Национальный памятник Мьюир Вудс - Muir Woods National Monument

Национальный памятник Мьюир Вудс
Национальный памятник Мьюир Вудс (47879030331) .jpg
Redwood деревья у национального памятника Мьюир Вудс
Карта расположения национального памятника Мьюир Вудс
Карта расположения национального памятника Мьюир Вудс
Карта расположения национального памятника Мьюир Вудс
Карта расположения национального памятника Мьюир Вудс
Место расположенияОкруг Марин, Калифорния, НАС.
Ближайший городМилл-Вэлли, Калифорния
Координаты37 ° 53′31 ″ с.ш. 122 ° 34′15 ″ з.д. / 37,89194 ° с.ш.122,57083 ° з.д. / 37.89194; -122.57083Координаты: 37 ° 53′31 ″ с.ш. 122 ° 34′15 ″ з.д. / 37,89194 ° с.ш.122,57083 ° з.д. / 37.89194; -122.57083
Площадь554 акра (224 га)[1]
Созданный9 января 1908 г. (1908-Январь-09)
Посетители957932 (в 2018 году)[2]
ПравлениеСлужба национальных парков
Интернет сайтНациональный памятник Мьюир Вудс
Назначен9 января 2008 г.
Номер ссылки07001396[3]

Национальный памятник Мьюир Вудс это Национальный памятник США управляется Служба национальных парков, названный в честь натуралиста Джон Мьюир. Он расположен на Гора Тамалпаис недалеко от Тихий океан побережье, на юго-западе Округ Марин, Калифорния. Это часть Национальная зона отдыха Золотые ворота, и находится в 12 милях (19 км) к северу от Сан-Франциско. Он защищает 554 акра (224 га),[4] из которых 240 акров (97 га) старый рост красное дерево побережья (Секвойя семпервиренс) леса,[5] один из немногих таких стендов, оставшихся в Область залива Сан-Франциско.

География

Старовозрастные прибрежные секвойи

Экосистема

Национальный памятник Мьюир Вудс - это Старовозрастные прибрежные секвойи. Благодаря близости к Тихий океан, лес регулярно окутан прибрежным морской слой туман, из-за чего среда становится влажной, что способствует активному росту растений. Туман также важен для роста секвойи, поскольку они используют влагу из тумана в засушливые сезоны, особенно в засушливое лето.

Национальный памятник Мьюир Вудс
Климатическая карта (объяснение)
J
F
M
А
M
J
J
А
S
О
N
D
 
 
64
 
 
12
7
 
 
74
 
 
16
10
 
 
86
 
 
20
9
 
 
45
 
 
20
9
 
 
1
 
 
17
10
 
 
4
 
 
20
12
 
 
1
 
 
23
14
 
 
2
 
 
22
14
 
 
10
 
 
27
13
 
 
25
 
 
23
12
 
 
111
 
 
14
8
 
 
177
 
 
9
6
Средняя макс. и мин. температура в ° C
Сумма осадков в мм.
Источник: [6]

Климат

В памятнике прохладно и влажно круглый год со средней дневной температурой от 40 до 70 градусов по Фаренгейту (От 4 до 21 ° C). Зимой выпадают обильные дожди, а летом почти полностью сухо, за исключением капля тумана вызванный туманом, проходящим сквозь деревья. Годовое количество осадков в парке колеблется от 39,4 дюймов (1000 мм) в нижней части долины до 47,2 дюймов (1200 мм) выше на горных склонах.

Почвы и коренные породы

Секвойи растут на богатых коричневым гумусом суглинок которые могут быть гравийными, каменистыми или песчаными. Эта земля была отнесена к Centissima серии, который всегда находится на наклонной поверхности. Он хорошо дренированный, умеренно глубокий и от слабой до умеренно кислой.[7]Он развился из меланж в Францисканская формация.[8] Более открытые участки парка представляют собой мелкие гравийные суглинки серии Барнабе или глубокие твердые суглинки серии Кронхит.[9]

История

Сто пятьдесят миллионов лет назад предки секвойи и секвойи росли на всей территории Соединенные Штаты. Сегодня Секвойя семпервиренс можно найти только в узкой прохладной прибрежной полосе от Округ Монтерей, Калифорния, на юге до Орегон на севере.

Перед протоколирование промышленность пришла в Калифорнию, там было примерно 2 миллиона акров (8000 км2) старовозрастных лесов, содержащих секвойи, растущие узкой полосой вдоль побережья.

К началу 20 века большая часть этих лесов была вырублена. К северу от Залив Сан-Франциско одна долина под названием Каньон Редвуд осталась неразрезанной, в основном из-за ее относительной недоступности.

Это заметил Уильям Кент, восходящий калифорнийский политик, который скоро будет избран в Конгресс США. Он и его жена, Элизабет Тэчер Кент, приобрел 611 акров (247 га) земли у Компания земли и воды Тамалпаиса за 45000 долларов с целью защиты секвойи и горы над ними. Сделке способствовали банкир Ловелл Уайт и его жена-активистка, Лаура Лайон Уайт.[10]

В 1907 г. в соседнем Саусалито планируется построить дамбу Redwood Creek, тем самым затопляя долину. Когда Кент возразил против плана, компания водоснабжения пригрозила использовать принудительное отчуждение и подал на него в суд, чтобы попытаться заставить проект продвигаться вперед. Кент обошел участок водопроводной компании, пожертвовав 295 акров (119 га) секвойи федеральному правительству, минуя местные суды.

Джон Мьюир (внизу слева) обучение группе в Мьюир Вудс в начале 1900-х годов

9 января 1908 г. Теодор Рузвельт объявил землю Национальный монумент, первая из которых будет создана из земли, подаренной частным лицом. Первоначально предполагаемое название памятника было «Памятник Кенту», но Кент настаивал на том, чтобы памятник был назван в честь естествоиспытателя. Джон Мьюир, чьи экологические кампании помогли создать Система национальных парков. Президент Рузвельт согласился и ответил:

Деревянная статуя Джон Мьюир в Национальном памятнике Мьюир Вудс
Мой дорогой мистер Кент: Джордж, вы правы!

и, отвечая на некоторые фотографии Мьюира Вудса, которые послал ему мистер Кент,

Это ужасно хорошие фотографии.[11]

Кент и Мьюир стали друзьями из-за общих взглядов на сохранение дикой природы, но более поздняя поддержка Кентом наводнения Хетч Хетчи заставили Мюира прекратить их дружбу.[12]

В декабре 1928 года Мемориал Кента был установлен на дереве Кент в Ферн-Каньоне. Это дерево - пихта Дугласа, а не красное дерево - считалось фаворитом Кента. Из-за своей высоты 280 футов (85 м) и расположения на склоне дерево более 100 лет склонялось к долине. Бури в Эль-Ниньо 1981 и 1982 годы заставили дерево наклониться еще больше и вырвали верхние 40 футов (12 м) дерева.[13] Зимой 2002–2003 годов многие штормы принесли в Мьюир Вудс сильные ветры, из-за которых дерево наклонилось так сильно, что в январе 2003 года образовалась трещина. Эта трещина увеличивалась по мере того, как дерево все больше и больше наклонялось, что вынудило закрыть некоторые тропы. . 18 марта 2003 года, около 20:28, дерево упало, повредив несколько других деревьев поблизости.[13] С тех пор закрытые трассы были перенастроены и снова открыты.

В 1937 г. Мост "Золотые ворота был завершен, и посещаемость парка увеличилась втрое, достигнув 180 000 человек. Мьюир Вудс - одна из главных туристических достопримечательностей Область залива Сан-Франциско, с 776 000 посетителей в 2005 году.

Президент Франклин Делано Рузвельт умер 12 апреля 1945 г., незадолго до открытия Конференция ООН по международной организации для которого делегаты из 50 стран встретились в Сан-Франциско составить и подписать Устав ООН. 19 мая делегаты провели памятную церемонию в честь его памяти в Соборной роще Мьюир Вудс, где в его честь была установлена ​​мемориальная доска.

Памятник занесен в список Национальный реестр исторических мест 9 января 2008 г.[14]

Биология

Флора

Подлесок полога красного дерева, демонстрирующий глубокую тень под деревьями. Обратите внимание на поляну на заднем плане, показывающую другие деревья, растущие на свету.

Главной достопримечательностью Мьюир Вудс являются красное дерево побережья (Секвойя семпервиренс) деревья. Они известны своим ростом и связаны с гигантская секвойя Сьерра-Невады. В то время как секвойи могут вырасти почти до 380 футов (115 кв.м.), самое высокое дерево в Мьюир Вудс составляет 258 футов (79 м). Деревья произрастают из семени не больше семени томата.[15] Возраст большинства секвойи в памятнике составляет от 500 до 800 лет. Самому старому из них не менее 1200 лет.

Другие породы деревьев произрастают в предыстория рощ секвойи. Три из самых распространенных - это Калифорнийский залив лавровый, то крупнолистный клен и таноак. Каждый из этих видов развил уникальную адаптацию к низкому уровню пятнистого солнечного света, который достигает их через секвойи над головой. У лавра Калифорнийского залива сильная корневая система, которая позволяет дереву наклоняться к отверстиям в кроне. Клен крупнолистный, как следует из названия, развил самый большой лист из всех видов клена, что позволяет ему улавливать больше тусклого света. Таноак имеет уникальную внутреннюю структуру листьев, которая позволяет ему эффективно использовать свет, который проникает через навес.

Рыбы

Redwood Creek

Редвуд-Крик является важным местом нереста и выращивания кижуч или серебряный лосось (Oncorhynchus кисач) и Steelhead (Oncorhynchus mykiss). Steelhead указаны как угрожаемые виды (2011) на побережье Центральной Калифорнии особый сегмент населения. Кижуч занесен в список исчезающих видов эволюционно значимая единица (2011). Ручей находится недалеко от самой южной границы среды обитания кижуча, и рыб никогда не зарыбивали, поэтому у них отличительная ДНК. Лосось Редвуд-Крик - это кижуч Центрального побережья, который с октября 2006 года был внесен в список видов, находящихся под угрозой федерального значения. вымирающие виды в июне 2005 года. Кижуч мигрирует из океана обратно в пресноводные, чтобы получить единственный шанс на размножение, обычно после двух лет в океане. Нерестовые миграции начинаются после того, как сильные поздние осенние или зимние дожди прорывают отмель на Muir Beach позволяя рыбе двигаться вверх по течению (обычно в декабре и январе).[16] Ни в зимний период 2007–2008 гг., Ни в зимний период 2008–2009 гг. Лосося не видели. Свидетельства указывают на истощение смолта, переливающегося в ручье, из-за потери больших древесных остатков и глубоких бассейнов, где может отдыхать молодь лосося. Начиная с 2009 г. Служба национальных парков начал восстановление Мьюир-Бич, чтобы создать функциональную, самодостаточную экосистему и улучшить доступ посетителей.[17] Вмешательство было почти слишком поздно, так как продолжительность жизни кижуча всего три года. Но по состоянию на январь 2010 года, впервые за три года, около 45 кижуча заплыли в Редвуд-Крик на нерест, образуя 23 краснокожих или скопления яиц.[18] В 2011 г. наблюдалось 11 живых взрослых особей кижуча и 1 тушка кижуча, а также три краснокожих, что является незначительным увеличением по сравнению с сезоном нереста 2007–2008 гг.[19] По всему штату популяция кижуча составляет 1% от уровня 1940-х годов, и рыба исчезла из 90% ручьев, которые они раньше посещали.[20][21] В Водораздел Альянса Марина сообщил, что в 2014 г. ни один лосось не вернулся на нерест, что вызвало опасения, что теперь рыба может быть искоренен от ручья.[22]

Птицы

Мьюир Вудс является домом для более 50 видов птиц.[23] Это относительно небольшое количество связано с отсутствием насекомых. В танин на деревьях отпугивает насекомых, а объем цветов и плодов, производимых растениями под пологом, ограничен тенью секвойи.

Иногда можно увидеть северные пятнистые совы или же пестрые дятлы В лесу. Хотя в других местах численность пятнистых сов уменьшается, они, похоже, процветают в памятнике и других вечнозеленых лесах в этом районе. В пределах памятника продолжается проект Службы национальных парков по наблюдению за совами. В рамках проекта было обнаружено, что взрослые совы находят себе пару, вырастая молодняк до взрослой жизни, а у молодых особей появляются собственные выводки.[нужна цитата ]

Банановые слизни распространены в Мьюир Вудс

Млекопитающие

Памятник является домом для множества млекопитающих размером от 4 дюймов. Американская землеройка к (гораздо более крупным) чернохвостым подвидам мул олень, Odocoileus hemionus columbianus.[24] Большинство млекопитающих ведут ночной образ жизни или роют животных, живущих под землей или под густой подстилкой на лесной подстилке. Чаще всего встречаются Сонома бурундуки, и западные серые белки.[25]

Медведи исторически бродили по этой местности, но были в значительной степени истреблены из-за разрушения среды обитания. В 2003 году мужчина черный медведь был замечен блуждающим в различных областях Округ Марин, в том числе Мьюир Вудс.

Есть 11 видов летучие мыши которые называют памятник своим домом, часто используя дупла, выжженные в секвойях прошлыми пожарами, в качестве родильных домов.[нужна цитата ]

В ноябре 2010 г. морские выдры (Enhydra lutris) были замечены купающимися в новом русле ручья, построенном в районе лагуны Редвуд-Крик.[18]

Отдых

Знак въезда на главную парковку Мьюир Вудс, 2015 г.

Мьюир Вудс, часть Национальной зоны отдыха Золотые Ворота, представляет собой парк, обслуживающий пешеходов, поскольку парковка автомобилей разрешена только у самого входа. Походные маршруты различаются по сложности и расстоянию. Пикник, кемпинг и домашние животные запрещены.

По состоянию на 2015 год парк посещает до 6000 посетителей в день в часы пик (с апреля по октябрь, выходные в День Благодарения и с Рождества до Нового года), более 80% из которых прибывают на автомобиле, а большая часть остальных - на экскурсионном автобусе. или маршрутный автобус.[26] В настоящее время количество парковочных мест крайне ограничено, и многие места часто заполняются рано утром.[27] Округ и Служба национальных парков планируют ввести систему бронирования, которая к началу 2018 года ограничит количество транспортных средств, которым разрешено въезжать и парковаться в Мьюир Вудс каждый день.[28] Жители соседней Милл-Вэлли протестовали против прежних планов создания дополнительной парковки, и вместе с группой под названием «Оперативная группа Маунт-Там» подали в суд, чтобы помешать строительству остановки маршрутного автобуса.[26]

Удобства

Парковка и трансфер

Бронирование требуется для всех транспортных средств и пассажиров с 2018 года. Марин Транзит управляет шаттлом по всем выходным и праздничным дням, а также в определенные пиковые будние дни, обеспечивая обслуживание в Мьюир Вудс из Саусалито, Марин-Сити или Милл-Вэлли (Маршрут 66); Служба национальных парков рекомендует посетителям использовать шаттл, когда он работает, чтобы избежать трудностей с поиском парковки.

NPS требует предварительного бронирования для всех транспортных средств и пассажиров челнока; Стоимость парковки составляет 8,50 долларов США за автомобиль, а стоимость места на шаттле составляет 3,25 доллара США с человека. Кроме того, за вход в Мьюир Вудс взимается плата за вход в размере 15 долларов США с человека. Трансфер и парк открыты каждый день в году, включая праздники. Парк открыт с 8:00 и закрывается на закате.

Жилье и кемпинг

В Мьюир Вудс нет кемпингов или жилых помещений.[29] Памятник предназначен только для дневного использования. В соседнем Государственный парк горы Тамалпаис.

Удобства для комфорта

  • Туалеты расположены на входной площади и в кафе
  • Кафе и сувенирный магазин Muir Woods Trading Company - предлагает деликатесы и сувениры. В кафе также есть постоянная экспозиция исторических фотографий.
  • Основная тропа (асфальтированная и дощатая) через Мьюир Вудс представляет собой петлю длиной 2 мили (3,2 км). Петля 0,5 мили (0,80 км) от центра для посетителей через Founders Grove до моста 2 и обратно доступна ADA.

Услуги переводчика

  • В Центре для посетителей, расположенном на входной площади, есть постоянные и меняющиеся экспонаты, посвященные экологии и сохранению красного дерева, а также магазин по продаже книг и подарков.

Деятельность

Пешие прогулки и езда на велосипеде

Навес, созданный деревьями
Одна из мощеных троп в Мьюир Вудс

Основная тропа с твердым покрытием / дощатым настилом начинается у входа на площадь (Карта маршрута ) и отправляется в старый лес секвойи рядом с Редвуд-Крик. Другие грунтовые пешеходные маршруты отходят от главной тропы, чтобы соединиться с горой. Парк штата Тамалпаис проходит за пределами памятника.[30]

Велосипеды разрешены только по обозначенным пожарным дорогам.

Спортивные мероприятия

Ежегодный Dipsea Race, бег, который проходит между Милл-Вэлли и Стинсон Бич, проходит через Мьюир Вудс во второе воскресенье июня. В Дабл Дипси, позже в июне и Quad Dipsea, в ноябре следовать тем же курсом.

Действия под руководством рейнджеров

Солнечный свет на листьях и паутине в Мьюир Вудс
Ежегодные рекреационные посетители

Рейнджеры и волонтеры проводят 15-минутные устные беседы и часовые экскурсии с гидом при наличии разрешения на укомплектование персоналом. Темы программы включают экологию и сохранение красного дерева, влияние изменения климата и историю Мьюир Вудс. Более длинные походы или другие специальные программы предлагаются несколько раз в месяц и требуют предварительного бронирования.[31]

Свадьбы и специальные мероприятия

Свадьбы, коммерческие съемки и специальные мероприятия разрешены в памятнике только при наличии соответствующего разрешения.[32]

Влияние туризма

Положительный

В 2018 году посетило более 17,5 млн посетителей. Национальная зона отдыха Золотые ворота, Национальный памятник Мьюир Вудс и Национальный исторический комплекс Форт-Пойнт, и потратил 1,2 миллиарда долларов на общины возле парков. Защита, предоставленная этим территориям федеральным правительством, помогла сделать их естественными туристическими направлениями, создав привлекательность, которая принесла положительные внешние эффекты в виде расширения бизнеса в окружающих сообществах. По данным Службы национальных парков, расходы и денежные потоки, принесенные в этот район через этих посетителей, создали 12 658 новых рабочих мест и принесли чистую прибыль в размере 1,6 миллиарда долларов дополнительных доходов.[33]

Экспертный анализ расходов посетителей был проведен экономистами Кэтрин Томас и Иганом Корначионе из Геологическая служба США и Линн Кунц из Служба национальных парков. В отчете показано, что более 318 миллионов посетителей парков в населенных пунктах в пределах 60 миль от национального парка потратили 20,2 миллиарда долларов напрямую. Эти расходы поддержали 329 000 рабочих мест по всей стране; 268 000 из этих рабочих мест находятся в этих шлюзовых сообществах. Совокупная выгода для экономики США составила 40,1 миллиарда долларов.[34]

Отрицательный

Популярность Мьюир Вудс как туристического направления привела к большим заторам и задержкам на двух полосах движения. Калифорния State Highway 1. В результате многие мирные жители и жители, проживающие недалеко от Мьюир Вудс и пострадавшие от увеличения движения транспорта на пути к национальному памятнику, выразили озабоченность по поводу Служба национальных парков. В ответ на это была разработана политика, предусматривающая создание системы резервирования парковок, подробных ограничений на парковку на обочинах дорог и усиление контроля за парковкой для борьбы с негативными внешние эффекты вызвано Мьюиром Вудсом.

Однако, по данным Целевой группы Mount Tam, созданной для решения проблем с трафиком, созданных Мьюиром Вудсом, политика, направленная на решение проблемы, оказалась неэффективной. Внедрение веб-сайта, на котором можно забронировать любую парковку и трансфер, помогло до некоторой степени уменьшить загруженность дорог.[35] Несмотря на то, что количество посетителей в Мьюир Вудс сокращается, парковка и заторы остаются[когда? ] проблема как для туристов, так и для местных жителей.[36]

Окружающие экосистемы

По данным Ассоциации охраны национальных парков, в попытке защитить дикую природу и окружающую среду Мьюир Вудс, которому дается определенная защита из-за Закон о древностях необходимо заботиться об экосистемах прилегающих территорий за пределами парка, которые влияют на дикую природу и экосистемы внутри парка. В результате парк участвует в реставрационных и консервационных работах в Redwood Creek на территории цветочной фермы Бандуччи, которой управляет Национальная зона отдыха Золотые ворота, а также в Большой лагуне, которая находится за пределами памятника на пляже Мьюир, для улучшения здоровья экосистемы и лосось среда обитания. Эти усилия обычно требуют сочетания усилий со стороны Службы национальных парков, федерального правительства, правительства штата и местного самоуправления; и даже частные землевладельцы. Усилия по восстановлению близлежащих территорий за пределами Мьюир Вудс помогли защитить и восстановить среду обитания диких животных и рыб, таких как кижуч и северная пятнистая сова.[37]

В Служба национальных парков и Охрана национальных парков Золотые ворота работали вместе, чтобы восстановить последние 1/2 мили Redwood Creek до того, как он войдет в Тихий океан. До начала восстановительных работ устье Редвуд-Крик плохо справлялось с транспортировкой воды и наносов с водосбора площадью девять квадратных миль в океан. Служба национальных парков утверждает, что за более чем 100 лет сельское хозяйство, лесозаготовки и строительство дорог увеличили эрозию и деградацию ручья.[38] В результате под угрозой оказались местные виды кижуча и стальной форели. Более того, из-за плохого состояния Редвуд-Крик даже умеренные и незначительные штормы могут вызвать наводнения, в результате чего жители будут затоплены, а местные дороги станут непроходимыми. Технически находясь на охраняемых землях Мьюир Вудс, плохое состояние Редвуд Крик оказало негативное влияние на дикую природу и возможность путешествовать в Мьюир Вудс. Усилия по восстановлению Редвуд-Крик иллюстрируют способ, которым государственная защита Мьюир Вудс приносит положительные выгоды для окружающей территории.

Музыка

Японский композитор Тору Такемицу в 1995 году сочинил трехчастную сольную пьесу для классической гитары под названием "In the Woods". Третья часть пьесы называется Muir Woods и была вдохновлена ​​этим лесом.

В художественной литературе

Персонажи, которых играет Джеймс Стюарт и Ким Новак посетить национальный памятник Мьюир Вудс в Альфред Хичкок фильм 1958 года Головокружение; однако на самом деле сцена была снята в Государственный парк Big Basin Redwoods.[39] Памятник установлен в Восстание планеты обезьян (2011), Рассвет планеты обезьян (2014) и первый акт Война за планету обезьян (2017), хотя на самом деле все три фильма снимались в британская Колумбия.[40][41] Джек Керуак обсуждает походы через Мьюир Вудс в своем романе 1958 года. Бродяги Дхармы. Он появляется в Большой герой 6: Сериал, установлен в альтернативной истории, которая Сан-Франциско находился под сильным японским влиянием после Землетрясение 1906 г., был «Муйрахара Вудс».

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Распечатка площадей по состоянию на 31 декабря 2011 года». Отдел земельных ресурсов, Служба национальных парков. Получено 23 марта, 2012.
  2. ^ "Ежегодный отчет о посещениях мест отдыха NPS". Служба национальных парков. Получено 26 марта, 2019.
  3. ^ «Информационная система Национального реестра». Национальный реестр исторических мест. Служба национальных парков. 9 июля 2010 г.
  4. ^ "Руководство по туру Мьюир Вудс - 2008" (PDF). Служба национальных парков. Получено 19 января, 2009.
  5. ^ Bolsinger, Charles L .; Уодделл, Карен Л. (1993). «Площадь старовозрастных лесов в Калифорнии, Орегоне и Вашингтоне» (PDF). Лесная служба США, Тихоокеанская Северо-Западная научно-исследовательская станция. Информационный бюллетень PNW-RB-197.
  6. ^ «Указатель набора данных НАСА по наблюдениям за Землей». НАСА. Получено 30 января, 2016.
  7. ^ Официальное описание серии - серия CENTISSIMA. Soilseries.sc.egov.usda.gov. Проверено 21 июля, 2013.
  8. ^ «Геологическая карта и база данных карт частей графств Марин, Сан-Франциско, Аламеда, Контра-Коста и Сонома, Калифорния». ngmdb.usgs.gov. Получено 15 марта, 2018.
  9. ^ "SoilWeb: браузер для онлайн-исследования почв - Калифорнийская лаборатория почвенных ресурсов". casoilresource.lawr.ucdavis.edu. Получено 15 марта, 2018.
  10. ^ Бинкли, Кэмерон (2005). «Культ красоты: общественная жизнь и гражданская деятельность Лоры Лайон Уайт». История Калифорнии. 82 (2): 56–57. JSTOR  25161804.
  11. ^ Мьюир Вудс (1930), включает письма президенту Рузвельту и от него.
  12. ^ Уильям Кент - Люди - Выставка Джона Мюра. Sierraclub.org (5 апреля 1976 г.). Проверено 21 июля 2013.
  13. ^ а б «Водопад Кент-Три». Природные ресурсы в Muir Woods NM. 2003. Архивировано с оригинал 23 декабря 2006 г.. Получено 11 июля, 2015.
  14. ^ «Информационная система Национального реестра». Национальный реестр исторических мест. Служба национальных парков. 13 марта 2009 г.
  15. ^ Национальный памятник Мьюир Вудс - Национальный памятник Мьюир Вудс. Nps.gov (23 июня 2013 г.). Проверено 21 июля 2013.
  16. ^ Карлайл, С., М. Райхмут, Э. Браун и С. К. Дель Реаль (2008). Долгосрочный мониторинг кижуча и стальной форели в прибрежном округе Марин, 2007 г .: ежегодный отчет о ходе мониторинга. Технический отчет о природных ресурсах NPS / SFAN / NRTR – 2009/269 (PDF) (Отчет). Форт Коллинз, Колорадо: Служба национальных парков. Архивировано из оригинал (PDF) 27 мая 2010 г.. Получено 5 января, 2010.CS1 maint: использует параметр авторов (связь)
  17. ^ Мишель О’Херрон (август 2009 г.). «Мониторинг кижуча в Редвуд-Крик, Резюме исследовательского проекта программы инвентаризации и мониторинга» (PDF). Служба национальных парков. Архивировано из оригинал (PDF) 28 мая 2010 г.. Получено 5 января, 2009.
  18. ^ а б Петр Фимрите (12 ноября 2010 г.). «Ручей Марин восстанавливается, чтобы вернуть кижуча». Хроники Сан-Франциско. Получено 14 ноября, 2010.
  19. ^ Резюме исследования производителей кижуча и Steelhead за 2010-2011 гг. (Отчет). Служба национальных парков. Получено 15 мая, 2011.
  20. ^ Марк Прадо (2 января 2010 г.). «Кижуч Марин на грани исчезновения». Независимый журнал Марин. Получено 12 января, 2010.
  21. ^ Донна Уитмарш (январь 2010 г.). «Лосось кижуча в Калифорнии в Ужасном проливе, новый отчет предсказывает крах». Залив природа. Получено 12 января, 2010.
  22. ^ «Кижуч из Мьюир Вудс исчез, раздувая страхи перед исчезновением». sfgate.com. Получено 15 марта, 2018.
  23. ^ Национальный памятник "Птицы Мьюир Вудс". Национальный памятник Мьюир Вудс - Птицы, Служба национальных парков США. Последнее обновление: сентябрь 2001 г. По состоянию на 9 августа 2010 г.
  24. ^ «Контрольный список дикой природы: национальный памятник Мьюир Вудс» (PDF). Служба национальных парков. Получено 6 июля, 2020.
  25. ^ Национальный памятник Мьюир Вудс (Официальная карта и путеводитель). Служба национальных парков. Проверено 29 июня 2010 года.
  26. ^ а б Нолти, Карл (10 июля 2015 г.). «Дико популярный Мьюир Вудс, чтобы начать требовать бронирования». Хроники Сан-Франциско. Получено 11 июля, 2015.
  27. ^ «Национальный памятник Мьюир Вудс». Служба национальных парков. Получено 1 января, 2016.
  28. ^ «Резервации - Национальный памятник Мьюир Вудс (Служба национальных парков США)». www.nps.gov. Получено 12 ноября, 2017.
  29. ^ «Еда и сон - Национальный памятник Мьюир Вудс (Служба национальных парков США)». www.nps.gov. Получено 13 мая, 2020.
  30. ^ «Походные тропы - Национальный памятник Мьюир Вудс (Служба национальных парков США)». www.nps.gov. Получено 15 марта, 2018.
  31. ^ «Чем заняться - Национальный памятник Мьюир Вудс (Служба национальных парков США)». www.nps.gov. Получено 11 ноября, 2016.
  32. ^ «Особые разрешения на использование парков - Национальная зона отдыха Золотые Ворота (Служба национальных парков США)». www.nps.gov. Получено 15 марта, 2018.
  33. ^ Корпус 201, почтовый адрес: Национальная зона отдыха «Золотые ворота»; Франциско, Форт Мейсон Сан; США, CA 94123-0022 Телефон: 561-4700 Связаться. «Туризм в единицы национального парка Золотые ворота приносит 1,6 миллиарда долларов экономической выгоды - Национальная зона отдыха Золотые ворота (Служба национальных парков США)». www.nps.gov. Получено 12 марта, 2020.
  34. ^ Томас, Кунц, Корначионе (май 2019 г.). «Влияние расходов посетителей национального парка на 2018 год». Управление природными ресурсами и наука.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  35. ^ «Соседи Мьюир Вудс, рейнджеры сталкиваются из-за парковки». Независимый журнал Марин. 14 декабря 2019 г.,. Получено 12 марта, 2020.
  36. ^ «Соседи Мьюир Вудс, рейнджеры сталкиваются из-за парковки». Независимый журнал Марин. 14 декабря 2019 г.,. Получено Двадцать первое марта, 2020.
  37. ^ «Состояние парка - Национальный памятник Мьюир Вудс». Ассоциация охраны национальных парков.
  38. ^ Долина, почтовый адрес: Национальный памятник Мьюир Вудс 1 Мельница Мьюир Вудс Роуд; Us, CA 94941 Телефон: 561-2850 Свяжитесь с нами. «Реставрация Редвуд-Крик в Мьюир-Бич - национальный памятник Мьюир-Вудс (Служба национальных парков США)». www.nps.gov. Получено Двадцать первое марта, 2020.
  39. ^ Уоткинс, Чарльз (2014). Деревья, леса и леса: социальная и культурная история. Reaktion Книги. п. 225. ISBN  978-1780234151.
  40. ^ «Восстание планеты обезьян (2011)». Получено 15 марта, 2018 - через www.imdb.com.
  41. ^ «Рассвет планеты обезьян (2014)». Получено 15 марта, 2018 - через www.imdb.com.

внешняя ссылка