О Хортен - Википедия - O Horten

О 'Хортен
O-Horten-poster.jpg
Постер норвежского фильма
РежиссерБент Хамер
ПроизведеноБент Хамер
НаписаноБент Хамер
В главных роляхBård Owe
Эспен Скьёнберг
Гита Нёрби
Хенни Стон
Музыка отКаада
КинематографияДжон Кристиан Розенлунд
ОтредактированоПол Генгенбах
Производство
Компания
Bulbul Films
РаспространяетсяScanbox (Норвегия)
Дата выхода
  • 26 декабря 2007 г. (2007-12-26) (Норвегия)
Продолжительность
90 минут
СтранаНорвегия[1][2][3]
Франция[1][2][3]
Германия[1][2][3]
Дания[2][3]
Языкнорвежский язык
Театральная касса$216,262

О 'Хортен 2007 год Норвежский язык фильм режиссера Бент Хамер.[4] Фильмы титульный персонаж Odd Horten привязан к привычке машинист, который собирается уйти на пенсию. В день выхода на пенсию он попадает в неожиданную ситуацию и вынужден пересмотреть свою жизнь. Как и в других фильмах Хамера, темы - это одиночество и старость, а также смелость рисковать. О 'Хортен был описан как фильм без сильного сюжета и четкой хронологии.[1][5]

Основной актерский состав фильма состоит в основном из старших Датский и норвежские актеры, в том числе Bård Owe, Эспен Скьёнберг, и Гита Нёрби. Также есть несколько камеи от различных известных норвежцев, таких как прыгун с трамплина Анетт Саген в своей первой роли в кино. Музыка написана Джон Эрик Каада. В целом хорошо встреченный критиками, он был выбран для Особый взгляд на Каннский кинофестиваль. Скьёнберг был награжден Премия Аманды за лучшую мужскую роль второго плана.

участок

Одд Хортен - чрезмерно осторожный 67-летний мужчина, собирающийся уйти на пенсию после сорока лет работы. машинист на маршрут между Осло и Берген. Просыпаясь, он выполняет кропотливый распорядок дня, готовясь к предпоследней поездке на поезде в Берген. Добравшись до места, он ведет светскую беседу со Свеей, которая владеет пансионом, где он живет, когда находится там, и которую он, возможно, никогда больше не увидит.

Вернувшись в Осло, его коллеги устраивают ему прощальную вечеринку, но Одду, робкому человеку, не нравится такое внимание. Когда группа переезжает в квартиру коллеги, его случайно заблокируют. Он взбирается на строительные леса, пытается дотянуться до окна квартиры и попадает в комнату мальчика. Мальчик просит его остаться и подождать, пока он заснет, но Одд засыпает первым. Он проспал в незнакомой комнате и опоздал на поезд, которым должен был ехать в свой последний рабочий день. Он остается стоять на платформе без каких-либо фиксированных точек в своей жизни, и перед ним простирается только жизнь в пустоте.

Затем следует ряд сцен, точная последовательность которых неясна. Одд едет навестить свою мать в дом престарелых, что только делает его несчастнее: его мать старческий и проводит дни, уставившись в окно, и этот визит напоминает ему о неминуемой старости. Пока Одд находится в ресторане, в комнату входит полиция и арестовывает повара. В магазине, где он обычно покупает трубку табак, он узнает, что хозяин умер. Он решает продать свою лодку, что приводит к злоключениям, когда покупатель, который работает в аэропорту, просит Одда встретить его там внутри безопасная зона. Одд ходит в местный бассейн, но его обувь сняли, когда он закрылся; уходя, он находит пару красных сапог на высоком каблуке и уходит в них.

Затем случайно он встречает другого мужчину его возраста, куда более непосредственного Трюгве Сиссенера, который заснул на заснеженной улице. Эти двое проводят вечер в беседе за напитками в доме Сиссенера, и Одд приходит к осознанию своей собственной жизни. Выясняется, что его мать - свободолюбивая женщина - была прыгун с трамплина, но у самого Одда никогда не хватало смелости попробовать себя в этом виде спорта. Теперь он чувствует себя так, как будто подвел ее, потому что у него не хватило смелости поймать день и попробовать что-то новое.

Рано утром Сиссенер предлагает им поехать с завязанными глазами. Трюк проходит на удивление хорошо, но когда Сиссенер останавливает машину, он умирает. На Одда теперь возложена ответственность за собаку Сиссенера и необходимость жить полной жизнью. Он пробирается к Лыжный трамплин холменколлен, где он видит видение своей матери в виде молодой женщины, совершающей прыжок. Он принимает решение и начинает прыгать с трамплина. Странный, впервые уже не одетый в куртку железнодорожника, едет на поезде в Берген, где Свеа радостно ждет его на платформе.

Основной состав

  • Bård Owe в качестве Odd Horten: "O" в О 'Хортен означает "Странный ".[6] Имя «Odd» - довольно распространенное имя мальчиков в Норвегии, и оно не имеет того же значения, что и английское слово «странный ", хотя некоторые отмечали фильм и странные качества персонажа.[6] Хотя это и не было намеренно каламбуром, сам Хамер сказал: «Я знаю значение этого слова по-английски, и это не повредит».[7] Ове родился в Норвегии и большую часть своей профессиональной карьеры провел в Дания, где современной публике он известен прежде всего по Ларс фон Триер с Королевство. Его карьера, однако, восходит к Карл Теодор Дрейер классика Гертруда с 1964 г.[6] Оу также много работал в театре и на телевидении, но после того, как он снялся более чем в тридцати фильмах, это была его первая главная роль.[8]
  • Эспен Скьёнберг в качестве Трюгве Сиссенер: Трюгве живет один в одном из самых красивых районов Осло, и когда он встречает Одда, он счастлив, что есть с кем разделить несколько напитков.[9] Скьёнберг присутствует в норвежском театре и кино с 1945 года, а в кино дебютировал в детстве еще в 1937 году.[9] Он получил несколько наград, в том числе почетную. Аманда в 2004 г.[10]
  • Гита Нёрби в качестве Миссис Дейнболл: Миссис Дейнболл работает в магазине, где Одд покупает табак. Нёрби - известная актриса в Дании, где ее называют «первой леди датского театра».[9] Она также работала в Норвегии до О 'Хортен; в 1996 году она сыграла роль Мари Гамсун в фильме Гамсун.[11]
  • Хенни Стон в качестве Svea: Хенни Стон играет роль старушки, владеющей пансионом, где живет Одд, когда он находится в Бергене. Между ними существует особая связь.[9] Стон снимается в кино с 1955 года, а в то время О 'Хортен было сделано, она только что закончила долгую карьеру в театре.[9]
  • Бьёрн Флоберг как Фло
  • Кай Ремлов как Штайнер Сиссенер
  • Пер Янсен как машинист поезда
  • Бьярте Хельмеланд как дирижер
  • Тронд Вигго Торгерсен как Opsahl
  • Анетт Саген в роли молодой Веры Хортен

Производство

В фильме есть несколько камеи от известных актеров и других знаменитостей, что стало возможным благодаря высокому статусу Хамера как режиссера.[8] Его предыдущий фильм был интернациональным. Фактотум по роману Чарльз Буковски, в главных ролях Мэтт Диллон, Лили Тейлор, и Мариса Томей.[12] Некоторые выступления относительно краткие; Нёрби, например, появляется на экране менее трех минут, в то время как известный норвежский артист Тронд Вигго Торгерсен появляется только 59 секунд.[8] Перед премьерой фильма на День подарков 2007 г. 22 декабря прошел предварительный просмотр журналистов. Затем последовал ужин в ресторане, на котором присутствовали все главные герои. Валькириен в Осло, где Одд Хортен также является постоянным клиентом фильма.[8]

Среди наиболее оригинальных отливок было Анетт Саген, ведущая в мире прыгунья с трамплина, в своей первой роли в кино.[13] Саген, которому тогда было 22 года, играл роль матери 70-летнего Ове, прыгающей с трамплина, хотя и в более молодом воплощении.[13] Хамер уже рассматривал Саген на эту роль, когда случайно наткнулся на нее на Лыжный музей Холменколлена. Не зная, с кем он разговаривает, Хамер упомянул, что снимал фильм в этом месте, и планировал пригласить Анетт Саген принять в нем участие.[13] Причина, по которой была выбрана тема прыжков с трамплина, заключалась в том, что этим видом спорта занималась собственная мать Хамера, и фильм был описан как дань уважения всем женщинам-прыгунам с трамплина.[14] Сама Саген также ранее была вовлечена в полемику по поводу доступа женщин к профессиональным площадкам и соревнованиям.[15] Между прочим, Саген и Ове тоже из норвежского города Mosjøen.[14]

Два одиноких старика являются частью повторяющейся темы в фильмах Хамера, что также можно увидеть в Яйца (1995) и Кухонные Истории (2003).[16] Однако сам Хамер описал фильм как в равной степени о женщинах; «женщины, которые когда-то родили этих мужчин».[8] Он также ссылается на большое увлечение поездами как на вдохновение для декораций фильма и утверждает, что давно хотел снять фильм на эту тему.[16]

Прием

Норвежские газеты Банда Верденса и Dagbladet оба дали фильму пять баллов из шести.[17] Банда ВерденсаДжон Селос назвал его «маленьким фильмом о жизни» и похвалил его за «прикладную экзистенциальную философию».[18] DagbladetУ Вегарда Ларсена были определенные возражения против нескольких ненужных сцен, но, тем не менее, он обнаружил, что фильм оправдал большие ожидания, созданные предыдущими фильмами Хамера.[19] Aftenposten 's Ингунн Окланд, напротив, чувствовал О 'Хортен не дотянула до лучшей режиссерской работы и поставила ей всего четыре балла. Тем не менее она отметила хорошие качества фильма, в частности, съемку и саундтрек. Джон Эрик Каада.[20]

Иностранные рецензенты также дали фильму в целом положительные отзывы; Дуэйн Бирдж из Голливудский репортер назвал это «Теплая история из холодной Норвегии».[21] Разнообразие Алисса Саймон написала, что ему «не хватает полностью разработанных персонажей и плотно построенного повествования о его более остром и содержательном Кухонные Истории ", но что он" тем не менее обеспечивает теплый и нежно юмористический дивертисмент ". Она также нашла постановку и оценку на отлично.[1] Джеймс Рокки, писавший для Cinematical, решил выделить выступление Барда Ове, его «теплое поведение» и дотошную «способность к двойному дублю».[5] Entertainment Weekly Лиза Шварцбаум сравнила Owe с Джек Николсон Уоррен Шмидт в фильме О Шмидте. Как и другие, она также использовала Финский директор Аки Каурисмяки как ссылка для описания особого кинематографического стиля Хамера.[22]

О 'Хортен был выбран для Особый взгляд -часть Каннский кинофестиваль.[23] Один рецензент назвал это «восхитительно забавным» на фестивале, в котором было немного счастливых историй.[7] Это был четвертый раз, когда Хамер был представлен в Каннах, что делает его одним из двух норвежцев, совершивших этот подвиг.[24] Этот случай, однако, ознаменовал собой шаг вперед для Хамера, поскольку его предыдущие выступления были в чуть менее престижном Две недели директоров -категория.[24] На фестивале фильм был отобран для международного проката дистрибьюторской компанией. Sony Pictures Classics.[25] Хамер также получил премию норвежских кинокритиков в 2008 году, став первым режиссером, получившим эту награду трижды.[26] На Аманда Награды этот год, О 'Хортен был номинирован на ряд премий, в том числе «Лучший фильм» и «Лучшая режиссура».[27] - но выиграл только два: «Лучший звук» и «Лучшая мужская роль второго плана» для Эспена Скьёнберга.[28]

Несмотря на хороший прием критиков, фильм не имел хороших кассовых сборов: внутри страны было продано всего около 35 000 билетов. Хамер выразил некоторое разочарование по этому поводу, надеясь, что DVD -выпуск будет лучше.[24] На международном уровне фильм стал лучше, и его продали в сорок стран. К началу августа 2009 года фильм действительно посмотрело больше людей в Соединенных Штатах, чем в Норвегии.[29]

Саундтрек

Саундтрек к фильму вышел в 2008 году под названием Музыка из кинофильма О'Хортена. Он был полностью написан норвежским поп / экспериментальный певец Каада.

Рекомендации

  1. ^ а б c d е Саймон, Алисса (22 мая 2008 г.). "О'Хортен". Разнообразие. Получено 2008-08-19.
  2. ^ а б c d "О'Хортен". Британский институт кино. Архивировано из оригинал 22 мая 2009 г.. Получено 17 апреля, 2012.
  3. ^ а б c d Бьюкенен, Джейсон. "О'Хортон". Allrovi. Архивировано из оригинал 15 мая 2011 г.. Получено 17 апреля, 2012.
  4. ^ Миллер, Зима (2008-07-15). "Sony перехватывает права на О'Хортена'". Разнообразие. Получено 2012-04-17.
  5. ^ а б Рокки, Джеймс (29 мая 2008 г.). "Каннское обозрение: О 'Хортен". Кинематографический. Получено 2008-08-22.
  6. ^ а б c Хадсон, Д. У (23 мая 2008 г.). "Канны. О'Хортен". GreenCine Daily. Архивировано из оригинал на 2008-09-08. Получено 2008-08-22.
  7. ^ а б Туран, Кеннет (23 мая 2008 г.). «Канны '08: Кеннет Туран разговаривает с режиссером« О 'Хортена »Бентом Хамером». Лос-Анджелес Таймс. Получено 2008-08-20.
  8. ^ а б c d е Корнелиуссен, Раннвейг (22 декабря 2007 г.). "Gud og værmann" (на норвежском языке). Dagbladet. Получено 2008-08-19.
  9. ^ а б c d е Корнелиуссен, Раннвейг (22 декабря 2007 г.). "Gud og værmann" (на норвежском языке). Dagbladet. Получено 2008-08-22.
  10. ^ "Факта Эспен Скьёнберг" (на норвежском языке). Dagbladet. 2005-04-10. Получено 2008-08-20.
  11. ^ "Факта Гита Нёрби" (на норвежском языке). Dagbladet. 2006-06-08. Получено 2008-08-20.
  12. ^ Торкильдсен, Иоаким (2007-10-07). "Kan denne filmen skaffe Norge priser?" (на норвежском языке). Dagbladet. Получено 2008-08-19.
  13. ^ а б c Крог, Кикка (02.02.2007). "Анетт Саген: бункер до пленки" (на норвежском языке). Банда Верденса. Получено 2008-08-19.
  14. ^ а б Лорентсен, Нильс (28 мая 2008 г.). "Sagen på kino i USA" (на норвежском языке). Рана Блад. Получено 2008-08-19.
  15. ^ Квамме, Сигве (23 мая 2005 г.). "Derfor sier FIS nei til jentene" (на норвежском языке). Dagbladet. Получено 2008-08-22.
  16. ^ а б Хансен, Ларс Дитлев (10 декабря 2007 г.). "Tilbake på sporet" (на норвежском языке). Aftenposten. Получено 2008-08-19.
  17. ^ В Норвегии принято использовать шестигранный игральная кость в критических обзорах.
  18. ^ Селос, Джон (13 декабря 2007 г.). "En liten film om å leve" (на норвежском языке). Банда Верденса. Архивировано из оригинал на 2008-12-30. Получено 2008-08-19.
  19. ^ Ларсен, Вегард (24 декабря 2007 г.). "Langt fra siste reis" (на норвежском языке). Dagbladet. Получено 2008-08-19.
  20. ^ Окланд, Ингунн (13 декабря 2007 г.). "Лун, стильсиккер и уфарлиг О'Хортен" (на норвежском языке). Aftenposten. Получено 2008-08-19.
  21. ^ Бирдж, Дуэйн (21 мая 2008 г.). «Итог: теплая история из холодной Норвегии». Голливудский репортер. Архивировано из оригинал на 2008-05-27. Получено 2008-08-19.
  22. ^ Шварцбаум, Лиза. «Канны: новый смех из Норвегии». Entertainment Weekly. Получено 2008-08-22.
  23. ^ «Официальный отбор». Каннский кинофестиваль. Получено 2008-08-19.
  24. ^ а б c Первый был Арне Скоуэн; Глеснес, Гьермунд (23 апреля 2008 г.). "Hamers Historisk med Cannes-bragd" (на норвежском языке). Банда Верденса. Получено 2008-08-19.
  25. ^ Даргис, Манохла; А. О. Скотт (26 мая 2008 г.). "Золотая пальмовая ветвь в блестящих Каннах". Нью-Йорк Таймс. Получено 2008-08-22.
  26. ^ Джон, Селос (10 апреля 2008 г.). "Filmkritikerprisen til Bent Hamer" (на норвежском языке). Банда Верденса. Получено 2008-08-19.
  27. ^ "Disse kjemper om prisene" (на норвежском языке). Dagbladet. 2008-08-16. Архивировано из оригинал на 2011-06-05. Получено 2008-08-19.
  28. ^ Барштейн, Гейр; Ида Анна Хауген (16.08.2008). "- Jeg er ganske tissetrengt" (на норвежском языке). Dagbladet. Архивировано из оригинал на 2008-08-18. Получено 2008-08-19.
  29. ^ "Norsk Film Set av flere amerikanere enn nordmenn" (на норвежском языке). Dagbladet. 2009-08-02. Получено 2009-08-02.

внешняя ссылка