Мирддин Фардд - Myrddin Fardd

Мирддин Фардд
Мирддин Фардд NLW3362574.jpg
Родившийся
Джон Джонс

1836
Ллангиан, Уэльс
Умер27 июля 1921 г.
Чвилог, Уэльс
Национальностьваллийский
Род занятийКузнец, антиквар, поэт

Джон Джонс (1836 - 27 июля 1921), более известный под его псевдоним Мирддин Фардд, был валлийским писателем и знатоком антиквариата, родившимся в Тан-и-Ффордде в деревне Mynytho, Ллангианский, Caernarfonshire.[1] Он был переводчиком и собирателем фольклора.

Джонс был сыном Джона и Энн Оуэн, и у него был старший брат по имени Оуэн, который писал для периодических изданий, таких как Y Brython и Голуд Год Оес.[1] Он получил начальное образование в школе фел-гронов в Минито, после чего поступил в ученики к кузнецу в Llanystumdwy.[2] Он оставался кузнецом большую часть своей жизни, открыв бизнес в Chwilog, но с 1861 года он также был постоянным участником eisteddfodau как поэт и прозаик. Его первая книга, Голигавд о Бен Каррег ир Имбилл, Герло Пулхели, был опубликован в 1858 году.

Смерть Оуайна в 1866 году оставила Джону задачу продолжить свои исследования. Он исследовал приходские книги и кладбища по всему Уэльсу и собирал рукописи и старые письма, большинство из которых сейчас находятся в коллекции Национальная библиотека Уэльса. Большая часть записанного им фольклора была результатом устных допросов людей. Его книга 1908 года Ллен Гверин сэр Гарнарфон (Кэрнарфонширский фольклор) считается его лучшей работой; он состоит из народных сказок из бывших Caernarfonshire (теперь западный Конви и северный Gwynedd ), собранный из многих источников и обобщенный с его собственными комментариями и пояснениями.[3] Однако некоторые из его исследований рассматриваются более поздними учеными, такими как Т. Гвинн Джонс и Жорж Дюмезиль быть небрежным.[4]

Работает

  • Голигавд о Бен Каррег ир Имбилл, Герло Пулхели (1858)
  • Адгоф Увч Ангхоф (1883)
  • Собранные с Божьего Акко (1903)
  • Синфердд Ллейн (1905),
  • Гверин-Эйриау сэр Гарнарфон (1907)
  • Ллен Гверин сэр Гарнарфон (1908)
  • Enwogion сэр Gaernarfon (1922)
    Мать и дом Джона Джонса (Мирддин Фардд), Лланбедрог, 1885 г.

Рекомендации

  1. ^ а б Уильям Роулендс. «Джонс, Джон (Мирддин Фардд; 1836-1921), писатель, антиквар и коллекционер старых писем и рукописей». Валлийская биография онлайн. Получено 21 января 2019.
  2. ^ Мейк Стивенс (апрель 1986 г.). Оксфордский компаньон в литературе Уэльса. Издательство Оксфордского университета. п.312.
  3. ^ Джон Оуэн Хьюз; Роберт М. Моррис (2002). Ar lafar ei wlad: cyfrol deyrnged John Owen Huws: detholiad o'i waith ynghyd ag ysgrifau newydd ar lên gwerin (на валлийском языке). Гвасг Каррег Гвалч. п. 75.
  4. ^ Жорж Дюмезиль (1974). Боги древних северян. Калифорнийский университет Press. п. 136. ISBN  978-0-520-03507-2.