Не обращайте внимания на Гольдбергов - Never Mind the Goldbergs

Не обращайте внимания на Гольдбергов
Goldbergs cover.jpg
АвторМэттью Рот
ЯзыкАнглийский, иврит, идиш
ЖанрМолодой взрослый, реалистичная фантастика, драма, Еврейская литература
ИздательТОЛКАТЬ
Дата публикации
2005
Страницы368
ISBN978-0-545-23187-9
ПредшествуетЙом Киппур Go-Go
С последующимКонфеты в действии

Не обращайте внимания на Гольдбергов это роман 2005 года автора Мэттью Рот. Его сюжет следует за семнадцатилетней Хавой Ааронсон, Ортодоксальный еврей девушка, живущая в Нью-Йорк, поскольку ее приглашают пожить в Голливуде на лето, чтобы сыграть в вымышленном телешоу, Гольдберги.

Краткое содержание сюжета

Жить в Лос-Анджелес однако это первый опыт жизни Хавы за пределами ортодоксального еврейского мира, и она задается вопросом о своем отношении к иудаизму, православию и Богу. Они проиллюстрированы причудливыми, часто юмористическими эпизодами, в том числе одним, где Хава невольно продолжает работать до Шаббата, и другим, где она натыкается на человека, который может быть или не быть Орсоном Уэллсом. Нетрадиционный тон и непредсказуемый характер книги вызывают сравнения с Курт Воннегут и Франческа Лия Блок.[1] Центральное место в книге - сцена, в которой Хава и ее друг Мойш покидают съемочную площадку ситкома и отправляются в поездку в Беркли, штат Калифорния. Некоторые из персонажей основаны на реальных людях, в том числе на православном кинорежиссере и хасидском ребецине, который также является хип-хопом М.С.[2]

Фон

Рот признал, что большая часть книги относится к его собственной борьбе между своей ортодоксальной религией и панк-культурой и не соответствует другим фундаменталистам.[3] Его название изначально не предназначалось как ссылка на Гольдберги, радио-шоу, созданное Гертруда Берг в 1929 году, который, по словам Рота, он обнаружил на полпути к написанию романа, но он сохранил его как панегирик.

Прием

С момента выхода в свет книга стала поклонником небольшого культа в православных и Хасидский сообщества.