Наджи аль-Али - Naji al-Ali

Наджи аль-Али
ناجي العلي
Наджи Photo.jpg
Родившийсяc. 1938
Аль-Шаджара, Обязательная Палестина
Умер29 августа 1987 г.(1987-08-29) (48–49 лет)
Лондон, объединенное Королевство
Род занятийКарикатурист
НациональностьПалестинский
Период1960–1987

Наджи Салим Хуссейн аль-Али (арабский: ناجي سليم العليНаджи Салим аль-Али; родился c. 1938 - 29 августа 1987) был Палестинский карикатурист, известный за политическую критику арабских режимов и Израиль в его произведениях.[1] Его называют величайшим палестинским карикатуристом и, вероятно, самым известным карикатуристом в Арабский мир.[2][3]

Он наиболее известен как создатель персонажа Handala, изображенный в его карикатурах как молодой свидетель сатирической политики или изображенного события,[4] и который с тех пор стал символом неповиновения палестинцев. Он нарисовал более 40000 карикатур, в которых часто отражалось Палестинский и Араб общественного мнения и были резко критическими комментариями о палестинских и арабских политиках и политических лидерах.[4] 22 июля 1987 г., находясь за пределами Лондон офисы аль-Кабас, а Кувейт газета, для которой он рисовал политические карикатуры,[4][5] Аль-Али получил огнестрельное ранение в шею и смертельно ранен.[6] Наджи аль-Али умер пять недель спустя в Больница Чаринг-Кросс.

Ранние годы

Наджи аль-Али родился в 1938 году или около того в северной палестинской деревне Аль-Шаджара, расположенный между Тверия и Назарет, который в настоящее время мошав Илания.[7] Он жил в ссылке на юге Ливан со своей семьей после Исход палестинцев 1948 года, то Накбаи жил в Айн аль-Хильве Лагерь беженцев возле Сидон,[8] где он учился в школе Союза христианских церквей. После окончания школы работал в садах Сидона, затем переехал в Триполи где он два года учился в профессионально-техническом училище белых монахов.

Затем Наджи аль-Али переехал в Бейрут, где он жил в палатке в Лагерь беженцев Шатила и работал на различных промышленных работах. В 1957 году, получив квалификацию автомеханика, он отправился в Саудовская Аравия, где проработал два года.

Карьера карикатуриста и журналиста

В 1959 году Наджи аль-Али вернулся в Ливан, и в том же году он присоединился к Арабское националистическое движение (АОД), но был исключен четыре раза в течение одного года за отсутствие партийной дисциплины. Между 1960 и 1961 годами он вместе с товарищами из АОД издавал рукописный политический журнал. Аль-Саркха ('крик').

В 1960 году он поступил в Ливанская академия изящных искусств, но не смог продолжить там учебу, так как вскоре был заключен в тюрьму по политическим мотивам. После освобождения переехал в Шина, где работал инструктором по рисованию в Колледж Джафария.

Писатель и политический деятель Гассан Канафани видел несколько карикатур Наджи аль-Али во время посещения Айн аль-Хильве и напечатал первые опубликованные рисунки художника вместе с сопроводительной статьей в Аль-Хуррия нет. 88 25 сентября 1961 г.

В 1963 году Наджи аль-Али переехал в Кувейт, надеясь сэкономить на изучении искусства в Каир или же Рим. Там он работал редактором, карикатуристом, дизайнером и продюсером газеты об арабском националисте. Ат-Талиа газета. С 1968 года работал на Ас-Сияса. В течение этих лет он несколько раз возвращался в Ливан. В 1974 году он начал работать в ливанской газете. Аль-Сафир, что позволило ему вернуться в Ливан на более длительный срок. Во время израильского вторжения в Ливан в 1982 году он был ненадолго задержан оккупационными силами вместе с другими жителями Айн аль-Хильве. В 1983 году он снова переехал в Кувейт, чтобы работать на Аль-Кабас а в 1985 году переехал в Лондон, где до своей смерти работал в международном издании.

В 1984 году он был описан Хранитель как «самое близкое к арабскому общественному мнению».[9]

Работа, должности и награды

В своей карьере политический карикатурист Наджи аль-Али создал более 40 000 рисунков.[нужна цитата ] Как правило, они касаются положения палестинского народа, изображая страдания и сопротивление и жестко критикуя израильское государство и незаконную израильскую оккупацию, палестинское руководство и арабские режимы. Наджи аль-Али был ярым противником любого урегулирования, которое не защищало бы право палестинского народа на всю историческую Палестину, и многие из его карикатур выражают эту позицию. В отличие от многих политических карикатуристов, конкретные политики не появляются лично в его работах: как он заявил: «... У меня классовое мировоззрение, поэтому мои карикатуры принимают такую ​​форму. Важно рисовать ситуации и реальности, а не рисовать. президенты и лидеры ".[нужна цитата ]

Наджи аль-Али опубликовал три книги со своими карикатурами в 1976, 1983 и 1985 годах и готовил еще одну на момент своей смерти.[нужна цитата ]

В 1979 году Наджи аль-Али был избран президентом Лига арабских карикатуристов. В 1979 и 1980 годах он получил первую премию на выставках арабских карикатуристов, проходивших в г. Дамаск. В Международная федерация газетных издателей наградил его "Золотым пером свободы" посмертно в 1988 году.[10]

Handala

Хандала, палестинский символ неповиновения

Handala, также известный как Хандхала (арабский: حنظلة), Является самым известным персонажем Наджи аль-Али.[11]Он изображен десятилетним мальчиком и впервые появился в Ас-Сияса в Кувейт в 1969 г.[11]Фигура повернулась к зрителю спиной из 1973 года и заложила руки за спину.[12]Художник объяснил, что десятилетний мальчик олицетворял свой возраст, когда был вынужден покинуть Палестину, и не вырастет, пока не вернется на родину;[13] его повернутые назад и сцепленные руки символизировали отказ персонажа от «внешних решений».[12] Хандала носит рваную одежду и босиком, что символизирует его верность бедным. В более поздних мультфильмах он активно участвует в изображенном действии, а не просто наблюдает за ним.[12]

Хандала стала визитной карточкой карикатур Наджи аль-Али и остается культовым символом палестинской идентичности и неповиновения. Хандала также использовалась как веб-талисман Иранское зеленое движение.[14] Художник заметил, что «он был стрелкой компаса, неизменно указывающей в сторону Палестины. Не только Палестина в географическом смысле, но и Палестина в гуманитарном смысле - символ правого дела, независимо от того, находится ли она в Египте, Вьетнаме или Южной Африке. . "[13]

Другие персонажи и мотивы

Среди других персонажей мультфильмов Наджи аль-Али - худощавый мужчина с жалкой внешностью, представляющий палестинца как вызывающую жертву израильского угнетения и других враждебных сил, и толстого человека, представляющего арабские режимы и палестинских политических лидеров, которые вели легкую жизнь и занимались в политических компромиссах, против которых горячо выступал художник.[нужна цитата ] Мотивы Распятие (представляющий страдания палестинцев) и бросание камней (представляющие сопротивление простых палестинцев) также распространены в его работах.[нужна цитата ]

Убийство

До сих пор неизвестно, кто открыл огонь по Наджи аль-Али за пределами Лондон офис кувейтской газеты Аль-Кабас на Айвс-стрит 22 июля 1987 года, ударив его в правый висок.[нужна цитата ] Впоследствии Наджи аль-Али был доставлен в больницу и оставался в коме до своей смерти 29 августа 1987 года.[15] Хотя его завещание требовало, чтобы его похоронили в Айн аль-Хильве рядом с отцом, это оказалось невозможным, и он был похоронен в Исламское кладбище Бруквуд за пределами Лондона. Британская полиция арестован Исмаил Сован, 28-летний палестинский исследователь из Иерусалима в Университет Халла и нашел в его квартире тайник с оружием, которое, по их словам, предназначалось для террористических атак по всей Европе; ему было предъявлено обвинение только в владение оружием и взрывчатые вещества. Изначально полиция заявила, что Соуэн был членом ООП, хотя эта организация отрицала свою причастность.[16][17]

Позже Соуэн признался, что работал как на ООП, так и на израильскую разведку. Моссад.[18] Второй подозреваемый, арестованный Скотланд-Ярдом, также заявил, что он был двойным агентом.[19] Позже выяснилось, что у Моссада было два двойных агента, работающих в лондонских ударных группах ООП, и они заранее знали об убийстве.[19] Отказываясь передать соответствующую информацию своим британским коллегам, Моссад вызвал недовольство Великобритании, которая в ответ выслала трех израильских дипломатов, один из которых был атташе посольства, который был назначен куратором двух агентов.[19] Яростный Маргарет Тэтчер, а затем премьер-министр, закрыл базу Моссада в Лондоне в Палас Грин, Кенсингтон.[20][21] Пистолет, использованный в убийстве, пистолет Токарева калибра 7,62, был найден на Hallfield Estate в Paddington полицией 22 апреля 1989 г.[15]

Сила 17, действуя по приказу Ясир Арафат, также был признан виновным в его убийстве.[3]

В августе 2017 года детективы возобновили расследование его дела об убийстве, спустя 30 лет после его смерти.[15]

Памятная статуя

Статуя Наджи, когда она была впервые возведена (справа), взорвана и повреждена, а затем восстановлена

Статуя Наджи аль-Али работы скульптора Шарбель Фарис был возведен[когда? ] у северного входа в Айн аль-Хильве лагерь,[нужна цитата ] где Наджи вырос большую часть своей юности.

Работа над стекловолокно и цветные полиэстер статуя (со стальной внутренней опорой) заняла около пяти месяцев. Когда он был закончен, он был 275 сантиметров (9,02 фута) в высоту, средней шириной 85 сантиметров (33 дюйма) и средней толщиной 45 сантиметров (18 дюймов). Статуя держит в правой руке камень, а в левой - буклет с рисунками.[нужна цитата ]

Вскоре после завершения статуя была повреждена в результате взрыва, вызванного неизвестными нападавшими; как и у аль-Али статуя была ранена в левый глаз.[нужна цитата ]

Статуя была отремонтирована и возведена заново.[нужна цитата ]

Средства массовой информации

Был снят фильм о жизни Наджи аль-Али в Египте с участием египетского актера. Нур Эль-Шериф играя главную роль.[22]

Наджи аль Али Граффити

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Handala.org: О Наджи Аль-Али". handala.org.
  2. ^ «Чтобы избежать репрессий, критики покидают Персидский залив». Экономист. 20 июля 2017 г.. Получено 21 июля 2017.
  3. ^ а б «Можно ли раскрыть убийство, случившееся три десятилетия назад?». Экономист. 31 августа 2017.
  4. ^ а б c Farsoun, 2004, стр. 111.
  5. ^ Харлоу, 1994, стр. 167.
  6. ^ Блэк, Ян (10 марта 2008 г.) «Рисование неповиновения» Хранитель.
  7. ^ «Наджи аль-Али: вспоминая палестинского карикатуриста 30 лет спустя». Шаг подачи. 25 июля 2017.
  8. ^ Харлоу, 1994, стр. 168.
  9. ^ Хайфа Халафаллах, «Обзор стран третьего мира: эта ручка сильнее ... Профиль Наджи аль-Али, арабского карикатуриста», Хранитель, 21 сентября 1984 г.
  10. ^ 'Убитый арабский карикатурист удостоен чести', Хранитель, 8 февраля 1988 г.
  11. ^ а б Фабер, Мишель (11 июля 2009 г.). «Ручки и мечи». Хранитель. Получено 17 сентября 2014.
  12. ^ а б c Эшли, Джон; Джайуси, Недал. «Дискурс, культура и образование в израильско-палестинском конфликте 49 Связь между палестинской культурой и конфликтом» (PDF). Академический центр Нетании. Получено 17 сентября 2014.
  13. ^ а б Наджи аль-Али (1 января 2009 г.). Ребенок в Палестине: карикатуры на Наджи аль-Али. Verso Books. ISBN  978-1-84467-365-0.
  14. ^ Ширин Садеги (18 сентября 2009 г.). «QODS DAY: протестующие превращают День Иерусалима в День Ирана». Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  15. ^ а б c «Полиция повторно расследует убийство палестинского художника-карикатуриста в Лондоне в 1987 году». Хранитель. 29 августа 2017.
  16. ^ Дэвид Паллистер, «Араб с оружием в руках нашел обвинение», Хранитель, 18 августа 1987 г.
  17. ^ «Палестинский журналист умер от ран в Лондоне». Нью-Йорк Таймс. 30 августа 1987 г.
  18. ^ Клинс, Фрэнсис (18 июня 1988 г.) "Британия приказывает израильскому дипломату уехать. " Нью-Йорк Таймс. Проверено 31 августа 2010 года.
  19. ^ а б c Лашмар, Пол; Элам, Шрага (19 июня 1999 г.). «МИ5 враждовала с Моссадом, когда известные террористы нанесли удар в Лондоне». Независимый. Получено 26 июн 2020.
  20. ^ Гардам, Дункан (17 февраля 2010 г.) "Убийство ХАМАСа в Дубае: непростые отношения " Дейли Телеграф
  21. ^ Дейли Телеграф, Лондон, 5 апреля 1998 г.
  22. ^ Эль-Тайеб, Атеф, режиссер. Наги Эль-Али (1991).

Библиография

  • Крейтмейр, Надин (2012). Der Nahostkonflikt durch die Augen Hanzalas. Stereotypische Vorstellungen im Schaffen des Karikaturisten Naji al-'Ali. Берлин, Клаус Шварц. ISBN  978-3-87997-402-3
  • Фарсун, Сами К. (2004). Культура и обычаи палестинцев. Гринвуд Пресс. ISBN  0-313-32051-9
  • Харлоу, Барбара (1994). Писатели и убийства. В Сидни Дж. Лемель и Робин Д. Г. Келли (ред.). Воображая дом: класс, культура и национализм в африканской диаспоре (стр. 167–184). Verso. ISBN  0-86091-585-9
  • Наджи аль-Али, камил аль-тураб аль-фаластини (Наджи аль-Али, Земля всей Палестины), Махмуд Абдаллах Каллам, Бисан лил-нашр в'аль-тавзи 'в'аль-а'лам, Бейрут, 2001.

внешняя ссылка