Оора - Oorah

Оора это боевой клич распространено в Корпус морской пехоты США с середины 20 века. Это сравнимо с Ура в Армия США и ВВС США, и Ура в ВМС США и Береговая охрана США.

Происхождение

Существует несколько потенциальных источников, из которых произошло слово «оора».

  • Тюркский / монгольский:
    • Этот термин мог быть получен из Османский Турецкий фраза "vur ha" переводится как "забастовка" или Монгольский слово «урах» означает «вперед». Он использовался как боевой клич Османская империя армии и адаптирован как русский боевой клич "ура".[1]
    • По словам Жан-Поля Ру, слово «ура» происходит от древнетюркского, использовавшегося до средневековья. В своей книге «История турок» он утверждает: «Например, нападая на своих врагов, они (турки) кричали« Ура Ах! », Что означает« Давай, бей! »(На современном турецком языке« Вур Хади! »). ) Затем это восклицание превратилось на Западе в «Ура!» ... Разница представляет собой диахронические изменения в фонологии и словесном использовании турецкого языка. Глагол для «бить» или «бить» был урмак, который стал вурмак в современном турецком языке. Более того, бывшее сослагательное наклонение повелительного наклонения глагольного окончания e / a не является продуктивным в современном турецком языке. Следовательно, «ura», означающее «может ударить», которое фонетически изменилось бы на «vura» в современном турецком языке, является выражается с "вурсун".
    • Этот термин, возможно, произошел от воинов древних гуннов или Монгольской империи «ура», что означает «перейти в атаку» или «призыв к добру», которое в русском языке преобразовалось в «(х) урра» с тем же значением, и из которого Монголия "Урия" (призывы или лозунги) происходит из. Слова «ура и урия» используются сегодня в Монголии от древних воинов.
    • Джек Уэтерфорд утверждает, что оно происходит от монгольского «харри», которое использовалось монгольскими армиями и распространилось по всему миру во времена Монгольской империи 13 века, но он, похоже, не представляет никаких подтверждающих доказательств. Weatherford говорит, что по-монгольски «харри» - это священная хвала, очень похожая на аминь или аллилуйя.
  • Германский:
    • Термин, возможно, произошел от средневерхненемецкого языка 1580–1590 годов «хуррен», означающего «быстро двигаться», которое превратилось в «ура» и отсюда происходит английское «спешить». Он до сих пор используется в Нидерландах во время празднований в форме «хора», а также в Швеции, Норвегии и Дании как «ура».
  • Этот термин может быть вариацией восклицания моряков 18 века "ура ", - традиционно говорят во время салютов.
  • В Вторая Мировая Война Раненые морпехи США лечились на севере Австралии. Термин «Ох Ра» считается местным сленгом, означающим «прощай» или «до тех пор»,[2] хотя, скорее всего, это неправильное понимание более распространенного «ооооо».[3]
  • В 1-я десантная разведывательная рота, FMFPAC можно приписать введение "Ура!" в Корпус морской пехоты в 1953 г., вскоре после Корейская война.[нужна цитата ] Разведчики служили на борту USS Окунь (АСПС-313), дизель времен Второй мировой войны подводная лодка модернизированный нести флот Подводные команды по сносу и Разведчики. Когда лодка должна была нырнуть, 1MC (Система громкой связи) объявляла «DIVE! DIVE!», А затем звук ныряния. клаксон: "АХУГА!" В 1953 или 1954 году во время тренировок бывший Сержант-майор морской пехоты Джон Р. Массаро, будучи компанией Артиллерийский сержант 1-го десантно-разведывательного батальона, имитировал звуковой сигнал «Пикирование» «АХУГА!» как часть каденция. Легенда гласит, что он взял его с собой, когда пошел служить инструктором в Инструктор по сверлению школа в База набора морской пехоты Сан-Диего. Там он передал его студентам-инструкторам по строевой подготовке, а они, в свою очередь, передали его своим новобранцам, где в конечном итоге и естественно стало частью каденции разведки, а затем проникли в лексикон разведывательной морской пехоты.[4] Со временем "АХУГА!" трансформировалось в более короткое и простое "О-о-о!" Сегодня официальное справочное руководство по подготовке морской пехоты по истории морской разведки озаглавлено «АХУГА!»

Другое использование

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Маленькая история морской пехоты". Национальный штаб. Лига морской пехоты. Архивировано из оригинал 3 декабря 2013 г.. Получено 2009-02-13.
  2. ^ "Ура - истоки термина в армии США". 4 марта 2016 г. Архивировано с оригинал 4 марта 2016 г.
  3. ^ "ABC NewsRadio: wordwatch, Hooroo". 31 июля 2014 г. Архивировано с оригинал 31 июля 2014 г.
  4. ^ «Из одной эпохи в другую ...» Force Recon Association. Получено 2009-02-13.

внешняя ссылка