Норман Шоретт - Normand Chaurette

Норман Шоретт
Родившийся9 июля 1954 г.
Монреаль, Квебек
Род занятийдраматург
НациональностьКанадский
Период1980-е годы по настоящее время

Норман Шоретт (родился 9 июля 1954 г. в г. Монреаль, Квебек ) - канадский драматург,[1] наиболее известен как один из первых выдающихся писателей ЛГБТ - тематические спектакли в Квебеке и Канаде.[2]

Карьера Chaurette началась в 1976 году с Rêve d'une nuit d'hôpital, радиоспектакль, транслируемый Радио-Канада и вдохновлен жизнью Эмиль Неллиган.[1] Спектакль получил международный приз Пола-Гильсона за франкоязычную радиопостановку, а позже был представлен в театральном формате в 1980 году. Его вторая пьеса, Провинстаунский театр, июль 1919, 19 лет назад, был поставлен в 1981 году.[3]

Его пьеса 1991 года Les Reines стал первым театральным произведением писателя из Квебека, поставленным в Комеди-Франсез.[3]

Он трехкратный победитель конкурса Премия генерал-губернатора за драму на французском языке, за Le Passage de l'Indiana в 1996 г. Le Petit Köchel в 2001 году и Ce qui meurt en dernier в 2011 году и был номинирован на Fragments d'une lettre d'adieu lus par des géologues в 1986 г.

Он также опубликовал роман, Scènes d'enfants, который был номинирован на Премия генерал-губернатора за фантастику на французском языке в 1988 году и научно-популярную книгу, Комментарий Туэра Шекспира, который выиграл Премия генерал-губернатора за документальную литературу на французском языке в 2012 году. Он выиграл Канадская игровая премия Флойда С. Чалмерса в 1993 году для Les Reines.

Он также перевел на французский ряд пьес, в том числе Фридрих Шиллер с Мэри Стюарт, Хенрик Ибсен с Хедда Габлер и работает Шекспир. А также его перевод Ромео и Джульетта был направлен Ив Дезгане как фильм 2006 года Ромео и Джульетта,

Он был назначен офицером Орден Канады в 2004 г.[4]

Работает

Игры

  • Rêve d'une nuit d'hôpital (1976)
  • Провинстаунский театр, июль 1919, 19 лет назад (1981)
  • Les Trois Grâces (1982)
  • La Société de Métis (1983)
  • Fragments d'une lettre d'adieu lus par les géologues (1986)
  • Les Reines (1991)
  • Le Passage de l'Indiana (1996)
  • Je vous écris du Caire (1996)
  • Brève d'ailleurs (1997)
  • Stabat Mater I (1997)
  • Le Pont du Gard vu de nuit (1998)
  • Stabat Mater II (1999)
  • Petit Navire (1999)
  • Le Petit Köchel (2000)
  • Ce qui meurt en dernier (2011)

Роман

  • Scènes d'enfants (1988)

Нехудожественная литература

  • Комментарий Туэра Шекспира (2011)

Рекомендации

  1. ^ а б Норман Шоретт в Канадская энциклопедия.
  2. ^ Ален-Мишель Рошело и Люк Сэндфорд, «Гей-театр в Квебеке: поиск идентичности». Йельские французские исследования № 90, «Один пол / разные тексты? Геи и лесбиянки пишут по-французски» (1996), стр. 115-136.
  3. ^ а б Норман Шоретт в Éditions Larousse.
  4. ^ Орден Канады цитирования Normand Chaurette. Генерал-губернатор Канады, 30 апреля 2009 г.

внешняя ссылка