Пэт Мора - Pat Mora
Пэт Мора | |
---|---|
Мора на автограф-сессии в 2015 году | |
Родился | Пэт Мора 19 января 1942 г. |
оккупация | автор |
Национальность | Американец |
Образование | М.А.[1] |
Альма-матер | Техасский университет в Эль-Пасо |
Жанр | Поэзия, Документальная литература, Детская литература |
Пэт Мора (родился 19 января 1942 года в Эль-Пасо, штат Техас)[2] американский поэт и автор книг для взрослых, подростков и детей. Ее бабушка и дедушка приехали в Эль-Пасо из северной Мексики. Выпускница Техасского университета в Эль-Пасо, она получила звание почетного доктора Университет штата Северная Каролина и СУНИ Баффало, и является почетным членом Американской библиотечной ассоциации. Защитник грамотности, в 1996 году она основала День защиты детей, День книги, на испанском языке, El día de los niños, Эль-ди-де-лос-либрос, который ежегодно отмечается по всей стране 30 апреля.
Карьера
Пэт Мора преподавала в государственных школах Эль-Пасо, муниципальном колледже Эль-Пасо и Техасском университете в Эль-Пасо, где она затем стала помощником вице-президента по академическим вопросам, а затем помощником президента.
Письмо
Мора начал профессионально писать в начале 1980-х годов.[3] Она написала тексты для всех возрастных групп, создала книги с картинками, стихи и биографии.[4] Ее выбор предмета и темы часто определяется жизнью на Граница Мексики и США где она родилась и провела большую часть своей жизни. она говорит: «Пустыня, ми мадре, мой суровый учитель ... Юго-западный пейзаж был моим миром, моей точкой отсчета ».[5] ей нужна помощь в ее написании, подчеркивающем человеческое и культурное разнообразие юго-запада США и северной Мексики.[4] Она пишет о богатом чувстве «разнообразия в мексиканском американском опыте».[6] Мора приветствует разнообразие и выступает против идеи американской монокультуры; поэтому она очень озабочена сохранением культурного наследия: «Я пишу, потому что считаю, что американцы мексиканского происхождения должны занять свое законное место в американской литературе. Нас нужно публиковать и изучать в школах и колледжах, чтобы рассказы и идеи наши люди не исчезнут тихо ".[3]
Мора - активный сторонник двуязычной грамотности.[4] В начале своей карьеры она придумала концепцию, которую назвала «книжное удовольствие», которая описывает удовольствие от чтения.[4]
Стиль письма Моры часто включает переключение кода между английскими и испанскими словами.[4] Как писатель, она допускает свободный поток идей в своем первом черновике: она не ставит под сомнение свою мотивацию к написанию и пишет, используя «как можно меньше сознательного анализа».[2] Она предпочитает использовать свой критический взгляд для редактирования своей работы позже.[2]
Мора сотрудничала со своей дочерью Либби Мартинес над двумя детскими книгами: Я клянусь в верности и Браво, Чико Канта! Браво!, иллюстратором которого является Мартинес.[7]
День защиты детей, День книги
В середине девяностых годов Мора основала общинную инициативу по обучению семейной грамотности, Эль-диа-де-лос-Ниньос, Эль-диа-де-лос-Либрос/ День защиты детей, День книги (Día). В 1997 году она получила официальное одобрение РЕФОРМА, Национальная ассоциация по продвижению библиотечных и информационных услуг для латиноамериканцев и испаноязычных для проекта.[8] На базе Мора Dia на мексиканской национальной День детей Празднества проводятся с 1925 года.[8] Двухчастное празднование Día включает в себя обязательство по развитию грамотности и книжного удовольствия, а кульминацией является празднование книги, объединяющее сообщества. При выборе даты для начала Día, она выбрала 30 апреля, потому что это был последний день месяца национальной поэзии.[8] Первый Dia состоялся в 1996 году.[4]
День защиты детей, День книги, вырос в США, чтобы включить всех детей, языки и культуры. Мора выразила желание иметь книги, праздники и материалы для Día включить «все языки, на которых говорят в Соединенных Штатах».[8]
В 2004 году отделение Ассоциации библиотечных услуг для детей (ALSC) Американская библиотечная ассоциация стал активным партнером для Dia.[4] Мора говорит: «Если мы хотим, чтобы наша нация была страной читателей ... [нам] необходимо работать вместе, чтобы вдохновить сообщества на воспитание читающих семей».[4]../
Награды
- Премия Техасского писателя (2015)[9]
- Международная латиноамериканская книжная премия, лучшая детская художественная иллюстрированная книга: Прекрасная леди: Богоматерь Гваделупская, (2013).[9]
- Премия «Наследие Лоретто» в области искусства и литературы (2012 г.).[9]
- Con Tinta Достижение литературного активизма от Ассоциация писателей и программ письма (2012)[9]
- Детская книжная премия Гелетта Берджесса: Грасиас ~ Спасибо, (2011).[9]
- Эврика! Премия детской документальной литературы, Серебряная награда, Калифорнийская ассоциация чтения: Головокружение в глазах: Стихи о любви, (2010).[9]
- Премия Литературного наследия, Общественный колледж Эль-Пасо (2010).[9]
- Международная премия латиноамериканской книги за лучшую детскую книжку с картинками на английском языке: Абуелос, (2009).[9]
- Премия Независимой ассоциации книготорговцев за поэзию "Горы и равнины", Adobe Odes, (2008).[9]
- Бронзовая медаль в поэзии, Награды независимых издателей: Adobe Odes, (2008).[9]
- Приграничная региональная библиотечная ассоциация, Юго-западная книжная премия: Дом домов, (2008).[9]
- Луис Леал (писатель) Премия за отличие в чикано / латиноамериканском письме, Калифорнийский университет в Санта-Барбаре (2008).[9]
- Международная латиноамериканская книжная премия за лучшую поэзию на английском языке: Adobe Odes, (2007).[9]
- Медаль Роберта Лонга за выдающийся вклад в сохранение культурного разнообразия детей, Университет Алабамы в Бирмингеме (2007).[9]
- Награда Pura Belpré Honor для повествования: Донья Флор: Рассказ о гигантской женщине с большим сердцем, (2006).[10]
- Национальный латиноамериканский культурный центр Литературная премия (2006).[9]
- Проект Амелии Блумер Рекомендуемый список: Библиотека для Хуаны: Мир Сор Хуаны Инес, (2004).[11]
- Книжная премия губернатора Аризоны: Конфетти: Стихи для детей, (2004).[9]
- Би-национальная поэтическая премия Пеллисер-Фрост, Фонд Форда, Фонд FEMAP и Музей искусства и истории INBA-Cd. Хуарес, (1999).[9]
- Фахд Эльбадри Юго-западная книжная премия: Корзина на день рождения для Тиа, (1992).[9]
- Премия "Поэзия", Конференция женщин Цинциннати (1990 год).[9]
- El Paso Herald-Post Призывник к Залу славы писателя (1988).[12]
- Национальная стипендия Келлогга Премия за лидерство (1986).[9][12]
- Приграничная региональная библиотечная ассоциация Награда: Границы (1986).[12]
- Приграничная региональная библиотечная ассоциация Награда: Песнопения (1984).[12]
- Юго-Западный совет латиноамериканских исследований, Премия Харви Л. Джонсона (1984).[12]
- Национальная ассоциация исследований чикано, Премия в области творческого письма (1983).[12]
Мора получил звание почетного доктора наук от Университет штата Северная Каролина и СУНИ Баффало и является почетным членом Американской библиотечной ассоциации. Она была стипендиатом Civitella Ranieri, чтобы писать в Умбрия, Италия. Она была приглашенным председателем Каррутерса в Университет Нью-Мексико, получатель и судья Стипендии Поэзии от Национальный фонд искусств, а также получатель и советник Национальные стипендии Келлогга.
Список используемой литературы
- Энкантадо: Монологи пустыни. Университет Аризоны Press. 2018. ISBN 9780816538027.
- Adobe Odes. Университет Аризоны Press. 8 ноября 2006 г. ISBN 9780816526109.
- Агуа Санта: Святая вода. Beacon Press. 20 июля 1997 г. ISBN 9780807068298.
- Книга практических святых тети Кармен. Beacon Press. 30 сентября 1997 г. ISBN 9780807072066.
- Песнопения. Arte Publico Press. 1994 г. ISBN 9780934770248.
- Причастие. Arte Publico Press. Май 1991 года. ISBN 9781558850354.
- Границы. Arte Publico Press. 1986 г. ISBN 9780934770576.
Книги для взрослых: документальная литература
- Zing !: Семь творческих практик для преподавателей и студентов. Корвин Пресс. 30 марта 2010 г. ISBN 9781412978392.
- Дом домов. Beacon Press. 16 сентября 2001 г. ISBN 9780807072059.
- Непантла: очерки страны посередине. Пресса Университета Нью-Мексико. 1 марта 1993 г. ISBN 9780826314543.
Книги для молодежи: Поэзия
- Головокружение в глазах: Стихи о любви. Книги Кнопфа для юных читателей. 12 января 2010 г. ISBN 9780375843754.
- Мое настоящее имя: Новые и избранные стихи для юношества. Arte Publico Press. 1 января 2000 г. ISBN 9781558852921.
- La Migra
Детские книги:
- Bookjoy, Wordjoy. проиллюстрирован Раулем Колоном. Ли и Лоу Буксс. 2018. ISBN 9781620142868.CS1 maint: другие (ссылка на сайт)
- День памяти / El día de los muertos. иллюстрировано Робертом Касиллой. Piňata Книги. 1 октября 2015 г. ISBN 9781558858053.CS1 maint: другие (ссылка на сайт)
- Water Rolls, Water Rises / El agua rueda, el agua sube. иллюстрировано Мейло Со. Детская книжная пресса. 1 октября 2014 г. ISBN 9780892393251.CS1 maint: другие (ссылка на сайт)
- Я клянусь в верности. в соавторстве с Либби Мартинес, иллюстрировано Патрисом Бартоном. Случайный дом Детский Омни. 1 января 2014 г. ISBN 9780307931818.CS1 maint: другие (ссылка на сайт)
- Прекрасная леди: Богоматерь Гваделупская. иллюстрировано Стивом Джонсоном и Лу Фанчером. Книги Кнопфа для юных читателей. 1 января 2012 г. ISBN 9780375868382.CS1 maint: другие (ссылка на сайт)
- Забронируйте Fiesta! Отметьте День защиты детей, День книги / Celebremos el Dia de los libros. проиллюстрировано Рафаэль Лопес. Райо. 10 марта 2009 г. ISBN 9780061288777.CS1 maint: другие (ссылка на сайт)
- Подвижные карманы / Los bolsillos saltarines. проиллюстрировано Марибель Суарес. Райо. 1 июня 2009 г. ISBN 9780060850470.CS1 maint: другие (ссылка на сайт)
- Пиньята в сосне: латиноамериканские двенадцать дней Рождества. проиллюстрировано Магали Моралес. Книги Clarion. 14 сентября 2009 г. ISBN 9780618841981.CS1 maint: другие (ссылка на сайт)
- Sweet Dreams / Dulces Suenos. проиллюстрировано Марибель Суарес. Райо. 27 мая 2008 г. ISBN 9780060850418.CS1 maint: другие (ссылка на сайт)
- Возьмитесь за руки!. иллюстрировано Джорджем Анконом. Чарльзбридж. 1 января 2008 г. ISBN 9781580892032.CS1 maint: другие (ссылка на сайт)
- Едем! / Приходите!. проиллюстрировано Марибель Суарес. Райо. 1 марта 2008 г. ISBN 9780060850395.CS1 maint: другие (ссылка на сайт)
- Донья Флор: Рассказ о гигантской женщине с огромным сердцем. проиллюстрировано Рафаэль Лопес. Ли и Лоу Книги. 1 октября 2007 г. ISBN 9781584302711.CS1 maint: другие (ссылка на сайт)
- ¡Marimba !: Животные от А до Я. проиллюстрировано Дуг Кушман. Книги Clarion. 13 ноября 2006 г. ISBN 9780618194537.CS1 maint: другие (ссылка на сайт)
- Грасиас / Спасибо. проиллюстрировано Джон Парра. Ли и Лоу Книги. 1 июля 2005 г. ISBN 9781600602580.CS1 maint: другие (ссылка на сайт)
- Песня о святом Франциске и животных. иллюстрировано Дэвидом Фрэмптоном. Книги Эрдмана для юных читателей. 16 августа 2005 г. ISBN 9780802852533.CS1 maint: другие (ссылка на сайт)
- Донья Флор: Рассказ о гигантской женщине с огромным сердцем. проиллюстрирован Раулем Колоном. Книги Кнопфа для юных читателей. 11 октября 2005 г. ISBN 9780375823374.CS1 maint: другие (ссылка на сайт)
- Библиотека для Хуаны: мир Сор Хуаны Инес. иллюстрировано Беатрис Видал. Книги Кнопфа для юных читателей. 12 ноября 2002 г. ISBN 9780375806438.CS1 maint: другие (ссылка на сайт)
- Мария рисует холмы. иллюстрировано Марией Хеш. Музей прессы Нью-Мексико. 1 октября 2002 г. ISBN 9780890134108.CS1 maint: другие (ссылка на сайт)
- Любовь к маме: дань уважения матерям (редактор). иллюстрировано Полой С. Барриган М. Ли и Лоу Книги. 1 апреля 2001 г. ISBN 9781584302353.CS1 maint: другие (ссылка на сайт)
- Томас и дама из библиотеки. проиллюстрирован Раулем Колоном. Книги о черепахе. 22 февраля 2000 г. ISBN 9780613283625.CS1 maint: другие (ссылка на сайт)
- Радужный тюльпан. иллюстрировано Элизабет Сейлз. Детские книги викингов. 1999 г. ISBN 9780670872916.CS1 maint: другие (ссылка на сайт)
- Это большое небо. иллюстрировано Стивом Дженкинсом. Scholastic Inc., апрель 1998 г. ISBN 9780590371209.CS1 maint: другие (ссылка на сайт)
- Вкусный Hullabaloo / Pachanga Deliciosa. иллюстрировано Стивом Дженкинсом. Piňata Книги. 1 января 1998 г. ISBN 9781558852464.CS1 maint: другие (ссылка на сайт)
- Конфетти. иллюстрировано Энрике Санчесом. Ли и Лоу Книги. 1 октября 1996 г. ISBN 9781880000250.CS1 maint: другие (ссылка на сайт)
- Уно, Дос, Трес: один, два, три. иллюстрировано Сесили Лэнг. Книги Clarion. 1 апреля 1996 г. ISBN 9780395672945.CS1 maint: другие (ссылка на сайт)
- Гонка жаб и оленей. иллюстрировано Доми. Садовые книги. 1 сентября 1995 г. ISBN 9780531094778.CS1 maint: другие (ссылка на сайт)
- Дар Пуансеттии / El Regalo de La Flor de Nochebuena. проиллюстрировано Даниэлем Лехоном. Arte Publico Press. 1 января 1995 г. ISBN 9781558851375.CS1 maint: другие (ссылка на сайт)
- Агуа, Агуа, Агуа. проиллюстрирован Хосе Ортегой. Хорошие годовые книги. 1 сентября 1994 г. ISBN 9780673361950.CS1 maint: другие (ссылка на сайт)
- Дерево Пабло. проиллюстрировано Сесили Лэнг. Саймон и Шустер. 1994 г. ISBN 9780027674019.CS1 maint: другие (ссылка на сайт)
- Корзина на день рождения для Тии. иллюстрировано Сесили Лэнг. Издательская компания Macmillan. 1992 г. ISBN 9780027674002.CS1 maint: другие (ссылка на сайт)
- Браво, Чико Канта! Браво!
- Пустыня - моя мать / El desierto es mi madre(двуязычный)
- Abuelos
- Пекарня Lady / La señora de la panaderia (двуязычный)
- Слушайте пустыню: Oye al desierto
- Моя семья / Серия Mi Familia: Здесь Китти, Китти / ¡Ven gatita, ven! (двуязычный)
- Ночь, когда упала луна
Семья
Пэт Мора воспитывала троих детей и работала в Эль-Пасо до 1989 года, когда она переехала в Цинциннати, Огайо.[3] Она замужем за Верном Скарборо, профессор из антропология.[2] Она живет в Санта-Фе, Нью-Мексико.
использованная литература
- ^ Гилб, Дагоберто, изд. (2006). Hecho en Tejas: антология техасско-мексиканской литературы. Альбукерке, Нью-Мексико: Издательство Университета Нью-Мексико. п. 329. ISBN 9780826341259.
- ^ а б c d Оливер-Ротгер, Мария-Антония (1999). "Пэт Мора". Голоса из пробелов. Университет Миннесоты. Получено 10 февраля 2015.
[1] «Эта страница была исследована и отправлена: Делией Абреу, Кристен Ботт и Бет Вудрафф [16 мая 2000 г.]». Проверено 18 сентября 2015. - ^ а б c Мерфи, Патрик (1996). «Сохранение природного и культурного разнообразия: проза и поэзия Пат Мора». MELUS. 21 (1): 59–69. Дои:10.2307/467806. ISSN 0163-755X. JSTOR 467806.
- ^ а б c d е ж г час Ларсон, Джанетт (январь 2011 г.). "Разговор с Пэтом Мора". BookLinks. Американская библиотечная ассоциация / Публикации списков книг. 20 (2): 23–26. ISSN 1055-4742. Получено 4 февраля 2015.
- ^ Мора, Пат (1988). Фара, Синтия (ред.). Литература и пейзаж (1-е изд.). Эль-Пасо, Техас: Texas Western Press. С. 58–59. ISBN 0874042062.
- ^ Курцен, Кристалл (2011). "Литературная Непантия Пэта Моры: планы убежища-дома слов" (PDF). A / B: Авто / Биографические исследования. Общество автобиографии. 26 (2): 342–363. Дои:10.1353 / абс.2011.0013. S2CID 191498854. Получено 10 февраля 2015.
- ^ Мора, Пат. "Букджой". Домашняя страница Пэта Моры. Получено 10 февраля 2015.
- ^ а б c d Рой, Лориенс (март 2007 г.). "Пусть книжная радость начинается в вашей библиотеке !: Десять лет Эль-Диа-де-лос-Ниньос / Эль-Диа-де-лос-Либрос". Подключение к библиотеке. ABC-Clio - подключение к библиотеке мультимедиа. 25 (6): 14–16. ISSN 1542-4715. Получено 7 февраля 2015.
- ^ а б c d е ж г час я j k л м п о п q р s т Мора, Пат. "Награды Пэт". Bookjoy. Получено 4 февраля 2015.
- ^ «Лауреаты премии Pura Belpre с 1996 года по настоящее время». Ассоциация библиотечного обслуживания детей. Американская библиотечная ассоциация. 2015 г.. Получено 4 февраля 2015.
- ^ "Список книг Амелии Блумер". Американская библиотечная ассоциация: награды и гранты. Американская библиотечная ассоциация. 2015 г.. Получено 4 февраля 2015.
- ^ а б c d е ж Фара, Синтия (1988). Литература и пейзаж: писатели Юго-Запада (1-е изд.). Эль-Пасо, Техас: Texas Western Press. п. 123. ISBN 0874042062.
внешние ссылки
- СМИ, связанные с Пэт Мора в Wikimedia Commons
- Официальный веб-сайт
- Пэт Мора в Библиотека Конгресса Органы, 51 запись в каталоге