Мухаммад Хаят Хан - Википедия - Muhammad Hayat Khan

Мухаммад Хаят Хан Хаттар

CSI
Наваб Мухаммад Хаят Хан c.1860s.jpg
Наваб Мухаммад Хаят Хан около 1860-х гг.

Наваб[1] Мухаммад Хаят Хан Хаттар CSI (1833–1901)[2][сомнительный – обсуждать] был Индийский Мусульманин который служил правительству Британская Индия и вырос до значительного различия.[3]

Ранние годы

Мухаммад Хаят Хан родился в семье Сардара Карам Хана, вождя Хаттара.[сомнительный – обсуждать], в селе Вау, Пенджаб вовремя Сикхская Империя[4]

В конце Первая англо-сикхская война, его отец Карам Хан, культивировал благоприятные отношения с офицерами Ост-Индская компания, назначен для управления[сомнительный – обсуждать]Пенджаб под сэром Генри Лоуренс.

В июне-июле 1848 г. он сопровождал Джон Николсон к Перевал Маргалла в миссии по захвату стратегической башни рядом с Таксила после восстания сикхских солдат.[а][5] В ходе боя он получил признание за отважное спасение Николсона.[сомнительный – обсуждать] когда он оказался в опасной ситуации.[6] После этого Николсон и Карам Хан стали близкими друзьями.

В конце 1848 года Карам-хан был убит во сне своим сводным братом Фаттех-ханом. Его жена и дети покинули деревню своих предков и нашли убежище в близлежащем Хазарский регион[сомнительный – обсуждать] где они встретились Джеймс Эбботт, тогдашний заместитель комиссара Хазарейского. Эбботт, в свою очередь, отправил их к Николсону, который повлиял на возвращение семьи в их состояние и обеспечил образование осиротевшим детям Карам Хана.[7]

Карьера

После получения базового образования, особенно свободного владения Персидский язык, молодой Мухаммад Хаят был назначен Николсоном своим санитаром и переводчиком с персидского, так как он чувствовал ответственность перед сыном своего покойного друга. После этого Хаят Хан служил близким товарищем и помощником Николсону во время его кампаний и экспедиций в Пенджабе.[b] и «Пенджабская граница» (районы, которые позже станут частью Северо-Западная пограничная провинция ) и до его смерти в Дели, во время войны за независимость Индии (или Индийский мятеж ) в сентябре 1857 г.

В 1857 году, после того как Николсон был смертельно ранен во время штурма Кашмирских ворот в Дели, Хаят Хан ухаживал за ним на протяжении последних 8–9 дней его жизни, и, согласно традиции, Николсон на смертном одре рекомендовал молодому человеку услуги Сэр Джон Лоуренс, затем главный комиссар Пенджаба,[8] прося его вознаградить и помочь ему в его будущей карьере. Это оказалось началом выдающейся карьеры Хана, растянувшейся на многие десятилетия.

Вскоре после мятежа / восстания он был назначен Танедар (полицейский) в Талаганг в Пенджабе, и вскоре был переведен на гражданскую сторону администрации в качестве Техсилдар (младший сотрудник по доходам). В 1862 году он был произведен в должность дополнительного помощника комиссара и отправлен в Банну, и служил на этой станции и поблизости Кохат под сэром Луи Каваньяри, потом помощник комиссара. В 1864 году его отправили с миссией в Афганистан и в том же году написал свой знаменитый Хят и Афган[сомнительный – обсуждать](Афганистан и его жители) в Урду а также сам перевел ее на персидский язык, которая была опубликована в 1864 году (позже переведена на английский язык Х. Пристли, ICS, опубликована в 1875 году): вероятно, все еще одна из лучших работ по этой теме.

В 1872 году Хан получил звание помощника комиссара.[сомнительный – обсуждать][9] и благодаря его безупречной работе, получившей награду Кавалер Ордена Звезды Индии (CSI) 31 мая в День Рождения;[10][11] а позже назначен помощником политического агента в Куррам племенное агентство.[12] Вовремя Вторая англо-афганская война, когда генерал сэр Фредерик Робертс (позже фельдмаршал, лорд Робертс из Кандагара) был послан командовать полевыми войсками долины Куррам, Хан стал одним из его главных местных помощников.[13]

После завершения войны Хан вернулся на государственную административную службу в Пенджабе и со временем был переведен на судебную службу. Между 1880 и 1888 годами он оставался окружным и сессионным судьей в различных местах. В 1888-89 годах он стал членом Налогового управления Пенджаба и оставался на этом посту довольно долгое время, в конце концов, его выбрали представлять мусульман. заминдары (землевладельцы) в качестве члена Законодательного совета Пенджаба в 1897 году.[14]

В 1899 г. ему было присвоено личное звание Наваб в знак признания его многолетних и особо выдающихся заслуг и, по словам одного англичанина, «... ранее хорошо зарекомендовавшая себя семья Ва [теперь] достигла новых высот в анналах Британской Индии».[15][сомнительный – обсуждать]

Наваб Мухаммад Хаят Хан умер в своей родовой деревне Вах в 1901 году.

Вклад в мусульманское образование

Мухаммад Хят Хан был очень близким другом и доверенным лицом выдающегося мусульманского мыслителя, ученого, писателя и реформатора образования.[сомнительный – обсуждать][нужна цитата ]сэр Сайед Ахмад Хан и оставался очень активным под его руководством в создании Мухаммедский англо-восточный колледж в Алигархе (позже Мусульманский университет Алигарх )[16] и действительно председательствовал на ежегодных сессиях 1888, 1889 и 1890 годов «Мухаммедской образовательной конференции», инициированной сэром Сайедом.[17][18] Он также играл активную роль в продвижении мусульманского социально-культурного подъема в своей родной провинции Пенджаб и был одним из первых двадцати или около того пенджабских принцев и дворян, которые пожертвовали средства на создание нового университетского колледжа в Пенджабе. в Университет Пенджаба ) в 1870 г.[19]

Преемники

У Наваба Мухаммада Хьята было много потомков, и двое из них - от его старшей жены Зайнаб Хатун, дочери С. Гулама Джилани (министра в Kapurthala State ),[20] должны были добиться особой известности и известности в последующие годы: Nawab Sir Лиакат Хят Хан (родился 1887), Сэр Сикандар Хят Хан (родился в 1892 г.).

Рекомендации

Примечания

  1. ^ Фактически в рамках начала Вторая англо-сикхская война
  2. ^ В том числе Вторая англо-сикхская война

Цитаты

  1. ^ Малик, Ифтихар Хайдер (1985). Сикандар Хаят Хан (1892-1942). Национальный институт историко-культурных исследований.
  2. ^ См. Переработанное издание (1940 г.) книги Griffin & Massey. Вожди и известные семьи в Пенджабе, Ориг. Лахор, 1910, том II, стр. 293; а также К.Хайдри, Tarikh I Potohar (Урду), Лахор, 1962, стр. 74-74. Дата рождения MHK ошибочно указана как 1829 г. Чарльз Аллен, Солдаты-сахибы, Лондон 2000, из-за путаницы с другим пенджабским вождем
  3. ^ МСД Батлер, Итоговый отчет по Аттокскому району за 1901-1904 гг., Лахор, 1905, стр.110.
  4. ^ Чарльз Аллен, Солдаты-сахибы, Лондон, 2000, стр. 166
  5. ^ Аллен, стр.166
  6. ^ Это место «Мемориала Николсона», которое также называют Обелиск Николсона - сегодня.[требуется проверка ] Аллен, стр 166-167
  7. ^ Аллен, стр 173-175
  8. ^ Более сенсационная легенда гласит, что Николсон написал на листке бумаги рекомендацию для Мухаммада Хиат-хана собственной кровью.[нужна цитата ]Л.Дж. Троттер в своей биографии Николсона также ошибается, заявляя, что MHK на самом деле «вынес» своего коменданта из Дели. Он также цитирует пенджабскую народную балладу, которую спели на улицах Дели вскоре после смерти Николсона, где говорится, что `` Солдат Тованы (Тивана ) гонка родила Николсона,[сомнительный – обсуждать] обратно в лагерь - на самом деле это ошибочное упоминание Мухаммада Хиат-хана, Хаттара. См. LJ Trotter Жизнь Джона Николсона, Лондон: Джон Мюррей, 1897, стр. 293 и 321 (Приложение / Баллада)
  9. ^ М.К. Аван, Тарих уль Аван, Лахор, без даты, стр.31
  10. ^ «№ 23863». Лондонская газета. 31 мая 1872 г. с. 2575.
  11. ^ Индийский гражданский и военный список 1872 изд
  12. ^ Аван, стр.31
  13. ^ См. Фельдмаршал лорд Робертс, К.П., В.С., Сорок один год в Индии (Ричард Бентли и сын, Лондон, 1911); том II, стр. 239, упоминание MHK в этом источнике является ссылкой на шаги, предпринятые Робертсом после его вступления в Кабул 12 октября 1879 г. (англо-афганская война 1879 г.), когда он немедленно ввел военное положение: «Я назначил Генерал-майор Джеймс Хиллс, В.К., будет на время губернатором Кабула, связав с ним способного и уважаемого магометанского джентльмена Наваба Гулама Хуссейна Хана, как наиболее вероятное средство обеспечения нынешнего порядка и хорошего управления в городе. . Кроме того, я учредил два суда: один политический, в состав которого вошли полковник Макгрегор, главный хирург Беллью, и Магомед Хиат Хан, член магометанской комиссии Пенджаба и отличный ученый по персидскому и пуштускому языкам, для расследования сложных обстоятельств, которые привели к нападение на Резиденцию и выяснение, если возможно, того, в какой степени замешаны эмир и его министры; другой - военный суд под председательством бригадного генерала Масси для судебного разбирательства над вождями и солдатами, обвиняемыми в участии в фактической резне ».
  14. ^ Список первых членов Первого совета Пенджаба на сайте Ассамблеи провинции Пенджаб «Архивная копия». Архивировано из оригинал 18 апреля 2012 г.. Получено 24 апреля 2012.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  15. ^ Цитируется в Ифтихар Х Малик, Сикандар Хят Хан, Исламабад, 1985, Глава 1, стр.10.
  16. ^ Малик, стр 10-11
  17. ^ Малик, стр.11
  18. ^ Также см Мухаммад Хабиб Хан Тарин
  19. ^ Дж. Ф. Брюс, История Университета Пенджаба, Лахор, 1933, стр.48.
  20. ^ Шаукат Хаят Хан, Народ, потерявший душу: Мемуары, Лахор, 1995, стр.6.