Сикхи в армии США - Sikhs in the United States military

Капитан Ротанг, Армия США (2010)

Там были Сикхи в Военные США поскольку Первая Мировая Война. Сикхи прошли через все последующие войны до наших дней. С 1980-х гг. Соблюдающие сикхи столкнулись с трудностями при прохождении службы из-за отмены исключений из единых стандартов, которые ранее позволяли сикхам сохранять свои религиозные бороды и тюрбаны в униформе.

Первая мировая война и Вторая мировая война

Бхагат Сингх Тонкий солдат в армии США во время Первая Мировая Война в 1918 г.

Один из первых сикхских солдат в американской армии был Бхагат Сингх Тинд, который, хотя и не был гражданином США, был зачислен в Армия США и служил во время Первой мировой войны. Бхагат Сингх Тинд был первым сикхом на военной службе в США, которому было предоставлено право носить тюрбан во время службы в армии США. Тинд попросил гражданство в конце войны, но получил отказ. Получил гражданство в 1936 году.[1] Участие сикхов в составе войск США в Первой мировой войне было ограничено из-за их небольшого населения в стране, но 138000 сикхов служили в других странах. Союзные войска. Большое количество сикхов служило в вооруженных силах США во время Второй мировой войны и всех последующих американских войн.

Во время Второй мировой войны сикхские подразделения индийских войск и сил Содружества служили под командованием союзников вместе или в сотрудничестве с американскими войсками и заслужили репутацию храбрых людей, особенно выступая против немцев и итальянцев в Восточной Африке, Северной Африке, Италии, Франции, Западной Европе. и против японцев в театре Китай-Бирма-Индия. Известные действия с участием сикхов, сражавшихся вместе с американскими силами, произошли в битве при Монте-Кассино и штурме линии Густава во время итальянской кампании, где сикхские подразделения американской и индийской армии (а также австралийских, канадских, новозеландских, польских и южноафриканских) понесла тяжелые потери. Другие известные сражения Второй мировой войны, в которых участвовали отряды, состоящие из сикхов, включали как Первое, так и второе сражения при Эль-Аламейне, Кохиме, Имфале и кампанию в Бирме вместе с Мародерами Меррилла.[1]

Ограничения из-за единых правил

До 1980-х - и со времен начальника военно-морских операций. "Z-граммы" адмирала Эльмо ​​Цумвальта числа 57 и 70, в начале ноября 1970 г. и в конце января 1971 г. соответственно, что позволило им присутствовать на всех ВМС США персонала до срока Рональд Рейган президентство - Вооруженные силы США допустимый борода пока в униформа.[2] Однако из-за изменения правил вооруженные силы США отменили разрешение на ношение бороды в форме, за исключением тех, кто начал свою службу в армии до 1986 года.[2] Поскольку борода является требованием согласно Рехат Марьяда, действующее регулирование[3] создал нормативный барьер, который удерживает наблюдательных мужчин-сикхов от службы в вооруженных силах США в больших количествах. Полковник в отставке Дж. Б. Сингх подал заявку на службу в армии США в 1979 году. Хотя раньше были сикхи, поступившие в армию США, Сингх был первым, кто пошел по пути офицеров. Пародонтолог, Сингх служил в армии США в качестве полковника, один из небольшого числа сикхов, которым было разрешено сохранять символы веры, унаследованные после изменения политики.

Специалист Ламба, Армия США (2010)

В апреле 2009 г. сикх Армия Капитан Камалджит С. Калси, а врач, с помощью Сикхская коалиция, подала возражение против Главный инспектор и Министерство обороны чтобы ему разрешили продолжать службу в неповрежденной религиозной одежде.[4] Армейский резерв Второй лейтенант Теджип Сингх Раттан, а зубной врач, присоединился к подаче ходатайства.[5] Калси поступил в армию через программу стипендий для медицинских работников, и вербовщик заверил его, что носить униформу, сохраняя при этом его религиозно необходимый внешний вид и одежду, не будет проблемой.[5] Калси даже в униформе служил без проблем в Западная точка и База ВВС Трэвис.[4] Тем не менее, проблема возникла в начале 2009 года, когда Пентагон сказал Калси и Раттану, что они будут призваны действующая служба им придется сбрить бороды и перестать носить тюрбаны.[6]

В Сикхская коалиция утверждал, что запрет военнослужащим сохранять внешний вид в соответствии с их религией нарушает Закон о восстановлении свободы вероисповедания 1993 г.[4] Армия утверждала, что продолжающееся ношение тюрбана и бороды нарушает действующие правила, что может помешать военнослужащим выполнять требования в отношении здоровья, безопасности и выполнения миссии, включая использование противогазы.[4] В конце октября 2009 года Калси было разрешено исключение из политики,[7] и сможет служить, придерживаясь своих религиозных убеждений.[8] Армия продолжает утверждать, что это были конкретные решения в зависимости от конкретного случая и что нынешние правила не изменятся,[9] однако Коалиция сикхов утверждает, что это будет началом сдвига в политике, который позволит другим сикхам служить своей стране в военной форме.[9]

Рассмотрение дела Ротанга было приостановлено до завершения экзамена стоматологической комиссии.[7] После окончания базовой офицерской подготовки в форте Сэм Хьюстон в качестве капитана 22 марта 2010 года Ротанг также получил освобождение.[10] Третий военнослужащий, специалист Ламба, окончивший Форт Джексон в ноябре 2010 года, также получил освобождение.[11]

После судебной тяжбы капитан армии Симратпал Сингх выиграл долгосрочное религиозное соглашение в 2016 году, которое позволило ему сохранять сикхскую веру во время службы. Специалист Харпал Сингх (резерв армии США), специалист Канвар Сингх (Национальная гвардия штата Массачусетс) и рядовой Арджан Гхотра (Национальная гвардия штата Вирджиния) также были допущены к участию в армейской базовой боевой подготовке летом 2016 г. Специалист Харпал Сингх получил награду «Солдат цикла». цепочка командования в Форт-Джексоне, Южная Каролина. Вскоре после этого, в начале 2017 года, армия обновила свои правила ухода за внешностью и внешнего вида, чтобы позволить сикхским солдатам и мусульманкам носить религиозные одежды, а мужчинам-сикхам - сохранять бороды. [12]

В январе 2017 года по итогам судебного процесса по Закон о восстановлении свободы вероисповедания были изменены правила, разрешающие ношение бороды и тюрбана религиозными людьми (это же постановление также разрешало ношение паранджи и хиджаба мусульманами). В постановлении действительно говорится, что правила могут требовать, чтобы бороды носили определенной длины (путем накатывания и стрижки) и не должны мешать работе.[13] Младший лейтенант Канвар Сингх стал первым сикхским военнослужащим, закончившим школу кандидатов в офицеры армии США в соответствии с новой военной политикой. Он прошел базовую боевую подготовку (Форт Джексон - 2016 г.), школу кандидатов в офицеры (Массачусетс, Коннектикут и Алабама - 2018 г.) и базовый курс подготовки офицеров связи (Форт Гордон - 2020 г.) с небритыми волосами, бородой и тюрбаном. В настоящее время он служит офицером в Национальной гвардии Массачусетса (Корпус связи армии США).[14]

Лейтенант Сингх получает Наградная медаль армии из Генеральный директор, Армия США (2019)

В июне 2019 года летчик Харпретиндер Сингх Баджва стал первым летчиком действующей службы, которому разрешили служить с бородой, тюрбаном и небритыми волосами в рамках определенного религиозного помещения. Баджва - американец в первом поколении, поступивший на службу в ВВС в 2017 году. Баджва узнал об исключениях, предоставленных сикхским членам в армии, и что в 2018 году ВВС разрешили офицеру мусульманского корпуса JAG капитану Майсаа Узе свободу передвижения. носить хиджаб. Услышав о капитане Узе, он связался с Камалом Калси, подполковником в резерве армии США и основателем Альянса сикхских американских ветеранов, который помог ему обосновать свое мнение. [15]

В июне 2020 г. Анмол Наранг стал первым наблюдательным сикхом, окончившим Военная академия США.[16]

Известные личности

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б Давиндер С. Сидху; Неха Сингх Гохил (2009). Гражданские права в военное время: опыт сикхов после 11 сентября. ООО "Ашгейт Паблишинг" с. 137. ISBN  978-0-7546-7553-2.
  2. ^ а б «Запрет Бороды удерживает раввинов Хабада от должности капелланов в армии». 27 августа 2005 г.. Получено 25 октября 2009.
  3. ^ «Износ и внешний вид армейской формы и знаков различия» (PDF). Постановление армии 670–1. Департамент армии. 3 февраля 2005 г.. Получено 25 октября 2009.
  4. ^ а б c d Кевин Барон (15 апреля 2009 г.). «Сикхи хотят, чтобы армия США отказалась от правил в отношении одежды и внешнего вида». Звезды и полоски. Получено 25 октября 2009.
  5. ^ а б Джо Стерлинг (15 апреля 2009 г.). «Сикхи борются с армией из-за запрета на тюрбаны и неразрезанные волосы». CNN. Получено 25 октября 2009.
  6. ^ Чидананд Раджгхатта (8 апреля 2009 г.). «Сикхи требуют права носить тюрбан в армии США». Таймс оф Индия. Получено 25 октября 2009.
  7. ^ а б «Группа сикхов: Док получает разрешение служить в тюрбане». Армия Таймс. Ассошиэйтед Пресс. 23 октября 2009 г.
  8. ^ «Армия США принимает первого рекрута сикхов». Таймс оф Индия. Bennett Coleman & Co. 24 октября 2009 г. Архивировано из оригинал 20 августа 2011 г.. Получено 25 октября 2009.
  9. ^ а б «Армия позволяет сикхскому врачу служить в тюрбане». Нью-Йорк Таймс. Ассошиэйтед Пресс. 23 октября 2009 г.. Получено 25 октября 2009.
  10. ^ Мишель Робертс. «Первый сикх за десятилетия, окончивший офицерскую школу, стр. 1». ABC News. Получено 2010-03-22.
  11. ^ Уилкинсон, Джефф (11 ноября 2010 г.). «Сикхский солдат выделяется в форте Джексон». Штат. Архивировано из оригинал на 2011-01-15. Получено 5 января 2011.
  12. ^ Эпштейн, Кайла (2019-06-09). «Военно-воздушные силы разрешают сикхам носить тюрбан, бороду и не стриженные волосы». Звезды и полоски. Вашингтон Пост.
  13. ^ Абдул, Касим (06.01.2017). «Армия позволяет сикхам безвозвратно носить бороды и тюрбаны». Military.com. Получено 2017-02-27.
  14. ^ Риос, Симон (2018-08-07). «Сикх прокладывает путь служить стране, оставаясь верным вере». WBUR.org. Получено 2018-08-18.
  15. ^ Эпштейн, Кайла (2019-06-09). «Военно-воздушные силы разрешают сикхам носить тюрбан, бороду и не стриженные волосы». Звезды и полоски. Вашингтон Пост.
  16. ^ Карни, Энни (12.06.2020). "Последний урожай выпускников Вест-Пойнта включает первого наблюдательного сикхского кадета". Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 2020-06-15.