Нэчжа побеждает короля драконов - Nezha Conquers the Dragon King
Нэчжа побеждает короля драконов | |
---|---|
Традиционный | 哪吒鬧海 |
Упрощенный | 哪吒闹海 |
Режиссер |
|
Произведено | Лю Гуймэй |
Сценарий от | Ван Ван |
На основе | Обретение богов |
Музыка от | Цзинь Фузай[1] |
Кинематография | Дуань Сяосюань |
Отредактировано | Ли Кайдзи |
Производство Компания | |
Дата выхода |
|
Продолжительность | 65 минут |
Страна | Китай |
Язык | Китайский[2] |
Нэчжа побеждает короля драконов (упрощенный китайский : 哪吒闹海; традиционный китайский : 哪吒鬧海; пиньинь : Нежа Нао Хой; горит: «Нэчжа борется с морем») - китайский анимационный фильм 1979 года. фильм в жанре "фэнтези произведено Шанхайская студия анимационных фильмов.
Его показали вне конкурса на Каннский кинофестиваль 1980 г.,[3] перечислено под английским названием Триумф принца Нэчжи против короля драконов, и был выпущен в Соединенном Королевстве как Маленький Нэчжа сражается с Великими Королями Драконов.
участок
Фильм представляет собой экранизацию рассказа в Китайская мифология (в частности, эпический фантастический роман Обретение богов ) о божестве-воине Нежа. После трех с половиной лет беременности Леди Инь, жена генерала Ли Цзин, рождает шар из плоти, который становится цветком лотоса, из которого рождается Нэчжа. Нэчжа родился способным ходить и говорить, и его приняли в качестве ученика бессмертного Тайи Женжэнь.
В Короли драконов из Четыре моря уставшие от миролюбия, стали жестокими и разрушительными, изводя Китай разрушительными штормами и засухой. Люди просят дождя, но Король драконов Восточного моря Ао Гуан игнорирует их, говоря Якша Е Ша пойти и найти детей для него, чтобы поесть. Е Ша захватывает одного из друзей Нэчжи, когда он купается в океане, и Нэчжа противостоит ему, сильно ранив его. Ао Гуан отправляет своего третьего сына, Ао Бинг, следующий. Нэчжа убивает Ао Бинга, что приводит в ярость Ао Гуана.
Между Нэчжой и Ао Гуаном происходят различные столкновения. Ао Гуан и другие Короли Драконов сеют хаос среди людей, вызывая ураганы, наводнения и все виды стихийных бедствий. Увидев это, Нэчжа берет отцовский меч, говорит родителям, что возвращает им их плоть и кости, и взывает к своему хозяину, прежде чем совершить самоубийство, перерезав ему горло.
Он возрождается с помощью своего хозяина, снова из цветков лотоса, и получает новое оружие и способности. Ворвавшись в подводный дворец Ао Гуана, он снова противостоит Ао Гуану и другим Королям Драконов и, наконец, одерживает победу.
Релиз
В Великобритании фильм транслировался на Би-би-си два в Англии ранним вечером 23 декабря 1984 года в англоязычной версии, снятой Луисом Эльманом для Leah International, назвавшей фильм Маленький Нэчжа сражается с Великими Королями Драконов (иногда отображается в телепрограммах как Маленькая Нэчжа борется с Великим Королем Драконов в единственном числе).[4] Помимо замены диалога, он также заменил партитуру Цзинь Фузая в исполнении Шанхайский филармонический оркестр с одним Айвор Слэйни. Эта версия была выпущена на видео BBC Enterprises в 1986 году[5] и ретранслировался ранее днем несколько раз в течение 1988 года.[6][7][8]
Фильм вышел на экраны DVD с оригинальными китайскими аудио-английскими субтитрами в 2005 г., с Нэчжа побеждает короля драконов как его английское название.[9]
Японская версия актеров
- Banj Ginga как Li Gen (озвучка: японская версия)
- Дайсуке Гори как Ли Цзин - отец Нэчжи (озвучка: японская версия)
- Джунко Хори как Маленький мальчик 1 (озвучка: японская версия)
- Ичиро Нагай в качестве канцлера Мастера Тайи / Ли Цзина (озвучка: японская версия)
- Масако Нодзава как Nizha (озвучка: японская версия)
- Начи Нодзава как канцлер Ао Гуан (озвучка: японская версия)
- Мари Окамото как Маленькая девочка (озвучка: японская версия)
- Тикао Оцука как Dragon King (озвучка: японская версия)
- Томико Сузуки как Little Boy 2 (озвучка: японская версия)
- Норио Вакамото как Ao Bing (озвучка: японская версия)
Другие выступления
30 мая 2014 г. Нэчжа побеждает короля драконов был показан на Поиск Гугл домашняя страница как анимированная каракули.[10][11]
Смотрите также
Рекомендации
- ^ "嫦娥奔月 - 步行 街 主干道 - 虎 扑 社区" (на китайском). Получено 10 июн 2020.
- ^ "哪吒闹海 的 全部 演 职员" (на китайском языке). Douban. Получено 10 июн 2020.
- ^ "Каннский фестиваль: Триумф принца Нэчжи против короля драконов". Каннский кинофестиваль. Получено 30 мая 2009.
- ^ "Маленький Нэчжа сражается с Великим Королем Драконов - BBC Two England - 23 декабря 1984 г. - BBC Genome ». BBC. Получено 10 июн 2020.
- ^ "Маленький Нэчжа сражается с Великими Королями Драконов". Британский совет по классификации фильмов. Получено 10 июн 2020.
- ^ "Маленькая Нэчжа борется с Великими Королями Драконов - BBC Two England - 3 апреля 1988 - BBC Genome". genome.ch.bbc.co.uk. 3 апреля 1988 г.
- ^ "Августа". 25 июня 1988 г. с. 20 - через BBC Genome.
- ^ "Маленький Нэчжа борется с великими королями драконов". 31 декабря 1988 г. с. 23 - через BBC Genome.
- ^ "Нэчжа побеждает короля драконов (1979)". Драгникс. Получено 10 июн 2020.
- ^ «35 лет Нэчжа побеждает короля драконов". Архив Google Doodle. Google. Получено 30 мая 2014.
- ^ Феррейра, Джеральд. "Нэчжа побеждает короля драконов". 3D-шоу автомобилей. Получено 30 мая 2014.