Новости Netra - Netra News

Новости Netra
Netra News.png
ТипНовостной сайт
ИздательБангладеш Медиа Сеть
Главный редакторТасним Халил
редакторДэвид Бергман
Языканглийский и Bangla
Штаб-квартираМальмё, Швеция
Интернет сайтhttps://netra.news

Новости Netra Шведское агентство журналистских расследований и общественных интересов.[1] веб-сайт, в первую очередь ориентированный на Бангладеш. Сайт был запущен 26 декабря 2019 г. Тасним Халил, бангладешский журналист в изгнании, проживающий в настоящее время в Швеции.

Он был заблокирован властями Бангладеш в течение 72 часов с момента его создания.[2] сам Халил утверждал[3] и сообщения о том, что военная разведка Бангладеш, DGFI, стоял за переездом.[4]

История

Новости Netra управляется грантом, предоставленным Национальный фонд демократии,[5] неправительственная и некоммерческая организация, финансируемая правительством США. Он также финансируется компанией bKash Ltd.

Это проект в рамках Bangladesh Media Network, который контролируется организационным советом, в который входит Керстин Бруннберг (президент), видный шведский журналист, австралийский ученый. Bina D’Costa (секретарь) и Дэн Моррисон (казначей), американский журналист.[6]

Он опубликован в обоих английский и Bangla. Халил выступает в качестве главного редактора, а Дэвид Бергман, который много работал в Бангладеш, является редактором его английской версии. Веб-сайт в своей первой редакционной статье заявил, что решил не называть других связанных с ним журналистов, сославшись на «соображения безопасности».[7]

Блокировка веб-сайта

В одном из первых отчетов на сайте была опубликована история[8] утверждая, что Обайдул Квадер, генеральный секретарь правящей Лига Авами участник и член кабинета министров, имеет коллекцию роскошных часов таких брендов, как Rolex, Louis Vuitton и Ulysse Nardin, цена которых не соответствует его публично раскрытому доходу.[4] Сайт был заблокирован через несколько дней после публикации статьи.[9]

После блокировки сайт запустил зеркальную версию на базе Google Cloud. Firebase Хранилище, которое также было заблокировано властями только для того, чтобы отменить запрет после жалоб разработчиков приложений, которые полагались на сервис Google.[10]

Однако зеркальный сайт был снова заблокирован после публикации отчета, основанного на утечке Объединенные Нации меморандум прогнозирует до 2 миллионов смертей в Бангладеш в COVID-19 кризис по сценарию «без вмешательства».[11] Сайт Benar Новости, базирующееся в Малайзии информационное агентство, также было заблокировано в Бангладеш после публикации статьи со ссылкой на Новости Netra.[12]

Влияние

В Обайдул Квадер разоблачать вызвал ответ от Трансперенси Интернэшнл Бангладеш,[13] организация гражданского общества. Министр утверждал, что часы получил в подарок.[14]

В январе 2020 г. Новости Netra опубликовано отчет обвиняет Табита Авала, кандидата от оппозиции Националистическая партия Бангладеш на выборах мэра Дакки в том, что он «не раскрыл информацию о собственности иностранной компании в своих письменных показаниях Избирательной комиссии Бангладеш».[15] После публикации отчета АХМ Шамсуддин Чоудхури Маник, бывший судья Верховный суд Бангладеш, подала прошение в суд, оспаривая кандидатуру Авала.[16] Однако высокий суд отклонил ходатайство и разрешил Авалу участвовать в выборах.[17]

21 марта 2020 г. Новости Netra опубликовано просочившийся предварительный отчет об исследовании, подготовленный группой исследователей из Бангладеш и США во главе с Малай Канти Мридхой из Университет BRAC прогнозируя, что Бангладеш столкнулась с 0,5 миллионами смертей в результате кризиса COVID-19 без вмешательства правительства. История побудила университет начать внутреннее расследование против Мридхи,[18] что привело к осуждению активистов академической свободы.[19] Веб-сайт также обвинил университет в «[попытке] ограничить доступ» к отчету путем принудительного размещения документов на веб-сайте Scribd удалить его с веб-сайта последнего, несмотря на утверждения о том, что он не проводил и не санкционировал отчет.[20]

28 марта 2020 г. на сайте произошла утечка Объединенные Нации межведомственная памятка,[21] который предсказанный до 2 миллионов смертей в Бангладеш от Covid-19 при сценарии «без вмешательства». Министр иностранных дел Бангладеш, АК Абдул Момен, утверждали, что тот факт, что ООН подготовила такую ​​записку, является «полным нарушением устава ООН».[12]

Рекомендации

  1. ^ «Исчезновение журналиста из Бангладеш плохо освещает свободу прессы | DW | 22.03.2020». Deutsche Welle. Получено 2020-04-08.
  2. ^ «Бангладеш блокирует шведскую Netra News». Нью Эйдж | Самая популярная газета на английском языке в Бангладеш. Получено 2020-04-08.
  3. ^ «Свобода слова под огнем: журналистские расследования подвергаются цензуре в Бангладеш». Хаос Пресс. 2020-02-11. Получено 2020-04-08.
  4. ^ а б «Бангладеш блокирует новостной сайт, обвиняя министра в коррупции». www.aljazeera.com. Получено 2020-04-08.
  5. ^ «Бангладеш блокирует новостной веб-сайт Netra News из Швеции». cpj.org. Получено 2020-04-08.
  6. ^ "О". Новости Netra - নিউজ. Получено 2020-04-08.
  7. ^ "Журналистика в интересах общества". Новости Netra - নিউজ. 2019-12-26. Получено 2020-04-08.
  8. ^ «Запястье роскоши». Новости Netra - নিউজ. 2019-12-26. Получено 2020-04-08.
  9. ^ «Бангладеш: онлайн-наблюдение, контроль». Хьюман Райтс Вотч. 2020-01-08. Получено 2020-04-08.
  10. ^ «БАНГЛАДЕШ: озадачивающая свобода прессы создает риски для средств к существованию профессионалов в области информационных технологий». Азиатская комиссия по правам человека. Получено 2020-04-08.
  11. ^ "Нетра Новости". www.facebook.com. Получено 2020-04-08.
  12. ^ а б «Правительство Бангладеш подтверждает блокировку веб-сайтов BenarNews». BenarNews. Получено 2020-04-08.
  13. ^ Корреспондент, сотрудники. «ТИБ спрашивает, почему министр не сдал на хранение государству дорогие часы». Prothomalo. Получено 2020-04-08.
  14. ^ «Осторожно: министр Бангладеш комментирует свои опубликованные фотографии с причудливыми часами». BenarNews. Получено 2020-04-08.
  15. ^ Корреспондент, сотрудники; bdnews24.com. "Табит молчит о неизвестной компании в Сингапуре". bdnews24.com. Получено 2020-04-08.
  16. ^ «Бывший судья СК Маник требует снятия кандидатуры Табита Авала». Daily Sun. Получено 2020-04-08.
  17. ^ «ХК отклоняет петицию об отмене кандидатуры Табита». The Daily Star. 2020-01-27. Получено 2020-04-08.
  18. ^ Дефрану, Лоуренс (2020-04-02). "Коронавирус: Бангладеш порицает les lanceurs d'alerte". Libération.fr (На французском). Получено 2020-04-08.
  19. ^ «Исследователь, столкнувшийся с проблемой из-за соавторства в Бангладеш, проектирует Covid-19». Новости Netra - নিউজ. 2020-03-22. Получено 2020-04-08.
  20. ^ «Университет Брач ​​пытается ограничить доступ к отчету о Covid-19 в Бангладеш». Новости Netra - নিউজ. 2020-03-26. Получено 2020-04-08.
  21. ^ Маклафлин, Тимоти (02.04.2020). «Незримая пандемия». Атлантический океан. Получено 2020-04-08.