPEirectsortby=rank&vid=beta&lang=en_pleUS&fromed=sim
  48. ^ Печенкина Наташа (9 декабря 2003 г.). «Благодарственное письмо: Черновицкий областной благотворительный фонд». Черновицкий областной благотворительный фонд.
  49. ^ Гринштейн, Эми (30 июня 2006 г.). «Письмо-дарение: Еврейское общество помощи иммигрантам» (PDF). Еврейское общество помощи иммигрантам.
  50. ^ "Пожертвования на книги от Мириам Вайнер: часть I, II, III; лето 1998 г., осень 1998 г., зима 1999 г." (PDF). Хроники. Еврейское генеалогическое общество Великой Филадельфии. 1998–1999.
  51. ^ Коллекция "Пути к корням" "Еврейский ген / Мириам Вайнер""".
  52. ^ а б «Новое партнерство». Бессарабия SIG. JewishGen.
  53. ^ а б «Новое партнерство: Фонд« Пути к корням »и SIG Бессарабия. Новое партнерство с Мириам Вайнер и Фонд« Пути к корням »» (PDF). Бессарабия SIG. 2016.
  54. ^ а б Холден, Нэнси (3 апреля 2016 г.). «Партнерство с Мириам Вайнер». Беларусь SIG. JewishGen.
  55. ^ Григир, Урсула (8 июля 1998 г.), Письмо о пожертвовании: Еврейский исторический институт (Ydowski Instytut Historyczny)
  56. ^ а б «Лицензионное соглашение JRI-Poland, Miriam Weiner и Routes to Roots Foundation: уникальное и обширное архивное собрание Weiner, которое станет частью JRI-Poland.org». JRI-Польша. 2017.
  57. ^ Руссек, Иоахим С. (23 августа 1998 г.). «Письмо-дарение: Фонд иудаики, Краков». Фонд иудаики - Центр еврейской культуры.
  58. ^ Мокотофф, Гэри (25 декабря 2016 г.). "Мириам Вайнер передает библиотеке Конгресса коллекцию телефонных справочников Восточной Европы". Ну? Что нового?. 17 (51). Avotaynu, Inc.
  59. ^ а б Старк, Питер Л. (2 ноября 2016 г.). «Пожертвование: Библиотека Конгресса» (PDF). Библиотека Конгресса.
  60. ^ а б Старк, Питер Л. (29 марта 2017 г.). «Письмо о пожертвовании: Библиотека Конгресса» (PDF). Библиотека Конгресса.
  61. ^ Результаты поиска по книге / печатным материалам, Мириам Вайнер, доступны в Интернете.
  62. ^ Григорайтис, В. (15 июля 1998 г.). «Письмо-дарение: Государственный архив Литвы». Литовский государственный архив (Lietuvos Archyvų Departamentas).
  63. ^ Токарский, Мордехай (23 июля 2009 г.). «Письмо-дарение: российско-американский еврейский опыт» (PDF). Русско-американский еврейский опыт.
  64. ^ "SLCL Encore - Дар Мириам Вайнер, Пути к корням". Библиотека округа Сент-Луис.
  65. ^ Яффе, Искусство; Яффе, Сильвия (октябрь 2001 г.). «Каталогизирована библиотека JGS» (PDF). Поколения. Еврейское генеалогическое общество Сент-Луиса. 7 (9): 9–10.
  66. ^ "Генеалогическое собрание Мириам Вайнер". Ешива университет. 1996.
  67. ^ Бергер, Перл (26 июня 1997 г.). «Письмо-дарение: Библиотека Университета Иешива» (PDF). Ешива университет.
  68. ^ Шуре, Дэниел (16 сентября 1998 г.). «Еврейский генеалог Мириам Вайнер передает коллекцию сефардских книг библиотеке университета Иешивы» (Пресс-релиз). Ешива университет.
  69. ^ а б "Генеалогическое собрание Мириам Вайнер". YIVO Институт еврейских исследований. 2006.
  70. ^ Астринский, Авива Э. (27 октября 2006 г.). «Письмо-дарение: Институт еврейских исследований YIVO» (PDF). YIVO Институт еврейских исследований.
  71. ^ "Восточноевропейская архивная база данных Мириам Вайнер". Ancestry.com.
  72. ^ "Routes to Roots Foundation, Inc". Институт генеалогии Акмана и Зиффа в Центре еврейской истории, Центр еврейской истории. Апрель 2012 г.
  73. ^ JewishGen Мириам Вайнер Пути к коллекции корней
  74. ^ Шапиро, Бет (1 апреля 2008 г.). «По следам истории: генеалогические каникулы открывают двери в прошлое». Еврейские новости Большого Феникса. 60 (31). Феникс, Аризона. С. 45–49. ISSN  1070-5848. ProQuest  368917305.(требуется подписка)
  75. ^ Паш, Барбара (12 августа 1994 г.). «Новые пути к своим корням: евреи теперь могут исследовать архивные сокровища, в которых давно отказывают». Балтимор Jewish Times. 218 (7). Балтимор, Мэриленд. п. 50. ISSN  0005-450X. ProQuest  222854695. (требуется подписка)
  76. ^ Липман, Стив (28 мая 1993 г.). «Живая еврейка: она возвращается к семейным корням, чтобы исследовать прошлое других». Еврейская неделя.
  77. ^ Райт, Э. Ассата (30 марта 2008 г.). «Бывший П.И. выслеживает историю, специалист по генеалогии из Secaucus помогает американцам находить предков». Hudson Reporter.
  78. ^ «Премия конкурса писателей 1988 года вручена Мириам Вайнер и изданию Ancestry Newsletter в номинации« Благодарственная награда «Общее писательство» за выдающиеся достижения в письменной форме по теме генеалогии ».. Совет генеалогических обозревателей. 18 мая 1988 г.
  79. ^ "Конкурс на премию Лидмана, Премия за сочинение" Окно в прошлое "в Outlook (Похвальный отзыв)". Конкурс на премию Лидмана. 1990.
  80. ^ «Премия за выдающиеся достижения, первое место в категории № 3: газетные рубрики, представляющие этнический интерес». Совет генеалогических обозревателей. Июнь 1991 г.
  81. ^ «За выдающиеся достижения в области генеалогии и истории: награда за заслуги». Федерация генеалогических обществ. 1991.
  82. ^ "Премия 1991 года за достижения". Национальное генеалогическое общество. 1991.
  83. ^ "Награда за достижения IAJGS 1999".
  84. ^ «Финалист Национальной еврейской книжной премии 1999 г., справочник». Еврейский книжный совет. 1999.
  85. ^ "Неография Лучшее в категории". Неография. 2000.
  86. ^ "Справочная награда AJL Research and Special Libraries". Ассоциация еврейских библиотек. Июнь 2000 г.
  87. ^ «Награда за достижения IAJGS 2000».
  88. ^ «РТРФундамент».
  89. ^ «Награда за достижения IAJGS 2003: Награда за выслугу IAJGS: Мириам Вайнер». IAJGS. 24 июля 2003 г.
  90. ^ Еврейский женский архив, профиль
  91. ^ «Награда NGS за выдающиеся достижения в области генеалогической науки и услуг», Интернет-бюллетень по генеалогии Eastman (13 мая 2019 г.).
  92. ^ «Федерация генеалогических обществ объявляет о вручении премии 2020 года», «Блог The Genealogy Guys», 2 сентября 2020 г.

внешние ссылки