Рейд на парк пеканов - Pecan Park raid

Рейд на парк пеканов
РасположениеПекан Парк, Хьюстон, Округ Харрис, Техас, Соединенные Штаты
Дата28 января 2019 г., (2019-01-28)
Тип атаки
Перестрелка
Летальные исходы2
Пострадавший5

28 января 2019 г. Пекан Парк область в Ист-Энд район Хьюстон,[1] Департамент полиции Хьюстона (HPD) офицеры инициировали безударный рейд на доме, убиты два домовладельца, женатый муж и жена: Деннис Уэйн Таттл и Рогена Энн Николас.[2] Им было 59 и 58 лет соответственно.[3] Пятеро сотрудников полиции получили ранения.[1]

Сент-Джон Барнед-Смит и Кери Блейкинг из Хьюстон Хроникл описал это событие как «один из худших [скандалов], произошедших с HPD за последние годы».[1]

Задний план

Таттл, выросший в Денвер Харбор районе Хьюстона, когда-то служил в ВМС США. Брат Таттла Клифф заявил, что Таттл любил воду и по этой причине выбрал флот.[4] Он получил травмы в результате аварии,[5] и был с честью демобилизован.[3] Вместе с женой он стал отцом двоих детей и пострадал в автокатастрофе и других авариях.[4] В какой-то момент у него начались припадки. На момент смерти он не работал.[5] Сестра Таттла, Элизабет, заявила, что мужчина «много лет страдал от изнурительных травм, и это печальная ситуация».[3] Он женился на Николасе в 1999 году,[3] после церемонии в здании суда. Эти двое закончили свои предыдущие отношения до того, как вступили в романтические отношения.[4] Таттл владел домом на Хардинг-стрит.[6]

Николай (1960-2019) родился в г. Акерман, штат Миссисипи к стоматологу и хозяйке. Она была частичной Ливанского происхождения через ее отца. С 1962 г. выросла в г. Мейкон, Миссисипи, посещая Центральная Академия в Маконе и Баудер Колледж в Атланте, прежде чем переехать в новую резиденцию родителей во Флориде. Она переехала в Хьюстон в 1980-х вместе со своим тогдашним парнем. На момент своей смерти она заботилась о Таттле, и ее бывший парень заплатил ей за помощь в его повседневной жизни.[5] В то время некоторые члены ее семьи жили в районе Хьюстона.[3]

Гойнс начал работать в HPD примерно в 1985 году.[7] После инцидента адвокат Гойнса заявил, что уходит на пенсию.[8] После рейда HPD начал требовать одобрения от главы отдела или представителя этого руководителя перед любым рейдом без детонации.[9]

Инцидент

Офицеры ожидали найти нелегальные наркотики в доме, но информатор заявил, что источник жалобы найти не удалось, и никаких наркотиков не было.[1] Более поздняя информация показала, что один из офицеров солгал, чтобы получить ордер на проведение рейда.[10][11] 54-летний Джеральд Гойнс, упомянутый в судебных документах по делу,[12] был обвинен в даче ложных показаний под присягой.[13]

После того, как офицеры вошли в дом, они застрелили собаку, принадлежащую паре. По версии HPD, Таттл был вооружен и вступил в бой с офицерами, в то время как Николас был без оружия и, очевидно, выстрелил, когда потянулся за дробовиком раненого офицера.[14] В общей сложности полицейские получили четыре пулевых ранения от мужчины, вооруженного шестизарядным револьвером.[10]

Жертвы

Таттл получил до девяти пулевых ранений. Его голова и шея; его грудь; его левое плечо, предплечье, кисть, бедро и ягодица; и его правое запястье пострадали от выстрелов. Среди других травм - нанесение удара тупым предметом "незначительной силы" в левое ухо, раны конечностей, пулевое ранение на правом предплечье, рваные раны на шее, возможно, вызванные ожерельем, и ссадины в верхней левой части живота.[2]

Николай получил два пулевых ранения, другие ранения предположительно связаны с осколками пули. Николас получил ранения в бедро и грудь, а осколки могли повредить правую ногу и бедро.[2]

Пострадавшие сотрудники милиции были доставлены в Мемориал Герман-Техасский медицинский центр.[6] Четверо из них получили пулевые ранения, еще один получил травму колена.[15] Начальник полиции Хьюстона, Арт Асеведо, сказал запасной полицейский застрелил Николая.[6]

Расследования

Вскрытие Таттла и Николаса было проведено 29 и 30 января 2019 г. доктором Дуэйном Вольфом, заместителем главного судмедэксперта Институт судебной медицины округа Харрис в Хьюстоне. ХОУ-ТВ получил отчеты 2 мая.[2] Управление полиции Хьюстона провело собственное расследование. 15 мая 2019 года HPD сообщило, что расследование завершено, информация передана в прокуратуру.[16]

Семьи Таттла и Николаса наняли группу судебно-медицинских экспертов во главе с Миком Мэлони, ранее работавшим Военно-морская уголовно следственная служба (NCIS). Команда обработала место преступления 10 мая 2019 года, через три месяца после рейда. Они были удивлены, обнаружив доказательства, оставленные или заброшенные в результате более раннего полицейского расследования Хьюстонского центра судебной экспертизы. Они наметили траектории пулевых отверстий в стенах с целью воссоздать стрельбу, сопоставив пятна крови и траектории пули в доме с ранениями жертв. Команда провела четыре дня, изучая доказательства. Адвокат Чак Бург сообщил Хьюстон Хроникл они не нашли никаких доказательств того, что кто-то в доме стрелял в дверь, ни того, что из двух винтовок Таттла и двух дробовиков даже стреляли. Команда действительно нашла доказательства, свидетельствующие о том, что полиция возле дома стреляла вслепую сквозь стены.[17]

Судебный иск

24 июля 2019 г. большое жюри При расследовании рейда заслушаны показания сотрудников полиции Хьюстона.[18] 23 августа 2019 года окружной прокурор Ким Огг объявил, что офицеру Джеральду Гойнсу было предъявлено обвинение по двум пунктам обвинения в тяжком убийстве. Кроме того, офицер Стивен Брайант был обвинен в подделка доказательств за «умышленное предоставление ложной информации» в полицейском протоколе.[19] В ноябре 2019 г. Федеральное Бюро Расследований (ФБР) арестовало Гойнса, а также других в рамках расследования организации.[20]

20 ноября 2019 года федеральное большое жюри вернулось. обвинительные заключения по федеральным обвинениям в деле о рейде в парке Пекан. Гойнсу было предъявлено обвинение в делать ложные заявления и лишение конституционного права жертв на защиту от необоснованные поиски. Стивен М. Брайант, еще один бывший офицер HPD, был обвинен в даче ложных показаний и препятствовании официальному разбирательству с дальнейшими ложными заявлениями. Патрисии Энн Гарсиа было предъявлено обвинение в совершении нескольких поддельных звонков в службу экстренной помощи, включая ложные утверждения о том, что ее дочь находилась в доме Таттлов, употребляя наркотики, и что Таттлз были наркоманами, у которых были автоматы. Власти взяли троих под стражу.[21] Гойнсу было предъявлено обвинение по семи пунктам; он сдался ФБР в своей резиденции.[22]

В январе 2020 года большое жюри округа Харрис предъявило обвинение по законам Техаса Гойнсу и Стивену Брайанту по обвинению как во фальсификации правительственных документов, так и в первом обвинении в тяжком убийстве.[23]

Родственники погибшего подали первый документ в суд против муниципальное управление в июле 2019 года.[24]

В июле 2020 года было возбуждено еще 17 уголовных дел против шести офицеров.[25]

Реакция

Рэдли Балко в Вашингтон Пост написал критику беспилотных рейдов на основе этого инцидента.[26] В Хьюстон Хроникл Редакция раскритиковала HPD, заявив, что она потеряла доверие хьюстонцев.[27]

В свете стрельбы, Палата представителей Техаса член Джин Ву и Сенат Техаса член Боррис Майлз предложили законопроект, который сделает запрет на стук в Техасе незаконным.[28]

использованная литература

  1. ^ а б c d Барнед-Смит, Сент-Джон; Кери Блейкинг (04.03.2019). «Окружной прокурор рассматривает 800 дел второго офицера, участвовавшего в смертоносном рейде на наркотики в парке Пекан». Хьюстон Хроникл. Получено 2019-03-16.
  2. ^ а б c d Кеннеди, Меган; Марио Диас; Аарон Виш; София Босолей (02.05.2019). «Обнародованы отчеты о вскрытии трупов жертв неудачного рейда на Хардинг-стрит». ХОУ-ТВ. Получено 2019-05-04.
  3. ^ а б c d е Картер, Марла (31.01.2019). «Что мы знаем о муже и жене, убитых в ходе стрельбы в Хьюстоне, где участвовал офицер». КТРК-ТВ. Получено 2019-03-16.
  4. ^ а б c Блейкинг, Кери; Сент-Джон Барнед-Смит (16 апреля 2019 г.). «Скорбящие члены семьи совершают поездку по дому в Пекан-парке, в то время как крутятся вопросы о неудачной проверке наркотиков». Хьюстон Хроникл. Получено 2019-04-17.
  5. ^ а б c Блейкинг, Кери; Сент-Джон Барнед-Смит (21 марта 2019 г.). "'Я хочу, чтобы они очистили ее имя »: мать женщины, убитой в результате неудачного рейда по борьбе с наркотиками в парке Пекан, высказывается". Хьюстон Хроникл. Получено 2019-03-22.
  6. ^ а б c Кеттерер, Саманта (2019-01-29). «Начальник HPD Асеведо идентифицирует подозреваемых, сообщает последнюю информацию о раненых офицерах». Хьюстон Хроникл. Получено 2019-04-18.
  7. ^ Уилли, Джессика (16.02.2019). «Офицер HPD, оказавшийся в центре скандального рейда, дважды выстрелил». КТРК-ТВ. Получено 2019-03-30.
  8. ^ «Офицер полиции по расследованию операций по борьбе с наркотиками уходит в отставку в разгар проверки». КТРК-ТВ. Получено 2019-03-30.
  9. ^ Шай, Мия (20 февраля 2019 г.). «HPD объявляет о новом надзоре и исправлениях после смертельного рейда». КТРК-ТВ. Получено 2019-03-30.
  10. ^ а б Саллум, Джейкоб (5 мая 2019 г.). «Полиция Хьюстона застрелила мужчину, убитого в ходе мошеннической рейдерской операции, как минимум восемь раз». Получено 30 июля 2019.
  11. ^ Хатчинсон, Билл (17 февраля 2019 г.). «Полиция Хьюстона оказалась втянутой в скандал из-за« лжи », обнаруженной в запрете на удаление информации, которая привела к фатальному рейду на предполагаемый наркозавод». ABC News. Получено 2019-03-16.
  12. ^ Блейкинг, Кери; Сент-Джон Барнед-Смит (15.02.2019). «Офицер полиции Хьюстона, участвовавший в рейде за наркотиками, ранее предъявлял ему обвинения». Хьюстон Хроникл. Получено 2019-03-16. Хроники обычно не публикуют имена тайных офицеров, но Гойнс был публично идентифицирован в пятницу после публикации недавних судебных документов.
  13. ^ «Окружной прокурор рассматривает 1400 дел, связанных с офицером из Хьюстона, обвиняемым во лжи, чтобы оправдать смертельный налет на наркотики». CBS Новости. 2019-02-20. Получено 2019-03-16.
  14. ^ Вайнгартен, декан (12 февраля 2019 г.). «Инвентаризация рейда в Хьюстоне вызывает вопросы после 2 убитых и 4 раненых». AmmoLand.com. Получено 2019-07-02.
  15. ^ Барнед-Смит, Сент-Джон; Николь Хенсли (28.01.2019). «В ходе операции по борьбе с наркотиками на юго-востоке Хьюстона застрелены 4 офицера полиции полиции, пятый ранен». Хьюстон Хроникл. Получено 2019-04-18.
  16. ^ Блейкинг, Кери; Сент-Джон Барнед-Смит (15 мая 2019 г.). «Полицейское расследование в Хьюстоне по факту неудачного рейда по продаже наркотиков завершено и передано в прокуратуру». Хьюстон Хроникл. Получено 2019-05-16.
  17. ^ Кери Блейкинг и Сент-Джон Барнед-Смит, «Свидетельства, оставленные после неудачного рейда по борьбе с наркотиками в парке Пекан, вызывают новые вопросы о стрельбе», Хьюстон Хроникл, 13 мая 2019.
  18. ^ Сент-Джон Барнед-Смит: «Федеральное большое жюри заслушивает показания полицейских Хьюстона о неудачном рейде в Пекан-Парк», Хьюстон Хроникл, 24 июл 2019.
  19. ^ Джейкоб Саллум, «Хьюстонский полицейский по борьбе с наркотиками, который спровоцировал смертоносное нападение на наркотики, обвиняется в убийстве», Причина, 23 авг 2019.
  20. ^ https://www.houstonchronicle.com/news/houston-texas/houston/article/Gerald-Goines-ex-cop-at-center-of-Harding-Street-14848925.php
  21. ^ Управление по связям с общественностью Министерства юстиции, «Два бывших сотрудника полиции Хьюстона, обвиненные в совершении рейда со смертельным исходом», Министерство юстиции США, 20 ноября 2019 г.
  22. ^ Барнед-Смит, Сент-Джон; Кери Блейкингер; Габриэль Бэнкс (2019-11-20). «ФБР арестовало двух полицейских, звонившего в службу экстренной помощи, связанного со смертоносным рейдом на Хардинг-стрит». Хьюстон Хроникл. Получено 2019-11-21.
  23. ^ «Большое жюри предъявило обвинение бывшим офицерам полиции полиции в предполагаемой причастности к рейду на Хардинг-стрит». ХОУ. 2020-01-15. Получено 2020-01-16.
  24. ^ «Два человека были убиты в результате неудачного рейда по борьбе с наркотиками. Следователи утверждают, что официальная версия была ложью». Вашингтон Пост. Получено 29 июля, 2019.
  25. ^ Филдштадт, Елисей; Ассошиэйтед Пресс (2020-07-31). «Шесть бывших офицеров полиции Хьюстона обвинены в неудачной проверке наркотиков, в результате которой погибли двое». Новости NBC. Получено 2020-08-01.
  26. ^ Балко, Рэдли (11.02.2019). «Фатальный налет на наркотики в Хьюстоне - знакомая история ненужного насилия, смерти и разрушения». Вашингтон Пост. Получено 2019-03-16.
  27. ^ «Копы лгали, люди погибли. Вот как полиция полиции может восстановить доверие Хьюстона [От редакции]». Хьюстон Хроникл. 2019-02-16. Получено 2019-03-16.
  28. ^ Шнайдер, Эндрю (2020-11-23). «Хьюстонские законодатели предлагают запретить на всей территории штата запретительные ордера». Houston Public Media. Получено 2020-11-23.

дальнейшее чтение

внешние ссылки