Перл Коннор-Могоци - Pearl Connor-Mogotsi

Перл Коннор-Могоци
Родившийся
Перл Синтия Нуньес

(1924-05-13)13 мая 1924 г.
Диего Мартин, Тринидад и Тобаго
Умер11 февраля 2005 г.(2005-02-11) (в возрасте 80 лет)
Йоханнесбург, Южная Африка
НациональностьТринидадский
Род занятийТеатральный и литературный агент, актриса и культурный деятель
Супруг (а)Эдрик Коннор (м. 1948; умер в 1968 г.);
Джо Могоци (м. 1971)
ДетиПитер Коннор; Джеральдин Коннор

Перл Коннор-Могоци, урожденная Нуньес (13 мая 1924 г. - 11 февраля 2005 г.) Тринидадский - прирожденный театральный и литературный агент, актриса и культурный деятель, которая была новатором в кампании за признание и продвижение африканского карибского искусства.[1] В Великобритании в 1950-х годах она была первым агентом, представлявшим чернокожих и других представителей этнических меньшинств, актеров, писателей и кинорежиссеров, а в 1960-х годах сыграла важную роль в создании одной из первых британских театральных компаний для чернокожих - Negro Theater Workshop.[1] По словам Джон Ла Роуз, которая произнесла панегирик на ее похоронах 26 февраля 2005 г .: «Перл Коннор-Моготси сыграла решающую роль в попытке переделать ландшафт для инноваций и вовлечения африканских, карибских и азиатских художников в формирование нового видения сознания для искусства и искусства. общество."[2][3]

Ранние годы на Тринидаде

Перл Синтия Нуньес, девятая из 12 детей своих родителей, родилась в Диего Мартин, Тринидад, Альберту Антонио Нуньесу и Джорджине Агнес Фитт, и получил образование в монастырской школе в Порт-оф-Спейн. Описывая свое прошлое, в интервью Ивонн Брюстер, она сказала: "Я происходила из семьи образованных смешанная раса люди в Тринидаде, и мы с готовностью познакомились с музыкой, искусством в целом и фольклором ... И наше образование, конечно же, было таким же, как и у большинства колонистов. Это было британское образование и английское образование, поэтому мы Шекспир и все такое, и все современные поэты и Диккенс. В средней школе мы были хорошо знакомы с этими писателями, поэтому у нас было представление, что такое драма, но именно народный театр проник в меня тем интересом, который я испытывал к театру ».[4] Ее первый опыт выступления был на Маленький театр Карибов, основан Берил МакБерни, который оказал на нее наибольшее влияние.[1]

Жизнь в Лондоне

В 1948 году Перл познакомилась и впоследствии вышла замуж в Англии за тринидадского фолк-певца и актера. Эдрик Коннор (1913–68), от которых у нее в итоге родилось двое детей: Питер и Джеральдин. Она уехала в Великобританию, чтобы изучать право в Королевский колледж Лондонского университета, но она отложила учебу, чтобы сделать карьеру мужа.[5]

В 1956 году они с мужем основали агентство для черных художников, Эдрик Коннор, которое в 1970-х годах будет переименовано в Афро-азиатско-карибское агентство.[5] представляет людей из Карибского бассейна, Малайзии, Индии и Африки во всех формах искусства.[6][7] Среди множества актеров, танцоров, музыкантов и писателей, представленных агентством за 20 лет своего существования, есть Кармен Манро, Рам Джон Холдер, Коринн Скиннер, Ллойд Рекорд, Патти Булай, Нина Баден-Земпер, Йеми Аджибаде, Аллистер Бэйн, Джордж Харрис, Джонни Секка, Осибиса, Джоан Арматрейдинг, и Граф Лавлейс.[8][9] Агентство также участвовало в совместном производстве нескольких фильмов, в первую очередь Карнавал Фантастика (1959) и сериал о крикете Вест-Индия против Англии (1963), а также распространял другие знаковые фильмы, такие как Давление (Лондон, 1975), Бим (Тринидад, 1974 г.), Улыбка оранжевый (Ямайка, 1976 г.), Тем труднее они приходят (Ямайка, 1972 г.) и Король карнавал (Тринидад).[9]

Сама Коннор-Могоци тренировалась в Колледж Роуз Бруфорд Речи и Драмы и был телеведущим для BBC General Overseas Service, работая на Карибскую службу и участвуя в радиопостановках во внутренних сетях Корпорации, в том числе Бесплодный (1958); Мой народ и ваш народ (1959), "Вест-Индская балладная опера", транслировавшаяся на BBC Home Service;[10] и Ян Карью это Riverman (1968). Иногда она играла на сцене - как в Барри Рекорд с Вы в своем маленьком уголке на Королевский двор в 1960 году - и в телевизионных или кино-ролях, включая эпизодическую роль в Линдси Андерсон с О счастливчик! (1973).[1][11]

В 1961 году она сыграла важную роль в создании одной из первых театральных трупп в Великобритании для чернокожих - Negro Theater Workshop.[1] который стартовал в Лондоне Лирический театр с производством Венок для Удомо по роману Питер Абрахамс и с актерским составом, который показал Эрл Кэмерон, Эдрик Коннор, Ллойд Рекорд и Джоан Хули.[6] Другое известное производство было Воле Сойинка с Дорога (1965), который был впервые поставлен для фестиваля искусств Содружества.[12] В 1966 году Мастерская также подготовила интерпретацию пасхального рассказа под названием Темные ученики, который транслировался по телевидению[13] и представлял Великобританию на Первом Всемирный фестиваль негритянского искусства в Дакар, Сенегал.[12][14] Она была соучредителем West Indian Theater Trust и Вест-Индского студенческого союза, базирующегося в Earls Court, Лондон; она также была членом Карибское движение художников (CAM) и Комитет против расовой дискриминации (CARD).[9]

Культурный активизм

В 1971 году, через три года после смерти Эдрика Коннора, она вышла замуж за Джо Могоци, лидера южноафриканской певческой группы. Братья Манхэттен и вместе они организовали туры по всему миру для чернокожих южноафриканских художников.[15] Они также являются соавторами книги. Мантиндан - «Тот, кто выживает»: Моя жизнь с братьями Манхэттен (2002).[8][3]

В 1972 году она была удостоена награды Тринидада и Тобаго. Серебряная медаль колибри за «выдающиеся заслуги перед сообществом иммигрантов в Соединенном Королевстве».[1][16]

В 1992 году она была интервьюируемой в двухчастном фильме. BBC телевидение документальный Черно-белый цвет, режиссер Исаак Жюльен, в котором изучался вклад чернокожих и азиатских людей в историю британского телевидения с момента появления телевидения в 1936–1992 годах.[17][18] В 1995 году Коннор открыл 12-й Международная книжная ярмарка радикальных чернокожих и книг стран третьего мира В Лондоне.[1][19]

20 января 1997 г. она провела первую лекцию в серии лекций и бесед "Жизненный опыт с Британией" в Институт Джорджа Падмора В Лондоне.[20][21]

Смерть и наследие

Коннор Могоци умер в возрасте 80 лет 11 февраля 2005 г. Йоханнесбург, Южная Африка,[22][23] куда она ходила с Моготси на премьеру фильма Софиятаун.[8] Ее похороны состоялись 26 февраля в церкви Святого Мартина в Кенсал-Грин.[24][3]

Документы Эдрика и Перл Коннор за 1941–1978 гг. Были переданы в дар Библиотека Альмы Джордан на Университет Вест-Индии, Сент-Августин, Тринидад и Тобаго, а также коллекция дополнительных связанных предметов находится в Шомбургский центр исследований черной культуры.[25]

дальнейшее чтение

  • Рокси Харрис и Сара Уайт (редакторы), Изменение Британии - жизненный опыт Британии, Лондон: New Beacon Books / Институт Джорджа Падмора, 1999, стр. 1–18. ISBN  1 873201 15 х.

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм Стивен Борн, «Перл Коннор-Могоци - первопроходец африканского карибского искусства в Великобритании» (некролог), Независимый, 14 февраля 2005 г.
  2. ^ Цитируется у Лилы Рамдин, «Последний круг» в Лондоне », Хранитель (Тринидад и Тобаго), 4 октября 2007 г.
  3. ^ а б c Джон Ла Роуз, "Похвальное слово Перл Коннор-Могоци", Карибия Дайджест, 2005.
  4. ^ Родрегес Кинг-Дорсет, "Перл Коннор-Моготси, урожденная Нуньес - агент", в Чернокожие пионеры британского театра: Ивонн Брюстер и первое поколение актеров, драматургов и других практикующих, МакФарланд, 2014, стр. 96.
  5. ^ а б «Биография - Перл Коннор-Могоци». Извлечь из Карибские острова Британия: культурный и биографический справочник Марджори Х. Морган, Исторические географии.
  6. ^ а б Себ Уайт, «Коннор-Моготси, Перл (1924–2005), актер», BFI Screen Online.
  7. ^ Клэр Кокрейн, Британский театр ХХ века: индустрия, искусство и империя, Cambridge University Press, 2011, стр. 227.
  8. ^ а б c Маргарет Басби, «Перл Коннор-Могоци» (некролог), Хранитель, 2 марта 2005 г.
  9. ^ а б c Биографическая справка Перл Коннор-Могоци, стр. 17, в Рокси Харрис и Саре Уайт (ред.), Изменение Британии - жизненный опыт Британии, Новые книги о маяках / Институт Джорджа Падмора, 1999.
  10. ^ Стивен Борн Черный в британском кадре: опыт черных в британском кино и телевидении, Лондон: Континуум, 2001, стр. 117.
  11. ^ "Перл Коннор | Фильмография", BFI.
  12. ^ а б "Коннор, Перл", в Дэвид Дабайдин, Джон Гилмор, Сесили Джонс (редакторы), Оксфордский спутник черной британской истории, Oxford University Press, 2007, стр. 141.
  13. ^ "Место встречи", BBC One, Лондон, 3 апреля 1966 г. 18.15: «Negro Theater Workshop представляет ТЕМНЫХ УЧЕНИКОВ | Блюз-версию The Passion». Радио Таймс, Issue 2212, 31 March 1966, p. 17.
  14. ^ Колин Чемберс, "Черные британские пьесы после Второй мировой войны - 1970-е", Архив черных пьес, Королевский национальный театр.
  15. ^ Борн, Черный в британской рамке (2001), стр. 89.
  16. ^ Лауреаты национальных премий за 1969 - 1979 гг., НАЛИС.
  17. ^ «Черное и белое в цвете (1992)», BFI ScreenOnline.
  18. ^ "Перл Коннор" в IMDb.
  19. ^ Сара Уайт, Рокси Харрис и Шармилла Бизмохун (редакторы), «Перл Коннор-Моготси», Встреча континентов: Международная книжная ярмарка радикальных чернокожих и книг стран третьего мира - еще раз, Лондон: New Beacon Books / Институт Джорджа Падмора, 2005, стр. 509.
  20. ^ «Биография - Перл Коннор-Могоци». Извлечь из Карибские острова Британия: культурный и биографический справочник Марджори Х. Морган © 2013. Исторические географии.
  21. ^ «Перл Коннор-Моготси - Первый разговор в серии« Жизненный опыт с Великобританией »в Институте Джорджа Падмора, Лондон (20.1.97)», в Рокси Харрис и Саре Уайт (редакторы), Изменение Британии - жизненный опыт Британии, Лондон: New Beacon Books / Институт Джорджа Падмора, 1999, стр. 1.
  22. ^ Тревор Гранди, «Перл Коннор-Могоци», Сцена, 4 апреля 2005 г.
  23. ^ «Перл Коннор умирает в Южной Африке», Новости Тринидада и Тобаго, 13 февраля 2005 г.
  24. ^ Стивен Борн, "Могоци, Перл Синтия Коннор- (1924–2005)", Оксфордский национальный биографический словарь, Oxford University Press, январь 2009 г .; online edn, январь 2015 г. Дата обращения 15 июля 2015 г.
  25. ^ Документы Эдрика и Перл Коннор, 1941–1978 гг. В архиве 26 апреля 2012 г. Wayback Machine, Университет Вест-Индии, Специальные коллекции.

внешняя ссылка