Мой гудок гудок - My Toot Toot

"Мой гудок гудок"также широко известный как"Не связывайся с моим Toot Toot" или же "(Не связывайтесь с) My Toot Toot"- песня, написанная Сидни Симиен и исполненная им под его Сценический псевдоним Rockin 'Сидни. Симиен написал песню и выпустил ее на Maison de Soul Лейбл звукозаписи в Вилле Платт, Луизиана. В октябре 1984 года он включил мелодию в свой третий альбом, Мои ботинки Zydeco получили Zydeco Blues, записал весь альбом в своей домашней студии в Лейк-Чарльз и сам играл на всех инструментах.

В январе 1985 года "My Toot Toot" был выпущен как сингл в Луизиане и Техасе и стал его первым настоящим региональным хитом.[1] Спасибо Клеону Флойду, менеджеру R&B певца и дяде. Кинг Флойд, это стало огромным Жители Нового Орлеана ударить. Флойд впервые услышал реакцию публики на песню на законопроекте, озаглавленном Соломон Берк. Клеон был также президентом Ассоциации спортсменов с Орлеанской улицы и привез в город двадцать копий записи; ему быстро пришлось заказать еще. К Вторник на масляной неделе Это был музыкальный автомат и пластинка.

Хьюи Мо получил оригинал в аренду Epic Records (подразделение Columbia Records ), который выпустил его на национальном уровне,[2] и на короткое время Rockin 'Sidney вошел в историю музыки. Epic удалось вывести Rockin 'Sidney в топ-40 стран, где она оставалась 18 недель.[3][4] Это был первый Zydeco песня будет широко транслироваться на поп-, рок- и кантри-радиостанциях.[1] Позже, в 1985 году "My Toot Toot" был сертифицирован платиновым и выиграл Премия Грэмми 1986 года за Лучшая запись этнического или традиционного фольклора.[5] "My Toot Toot" стал феноменом продаж на национальном и международном уровнях с миллионными продажами.

В результате Сидни был показан в Люди журнал Катящийся камень, Рекламный щит и Новости города музыки и появлялся во многих национальных телешоу, в том числе Нашвилл сейчас, Вокзал Черч-стрит, Крик осла, Остин Сити Предел, Специальный выпуск шоу Джона Фогерти, Новая страна и Чарли Дэниэлс Варенье. Он также был приглашенной знаменитостью на Ты можешь быть звездой.

В популярной культуре

"My Toot Toot" использовался в саундтреках к кинофильмам. Неудача, Один хороший полицейский и Большое легкое.

Спустя более 20 лет после дебюта "My Toot Toot" он продолжал рисовать роялти от коммерческого использования в Европе, и кавер-версии на нескольких языках десятками музыкантов.

Охватывает

"My Toot Toot" перепелили многие артисты, в том числе Жиры Домино, Рози Ледет, Жан Найт, Терренс Симиен, Дуг Кершоу, Дениз ЛаСаль, Джимми С. Ньюман, Джон Фогерти и Джелло Биафра. Другие версии включают аккордеониста и певца из Луизианы Зидеко. Фернест Арсено, Британо-ямайский телеведущий Русти Ли, шведский дансбанд Лассе Стефанц и ирландский кантри-певец Майк Денвер.

Версия Дениз Ласалль имела большой успех в Великобритании, достигнув шестого места в 1985 году.[6] и номер 76 в Австралии.[7]

Обложки на других языках

Испанская версия Ла Sonora Dinamita под названием "Mi Cucu" было продано более миллиона копий в Мексика, Центральная Америка и Южная Америка.[8]

Немецкая пивоваренная компания разрешила использовать его в своих рекламных роликах на радио и телевидении. Немецкая кавер-версия "Mein Tuut Tuut" Лайнеманна достигла 15-го места в немецких чартах 1985 года.

Рекомендации

  1. ^ а б Брэдшоу, Джим (25 января 2013 г.). «Простая песня, которая вышла на вершину». Ежедневный обзор. Морган-Сити, Луизиана. п. Раздел отзывов, 4.
  2. ^ Селвин, Джоэл (1 декабря 1986 г.). "Песня, которая все перевернула". Хроники Сан-Франциско (Оконч. Ред.). Сан-Франциско, Калифорния. п. Раздел ежедневника, 54.
  3. ^ Уитберн, Джоэл (2008). Горячие кантри-песни с 1944 по 2008 год. Record Research, Inc. стр. 357. ISBN  978-0-89820-177-2.
  4. ^ Минтон, Джон (осень 1998). "Zydeco на компакт-диске". Журнал американского фольклора. 111 (442): 417–434. Дои:10.2307/541051. ISSN  0021-8715. JSTOR  541051.
  5. ^ ""Тут Тут "получил премию Грэмми для уроженца Сент-Ландри". State Times. Батон-Руж, Луизиана. 26 февраля 1986 г. с. 2-Е.
  6. ^ Робертс, Дэвид (2006). Британские хит-синглы и альбомы (19-е изд.). Лондон, Великобритания: Книга рекордов Гиннеса. п. 313. ISBN  1-904994-10-5.
  7. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 гг. (иллюстрированный ред.). St Ives, N.S.W .: Австралийский картографический справочник. п. 172. ISBN  0-646-11917-6.
  8. ^ Тай, Джеймс (июль – август 1991 г.). «Дом Zydeco: Флойд Суало и Maison de Soul». Живой блюз. Vol. 22 нет. 4. Оксфорд, штат Массачусетс: Центр изучения южной культуры. С. 23–26. ISSN  0024-5232.