Теодор Рузвельт-младший. - Theodore Roosevelt Jr.

эта статья нужны дополнительные цитаты для проверка. Пожалуйста помоги улучшить эту статью от добавление цитат в надежные источники. Материал, не полученный от источника, может быть оспорен и удален. Найдите источники: "Теодор Рузвельт-младший"  – Новости  · газеты  · книги  · ученый  · JSTOR (Май 2020 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения)

бригадный генерал Теодор Рузвельт-младший.
Генерал-губернатор Филиппин
В офисе 29 февраля 1932 - 15 июля 1933 гг.
Президент	Герберт Гувер Франклин Д. Рузвельт
Предшествует	Дуайт Ф. Дэвис
Преемник	Фрэнк Мерфи
Губернатор Пуэрто-Рико
В офисе 9 сентября 1929 - январь 1932 г.
Президент	Герберт Гувер
Предшествует	Джеймс Р. Беверли
Преемник	Джеймс Р. Беверли
Помощник Министра ВМФ
В офисе 10 марта 1921 г. - 30 сентября 1924 г.
Президент	Уоррен Г. Хардинг Кэлвин Кулидж
Предшествует	Гордон Вудбери
Преемник	Теодор Дуглас Робинсон
Член Ассамблея штата Нью-Йорк от 2-го района
В офисе 1920–1921
Предшествует	Франклин А. Коулз
Преемник	Фредерик Труби Дэвисон
Личная информация
Родился	Теодор Рузвельт III (1887-09-13)13 сентября 1887 г. Бухта Нек, Нью-Йорк, США
Умер	12 июля 1944 г.(1944-07-12) (56 лет) Méautis, Франция
Причина смерти	Острое сердечно-сосудистое заболевание
Место отдыха	Американское кладбище в Нормандии и мемориал, Кольвиль-сюр-Мер, Нормандия, Франция[1]
Политическая партия	Республиканец
Супруг (а)	Элеонора Батлер Александр (м. 1910–1944)
Дети	Грейс Теодор IV Корнелиус Квентин
Родители	Теодор Рузвельт Эдит Рузвельт
Военная служба
Верность	Соединенные Штаты
Филиал / служба	Армия США
Годы службы	1917–1919 1940–1944
Ранг	Бригадный генерал
Команды	26-й пехотный полк
Битвы / войны	Первая Мировая Война Вторая Мировая Война Операция Факел Операция Хаски Битва за Нормандию
Награды	Медаль за отвагу Крест за выдающиеся заслуги Армейская медаль за выдающиеся заслуги Серебренная звезда (4) Легион Заслуги Фиолетовое сердце Почетный легион (Франция) Croix de Guerre (Франция)

Теодор Рузвельт III^[2] (13 сентября 1887 - 12 июля 1944), известный как Теодор Рузвельт-младший.,^{[Примечание 1]} был американским правительством, бизнесменом и военачальником. Он был старшим сыном президента Теодор Рузвельт и первая леди Эдит Рузвельт. Рузвельт известен своим Вторая Мировая Война службы, включая руководство войсками на Юта Бич в течение Высадка в Нормандии, за что получил Медаль за отвагу.

Рузвельт получил образование в частных академиях и Гарвардский университет; После окончания колледжа в 1909 году он начал успешную карьеру в сфере бизнеса и инвестиционного банкинга. Получив предварительноПервая Мировая Война армейский опыт во время его посещения Военный сбор для граждан, в начале войны получил комиссию запаса в качестве главный. Он служил в основном с 1-й дивизион, принял участие в нескольких мероприятиях, включая Битва при Кантиньи, и командовал 26-й пехотный полк как подполковник. После войны Рузвельт сыграл важную роль в формировании Американский Легион.

Помимо военной и деловой карьеры, Рузвельт активно участвовал в политике и правительстве. Он служил Помощник Министра ВМФ (1921–1924), Губернатор Пуэрто-Рико (1929–1932) и Генерал-губернатор Филиппин (1932–1933). Он возобновил свой бизнес в 1930-х годах и был Председатель Совета из American Express Компания и вице-президент Doubleday Книги. Рузвельт также оставался активным в качестве армейского резервиста, посещая ежегодные периоды обучения в Сосновый лагерь, прохождение базовых и продвинутых курсов для пехотных офицеров, Командно-штабного колледжа и переподготовки для старших офицеров. Он вернулся на действительную службу на Вторая Мировая Война в звании полковник, и командовал 26-й пехотный полк. Вскоре он получил повышение до бригадный генерал в качестве помощника командира дивизии 1-я пехотная дивизия.

После службы в Операция Факел высадки в Северной Африке и Тунисская кампания с последующим участием в Союзное вторжение на Сицилию Рузвельт был назначен помощником командира дивизии 4-я пехотная дивизия. В этой роли он привел первую волну войск на берег в Юта Бич в течение Высадка в Нормандии в июне 1944 года. Умер в Франция сердечного приступа в следующем месяце; на момент смерти он был рекомендован для Крест за выдающиеся заслуги признать его героизм в Нормандии. Рекомендация была впоследствии повышена, и Рузвельт был посмертно получателем Медаль за отвагу.

Детство

Рузвельт с «Эли Йельским университетом» ок. 17 июня 1902 г.

Тед был старшим сыном президента Теодор Рузвельт и первая леди Эдит Кермит Кэроу. Он родился в родовом имении в г. Cove Neck, Ойстер-Бэй, Нью-Йорк, когда его отец только начинал политическую карьеру. Как сына президента Теодора Рузвельта, его называли «младшим», но на самом деле он был Теодором III, а одним из его собственных сыновей был Теодор IV. Его братья и сестры были братьями Кермит, Арчи, и Квентин; сестра Этель; и сводная сестра Алиса. Как Oyster Bay Рузвельта, а через своего предка Корнелиуса Ван Шаака-младшего Тед был потомком Семья Шайлер.^{[3][самостоятельно опубликованный источник ][4][5]}

Семья Рузвельтов в 1903 году, Тед третий справа

Как и все дети Рузвельта, на Теда огромное влияние оказал его отец. Позднее Тед записал некоторые из этих детских воспоминаний в серии газетных статей, написанных во время Первой мировой войны. Однажды, когда ему было около девяти лет, его отец дал ему винтовку. Когда Тед спросил, правда ли это, его отец зарядил его и выстрелил в потолок.^[6]

Когда Тед был ребенком, его отец сначала ожидал от него большего, чем от своих братьев и сестер. Из-за этого бремени у него чуть не случился нервный срыв.^[7]

Тед в Госпиталь Милосердия после расстрела отца 14 октября 1912 г. (17 октября 1912 г.)

В одной статье Тед вспомнил свой первый визит в Вашингтон: «... когда отец был комиссаром государственной службы, я часто ходил с ним в офис. По пути вниз он рассказывал мне историю, а не сухую историю свиданий и уставов. , но история, в которой вы сами в своем воображении можете взять на себя роль главных действующих лиц, как каждый хорошо сложенный мальчик хочет делать, когда ему интересно. Во время каждой битвы мы останавливались, и отец рисовал полный план в пыли в пыли. канаву кончиком зонтика. Задолго до того, как европейская война разразилась по всему миру, отец обсуждал с нами военную подготовку и необходимость того, чтобы каждый мужчина мог принять свою сторону ».^[8]

Образование и начало деловой карьеры

Тед из Гарвардского университета

Мальчики Рузвельта ходили в частные школы; Тед пошел к Академия Олбани,^[9] а потом Гротонская школа.^[10] Перед тем, как поступить в институт, он думал о поступлении в военное училище. Хотя его и не призывали к ученым, он упорствовал и окончил Гарвардский колледж в 1909 г., где, как и его отец, он присоединился к Порселлианский клуб.

После окончания колледжа Тед вошел в мир бизнеса. Прежде чем стать управляющим филиала инвестиционного банка, он занимал должности в металлургическом и ковровом бизнесе. У него было деловое чутье, и он сколотил значительное состояние в годы, предшествовавшие Первой мировой войне, и в 1920-е годы. Доход, полученный от его инвестиций, позволил ему сделать карьеру в политике после войны.

Первая Мировая Война

Все сыновья Рузвельта, кроме Кермита, прошли военную подготовку до Первая Мировая Война. С началом Первой мировой войны в Европе в августе 1914 года американские лидеры усилили озабоченность по поводу готовности своей страны к военному вмешательству. Всего за месяц до этого Конгресс санкционировал создание Отделение авиации в корпусе связи. В 1915 г. Генерал майор Леонард Вуд, Бывший командующий президента Рузвельта во время Испано-американская война, организовал летний лагерь в Платтсбург, Нью-Йорк, обеспечивать военную подготовку деловых людей и профессионалов за свой счет.

Эта летняя программа обучения послужила базой для значительно расширенного корпуса младших офицеров, когда страна вступила в Первую мировую войну. В течение того лета многие состоятельные молодые люди из одних из лучших школ восточного побережья, в том числе трое из четырех сыновей Рузвельта, посетил военный лагерь. Когда Соединенные Штаты вступили в войну, в апреле 1917 г. вооруженные силы предлагали комиссионные выпускникам этих школ по результатам их успеваемости. В Закон о национальной обороне 1916 года продолжили военную подготовку студентов и летние лагеря предпринимателей. Он предоставил им более прочную правовую основу, санкционировав создание офицерского корпуса резерва и учебного корпуса офицеров запаса (ROTC).

После объявления войны, когда Американский экспедиционный корпус (AEF), Теодор Рузвельт телеграфировал генерал-майору Джон "Блэк Джек" Першинг спрашивая, могут ли его сыновья сопровождать его в Европу в качестве рядовых. Першинг согласился, но, основываясь на их обучении в Платтсбурге, Арчи был предложен чин второго лейтенанта, а Теду предложили чин и звание майора. Квентина уже приняли в Армейская воздушная служба. Кермит вызвался с британцами в области современного Ирак.

С резервной комиссией в армии (как Квентин и Арчибальд) вскоре после начала Первой мировой войны Тед был призван. Когда Соединенные Штаты объявили войну Германии, Тед вызвался стать одним из первых солдат, отправившихся во Францию. Там его признали лучшим командиром дивизии, по словам командира дивизии. Рузвельт выдержал вражеский огонь и газ и повел свой батальон в бой. Он был так озабочен благополучием своих людей, что купил боевые сапоги на весь батальон на свои деньги. В конце концов он командовал 26-й полк в 1-й дивизион как подполковник. Он участвовал в нескольких крупных сражениях, в том числе в первом в Америке победа при Кантиньи.^[11]

Тед был отравлен газом и ранен на Суассон летом 1918 года. В июле того же года его младший брат Квентин был убит в бою. Тед получил Крест за выдающиеся заслуги за действия во время войны, закончившейся 11 ноября 1918 г. в 11:00 утра. Франция предоставила ему Шевалье Почетного легиона 16 марта 1919 года. Перед тем, как войска вернулись из Франции, Тед был одним из основателей солдатской организации, которая развивалась как Американский Легион. Американского легиона Руководство для сотрудников почты рассказывает об участии Теда в основании организации:

Группа из двадцати офицеров, служивших в Американских экспедиционных силах (A.E.F.) во Франции во время Первой мировой войны, приписывают создание Легиона. A.E.F. Штаб попросил этих офицеров предложить идеи, как поднять боевой дух войск. Один из офицеров, подполковник Теодор Рузвельт-младший, предложил организацию ветеранов. В феврале 1919 года эта группа сформировала временный комитет и отобрала несколько сотен офицеров, пользовавшихся доверием и уважением всей армии. Когда в марте 1919 года в Париже состоялось первое организационное собрание, на нем присутствовало около 1000 офицеров и рядовых. Собрание, известное как Парижское собрание, приняло временную конституцию под названием «Американский легион». Он также избрал исполнительный комитет для завершения работы организации. Считалось, что каждый солдат A.E.F. член Легиона. Исполнительный комитет назначил подкомитет для организации ветеранов дома в США. Легион провел вторую организационную группу в Сент-Луисе, штат Миссури, в мае 1919 года. Он завершил конституцию и разработал план создания постоянной организации. Он создал временную штаб-квартиру в Нью-Йорке и начал свои программы помощи, трудоустройства и американизма. Конгресс предоставил Легиону национальную хартию в сентябре 1919 года.^[12]

Когда Американский легион встретился в Нью-Йорке, Рузвельт был назначен его первым национальным командующим, но он отказался, не желая, чтобы его считали просто использующим его для политической выгоды. По его мнению, принятие при таких обстоятельствах могло бы дискредитировать зарождающуюся организацию и его самого и повредить его шансам на будущее в политике.^[13]

Тед возобновил свою резервную службу между войнами. Он посещал ежегодные летние лагеря в Сосновый лагерь и закончил базовый и продвинутый курсы пехотного офицера, а также Командно-штабной колледж. К началу Вторая Мировая Война В сентябре 1939 г. он был принят на военную службу старшим офицером.

В 1919 году он стал членом Эмпайр-стейт-общества. Сыновья американской революции.

Политическая карьера

Так как Помощник Министра ВМФ в 1923 г., Ньюпорт, Род-Айленд

После службы в Первой мировой войне Рузвельт начал свою политическую карьеру. Улыбаясь, как его отец, размахивая мятой шляпой, и, как его отец, крича «хулиган», он участвовал во всех национальных кампаниях, которые мог, за исключением тех случаев, когда он был генерал-губернатором Филиппин. Избран членом Ассамблея штата Нью-Йорк (Округ Нассау, 2-й округ) в 1920 и 1921 Рузвельт был одним из немногих законодателей, выступавших против исключения пяти Социалистический в 1920 году. Беспокойство по поводу социалистов в то время было высоким.

10 марта 1921 года Рузвельт был назначен президентом. Уоррен Г. Хардинг так как Помощник Министра ВМФ. Он курировал передачу нефтяных арендных договоров на земли в Вайоминге и Калифорнии от ВМФ Министерству внутренних дел и, в конечном итоге, частным корпорациям. Установленные президентом Тафтом как нефтяные запасы ВМС, эти месторождения состояли из трех нефтяных месторождений: Военно-морской нефтяной резерв № 3, поле Чайпот-Доум, округ Натрона, Вайоминг; и Военно-морской нефтяной резерв №1 на Нефтяное месторождение Элк Хиллз и Военно-морской нефтяной резерв № 2 Нефтяное месторождение Буэна-Виста, оба в Керн Каунти, Калифорния. В 1922 г. Альберт Б. Фолл, Министр внутренних дел США, арендовал поле Teapot Dome Field Гарри Ф. Синклер из Sinclair Consolidated Oil Company, и поле в Элк-Хиллз, Калифорния, чтобы Эдвард Л. Доэни из Панамериканская нефтяная и транспортная компания, оба без конкурса.

Во время переводов, пока Рузвельт был помощником министра флота, его брат Арчи был вице-президентом Union Petroleum Company, экспортной дочерней компании Sinclair Consolidated Oil. Аренда государственных резервов без проведения конкурсных торгов, а также тесные личные и деловые отношения между игроками привели к тому, что сделка была названа Скандал с Teapot Dome. Связь братьев Рузвельтов нельзя было игнорировать.

После того, как Синклер отплыл в Европу, чтобы избежать свидетельских показаний на слушаниях в Конгрессе, Дж. Д. Уолберг, личный секретарь Синклера, посоветовал Арчибальду Рузвельту уйти в отставку, чтобы спасти свою репутацию. Комитет Сената по государственным землям проводил слушания в течение шести месяцев, чтобы расследовать действия Фолла по аренде государственных земель без проведения необходимых конкурсных торгов.^[14] Хотя с Арчибальда и Теда Рузвельта были сняты все обвинения Комитетом Сената по делам общественных земель, их изображения были запятнаны.^[14]

Рузвельт пожимает руку президенту Кэлвин Кулидж, 26 сентября 1924 г.

На Выборы штата Нью-Йорк 1924 г., Рузвельт был кандидатом от республиканцев на Губернатор Нью-Йорка. Его двоюродный брат Франклин Делано Рузвельт (Рузвельт) высказался по поводу «жалкой карьеры» Теда в качестве помощника министра флота во время нефтяных скандалов. В ответ Тед сказал о Рузвельте: «Он индивидуалист! Он не носит марку нашей семьи». Элеонора Рузвельт, более тесно связанный с Тедом по крови, но женатый на Рузвельте, пришел в ярость от этих замечаний. Она преследовала Теда на Нью-Йорк Государственная агитационная трасса на автомобиле с папье-маше капот в форме гигантского чайника, который был создан для имитации пара, и парировал его речи своими собственными, называя его незрелым.^[15]

Позже она осудила эти методы, признав, что они ниже ее достоинства, но заявив, что они были изобретены «грязными мошенниками» Демократической партии. Оппонент Теда, действующий губернатор Альфред Э. Смит, победил его 105 000 голосов. Тед так и не простил Элеоноре ее выходку, хотя его старшая сводная сестра Алиса сделал, и возобновил их прежде близкую дружбу. Эти конфликты привели к увеличению раскола между крылом семьи Рузвельтов, принадлежащим Ойстер-Бэй (TR) и Гайд-парку (FDR).

Губернатор Пуэрто-Рико

Вместе со своим братом Кермитом Рузвельт большую часть 1929 г. зоологическая экспедиция и был первым жителем Запада, который, как известно, застрелил панду.^[16][17] В сентябре 1929 г. Герберт Гувер назначил Рузвельта Губернатор Пуэрто-Рико, и он служил до 1932 года. (До 1947 года, когда он стал избирательным офисом, это было политическим назначенцем.) Рузвельт работал, чтобы облегчить бедность людей во время Великая депрессия. Он получил средства на строительство средних школ, занимался частным сбором средств среди американских филантропов, продвигал Пуэрто-Рико как место для производства и предпринимал другие усилия для улучшения экономики.^[18]

Он работал над установлением большего количества связей с учреждениями США для взаимной выгоды. Например, он устроил Cayetano Coll y Cuchi быть приглашенным на юридический факультет Гарвардского университета для чтения лекций о правовой системе Пуэрто-Рико.^[18] Он организовал выступление Антонио Рейеса Дельгадо из Законодательного собрания Пуэрто-Рико на конференции комиссаров государственной службы в Нью-Йорке.^[18] Рузвельт работал, чтобы рассказать американцам об острове и его людях, а также продвигать имидж Пуэрто-Рико в США.

Рузвельт был первым американским губернатором, изучавшим испанский язык, и пытался выучить 20 слов в день.^[18] Он любил местные Культура Пуэрто-Рико и принял многие традиции острова. Он стал известен как Эль Джибаро де Ла Форталеза («Деревенский домик губернаторского особняка») местные жители.^[18] В 1931 г. он назначил Карлос Э. Шардон, а миколог, как первый пуэрториканец, ставший канцлером Университет Пуэрто-Рико.

Генерал-губернатор Филиппин

Впечатленный его работой в Пуэрто-Рико, президент Гувер назначил Рузвельта своим Генерал-губернатор Филиппин в 1932 году. Во время своего пребывания в должности Рузвельт приобрел среди филиппинского населения прозвище «Тедди с одним выстрелом» в связи с его стрельбой во время охоты на тамарау (дикий карликовый буйвол).

В 1932 году, когда Рузвельт вызвал Гувера на пост президента, Алиса умолял Теда вернуться с Филиппин, чтобы помочь кампании. 22 августа 1932 года Рузвельт объявил прессе, что «обстоятельства вынудили меня ненадолго вернуться в Соединенные Штаты ... Я снова отправлюсь на Филиппины в первую неделю ноября ... .. Пока я там надеюсь, что смогу кое-что сделать ».^[19]

Реакция многих в прессе США была настолько негативной, что в течение нескольких недель генерал-губернатор Рузвельт решил остаться в США. Манила на протяжении всей кампании. Военный министр Херли телеграфировал Теду: «Президент пришел к выводу, что вы не должны оставлять свои обязанности ради участия в кампании ... Он считает своим долгом оставаться на своем посту».^[19] Рузвельт ушел в отставку с поста генерал-губернатора после избрания Рузвельта президентом, поскольку новая администрация назначила своих людей. Он думал, что возможность войны в Европе означает для него еще одну возможность. Используя язык своего отца, он написал жене, когда плыл в Северная Африка, говоря, что он сделал все, что мог, и его судьба теперь «на коленях у богов».^{[нужна цитата ]}

Вернуться на материк США

Старый Орчард, поместье Теда в Ойстер-Бэй - в нескольких минутах ходьбы от дома его отца, Сагамор Хилл - теперь это Музей Теодора Рузвельта в Старом саду, часть национального исторического памятника Сагамор-Хилл.

Во время президентской кампании 1932 года своего двоюродного брата Рузвельта Рузвельт сказал: «Франклин такой плохой человек, что кажется невероятным, чтобы его избрали президентом».^[20] Когда Франклин победил на выборах, и Теда спросили, какое у него отношение к Рузвельту, Тед язвительно заметил, что «его двоюродный брат будет удален».^[21]

В 1935 году он вернулся в США и сначала стал вице-президентом издательства. Doubleday, Доран и компания. Затем он работал руководителем в American Express. Он также входил в советы директоров многих некоммерческих организаций. Его пригласил Ирвинг Берлин чтобы помочь контролировать выплату гонораров за популярную песню Берлина ",Боже, храни америку, "на благотворительность. Живя снова в Нью-Йорке, Рузвельты возобновили старые дружеские отношения с такими знаменитостями, как драматург Александр Вулкотт и комик Харпо Маркс.

Он также упоминался как потенциальный кандидат в 1936 республиканское выдвижение в президенты, но не начал кампанию.^[22] Если бы он получил назначение в президенты от республиканцев в 1936 году, он бы сражался со своим кузеном Франклином в всеобщие выборы. После Альф Лэндон получил выдвижение в президенты от республиканцев, Рузвельт также упоминался как кандидат на пост вице-президента, но это назначение было Фрэнк Нокс.^[23] Рузвельт также упоминался как кандидат на пост губернатора Нью-Йорка. в 1936 г., но не предпринял никаких усилий, чтобы стать активным кандидатом.^[24]

Служба Второй мировой войны и смерть

В 1940 г. во время Вторая Мировая Война (хотя Соединенные Штаты еще не вступили в войну и оставались нейтральными) Рузвельт прошел военный курс повышения квалификации, предлагаемый многим бизнесменам в качестве продвинутого студента, и был повышен до полковник в Армия Соединенных Штатов. Он вернулся на действительную службу в апреле 1941 года и получил командование 26-й пехотный полк, часть 1-я пехотная дивизия, в том же подразделении, с которым он сражался во время Первой мировой войны. В конце 1941 года он получил звание одна звезда генерал ранг бригадный генерал.

Кампания в Северной Африке

По прибытии в Северная Африка Рузвельт стал известен как генерал, часто бывал на передовой. Он всегда предпочитал жар битвы комфорту командного пункта, и это отношение привело бы к его действиям во Франции на День Д.

Рузвельт возглавил 26-й пехотный полк в наступление на Оран, Алжир 8 ноября 1942 г. в составе Операция Факел, то Союзники 'вторжение в Северную Африку. В 1943 году он был помощником командира дивизии (ADC) 1-й пехотной дивизии в кампания в Северной Африке под Генерал майор Терри Аллен. Он был процитирован Croix de Guerre военачальником Французская Африка, Общее Альфонс Жуин:^{[нужна цитата ]}

В качестве командира франко-американского отряда на равнине Усельтия в районе г. Пишон, перед лицом очень агрессивного врага, он показал лучшие качества решимости и решимости в защите своего сектора. Выражая полное презрение к личной опасности, он никогда не прекращал в период с 28 января по 21 февраля посещать войска в на передовой, принимая жизненно важные решения на месте, завоевывая уважение и восхищение подразделений под его командованием и развивая в своем отряде лучшее боевое братство.

Столкновения с Паттоном

Рузвельт сотрудничал и дружил со своим командиром, упорным, пьющим генерал-майором. Терри де ла Меса Аллен старший. Их неортодоксальный подход к войне не ускользнул от внимания генерал-лейтенант Джордж С. Паттон, то Седьмая армия командующий на Сицилии, а ранее II корпус командир. Паттон не одобрял таких офицеров, которые «одевались» и редко появлялись в обычной полевой униформе, и которые не придавали особого значения бесцеремонным манерам Паттона в полевых условиях. Паттон считал их обоих невоенными и не упускал возможности послать унизительные отчеты об Аллене. Общее Дуайт Д. Эйзенхауэр, то Верховный главнокомандующий союзников в Средиземноморский театр операций (МТО). Паттон также рассматривал Рузвельта как «виновного по ассоциации» за его дружбу и сотрудничество с весьма неортодоксальным Алленом. Когда Аллен был освобожден от командования 1-й дивизией и переведен на другую должность, Рузвельт тоже.

После критики Аллена в своем дневнике 31 июля 1943 года Паттон отметил, что он просил разрешения у Эйзенхауэра «освободить как Аллена, так и Рузвельта на тех же условиях, по теории ротации командования», и добавил относительно Рузвельта, «там будет ударом по Тедди, но он должен уйти, храбрый, но в остальном не солдат ". Однако позже, узнав о смерти Рузвельта, Паттон написал в своем дневнике, что Рузвельт был «одним из самых храбрых людей, которых я когда-либо знал», и несколько дней спустя служил гробом на его похоронах.^[25]

Рузвельта критиковал и генерал-лейтенант. Омар Брэдли, командир II корпуса, который в конечном итоге сменил Рузвельта и Аллена.^[26] В обеих его автобиографиях - История солдата (1951) и Жизнь генерала - Брэдли утверждал, что отставка двух генералов была одной из самых неприятных его обязанностей на войне.^[27] Брэдли считал, что Аллен и Рузвельт виновны в том, что «слишком сильно любили свою дивизию» и что их отношения со своими солдатами в целом плохо влияли на дисциплину как командиров, так и солдат дивизии.

Рузвельт был помощником командира 1-й пехотной дивизии в Гела в течение Союзное вторжение на Сицилию под кодовым названием Operation Husky,^[28] командовал союзными войсками в Сардиния, и воевал на материковой части Италии. Он был главным офицером связи французской армии в Италии при генерале Эйзенхауэре и неоднократно обращался к Эйзенхауэру с просьбами о боевом командовании.

День Д

Несмотря на состояние сердца и артрит что заставило его использовать трость, бригадный генерал Рузвельт возглавил штурм Юта Бич.

В феврале 1944 года Рузвельт был назначен на Англия чтобы помочь возглавить Вторжение в нормандию и назначен заместителем командира дивизии 4-я пехотная дивизия. После нескольких устных обращений в отдел Командующий Генерал (CG), генерал-майор Раймонд «Табби» Бартон, чтобы сойти на берег в день Д с Дивизией было отказано, Рузвельт направил письменное прошение:

Сила и умение, с которыми первые элементы ударяют по берегу и продолжают движение, могут определить окончательный успех операции ... Когда войска вступают в бой впервые, характер поведения всех склонен задаваться этими первыми столкновениями. [Считается], что точная информация о существующей ситуации должна быть доступна для каждого последующего элемента по мере его появления. Когда вы доберетесь до берега, у вас должна быть общая картина, в которую вы можете быть уверены. Я считаю, что могу внести существенный вклад во все вышеперечисленное, работая со штурмовыми компаниями. Кроме того, я лично знаю как офицеров, так и солдат этих передовых частей, и считаю, что их уверенность в том, что я на их стороне.^[29]

Бартон одобрил письменную просьбу Рузвельта с большим недоверием, заявив, что он не ожидал, что Рузвельт вернется живым.

Рузвельт был единственным генералом в день «Д», который высадился по морю с первой волной войск. В свои 56 лет он был самым старым человеком во время вторжения.^[30] и единственный, чей сын также приземлился в тот день; Капитан Квентин Рузвельт II был среди первой волны солдат на Омаха Бич.^[31]

Бригадный генерал Рузвельт был одним из первых солдат, вместе с капитаном Леонард Т. Шредер-младший. от его десантные суда как он возглавлял 8-й пехотный полк и 70-й танковый батальон приземляясь в Юта Бич. Вскоре Рузвельту сообщили, что десантный корабль дрейфовал к югу от своей цели, и первая волна людей отклонилась от курса на милю. Идя с помощью трости и держа в руках пистолет, он лично произвел разведку местности сразу за пляжем, чтобы найти дамбы, которые должны были использоваться для продвижения вглубь суши. Он вернулся к месту приземления и связался с командирами двух батальонов, подполковниками Конрадом К. Симмонсом и Карлтоном О. Макнили, и скоординировал атаку на противостоящие им позиции противника. Знаменитые слова Рузвельта, решившие сражаться с того места, где они приземлились, а не пытаться перейти на назначенные позиции, были: «Мы начнем войну прямо здесь!»^[34]

Эти импровизированные планы сработали с полным успехом и без особых затруднений. С артиллерийской высадкой поблизости каждый последующий полк был лично встречен на пляже прохладным, спокойным и собранным Рузвельтом, который вдохновлял всех юмором и уверенностью, читая стихи и рассказывая анекдоты своего отца, чтобы успокоить нервы своих людей. . Рузвельт указал почти каждому полку на изменившуюся цель. Иногда он работал под огнем самозваного гаишника, распутывая пробки из грузовиков и танков, которые изо всех сил пытались добраться вглубь суши и с берега.^[35] Один военнослужащий позже сообщил, что вид генерала, который ходит вокруг, очевидно, не пострадавший от вражеского огня, даже когда на него падают комья земли, придало ему смелости продолжить работу, сказав, что если генерал такой, то этого не может быть. плохой.^{[нужна цитата ]}

Когда генерал-майор Бартон, командующий 4-й пехотной дивизией, сошел на берег, он встретил Рузвельта недалеко от пляжа. Позже он писал:

Пока я мысленно формулировал [приказы], подошел Тед Рузвельт. Он высадился с первой волной, перебросил мои войска через пляж и имел прекрасную картину (как и обещал ранее Рузвельт, если позволят сойти на берег с первой волной) всей ситуации. Я любил Теда. Когда я наконец согласился на его высадку с первой волной, я был уверен, что он будет убит. Когда я попрощался с ним, я никак не ожидал увидеть его живым. Вы можете себе представить, с какими эмоциями я его встретил, когда он вышел встретить меня [возле La Grande Dune]. Он был полон информации.^[36]

Изменив первоначальный план своей дивизии на пляже, Рузвельт позволил своим войскам достичь поставленных целей, выйдя на берег и атаковав север за пляжем к своей первоначальной цели. Спустя годы Омара Брэдли попросили назвать самый героический поступок, который он когда-либо видел в бою. Он ответил: «Тед Рузвельт на пляже Юты».

После приземления Рузвельт использовал Джип названный "Грубый всадник "так звали полк его отца, воспитанный во время Испано-американская война.^[37] Перед смертью Рузвельт был назначен Военный губернатор из Шербур.^[38]

Смерть

На протяжении Вторая Мировая Война Рузвельт страдал от проблем со здоровьем. У него был артрит, в основном из-за старых травм времен Первой мировой войны, и он ходил с тростью. У него также была болезнь сердца, которую он держал в секрете от военных врачей и своего начальства.^[39]

12 июля 1944 г., спустя чуть больше месяца после приземления в г. Юта Бич Рузвельт умер от острое сердечно-сосудистое заболевание во Франции.^[40] Он тогда жил в переоборудованном спальном грузовике, захваченном за несколько дней до этого у немцев.^[41] Часть дня он провел в долгом разговоре со своим сыном, капитаном Квентином Рузвельтом II, который также высадился в Нормандии в день «Д». Он был ранен около 22:00, ему была оказана медицинская помощь, и он умер около полуночи. Ему было пятьдесят шесть лет.^[42] В день своей смерти он был выбран генерал-лейтенантом Омаром Брэдли, теперь командующий Первая армия США, для продвижения в двухзвездочный ранг из генерал майор и командование 90-я пехотная дивизия. Эти рекомендации были отправлены генералу Эйзенхауэру, ныне главнокомандующему ОВС НАТО в Европе.^[43] Эйзенхауэр одобрил задание, но Рузвельт умер до того, как оно было осуществлено.^[44]

Рузвельт был первоначально похоронен в Сент-Мер-Эглиз. Фотографии показывают, что его гроб были генералами, в том числе Омар Н. Брэдли, Джордж С. Паттон,^[45] Раймонд О. Бартон, Кларенс Р. Хюбнер, Кортни Хикс Ходжес,^[46] и Дж. Лоутон Коллинз, то VII корпус командир.^[47] Позже Рузвельт был похоронен в Американское кладбище в Нормандии, изначально созданный для американцев, погибших в Нормандии во время вторжения.^[48] Его младший брат, Второй лейтенант Квентин Рузвельт, был убит в бою пилотом во Франции во время Первая Мировая Война и первоначально был похоронен рядом с тем местом, где он был сбит на той войне.^[49] В 1955 году его семья эксгумировала его тело и перевезла на кладбище в Нормандии, где он был повторно похоронен рядом со своим братом.^[49] У Теда также есть кенотаф возле могилы его родителей на Мемориальное кладбище Юнга в Ойстер-Бэй,^[50] в то время как оригинальное надгробие Квентина было перенесено на холм Сагамор.^[50]

• 

  Могила Теодора Рузвельта-младшего в Американское кладбище времен Второй мировой войны в Нормандии. Он похоронен рядом со своим братом Квентином, убитым во время Первой мировой войны.

• 

  Могила Квентина Рузвельта на кладбище Нормандии.

• 

  Генерал-офицеры, включая Омара Брэдли и генерала Дж. Лоутона Коллинза (в очках) на похоронах Рузвельта. Джордж Паттон частично виден позади Коллинза.

Медаль за отвагу

Элеонора Батлер Рузвельт получает почетную медаль, посмертно врученную ее мужу (21 сентября 1944 г.). Слева направо: Генерал. Джордж Маршалл, Начальник штаба армии США; Gen. Генри Х. Арнольд, командующий ВВС США; Миссис Рузвельт; Британский фельдмаршал сэр Джон Дилл; и военный секретарь Генри Л. Стимсон.

Рузвельта изначально рекомендовали Крест за выдающиеся заслуги генерала Бартона. Рекомендация была повышена в вышестоящей штаб-квартире до Медаль за отвагу, который был одобрен, и которым Рузвельт был посмертно награжден 21 сентября 1944 года.^[51]

За храбрость и бесстрашие, рискуя жизнью, выходя за рамки служебного долга, 6 июня 1944 года во Франции. После двух словесных просьб о сопровождении ведущих штурмовых элементов во время вторжения в Нормандию, Бриг. Письменный запрос генерала Рузвельта на эту миссию был одобрен, и он высадился с первой волной войск, штурмовавших удерживаемые врагом пляжи. Он неоднократно водил группы с пляжа через дамбу и устанавливал их в глубь суши. Его отвага, отвага и присутствие на самом фронте атаки, а также его полное безразличие к тому, что он попал под шквальный огонь, вдохновили войска на высоту энтузиазма и самопожертвования. Хотя противник держал пляж под постоянным огнем прямых наводок, бриг. Генерал Рузвельт переезжал из одной местности в другую, сплачивая людей вокруг себя, руководил и лично вел их против врага. Под его опытным, точным, спокойным и непоколебимым руководством штурмовые войска сократили опорные пункты на берегу и быстро двинулись вглубь суши с минимальными потерями. Таким образом, он внес существенный вклад в успешное создание плацдарма во Франции.^[52]

Семья

20 июня 1910 года Рузвельт женился Элеонора Батлер Александр (1888–1960), дочь Генри Аддисона Александра и Грейс Грин. У Теда и Элеоноры было четверо детей: Грейс (1911–1994), Теодор (1914–2001), Корнелиус (1915–1991) и Квентин (1919–1948).^[53]

Военные награды

Среди военных наград генерала Рузвельта:^[54]

Медаль за отвагу						Крест за выдающиеся заслуги
Медаль за выдающиеся заслуги				Серебренная звезда с тремя бронзовыми кластеры				Легион Заслуги
Фиолетовое сердце				Медаль Победы в Первой мировой войне				Медаль американской службы обороны
Американская медаль кампании				Европейский-Африканский-Средний Медаль Восточной кампании с участием Устройство Arrowhead и четыре бронзы звезды				Медаль за победу во Второй мировой войне
Légion d'honneur (Шевалье)				Croix de Guerre 1914–1918				Медаль освобожденной Франции

Гражданские почести

Теодор Рузвельт-младший удостоен чести научные названия из двух виды карибских ящериц: Анолис Рузвельти и Sphaerodactylus roosevelti. Оба вида были названы и описаны в 1931 г. герпетолог Чепмен Грант, внук президента США Улисс С. Грант.^[55]

Представление в других СМИ

• Действия Рузвельта на День Д изображены в Самый длинный день, фильм 1962 года, в котором его сыграл актер Генри Фонда. Фильм снят по мотивам фильма 1959 года. книга с таким же названием от Корнелиус Райан.
• Жизнь, политические взгляды и действия Рузвельта задокументированы в мини-сериале 2014 года. Рузвельты, режиссер Кен Бернс.

Смотрите также

• Список губернаторов Пуэрто-Рико
• Список получателей Почетной медали за Вторую мировую войну
• Список членов Американского легиона

Заметки

Цитаты

Общие ссылки

Эта статья включаетматериалы общественного достояния с веб-сайтов или документов Центр военной истории армии США.

• Аткинсон, Рик (2003). Армия на заре: война в Северной Африке, 1942–1943 гг.. Макмиллан.
• Болдуин, Хэнсон В. (14 июля 1944 г.). «Теодор Рузвельт, 56 лет, умер на поле битвы в Нормандии; вскоре после посещения сына умер от сердечного приступа». Нью-Йорк Таймс.
• "Альманах Теодора Рузвельта: Теодор Рузвельт-младший". Чапультепек. Получено 5 октября, 2010.
• Джефферс, Х. Пол (2002). Жизнь героя войны.
• Рузвельт, Элеонора Батлер (1959). Позавчера: Воспоминания миссис Теодор Рузвельт-младший
• Уокер, Роберт В. (2004). Тезка: Биография Теодора Рузвельта-младшего.
• Зумбо, Дэвид М. (2014). Краткая биография Теодора Рузвельта-младшего.

внешние ссылки

• "Биография Ассоциации Теодора Рузвельта о Теде-младшем".
• "Воспоминания отрочества Теда о его отце".
• «Почетные медали по фильму».
• «Альманах Теодора Рузвельта».
• Работы Теодора Рузвельта-младшего. в Проект Гутенберг
• Работы Теодора Рузвельта-младшего или о нем. в Интернет-архив
• Вырезки из газет о Теодоре Рузвельте-младшем. в Архив прессы ХХ века из ZBW