Министр ВМС США - United States Secretary of the Navy

Секретарь военно-морского флота
Печать Министерства военно-морского флота США.svg
Печать Министерства Военно-Морского Флота
Флаг министра флота США.svg
Флаг министра военно-морского флота
Кеннет Дж. Брейтуэйт II официальный photo.jpg
Действующий
Кеннет Брейтуэйт

с 29 мая 2020 г.
Департамент военно-морского флота
СтильМистер Секретарь
Достопочтенный (формально)
ОтчитываетсяМинистр обороны
Заместитель министра обороны
НазначающийВ Президент
с участием Сенат совет и согласие
Инаугурационный держательБенджамин Стоддерт
Формирование18 июня 1798 г.
Наследование3-е место в рейтинге SecDef
ЗаместительВ Заместитель министра
(Главный гражданский заместитель)
Начальник военно-морских операций
(Советник и заместитель ВМФ)
В Комендант
(Советник и заместитель морской пехоты)
ЗарплатаГрафик руководства, уровень II
Интернет сайтwww.secnav.navy.mil

В секретарь ВМФ (или SECNAV) является официальным лицом (10 U.S.C.  § 5013 ) и голова (Директор компании ) из Департамент военно-морского флота, военное ведомство (составная организация) в составе Министерство обороны США.

По закону секретарь ВМФ должен быть гражданским как минимум пять лет освобождены от действительной военной службы. Секретарь назначается Президент и требует подтверждения от Сенат.

Министр военно-морского флота был с момента его создания в 1798 году членом президентского Кабинет до 1949 года, когда секретарь ВМФ (и секретари Армия и Воздушные силы ) были внесены поправками в Закон о национальной безопасности 1947 года поставлен в подчинение Министр обороны.[1]

21 мая 2020 г. Кеннет Брейтуэйт был утвержден в качестве министра флота и был приведен к присяге 29 мая 2020 года.[2]

Обязанности

В Департамент военно-морского флота (DoN) состоит из двух Форменные службы: the ВМС США и Корпус морской пехоты США.[3] Секретарь ВМФ несет ответственность и имеет установленные законом полномочия (10 U.S.C.  § 5013 ) «вести все дела военно-морского ведомства», т.е. Директор компании, с учетом ограничений закона и указаний президент и Министр обороны. Фактически, вся власть в рамках военно-морского флота и корпуса морской пехоты, если иное не оговорено законом, является производной от власти, предоставленной министру военно-морского флота.

Конкретно перечисленные обязанности SECNAV в вышеупомянутом разделе: набор, организация, снабжение, оснащение, обучение, мобилизация и демобилизация. Секретарь также курирует строительство, оснащение и ремонт военно-морских кораблей, оборудования и сооружений. SECNAV отвечает за формулирование и реализацию политики и программ, которые соответствуют политике и целям национальной безопасности, установленным президентом или министром обороны.[4][5]

Секретарь военно-морского флота является членом Совет по оборонным закупкам (DAB) под председательством Заместитель министра обороны по закупкам, технологиям и логистике. Кроме того, у Секретаря есть несколько уставных обязанностей в соответствии с Единый кодекс военной юстиции (UCMJ) в отношении администрирования системы военной юстиции для ВМФ и морской пехоты, включая полномочия созывать общие военно-полевые суды и смягчать приговоры.

Основными военными советниками SECNAV являются два начальника военно-морских служб: по вопросам, касающимся ВМФ, Начальник военно-морских операций (CNO), а по вопросам морской пехоты - Комендант морской пехоты (CMC). CNO и комендант действуют в качестве главных исполнительных агентов SECNAV в рамках своих соответствующих служб для выполнения приказов секретаря.

Военно-морские правила

В Правила ВМС США является основным нормативным документом Департамент военно-морского флота, и все изменения в нем должны быть одобрены министром ВМФ.

Береговая охрана США

Когда бы Береговая охрана США функционирует как служба в составе Министерства флота, секретарь военно-морского флота имеет те же полномочия и обязанности в отношении береговой охраны, что и Секретарь внутренней безопасности когда береговая охрана не действует как служба в военно-морском ведомстве.[6]

Секретариат ВМФ

В Канцелярия министра флота, также известный в DoD как Секретариат ВМФ или просто как Секретариат в условиях DoN - это непосредственный персонал штаб-квартиры, который поддерживает секретаря в выполнении его обязанностей. К основным должностным лицам Секретариата относятся: под секретарем ВМФ (главный гражданский заместитель секретаря), помощники секретарей ВМФ (ASN), генеральный советник военно-морского ведомства, то судья адвокат генерал ВМФ (JAG), генеральный инспектор военно-морского флота (NIG), начальник законодательных вопросов и начальник военно-морских исследований. Канцелярия министра флота несет исключительную ответственность в рамках Министерства флота за приобретение, аудит, финансовое и информационное управление, законодательные вопросы, связи с общественностью, исследования и разработки.[7]

В начальник военно-морских операций и комендант морской пехоты имеют свои отдельные штабы, Канцелярия начальника военно-морских операций (также известный под аббревиатурой OPNAV) и Штаб морской пехоты.

Секретари ВМФ

  Обозначает играет роль Секретари

[8]

Континентальный Конгресс

ДолжностьПортретимяСрок полномочий
Председатель Морского комитетаВМС США 031029-N-6236G-001 Картина Ашера Б. Дюрана (1767-1845), изображающая президента Джона Адамса (1735-1826), 2-го президента Соединенных Штатов, --crop.jpgДжон Адамс13 октября 1775 - 1779 гг.
Член Морского комитетаДжон langdon.jpgДжон Лэнгдон13 октября 1775–?
Член Морского комитетаСайлас Дин - Du Simitier и B.L. Prevost.jpgСайлас Дин13 октября 1775–?
Член Морского комитетаДжозеф Хьюс.jpgДжозеф Хьюс1775[9]
Совет континентального флота
(при Морском комитете)
6 ноября 1776 г. - 28 октября 1779 г.
Председатель Континентального Адмиралтейского советаФрэнсис Льюис.jpgФрэнсис ЛьюисДекабрь 1779 - 1780 гг.
Морской секретарьAlexanderMcdougall.jpgАлександр МакДугалл7 февраля 1781 - 29 августа 1781
Агент морской пехоты
(перешла на Управляющий финансов )
Роберт Моррис.jpgРоберт Моррис29 августа 1781 - 1784 гг.[10]

(Пост морского секретаря создан, но остался вакантным)

Исполнительный департамент, 1798–1949 гг.

Нет.ПортретимягосударствоСрок полномочийПодается под
1Бенджамин Стоддерт SecNavy.jpgБенджамин СтоддертМэриленд18 июня 1798 г. - 31 марта 1801 г.Джон Адамс /Томас Джефферсон
2Роберт Смит SecNavy.jpgРоберт СмитМэриленд27 июля 1801 - 4 марта 1809Томас Джефферсон
3Пол Гамильтон SecNavy.jpegПол ГамильтонЮжная Каролина15 мая 1809 г. - 31 декабря 1812 г.Джеймс Мэдисон
4William-Jones.jpgУильям ДжонсПенсильвания19 января 1813 - 1 декабря 1814
5BWCrowninshield.jpgБенджамин В. КрауниншилдМассачусетс16 января 1815 - 30 сентября 1818
Джеймс Монро
6SmithThompson.jpgСмит ТомпсонНью-Йорк1 января 1819 г. - 31 августа 1823 г.
7Сэмюэл Л. Саутхард SecNavy.jpgСэмюэл Л. СаутардНью-Джерси16 сентября 1823 г. - 4 марта 1829 г.
Джон Куинси Адамс
8JohnBranch2.jpgДжон БранчСеверная Каролина9 марта 1829 г. - 12 мая 1831 г.Эндрю Джексон
9Леви Вудбери.jpgЛеви ВудбериНью-Гемпшир23 мая 1831 г. - 30 июня 1834 г.
10Махлон Дикерсон.jpgМахлон ДикерсонНью-Джерси1 июля 1834 г. - 30 июня 1838 г.
Мартин Ван Бюрен
11JKPaulding.jpgДжеймс К. ПолдингНью-Йорк1 июля 1838 г. - 4 марта 1841 г.
12GEBadger-portrait.jpgДжордж Э. БэджерСеверная Каролина6 марта 1841 - 11 сентября 1841Уильям Генри Харрисон
Джон Тайлер
13Абель П. Апшур SecNavy.jpgАбель П. АпшурВирджиния11 октября 1841 - 23 июля 1843
14Дэвид Хеншоу SecNavy.jpgДэвид ХеншоуМассачусетс24 июля 1843 - 18 февраля 1844
15Томас Гилмер новее.jpegТомас В. ГилмерВирджиния19 февраля 1844 - 28 февраля 1844
16JYMason.jpgДжон Ю. МейсонВирджиния26 марта 1844 г. - 4 марта 1845 г.
17Джордж Бэнкрофт Министр ВМС США ок. 1860.jpgДжордж БэнкрофтМассачусетс11 марта 1845 - 9 сентября 1846Джеймс К. Полк
18JYMason.jpgДжон Ю. МейсонВирджиния10 сентября 1846 - 4 марта 1849
19WmBdPreston.jpgУильям Б. ПрестонВирджиния8 марта 1849 г. - 22 июля 1850 г.Закари Тейлор
20Уильям Александр Грэм - Brady-Handy.jpgУильям А. ГрэмСеверная Каролина2 августа 1850 - 25 июля 1852Миллард Филлмор
21JohnKennedy.jpgДжон П. КеннедиМэриленд26 июля 1852 - 4 марта 1853
22JCDobbin.jpgДжеймс С. ДоббинСеверная Каролина8 марта 1853 г. - 4 марта 1857 г.Франклин Пирс
23Исаак Туси - Brady-Handy.jpgИсаак ТусиКоннектикут7 марта 1857 - 4 марта 1861Джеймс Бьюкенен
24Гидеон Уэллс - Ambrotype.jpgГидеон УэллсКоннектикут7 марта 1861 - 4 марта 1869Авраам Линкольн
Эндрю Джонсон
25Адольф Бори, Брэди-Хэнди, ч / б фотопортрет, ca1860-1875.jpgАдольф Э. БориПенсильвания9 марта 1869 - 25 июня 1869Улисс С. Грант
26Джордж Робсон 1865 1880.jpgДжордж М. РобсонНью-Джерси26 июня 1869 - 4 марта 1877
(играет роль)Уильям Факсон cropped.jpgУильям Факсон4 марта 1877 г. - 13 марта 1877 г.Резерфорд Б. Хейс
27RWThompson.jpgРичард В. ТомпсонИндиана13 марта 1877 г. - 20 декабря 1880 г.
28Натан Гофф-младший - Brady-Handy.jpgНатан Гофф-младшийЗападная Виргиния7 января 1881 - 4 марта 1881
29Уильям-Генри-Хант.jpgУильям Х. ХантЛуизиана7 марта 1881 - 16 апреля 1882Джеймс А. Гарфилд
Честер А. Артур
30Wm Eaton Chandler.jpgУильям Э. ЧендлерНью-Гемпшир16 апреля 1882 г. - 4 марта 1885 г.
31Уильям Коллинз Уитни, Чарльз Милтон Белл c1892.jpgУильям С. УитниНью-Йорк7 марта 1885 - 4 марта 1889Гровер Кливленд
32BFTracy.jpgБенджамин Ф. ТрейсиНью-Йорк6 марта 1889 - 4 марта 1893Бенджамин Харрисон
33Хилари А. Герберт.jpgХилари А. ГербертАлабама7 марта 1893 г. - 4 марта 1897 г.Гровер Кливленд
34JDLong.jpgДжон Д. ЛонгМассачусетс6 марта 1897 г. - 30 апреля 1902 г.Уильям МакКинли
Теодор Рузвельт
35WHMoody.jpgУильям Х. МудиМассачусетс1 мая 1902 г. - 30 июня 1904 г.
36Пол Мортон.jpgПол МортонИллинойс1 июля 1904 г. - 30 июня 1905 г.
37CJBonaparte.jpgЧарльз Дж. БонапартМэриленд1 июля 1905 г. - 16 декабря 1906 г.
38VHMetcalf.jpegВиктор Х. МеткалфКалифорния17 декабря 1906 г. - 30 ноября 1908 г.
39Трумэн Хэнди Ньюберри (обрезано) .jpgТрумэн Хэнди НьюберриМичиган1 декабря 1908 г. - 4 марта 1909 г.
40GvLMeyer.jpgДжордж фон Ленгерке МейерМассачусетс6 марта 1909 - 4 марта 1913Уильям Ховард Тафт
41Джозефус Дэниэлс 1.jpgДжозефус ДэниелсСеверная Каролина5 марта 1913 г. - 4 марта 1921 г.Вудро Вильсон
42ECDenby.jpgЭдвин С. ДенбиМичиган6 марта 1921 - 10 марта 1924Уоррен Дж. Хардинг
Кэлвин Кулидж
(играет роль)Теодор Рузвельт-младший 1921.jpgТеодор Рузвельт-младший.10 марта 1924 - 19 марта 1924
43Кертис Дуайт Уилбур.jpgКертис Д. УилбурКалифорния19 марта 1924 г. - 4 марта 1929 г.
44CharlesAdamsIII.jpgЧарльз Ф. Адамс IIIМассачусетс5 марта 1929 г. - 4 марта 1933 г.Герберт Гувер
45Клод Огюст Суонсон.jpgКлод А. СвонсонВирджиния4 марта 1933 г. - 7 июля 1939 г.Франклин Д. Рузвельт
46Чарльз Эдисон.jpgЧарльз ЭдисонНью-Джерси7 июля 1939 г. - 2 января 1940 г.
2 января 1940 - 24 июня 1940
(играет роль)Льюис Комптон (помощник министра флота) .jpgЛьюис Комптон24 июня 1940 - 11 июля 1940
47Fknox.jpgФрэнк НоксИллинойс11 июля 1940 г. - 28 апреля 1944 г.
(играет роль)Ральф Бард 1922.jpgРальф А. Бард28 апреля 1944 - 19 мая 1944
48Джеймс Форрестол - SecOfDef.jpgДжеймс В. ФоррестолНью-Йорк19 мая 1944 г. - 17 сентября 1947 г.
Гарри С. Трумэн
49Джон Л. Салливан SecofNavy.jpgДжон Л. Салливан18 сентября 1947 г. - 24 мая 1949 г.
50Фрэнсис П. Мэтьюз. JpgФрэнсис П. Мэтьюз25 мая 1949 - 10 августа 1949

Военное ведомство (Министерство обороны), 1949 г. - настоящее время

Нет.ПортретимяСрок полномочийПодается под
НачалосьЗавершеноДни обслуживанияСекретарьПрезидент
50Фрэнсис П. Мэтьюз. JpgФрэнсис П. Мэтьюз10 августа 1949 г.31 июля 1951 г.797Луи А. Джонсон
Джордж К. Маршалл
Гарри С. Трумэн
51DanAKimball.jpgДэн А. Кимбалл31 июля 1951 г.20 января 1953 г.539Джордж К. Маршалл
Роберт А. Ловетт
52Роберт Б. Андерсон.jpegРоберт Б. Андерсон4 февраля 1953 г.3 марта 1954 г.392Чарльз Э. УилсонДуайт Д. Эйзенхауэр
53CharlesSThomas.jpgЧарльз С. Томас3 мая 1954 года1 апреля 1957 г.1064
54Официальный Минобороны Томаса Гейтса photo.jpgТомас С. Гейтс младший1 апреля 1957 г.8 июня 1959 г.798Чарльз Э. Уилсон
Нил Х. МакЭлрой
55WilliamBFranke.jpgУильям Б. Франке8 июня 1959 г.19 января 1961 г.591Нил Х. МакЭлрой
Томас С. Гейтс младший
56Джон Конналли.jpgДжон Б. Конналли25 января 1961 г.20 декабря 1961 г.329Роберт С. МакнамараДжон Ф. Кеннеди
57FredKorth.jpgФред Корт4 января 1962 г.1 ноября 1963 г.666
(играет роль)PaulBFay.jpgПол Б. Фэй2 ноября 1963 г.28 ноября 1963 г.26Джон Ф. Кеннеди
Линдон Б. Джонсон
58Пол Нитце.jpegПол Х. Нитце29 ноября 1963 г.30 июня 1967 г.1309Линдон Б. Джонсон
(играет роль)Чарльз Ф. Бэрд1 июля 1967 г.31 августа 1967 г.61
59Игнатий, Пол Роберт.jpgПол Р. Игнатиус1 сентября 1967 г.24 января 1969 г.511Роберт С. Макнамара
Кларк Клиффорд
Мелвин Р. Лэрд
Линдон Б. Джонсон
Ричард Никсон
60Джон Чафи.jpgДжон Х. Чафи31 января 1969 г.4 мая 1972 года1189Мелвин Р. ЛэрдРичард Никсон
61Джон Уорнер Sec of Navy.jpgДжон Уорнер4 мая 1972 года8 апреля 1974 г.704Мелвин Р. Лэрд
Эллиот Ричардсон
Джеймс Р. Шлезингер
62JohnWilliamMiddendorf.jpgДж. Уильям Миддендорф8 апреля 1974 г.20 января 1977 г.1018Джеймс Р. Шлезингер
Дональд Х. Рамсфельд
Ричард Никсон
Джеральд Форд
63В. Грэм Клейтор 1984.jpgВ. Грэм Клейтор-младший14 февраля 1977 г.24 августа 1979 г.921Гарольд БраунДжимми Картер
64Эдвард Идальго, голова и плечи, лицом вперед.jpgЭдвард Идальго24 октября 1979 г.20 января 1981 г.454
65Джон Леман, официальное фото в качестве министра флота, 1982 г., JPEG.Джон Леман5 февраля 1981 г.10 апреля 1987 г.2255Каспар В. ВайнбергерРональд Рейган
66Джеймс Уэбб, помощник министра обороны, официальное фото.JPEGДжим Уэбб1 мая 1987 г.23 февраля 1988 г.298Каспар В. Вайнбергер
Фрэнк К. Карлуччи
67Уильям Л. Болл.jpgУильям Л. Болл28 марта 1988 г.15 мая 1989 г.413Фрэнк К. Карлуччи
Ричард Б. Чейни
Рональд Рейган
Джордж Х. У. Буш
68Генри Лоуренс Гарретт III, официальное фото ВМФ, 1987.jpgГенри Л. Гарретт III15 мая 1989 г.26 июня 1992 г.1138Ричард Б. ЧейниДжордж Х. У. Буш
(играет роль)Дэниел Ховард26 июня 1992 г.7 июля 1992 г.11
69Шон О'Киф, официальное фото ВМФ, 1992.jpgШон О'Киф7 июля 1992 г.2 октября 1992 г.87
2 октября 1992 г.20 января 1993 г.110
(играет роль)Адмирал Франк Келсо, официальное военное фото.JPEGАдмирал Фрэнк Б. Келсо II20 января 1993 г.21 июля 1993 г.182Les AspinБилл Клинтон
70DaltonJohn.jpgДжон Х. Далтон22 июля 1993 г.16 ноября 1998 г.1943Les Aspin
Уильям Дж. Перри
Уильям С. Коэн
71Ричард Данциг, официальный представитель ВМФ photo.jpgРичард Данциг16 ноября 1998 г.20 января 2001 г.796Уильям С. Коэн
(играет роль)Роберт Пири, официальный фотопортрет, около 2001.jpgРоберт Б. Пири-младший.20 января 2001 г.24 мая 2001 г.124Дональд Х. РамсфельдДжордж Буш
72Гордон Ингланд портрет.jpgГордон Р. Англия24 мая 2001 г.30 января 2003 г.616
(играет роль)ВМС США 030202-N-0000X-001 Заместитель министра флота.jpgСьюзан Ливингстон30 января 2003 г.7 февраля 2003 г.8
(играет роль)ВМС США 030402-N-0000X-001 Министр ВМФ Хансфорд Т. Джонсон (исполняющий обязанности) .jpgХансфорд Т. Джонсон7 февраля 2003 г.30 сентября 2003 г.235
73Гордон Ингланд портрет.jpgГордон Р. Англия1 октября 2003 г.29 декабря 2005 г.[11]820
(играет роль)AvilesDionel.jpgДионель М. Авилес29 декабря 2005 г.[11]3 января 2006 г.[11]5
74Дональд Винтер, официальное фото в качестве министра флота, 2006.jpgДональд С. Винтер3 января 2006 г.[11]13 марта 2009 г.[12]1165Дональд Х. Рамсфельд
Роберт М. Гейтс
Джордж Буш
Барак Обама
(играет роль)PennBJ.jpgБ. Дж. Пенн13 марта 2009 г.[12]19 мая 2009 года[13]67Роберт М. ГейтсБарак Обама
75SECNAV-Mabus-OfficialPhoto2-2014.jpgРэй Мабус19 мая 2009 года[12]20 января 2017 г.2803Роберт М. Гейтс
Леон Панетта
Чак Хейгел
Эш Картер
(играет роль)Шон Дж. Стэкли.jpgШон Стэкли20 января 2017 г.3 августа 2017 г.195Джим МэттисДональд Трамп
76Ричард В. Спенсер.jpgРичард В. Спенсер3 августа 2017 г.15 июля 2019 г.711Джим Мэттис
Патрик М. Шанахан (Играет роль)
Марк Эспер (Играет роль)
(играет роль)Томас Б. Модли.jpgТомас Модли15 июля 2019 г.31 июля 2019 г.16Ричард В. Спенсер (Играет роль)
Марк Эспер
76Ричард В. Спенсер.jpgРичард В. Спенсер31 июля 2019 г.24 ноября 2019 г.116Марк Эспер
(играет роль)Томас Б. Модли.jpgТомас Модли24 ноября 2019 г.7 апреля 2020135
(играет роль)Джеймс Макферсон и.о. министра флота.jpgДжеймс Э. Макферсон7 апреля 202029 мая 202052
77Кеннет Дж. Брейтуэйт II официальный photo.jpgКеннет Брейтуэйт29 мая 2020[14]Действующий188

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ «Путеводитель по федеральным архивам - Общие архивы военно-морского ведомства, 1798–1947 гг.». Получено 23 сентября 2007.
  2. ^ Кенни, Кейтлин (29 мая 2020 г.). «Кеннет Брейтуэйт приведен к присяге 77-м министром ВМФ». Полосы. Получено 29 мая 2020.
  3. ^ «ВМС США». Получено 23 сентября 2007.
  4. ^ «КОД США: Титул 10,5013. Министр ВМФ». Получено 23 сентября 2007.
  5. ^ "Биографии ВМС США - достопочтенный Дональд С. Винтер". Получено 23 сентября 2007.
  6. ^ «КОД США: титул 10,5013а. Министр ВМФ: полномочия в отношении береговой охраны». Получено 23 сентября 2007.
  7. ^ «КОД США: Титул 10,5014. Офис Министра ВМФ». Получено 23 сентября 2007.
  8. ^ "Департамент военно-морского флота, Управление главного юрисконсульта (DON-OGC) - История OGC". Архивировано из оригинал 24 июля 2007 г.. Получено 23 сентября 2007.
  9. ^ Джозеф Хьюс. Словарь американских военно-морских боевых кораблей. Военно-морское командование истории и наследия.
  10. ^ Бенсон Дж. Лоссинг. История семьи для всех читателей. 1877. Переиздан в нашей стране, т. 2
  11. ^ а б c d Штатный корреспондент (29 декабря 2005 г.). «Исполняющий обязанности заместителя министра обороны покидает высший пост на флоте». Пресс-служба американских вооруженных сил. Получено 18 мая 2009. Заместитель министра ВМС Дионель М. Авилес с сегодняшнего дня будет исполнять обязанности министра ВМС. Дональд Винтер, утвержденный Сенатом в прошлом месяце, будет приведен к присяге в качестве 74-го секретаря ВМФ 3 января.
  12. ^ а б c «Министр ВМФ отправляется в офис» (Пресс-релиз). Министерство обороны США. 13 марта 2009 г.. Получено 18 мая 2009. 74-й секретарь ВМФ Дональд Винтер ушел в отставку сегодня, как и планировалось. Уинтер согласился оставаться у власти до 13 марта 2009 года, чтобы облегчить переход Министерства обороны. [...] Би Джей Пенн будет исполняющим обязанности министра военно-морского флота до тех пор, пока Сенат не утвердит кандидата, избранного президентом Бараком Обамой.
  13. ^ Штатный корреспондент (19 мая 2005 г.). «Мабус принял присягу новым военно-морским министром». NNS. Получено 20 мая 2009. Рэй Мабус, бывший губернатор штата Миссисипи и посол США в Королевстве Саудовская Аравия, 19 мая был приведен к присяге в качестве 75-го секретаря военно-морского флота. (Архивировано WebCite по адресу WebCite )
  14. ^ "Кеннет Брейтуэйт принял присягу министром ВМФ". Новости USNI. 29 мая 2020. Получено 30 мая 2020.

внешние ссылки