Нита Рамайя - Neeta Ramaiya

Нита Рамайя
Родился (1941-07-14) 14 июля 1941 г. (возраст 79)
Морби, Британская Индия (Сейчас в Гуджарат, Индия)
оккупацияПоэт, детский писатель, переводчик
ЯзыкГуджарати
ОбразованиеM.A.Ph.D
Подпись

Нита Рамайя является Гуджарати поэт, детский писатель и переводчик из Индии.

Жизнь

Нита Рамайя родилась 14 июля 1941 г. в г. Морби (Сейчас в Гуджарат, Индия). она зачисленный в 1957 году. Она получила степень бакалавра английского языка в 1960 году и магистра в 1962 году. Она преподавала в колледже M.G.S.M. Матунга, Бомбей (сейчас Мумбаи ) с 1962 по 1966 год. Она также работала директором Центра канадских исследований, SNDT Женский университет[1] а также занимал должность почетного профессора.[2]

Работает

Она феминистка поэт, бросающий вызов патриархат, особенно в ее сборнике стихов Улица Дахла Тарике (1994).[3] В ее стихах также отражены эмоции женского сердца, а также уверенный голос, требующий равенства и справедливости. Другие ее сборники стихов Шабдане Расте (1989), Те Джалпрадеш Чхе (1998), Иран деше (2002), Ран Дариё Джи Ре (2008),[2] Мари Хателима (2009), Jasudna Phool (2013).[нужна цитата ]

Она также внесла свой вклад в детская литература. Дхамачакди (1986) и Хил Хил Хил Турук Турук (1998) - сборники детских стихов. Тане Парание Подхаду (2006) - ее сборник колыбельных. Лалкунварни Кукре Кук (1998) - детская сказка.[2]

Опубликовала переводы канадского поэта. Маргарет Этвуд стихи 1991 года под Кавьявишва Шрени.[4] Пану Ра Жуве Чхе (1991) - это ее перевод канадских стихов. Канадский шабдакханд бхаратна правасе (1995), Streesukta (2002, Маратхи стихи), Шекспир на Болта Патро (2003), Эк Аджанйо Мари Навма (2007, рассказ), Иран Дешно Санскрутик Дхабкар: Парсиан Кахевато (2007) - ее переводы.[2]

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ Ватсала шукла (2005 г.). Внешняя политика Индии в новом тысячелетии: роль силы. Atlantic Publishers & Dist. п. ix. ISBN  978-81-269-0523-2.
  2. ^ а б c d Брахмабхатт, Прасад (2010). અર્વાચીન ગુજરાતી સાહિત્યનો ઈતિહાસ - આધુનિક અને અનુઆધુનિક યુગ [История современной гуджаратской литературы - эпоха модерна и постмодерна] (на гуджарати). Ахмадабад: Издание Паршвы. п. 142. ISBN  978-93-5108-247-7.
  3. ^ Гуджарат. Smt. Хиралакшми Наванитбхай Шах Дханья Гурджари Кендра, Фонд Гуджарат Вишвакош. 2007. с. 414.
  4. ^ Шеннон Хенген; Эшли Томсон (22 мая 2007 г.). Маргарет Этвуд: Справочное руководство, 1988-2005 гг.. Scarecrow Press. п. 57. ISBN  978-0-8108-6668-3.