Нанна Хоффман - Nanna Hoffman
Нанна Хоффман (1846–1920), шведский предприниматель.[1]
Она стала владельцем и управляющим директором Пианофабрик Августа Хоффмана ('Фортепианная фабрика Августа Хоффмана') в Стокгольм после ее покойного супруга Августа Хоффмана в 1884 году. Шведская фортепианная промышленность была очень маленькой. В 1870-х годах компания почти обанкротилась из-за конкуренции с импортом иностранных пианино из-за нового метода игры на фортепиано, который не был известен в Швеции и к которому ее муж не мог приспособиться. Нанне Хоффман удалось стать шведским агентом американского производителя фортепиано. Уильям Стейнвей и убедить его дать ей разрешение использовать его технику в Швеции. В сочетании с введенными новыми налогами на импорт это привело к большому успеху индустрии Нанны Хоффман, что возродило фортепианную индустрию в Швеции.
Она давала интервью в Идун (журнал) в 1893 году, во время которого она описала свои трудности, связанные с приобретением компании:
- «Как я работал, чтобы освоить профессию, которая теперь должна была стать моей, и сколько раз я молился Богу, чтобы у меня все получилось! И когда мои работники, мои способные, умелые работники то и дело жаловались на мою придирчивость, я только ответил: «Просто, чем Бог, что я дотошный, потому что от этого зависит существование и меня, и вас!» Мне также очень помогло то, что я был музыкальным и мог сам понять, хорош ли инструмент. или нет."[2]
Ей дали Королевский ордер на назначение в 1912 году в качестве первой профессии в Швеции, заявив, что она была поставщик при королевском дворе Швеции неофициально с 1892 г.[3] Ей дали Кворум Иллиса за ее вклад в шведскую промышленность.
Рекомендации
- ^ Вальборг Хедберг, Луиза Аросениус: Svenska kvinnor från skilda verksamhetsområden: Biografisk uppslagsbok, 1914
- ^ Идун (Орг. 6, №: 23)
- ^ Идун (Орг. 6, №: 23)
 | Эта статья может быть расширен текстом, переведенным с соответствующая статья на шведском. (Июль 2020 г.) Щелкните [показать] для получения важных инструкций по переводу.
|