Убийство Гей Гибсон - Murder of Gay Gibson

Гей Гибсон
Родившийся
Эйлин Изабелла Ронни Гибсон

(1926-06-16)16 июня 1926 г.
Джайпур, Британская Индия
Умер18 октября 1947 г.(1947-10-18) (21 год)
Атлантический океан (на борту MV Замок Дурбан)
НациональностьБританский (Англо-индийский )
Род занятийАктриса

Эйлин Изабелла Ронни Гибсон (16 июня 1926 - 18 октября 1947),[1][примечание 1][2] профессионально известный как Гей Гибсон, была актрисой, пропавшей без вести во время плавания корабля между Кейптаун в Южная Африка и Саутгемптон, Англия, в октябре 1947 года. За этим последовало уголовное дело, известное как Убийство в иллюминаторе, поскольку человек, который будет признан виновным в ее убийстве, признал, что вытолкнул ее тело из иллюминатор в ее каюте в Атлантический океан. Он утверждал, что они занимались секс по обоюдному согласию и что она умерла от очевидной внезапной болезни; Затем он запаниковал и выбросил ее тело из иллюминатора каюты.

Хотя Джеймс Кембридж признавал, что проталкивать тело Гибсона через иллюминатор корабля было «чудовищным делом», он всегда категорически отрицал, что убил ее, настаивая на том, что она либо задохнулась, либо задохнулся пока они были вместе в постели.

Кэм был признан виновным в убийстве Гибсона и приговорен к смертной казни через повешение, но законный ход по отмене смертной казни за все преступления в Великобритании означал, что он отсидел 11 лет в тюрьме за это преступление. Он отрицал убийство ее до конца своей жизни.

В то время этот случай привлек широкое внимание, проводя параллели с фильм-нуар и Агата Кристи романы. Четное Уинстон Черчилль прокомментировал исход дела, заявив, что сожалеет о том, что наказание Кэмбу было заменено на меньшее наказание.

Фон

Эйлин Изабелла Ронни 'Гей' Гибсон[3] 21-летняя актриса возвращалась в Англию на Union-Castle Line корабль, МВ Замок Дурбан, в октябре 1947 г.[4] Гей Гибсон было ее сценическим псевдонимом[5] и она была в театральном турне по Южной Африке с Дорин Мантия. Гибсон возвращался в Лондон (где она жила) выступить в театре на Уэст-Энд. Ее присутствие на борту привлекло внимание Джеймса Кэмбэ (родился 16 декабря 1916 г.),[6] 30-летний[заметка 2] стюард на лайнере. Гибсон размещался в каюте 126, палуба B, которая была первоклассной. Кэм был замечен в связях с Гибсоном, что противоречило правилам компании, и ему за это сделал выговор.[7]

Корабль отплыл 10 октября, а 17-го, после танцевальной ночи, в 23:30 его сопровождали домой двое друзей. Примерно в 3 часа утра следующего дня дежурный сторож, человек по имени Фредерик Стир,[заметка 3][8] был разбужен вызовом, который был активирован из каюты 126. Когда он прибыл в каюту, он заметил, что за пределами каюты Гибсона горели два огня: красный и зеленый. Один свет означал, что был вызван дежурный бортпроводник, а другой означал, что также была запрошена дежурная стюардесса. Стиру это показалось странным, ведь обычно вызывали только одного человека.[8][9] На стук Стира в дверь ответил Кэм, который только наполовину приоткрыл дверь и сообщил ему, что все в порядке.[10] Дежурный сторож ушел, предположив, что Кэм, как стюард палубы, прибыл раньше него, чтобы помочь пассажиру. (Макстон-Грэм и другие оспаривают это утверждение, говоря, что дежурный сторож считал, что Кэм сдержал свое хвастовство, переспав с пассажиром).[7][10]

Утром женщина-стюард палубы Гибсона, Эйлин Филд, пришла убрать свою комнату. Она заметила, что койка пуста, на простынях пятна и открыт иллюминатор.[11][12] Позже офицер, командующий кораблем, капитан Пейти, взял интервью у Кэмба, который изначально отрицал свою причастность к исчезновению Гибсона. Когда ему сказали, что дежурный сторож увидел его в дверях, Камб смягчился и рассказал историю, которой не могли поверить ни капитан, ни судовой врач. Кэм заявил, что во время полового акта Гибсон умер, и в приступе ужасной паники, поскольку он стоял перед угрозой потери работы и семьи, Кэм вытолкнул Гибсона через иллюминатор.[13] В то время корабль находился в 90 милях (140 км) от побережья Западной Африки и направлялся на север.[14][примечание 4][15] Капитан Пейти приказал кораблю развернуться и промыть воду в поисках тела Гибсона.[7] Пейти также связалась с офисами Union Castle Line в Лондоне и попросила полицию встретить корабль, когда он прибудет в Саутгемптон из-за «осложнений».[16] Пэти была отправлена ​​обратная телеграмма с инструкциями «запереть и закрыть комнату; ничего не беспокоить».[8]

Когда корабль пришвартовался у Коус-Роудс в Саутгемптоне, полицейские ждали, чтобы допросить Кэмба, которого команда корабля заперла в своей каюте.[17] Полиции Саутгемптона в этом деле помогала столичная полиция, а судебно-медицинские доказательства были исследованы в лаборатории столичной полиции в Хендоне.[18] В то время это не было редкостью; Полицейские силы Саутгемптона были довольно небольшими, поэтому они обратились за помощью в Скотланд-Ярд.[19][примечание 5][20] Полиция в объединенное Королевство были вовлечены, как будто убийство произошло у побережья Западной Африки (Португальская Гвинея в то время сейчас Гвинея-Бисау ) это был британский корабль под управлением Великобритании, поэтому уголовное преследование было возбуждено британскими властями.[12]

В понедельник 27 октября 1947 г. Южное Дейли Эхо сообщил, что Джеймс Камб, стюард из Замок Дурбан, был заключен под стражу по обвинению в «убийстве в открытом море».[21]

Испытания и последствия

Суд в Винчестере был необычным, поскольку некоторые назвали его первым делом в Английское право при этом преследование было возбуждено без тела жертвы. Было указано, что это неправда, поскольку тринадцатью годами ранее был случай, когда отец (Томас Дэвидсон) был признан виновным в убийстве своего сына (Джона), и еще дальше Кэмпден Уандер дело.[22][примечание 6][23] Дело также вызвало интерес тем, что оно отражает сюжет криминального романа. Ричард Латто описал эту историю как имеющую все признаки произведения Агаты Кристи: «молодая актриса, лихой стюард, романтика и подозрительная смерть в открытом море».[24]

В ходе испытания выяснилось, что патологоанатом Денис Хоклинг обнаружил пятно мочи на простынях из кабины 126. Патологоанатом Короны заявил, что непроизвольное мочеиспускание - это то, что происходит во время удушения. Хоклинг утверждал, что это могло быть результатом естественных причин.[25] Содержимое, стены и иллюминатор из каюты 126 Дурбанского замка были изъяты полицией и использованы в качестве вещественных доказательств в суде.[16]

Когда Кэм занял позицию, адвокат спросил его, считает ли он себя честным человеком. Камб ответил: «Я так думаю, сэр». Затем в суде было доказано, что Кэм шесть раз менял свою историю, что Кэм защищал как самосохранение. Когда его спросили, как протолкнуть тело Гибсона через иллюминатор, Камб признал, что это было «чудовищное поведение».[9][26]

После четырехдневного слушания присяжные заседали 45 минут и вернулись с обвинительным приговором. Кэм был приговорен к смертной казни Джастис Хилбери 22 марта 1948 г.[27] Однако казнь не была приведена в исполнение, поскольку в то время парламент рассматривал вопрос об отмене смертной казни, а министр внутренних дел смягчил все вынесенные смертные приговоры, пока этот вопрос обсуждался.[28] Это побудило Уинстона Черчилля прокомментировать, что «Палата общин своим голосованием спасла жизнь жестокого похотливого убийцы, который толкнул акулам бедную девушку, которую он изнасиловал и на которую напал через иллюминатор корабля».[29] Апелляция была подана и рассмотрена в апреле 1948 г., но в ней было отказано.[30] Камб был освобожден из тюрьмы в 1959 году, но был отозван в тюрьму после того, как был осужден за ряд непристойных нападений на молодых девушек. Его снова выпустили в 1978 году.[31] Он умер в июле 1979 года от сердечной недостаточности.[32] Тело Эйлин Гибсон так и не нашли.[7]

В популярной культуре

О смерти Гибсона написано несколько книг, и хотя большинство из них основаны на фактах, некоторые взяли эту историю за основу для романа. "Лучший тип английской женственности"Рэйчел Хит" использует убийство в иллюминаторе как предысторию своего романа, в котором подробно рассказывается о жизни Гибсона и ее вымышленной подруги Лоры Треллинг.[33][34] Название книги взято из строки, произнесенной матерью Гибсона в суде, когда ее попросили описать ее дочь.[35]

В 1991 г. Радио 4 серии, Самое грязное убийство описал убийство с драматизацией.[36]

Биография 2011 года Сид Джеймс, то Продолжать кинозвезда, выдвинула теорию о том, что Гей Гибсон возвращалась в Англию, чтобы найти Сида Джеймса, поскольку она была его брошенной любовницей. Биография Клиффа Гудвина - единственное, что написано о комической звезде, где упоминается эта теория. Другие авторы опровергли это.[24][37][38]

Некоторые люди продолжают сомневаться в виновности Кэмба. В 2018 г. BBC транслировали короткую документальную программу об убийстве и спрашивали, виновен ли Кэм. 30-минутная программа впервые вышла в эфир на телеканале BBC News Channel в марте 2018 года. В программе Дорин Мантл, коллега-актриса, рассказывает, как она видела, как Гибсон потерял сознание и посинел вокруг губ.[29] Об этом также засвидетельствовала на суде директор театра Хилари Гилберт.[39] Предложение о том, что Гибсон болен, было сделано матери Гибсона во время суда над Джеймсом Кэмбом, но она категорически отрицала, что ее дочь болеет. Вовремя Вторая мировая война, Гибсон записалась в Вспомогательная территориальная служба (ATS), а в июле 1946 года младший офицер ATS сообщил, что его вызвали к рядовому Гибсону, который лежал на кровати с выгнутой спиной и не мог дышать языком в глубине горла. Позже Гибсон сообщила офицеру ОВД, что у нее была одна из «очередей».[40]

Примечания

  1. ^ Это означает, что за два дня до смерти Гибсону исполнился 21 год и пять месяцев. В официальном протоколе суда от 1948 года говорится, что «в октябре прошлого года» Гибсону был 21 год и четыре месяца.
  2. ^ Многие источники указывают, что Камбу 31 год; но это основано на его возрасте на момент судебного разбирательства в марте 1948 года. Когда Гибсон умер, ему еще не исполнилось 31 года.
  3. ^ Некоторые источники утверждают, что дежурным сторожем был Джеймс Мюррей, но в официальном протоколе суда говорится, что на повестку ответил Стир.
  4. ^ Некоторые источники утверждают, что корабль находился в 150 милях (240 км) от побережья Западной Африки.
  5. ^ Полиция Саутгемптона была объединена с другими силами в 1967 году и стала Полицейские силы Хэмпшира.
  6. ^ В книге «Первое, и последнее, и единственное; преступление» говорится, что Кэм был первым Британский лицо, признанное виновным в убийстве без тела.

Рекомендации

  1. ^ Кларк 1949, п. 1.
  2. ^ Кларк 1949, п. 100.
  3. ^ Уиттингтон-Иган, Ричард и Молли (2005). Убийство в досье (1-е изд.). Глазго: Нил Уилсон. п.34. ISBN  9781903238912.
  4. ^ «Харланд энд Вольф - судостроительный и машиностроительный завод». www.theyard.info. Получено 29 марта 2018.
  5. ^ Нэш 1992, п. 102.
  6. ^ Коричневый 2018 С. 18–19.
  7. ^ а б c d Томпсон, Паула (10 января 2008 г.). "Убийство в иллюминаторе". Ежедневное эхо. Получено 29 марта 2018.
  8. ^ а б c Нэш 1992, п. 103.
  9. ^ а б «Паутина лжи не спасает убийцу в иллюминаторе». Ежедневное эхо. 19 марта 2003 г.. Получено 29 марта 2018.
  10. ^ а б Макстон-Грэм, Джон (2000). Лайнеры к солнцу (1-е изд.). Доббс Ферри, Нью-Йорк: Дом Шеридан. С. 320–321. ISBN  9781574091076.
  11. ^ Макстон-Грэм, Джон (2000). Лайнеры к солнцу (1-е изд.). Доббс Ферри, Нью-Йорк: Дом Шеридан. п. 320. ISBN  9781574091076.
  12. ^ а б Дженкинс 2009, п. 24.
  13. ^ Тайрер, Билл. Мерсисайд в Манхэттен. п. 290. ISBN  978-1-326-08575-9.
  14. ^ Шоу, Аарон (12 февраля 2018 г.). «Офицер полиции в отставке должен передать дело об убийстве в ратушу Ромси». Рекламодатель Romsey. Получено 29 марта 2018.
  15. ^ Нэш 1992 С. 102–103.
  16. ^ а б «Актриса исчезает во время путешествия в Саутгемптон». Южное Дейли Эхо. 25 октября 1947 г. с. 1. ISSN  0969-5702.
  17. ^ Гейл, Джез (20 марта 2016 г.). "Это был печально известный исторический суд по делу об убийстве - и вы можете быть в составе жюри'". Рекламодатель Romsey. Получено 29 марта 2018.
  18. ^ Архивы, Национальный. "Убийство Эйлин (Гей) Гибсон Джеймсом Камбом на борту M V DURBAN CASTLE". discovery.nationalarchives.gov.uk. Получено 29 марта 2018.
  19. ^ Гудвин, Клифф (2011). Сид Джеймс: биография (2-е изд.). Лондон: Девственница. п. 69. ISBN  978-0-7535-3913-2.
  20. ^ Общество, История полиции Хэмпшира. "Хронология - Хэмпширское общество истории полиции". www.hampshireconstabularyhistory.org.uk. Получено 29 марта 2018.
  21. ^ «Обвинение в убийстве пропавшего без вести в Саутгемптоне». Южное Дейли Эхо. 27 октября 1947 г. с. 1. ISSN  0969-5702.
  22. ^ Мортон, Джеймс (3 июня 2003 г.). «Нет доказательств». Времена. п. 10. ISSN  0140-0460.
  23. ^ Бидл, Джереми; Харрисон, Ян (2007). Преступление. Лондон: Робсон. п. 143. ISBN  9781905798049.
  24. ^ а б Латто, Ричард (22 марта 2018 г.). «Секс, ложь и убийства в открытом море - сможете ли вы раскрыть тайну иллюминатора?». О BBC. Получено 29 марта 2018.
  25. ^ Гербштейн, Денис (29 апреля 1996 г.). «Радости звериной науки Некролог: Денис Хокинг». Хранитель. п. 14. ISSN  0261-3077.
  26. ^ Гейл, Джез (20 марта 2016 г.). "Это был печально известный исторический суд по делу об убийстве - и вы можете быть в составе жюри'". Ежедневное эхо. Получено 29 марта 2018.
  27. ^ «Убийство на лайнере Camb, приговоренное к смертной казни». Belfast News-Letter. 23 марта 1948 г. с. 3.
  28. ^ Хит, Рэйчел (2009). Лучший образец английской женственности (Hbk. Ed.). Лондон: Хатчинсон. п. 375. ISBN  9780091925864.
  29. ^ а б Латто, Ричард (22 марта 2018 г.). «Был ли« убийца в иллюминаторе »невиновен?». Новости BBC. Получено 29 марта 2018.
  30. ^ Кларк 1949 С. 253–255.
  31. ^ Тайрер, Билл. Мерсисайд в Манхэттен. п. 293. ISBN  978-1-326-08575-9.
  32. ^ Уиттингтон-Иган, Ричард и Молли (2005). Убийство в досье (1-е изд.). Глазго: Нил Уилсон. п.35. ISBN  9781903238912.
  33. ^ Джейкман, Джейн (17 марта 2009 г.). "Лучший образ английской женщины, Рэйчел Хит". Независимый. Получено 29 марта 2018.
  34. ^ Тейлор, Кэтрин (10 апреля 2009 г.). "Рецензия: Рэйчел Хит: лучший образ английской женственности". Хранитель. Получено 29 марта 2018.
  35. ^ Кларк 1949, п. 101.
  36. ^ "Домик 126, самое грязное убийство - BBC Radio 4 Extra". bbc.co.uk. Получено 29 марта 2018.
  37. ^ Гудвин, Клифф (2011). Сид Джеймс: биография (2-е изд.). Лондон: Девственница. п. 70. ISBN  978-0-7535-3913-2.
  38. ^ Коричневый 2018 С. 215–218.
  39. ^ Кларк 1949, п. 156.
  40. ^ Коричневый 2018, стр. 3–4.

Источники

  • Браун, Энтони М (2018). Смерть актрисы: правдивая история секса, лжи и убийства в открытом море. Лондон: Зеркальные книги. ISBN  978-1-910335-82-6.
  • Кларк, Джеффри, изд. (1949). Суд над Джеймсом Кембриджем (Убийство в Порт-Хоуле [sic]). Лондон: William Hodge & Co. OCLC  844712836.
  • Дженкинс, Кэрол, изд. (Апрель 2009 г.). "Убийство в иллюминаторе" (PDF). Следователь. Получено 29 марта 2018.
  • Нэш, Джей Роберт (1992). Всемирная энциклопедия убийств ХХ века. Лондон: Заголовок. ISBN  9780747206217.

дальнейшее чтение

  • Браун, Энтони М (2018). Смерть актрисы: правдивая история секса, лжи и убийства в открытом море. Лондон: Зеркальные книги. ISBN  978-1-910335-82-6.
  • Гербштейн, Денис (1991). Дело об убийстве в иллюминаторе: смерть Гей Гибсон. Лондон: Ходдер и Стоутон. ISBN  9780340501573.
  • Уилсон, Колин (1993). Убийство в 1940-е годы. Нью-Йорк: Кэрролл и Граф Паблишинг. ISBN  978-0-881-84962-2.

внешняя ссылка