Паола Дриго - Paola Drigo

Паола Дриго
Паола Дриго.jpg
РодилсяПаолина Валерия Мария Бьянкетти
(1876-01-04)4 января 1876 г.
Кастельфранко Венето, Италия
Умер4 января 1938 г.(1938-01-04) (62 года)
Падуя, Италия
оккупацияПисатель
Супруга
Джулио Джованни Дриго
​
​
(м. 1898; умер 1922)​
ДетиПаоло Дриго

Паола (урожденная Бьянкетти) Дриго (4 января 1876 - 4 января 1938) был итальянским писателем рассказов, повестей и романов. Ее первый сборник рассказов, Ла Фортуна, был опубликован в 1913 году и привлек внимание литературоведов и общественности. Ее последними крупными произведениями были два романа, Fine d'anno и Мария Зеф, оба изданы в 1936 году. В стиле 19 века. Итальянский реализм, она вызвала восхищение за подробный психологический анализ ее персонажей и описание провинциальной жизни в ее родной Венето область, край. Главными героями ее рассказов (обычно женщинами) были люди скромного происхождения или те, кого «унизила судьба».[1]

Жизнь

Дриго родился Паолина Валерия Мария Бьянкетти в Кастельфранко Венето. Ее отцом был граф Джузеппе Валерио Бьянкетти, который воевал с Гарибальди, позже став второстепенным литературным и политическим деятелем. Ее мать, Луиджа Анна Лоро Бьянкетти, была дочерью юриста и члена итальянского парламента. Паолино получил образование сначала в Лисео Канова в Тревизо, где она была первой ученицей в истории школы, и закончила учебу в Scuola Normale в Падуя.[2]

В 1898 году она вышла замуж за инженера и агронома Джулио Джованни Дриго. Год спустя родился ее первый и единственный выживший ребенок, их сын Паоло.[3] Вскоре последовала дочь, но она умерла всего через несколько дней после ее рождения, эпизод, на который позже намекали в автобиографическом романе Дриго, Fine d'anno.[4] Пара изначально жила в палаццо на площади Пьяцца дель Санто в Падуе, но в 1900 году переехал в Mussolente где Джулио купил Ка Содерини, большую виллу и фермерское поместье с одним из крупнейших и самых важных парков в регионе Венето.[5] До начала Первой мировой войны Паола Дриго проводила зимние сезоны в Риме, где участвовала в нескольких литературных проектах. салоны. К 1912 году ее рассказы и повести начали появляться в La Lettura (опубликовано Corriere della Sera ). Ее первый сборник рассказов, Ла Фортуна, был опубликован Эмилио Тревесом в 1913 году. Благоприятная реакция критиков и публики привела к регулярному сотрудничеству с двумя другими итальянскими литературными журналами, Nuova Antologia и L'Illustrazione Italiana.[6]

С началом Первая мировая война в 1914 году она вернулась в Муссоленте. Очередной сборник рассказов, Codino, был опубликован в 1918 году. Хотя она продолжала публиковать рассказы и статьи в нескольких итальянских периодических изданиях, она не публиковала больше книг до 1932 года. Прошедшие годы были отмечены все более напряженными отношениями с ее сыном и длительной и изнурительной болезнью ее мужа. После его смерти в 1922 году она взяла на себя управление их имением, часто совершая поездки в Рим, Милан и Падую.[7] Ее третий сборник рассказов, Синьорина Анна, была опубликована в 1932 году, а затем в 1936 году были опубликованы ее единственные романы, Fine d'anno и Мария Зеф.

В конце концов она поселилась в Падуе и провела там свой последний год. Страдая от депрессии и тяжелой язвы желудка, которая вызвала частые сильные кровотечения, она в основном была прикована к своей кровати в комнате с видом на Река Баккильоне. Ее последнее произведение «Finistre sul fiume» («Окна на реку») опубликовано в Corriere della Sera 18 августа 1937 г. была написана с больничной койки. Главный герой сказки размышляет о своей болезни и надвигающейся смерти.[8][9] Произведение заканчивается:

Нет, я еще не готов. О мой Бог, позволь мне остаться здесь еще немного.[10]

Паола Дриго умерла в Падуе шесть месяцев спустя, на свой 62-й день рождения. Она была похоронена недалеко от своей виллы в Муссоленте, в присутствии нескольких родственников и ее близкого друга, поэта и писателя Манара Валгимигли.[11] После похорон Валгимигли написал их общему другу Пьетро Панкраци:[12]

В эти дни я часто думал о суровой смерти нашей подруги и ее сильном желании жить. Если бы я был уверен, что это похвала, я бы сказал, что она женщина, которая действительно была мужчиной.[13]

Работает

Сборники рассказов[14]

  • Ла Фортуна. Милан: Тревес, 1913 г.
  • Codino. Милан: Тревес, 1918 г.
  • Синьорина Анна. Виченца: Джаккиа, 1932 г.

Романы

  • Fine d'anno. Милан: Тревес, 1936 г.
  • Мария Зеф. Милан: Тревес, 1936 г.

Нехудожественная литература

  • "Canova e il suo paese" (Канова и его Страна) в Италия!, 4 апреля 1913 г.
  • Андреас Хофер e il suo paese "(Андреас Хофер и его Страна) в Ной иль Мондо, 11 ноября 1922 г.
  • "Libri, arte e donne" (книги, искусство и женщины) в Gazzetta di Venezia, 17 апреля 1923 г.
  • "Il baffo e la chioma" (Усы и волосы) в Gazzetta di Venezia, 24 июня 1927 г.
  • "Uomini di genio e donne intellettuali. Egoismo, crudeltà e amore. Il punto di vista femminile" (Гениальные мужчины и интеллектуальные женщины. Эгоизм, жестокость и любовь. Женская точка зрения) в Nuova Antologia, 1 июня 1931 г.
  • "Femminismo e femminilità" (Феминизм и женственность) в Nuova Antologia, 1 августа 1931 г.
  • "Леттере дель Кардуччи и Альберто Марио а Валерио Бьянкетти" (Письма Кардуччи и Альберто Марио Валерио Бьянкетти) в Пегасо, 3 марта 1931 г.

Современные кураторские издания произведений Дриго

  • Fine d'anno (под редакцией Патриции Замбон). Ланчано: Рокко Карабба, 2005
  • Finestre sul fiume (под редакцией Сандро Бортоне). Санта-Лючия аи Монти (Верона): Edizioni Ampersand, 1995
  • Мария Зеф (под редакцией Паолы Аззолини и Патриции Замбон). Падуя: Il Poligrafo, 2011
  • Мария Зеф (в английском переводе с примечаниями и вступлением Blossom Steinberg Kirschenbaum). Линкольн, Небраска: Университет Небраски Press, 1989
  • Ракконти (под редакцией Патриции Замбон). Падуя: Il Poligrafo, 2006

использованная литература

  1. ^ Бочелли, Арнальдо (1938). "Дриго, Паола". Итальянская энциклопедия (Приложение I). Treccani. Онлайн-версия получена 15 сентября 2014 г. (на итальянском).
  2. ^ Il Messaggero Veneto (30 декабря 2003 г.). "Con il romanzo di Paola Drigo si close la prima serie". Проверено 15 сентября 2014 г. (на итальянском).
  3. ^ Паоло Дриго (1899–1968) стал писателем, филологом и географом. Он был близким соратником итальянского фашиста и националиста, Этторе Толомей и какое-то время был главным редактором журнала Archivio per l 'Alto Adige основан Толомеем в 1906 году. См. Garobbio, Aurelio (1998). Коллоквиум на Дуче, п. 71. Уго Мурсиа. ISBN  8842524220 (на итальянском)
  4. ^ Ларко, Иоана Ралука (2011). «Путешествие за пределы фашистских моделей: Fine d'anno Паола Дриго ", стр. 3–30 в Larco, I. and Cecchini, F. (eds.) Итальянские женщины и автобиография: идеология, дискурс и идентичность в рассказах о женской жизни от фашизма до наших дней. Издательство Кембриджских ученых. ISBN  1443826553
  5. ^ Симона, Джулия (2012). Il guardasigilli del mode: l'itinerario politico e culturale di Alfredo Rocco С. 70–71. FrancoAngeli. ISBN  8856849313 (на итальянском)
  6. ^ Барлетта, Мауриция (1968). "Бьянкетти, Паола". Dizionario Biografico degli Italiani, Vol. 10 (1968). Treccani. Онлайн-версия получена 16 сентября 2014 г. (на итальянском).
  7. ^ Марола, Барбара (2003). Fuori norma: scrittrici italiane del primo Novecento: Vittoria Aganoor, Paola Drigo, Rosa Rosà, Lina PietravalleС. 71–73. Л. Туфани. ISBN  888678046X (на итальянском)
  8. ^ Де Фанис, Мария (2001). Географическая летопись: il senso del luogo nell'alto Adriatico, pp. 143, 153. Meltemi. ISBN  8883530942 (на итальянском)
  9. ^ Киршенбаум, Блоссом Стейнберг (1991). "Паола Дриго". Энциклопедия континентальных писательниц, Vol. 1. С. 333–4. Рутледж. ISBN  0824085477
  10. ^ Цитируется в Marola p. 73. Оригинал на итальянском языке: «Нет, non sono pronta. Lasciami qui ancora un poco, o mio Dio».
  11. ^ Валгимигли, Манара и Панкрази, Пьетро (2003). Storia di un'amicizia (отредактировано и аннотировано Марией Витторией Геццо), стр. 46–47. Lampi di stampa. ISBN  8848801536 (на итальянском)
  12. ^ Пьетро Панкраци (1893–1952) был выдающимся литературным критиком и писателем.
  13. ^ Валгимигли и Панкрази р. 46. ​​Оригинальный итальянский: «Ci ho pensato spesso questi giorni, alla dura fine della nostra amica e a quella sua dura voglia di vivere. Se fossi sicuro che e un elogio direi che quella donna era veramente un uomo».
  14. ^ Все разделы в этой библиографии взяты из Замбона, Патриция. "Паола Бьянкетти". Le Autrici della Letteratura Italiana. Università degli Studi di Padova. Проверено 16 сентября 2014 г. (на итальянском).

внешние ссылки

Полные тексты ранних иллюстрированных рассказов Дриго на итальянском языке (отсканированы Национальная библиотека Брейденса ):