Педро Фроилас де Траба - Pedro Fróilaz de Traba

Чучело могилы Педро в Capela das Reliquias собора Компостела

Педро Фроилас де Траба (эт. 1086–1126) был самым могущественным светским магнатом в Королевство Галисия в течение первой четверти двенадцатого века. Согласно Historia compostelana, он был "духом ... воинственным ... великой силой ... человеком, который боялся Бога и ненавидел беззаконие", ибо Диего Гельмирес сам «накормил его, как духовного сына, пищей святого учения».[1] Воспитан при дворе Император Альфонсо VI, Педро поднял будущее Император Альфонсо VII в его доме. Вокруг последнего он и Диего сформировали «галицкую партию», которая доминировала в этом регионе во время бурного правления Уррака (1109–26). В сентябре 1111 г. они даже короновали ребенка Альфонсо в Сантьяго-де-Компостела, но именно Педро был Император в orbe Galletiae («Император в пределах Галичины»).[2]

Много путешествовал и имел хорошие связи, особенно благодаря престижным бракам своих многочисленных дочерей - у него было по крайней мере шестнадцать законных детей от двух своих жен - Педро был, помимо политического и военного деятеля, религиозным. Где-то до 1109 года он основал первый религиозный дом для женщин в Галиции. В результате его щедрости к Собор Святого Иакова в Компостеле Педро - самый известный испанский дворянин своей эпохи. Один современный историк написал, что ему «нужна современная биография, и материалов для нее достаточно».[3] Большинство существующих покрытий устарело или слишком сильно зависит от Historia compostelana.[1]

Семья

Территория, которой управлял непосредственно Педро Фроилас, была Трастамара, то есть земля за рекой Тамбре, к северу от Сантьяго (заштриховано).

Педро был сыном Фроила Вермудес де Траба и его жена Эльвира де Фаро.[4][5] Первое упоминание о Педро относится к 9 ноября 1086 года, когда он подписался на пожертвование своего отца монастырю Сан-Мартин-де-Хубиа, теперь Couto.[6] Согласно Historia compostelanaПедро с детства воспитывался при дворе Альфонсо VI Леонский.[7] Его первой женой была Уррака Фроилас, дочь Фроила Ариас и Ардио Диас.[8] Они поженились незадолго до 12 августа 1088 года, хотя документ, сохранившийся только в копии восемнадцатого века, записывает их брак 11 августа 1102 года.[9] К 6 мая 1105 года Педро снова женился на мэре (Гунтрода) Родригесе (де Барсена), дочери Родриго Муньос.[4][10] Мэр была крупной благотворительницей Луго собор (14 июня 1112 г.) и монастыри Джубии (26 декабря 1114 г.) и Sahagún (26 марта 1125 г.). Последний раз она была записана живой 6 января 1129 года и, вероятно, умерла вскоре после этого.[4]

От первой жены у Педро было три сына и две дочери. Старший сын, Бермудо, в конечном итоге, политически будет омрачена вторым, Фернандо.[4] Другим его сыном был Фроила, а дочери Химена и Лупа (женаты Мунио Пелаэс ). От второй жены Педро родил шесть дочерей - Эльвиру (замужем. Гомес Нуньес ), Эстефания, Ильдуара (замужем Ариас Перес и, как ее второй муж, португальский дворянин Афонсу Эгас), Санча, Тода (замужем Гутьерре Вермудес ), и Уррака и пять сыновей -Родриго, Гарсия, Мартин, Санчо и Веласко.[4] Отнесение одного из детей Педро к одной из двух его жен во многих случаях является неопределенным. Запись картуляр монастыря Собрадо перечисляет только пять сыновей и дочь, не называя, например, матери.[11]

Возможно, была вторая дочь по имени Тода, которая вышла замуж за Гутьерре Осорио из провинция Леон, а также дочь по имени Ева, жена Гарсиа Гарсес де Аса.[12][13] Историк Энрике Флорес названный Гомес Нуньес как еще один зять не позднее 1117 г.[14] Сын Педро Гарсия мог жениться на Эльвире, незаконнорожденной дочери королевы Урраки и ее любовника. Педро Гонсалес де Лара.[15] Этот брак должен был состояться, если вообще имел место, между 1120 и 1126 годами, и был предназначен для примирения галицкой фракции и фракции двора.

Политическая карьера

Последователь Раймона Галисийского (1090–1107)

В январе 1090 года Педро правил Феррейрой в Галисии и описан в королевской хартии как Доминатор Феррари (лорд Феррейры, сегодня часть Coristanco ).[6] Единственное современное упоминание о Педро, в котором он назван так, как он теперь широко известен, - это недатированный фрагмент хартии Альфонсо VI, в котором он упоминается. Петро Фройяс де Трауа.[16] Это был историк тринадцатого века Родриго Хименес де Рада несколько сотен лет спустя, кто положил начало историографической традиции, все еще следует сегодня, который называет Педро и его потомков «де Траба». Его формулировка -Приходит Петрус де Трава в Галлецию- может быть получено из соответствующего отрывка из Historio compostelana, где зовут Педро Петрус Фройлаз Комес де Трава.[16]

К 11 января 1096 г. Педро получил титул "считать " (приходит на латыни), высший титул, которым удостоились королевства Леон и Кастилия.[4] В том году он обратился к королю с просьбой вмешаться и разрешить спор, который у него возник с Аббатство Самос, что и сделал король.[17] К марту 1098 года он правил Traba, от которого его семья должна была получить свой повторяющийся топоним. В королевских грамотах его иногда называют приходит де Феррария (граф Феррейра)[18] и иногда приходит де траба (граф Траба).[19] Педро был сторонником и вассалом Раймонд Галисийский и его жена, Уррака, которую он, вероятно, знал еще со времен своего пребывания в доме ее отца Альфонсо VI. Вскоре после его рождения в 1105 году сын Раймонда и Урраки, Альфонсо Раймундес, был передан на попечение графа Педро.[1] Нередко отпрыски знатных домов росли в других, обычно в тех, кто занимал более высокое положение.

Формирование «Раймундистской партии» (1107–1109).

Монастырь Собрадо был пожалован двум старшим сыновьям Педро в 1118 году, хотя уже в 1109 году им была определена территория Педро.

После смерти Раймонда его вдова Уррака подарила галицкий монастырь Архиепископия Сантьяго-де-Компостела, подписав хартию от 13 декабря 1107 г. imperatoris filia et totius gallecie domina. Важные галицкие епископы Луго, Мондоньедо, Туи, и Оренсе вместе с Педро Фройлас и астурийским магнатом Суэро Вермудес присутствовали, чтобы подтвердить пожертвование, которое, вероятно, было направлено на то, чтобы заручиться поддержкой Диего Гельмиреса для правления Урраки в Галисии.[20] В 1107 году Педро также подтвердил королевское пожертвование монастырь Каабейро, подписавшись как «Граф Педро Галисийский», с двумя его старшими сыновьями рядом с ним, хотя общий титул (граф) и территориальное обозначение (Галисия) не были напрямую связаны.[21] Неясно, был ли он назван преемником Раймонда в Галиции Альфонсо VI. Авторы Historia compostelana конечно не признал, но, возможно, из пристрастных соображений.[22] Однако, начиная с 1109 года, власть и влияние Педро в Галиции были такими, что он называл себя «графом Галисии» (Галлеси приходит), хотя он не контролировал всю провинцию.[4] Это произошло к 22 июля, вскоре после смерти Альфонсо VI и правопреемства Урраки, которая была его наследницей после смерти Санчо Альфонсес на Битва при Уклес (1108). Он продолжал использовать этот титул до 1122 года.[23] В судебном документе, не имеющем королевского одобрения в деталях, от 1 ноября 1109 г. упоминается «герцог Дон Педро Фройлас, который [правит] близлежащей территорией Собрадо».[24] Королевская хартия от 23 мая 1121 года, в которой Педро назван графом в маритимисе («в морской провинции»), вероятно, является точным описанием области его государственной власти: Атлантического побережья Галисии, в частности, к северу от река Тамбре и охватывающий Ла-Корунья.[25] Признаком его славы является то, что его называли Комит Петро Галлисиенси («Педро, галицкий граф») в письме от Вильгельм IX, герцог Аквитанский к Диего Гельмиресу по случаю его паломничества в Сантьяго.[22]

Война с Альфонсо Батлером (1110–1112)

«Галиция, за своим горным щитом, стала почти третьей державой, а не провинцией, управляемой в непростом союзе епископом Компостелы и графом Педро Фройлас. Сын [королевы], Альфонсо Раймундес, был опекой этих двоих и окончательной основой их практической способности управлять там почти независимо от нее ».[26]

Когда осенью 1109 года Уррака вышла замуж Альфонсо Боевой, то Король Арагона и Наварра Педро выступил против брака, который мог помешать правопреемству сына Урраки от Раймонда. Через несколько месяцев после свадьбы Педро восстал в Галисии против власти Урраки. В начале мая 1110 года Альфонсо Батлер вошел в Галицию с войском. В какой-то момент до начала июля он разорил земли Педро Фроиласа, но без особого эффекта.[27] В конце лета группа галичан во главе с Педро с молодым Альфонсо посетила Урраку в Castrojeriz и там убедились, что она заключила мир со своим отчужденным мужем. Это побудило Педро обратиться за советом к Генрих, граф Португалии, родственник Раймонда Галисийского и самый влиятельный человек на западе королевства.[28] По совету Генриха Педро арестовал партизан королевы, которые путешествовали с ним, и вернулся в Галицию, где начал переговоры с королевой. В обмен на свободу своих сторонников она сдала замок Санта-Мария-де-Кастрело на границе Галиции с Португалией. Это приобретение обеспечило связь с Генри на будущее.

Осенью 1110 года Педро поселил свою жену, мэра Родригеса, и своего подопечного Альфонсо в своем недавно приобретенном замке. Один из сторонников королевы, мелкий дворянин по имени Ариас Перес, напал внезапно и заставил Педро отступить, оставив жену и атаку осажденными в замке. Педро умолял Диего Гельмиреса договориться об условиях, но как только он это сделал, и осада была снята, Уррака заключил в тюрьму Педро, Диего, Альфонсо и мэра.[28][29] Вскоре епископа отпустили, и переговоры можно было начать напрямую с графом Педро. Он был освобожден, вероятно, в январе 1111 года.

19 сентября 1111 года Диего и Педро короновали молодого Альфонсо в Сантьяго-де-Компостела.[30] Согласно Historia compostelana, Педро действовал как стюард (Dapifer) на коронационных торжествах.[31] После коронации Педро и Диего собрали армию, чтобы подчинить Галицию своему правлению, сначала напав на Луго, который все еще был верен Альфонсо Боевому.[32] Они захватили его и, вероятно, оставили там отряд, прежде чем пересечь горы в направлении столицы Леона. В двадцати милях от города они попали в засаду Альфонсо и разбили Битва при Виадангосе, где был схвачен Педро.[32][33] Диего сбежал с молодым Альфонсо Раймундесом и привез мальчика в Урраку в Галисии, что стало первым разом, когда королева получила физическую опеку над своим сыном с тех пор, как она начала править в 1109 году.[32]

Герб Олейроса с замком на берегу моря. Замок на Олейросе, вероятно, изначально был построен для защиты от Викинги и он был пожалован Педро Фроиласу в 1112 году.

К маю 1112 года Педро был освобожден, возможно, для того, чтобы вызвать раскол среди галичан, перешедших в Урраку после Виадангоса.[34] Вскоре Уррака был вынужден признать Альфонсо своим наследником и соправителем, хотя он был тогда слишком молод, чтобы обладать какой-либо реальной властью, что сделало эффект такой уступки усилением власти Педро и Диего. Примерно в это же время молодой Альфонсо был снова помещен под опеку Диего и Педро в обмен на их поддержку против Альфонсо Боевого.[26] В мае 1112 года королевский замок на Лейро (возможно Олейрос ) на севере Nendos был предоставлен Педро.[35] Однако в течение 1112 года между последователями Урраки, объединенными в своем противостоянии Альфонсо Боевому, не появилось никаких разделений.

Хранитель Альфонсо Раймундеса (1112–1122)

Между 1112 и 1122 годами Педро служил Альфонсо Раймундесу на различных должностях в качестве наставника. В самом раннем случае, в мае 1112 года, мать Альфонсо, королева Уррака, описывает его как «того, кто вырастил и выкормил моего сына, лорда короля Альфонсо», что оправдано тем, что он вырос при дворе ее отца, предыдущего лорда. король Альфонсо.[36] 5 июля 1118 г. в документе от Целанова, Альфонсо называют clientulus («мало зависимый») Педро.[37] Уже 22 марта 1122 года Альфонсо все еще называл Педро Regis altor (королевский защитник). Примерно в это же время, в 1121 или 1122 году, Педро заключил окончательный мир со своим давним врагом Ариасом Пересом, женившись на нем его собственной дочери Ильдарии.[38] К 1121 году второй сын Педро, Фернандо, уже был графом из-за его влияния при дворе Тереза, графиня Португалии. 25 июля 1122 года старший сын Педро, Вермудо, совершил невеста его жене Урраке Энрикес, дочери Терезы Португальской.[39] Этот брак был заключен через Фернандо, и невеста была передана Вермудо его отцом специально для этой цели.[40] В какой-то момент в начале века Педро дал Фернандо мавританского повара по имени Мартин.[41] Это было принято, чтобы указать на «вкус Педро к мавританской кухне».[1]

В июле 1114 года Уррака отправился в Галицию с намерением лишить Диего его светских полномочий. К ней присоединились Педро Фроилас, Мунио Пелаэс, Суеро Вермудес, Гутер Вермудес, и Родриго Велаз, но не ее сыном.[42] Современная хартия записывает, что «королева Донья Уррака правит вместе со своим сыном Доном Альфонсо в королевстве Испании [и] между ними сохраняется разлад».[43] Заговор против Диего упоминается в королевской грамоте от 23 июля в Historia compostelana, и в частном документе Кафедральный собор Леона (26 июля). Диего и Педро не всегда были в хороших отношениях, с Historia compostelana обвинение Педро в разграблении галицкой церкви, а иногда и в грабеже бедных.[44] Однако в июле 1114 года Педро передумал и поддержал Диего. После того, как Диего успешно защитился от атак Урраки, королева покинула Компостелу и Salnes планирует похитить Диего в Ирия Флавия. Архиепископ был предупрежден в секретном сообщении от Педро и уклонился от людей королевы. Затем начались переговоры, и королева, Педро, Муньо и Родриго поклялись уважать права архиепископии на ее владения.[42]

Педро и Альфонсо против Диего и Урраки (1116–1118)

В марте или апреле 1116 года Педро сражался вместе с Альфонсо Раймундесом в окрестностях Толедо от имени Уррака.[45] Благодаря этому он узнал о заговоре королевы с целью схватить архиепископа и во второй раз должным образом предупредил его.[46] Педро и Альфонсо сразу же вернулись в Галисию и подняли знамя восстания. Уррака прошла через Триакастела и Меллид, маршрут, по которому паломники обычно идут в Компостелу, в Галисию, и по пути набирает много сторонников. Удивительно, но жители Компостелы были готовы сражаться за нее против своего господина Диего и его союзников.[46] Повстанцы были вынуждены покинуть столицу Галиции к Урраке, который в спешке заключил новый союз с Диего.

Замок Соброзо, где Педро удивил и осадил королеву Урраку.

18 мая 1116 года Уррака предоставил Диего хартию, подписанную Педро, что указывало на то, что, по крайней мере, первоначально он тоже был вовлечен в союз с королевой. Но когда Уррака выступила против Гомес Нуньес, чьи земли охраняли дороги в Португалию из Галисии, она была удивлена ​​и осаждена в Соброзо Педро в союзе с графиней Терезой.[46] Королева была вынуждена отступить в Компостелу, а оттуда в Леон. Разрыв Педро с Урракой отразил временное изменение его отношений с Диего. Не в полной мере соблюдая присягу архиепископу, в 1116 году Педро был изгнан Диего с территорий его архиепископской светлости в горы вокруг. Deza.[47] В Historia также сообщает, что он руководил набегами, чтобы издеваться над крепостными и скотом.[48]

Осенью 1116 года Уррака провел суд в Sahagún и там начались переговоры с партией ее сына Альфонсо во главе с Диего и Педро. Единственная безопасная дата для этих переговоров - это хартия от 15 октября, которую королева выдала из Саагуна.[49] Уррака смогла вывести своего сына Альфонсо, по крайней мере, временно, из орбиты Педро Фроиласа и Диего Гельмиреса, предоставив ему Королевство Толедо как удел. К ноябрю, когда Альфонсо было двенадцать лет, он вошел в Толедо, чтобы управлять им.[3] В Historia compostelana также утверждает, что Уррака уступила своему сыну и, косвенно, своим опекунам, правление Галичины, хотя документальных свидетельств этого нет. Это кажется особенно маловероятным в свете очевидной слабости союза Диего и Педро в то время и отсутствия поддержки для них в самом Сантьяго-де-Компостела.[49]

Весной 1117 года, вероятно в июне, Уррака, после кампании против Терезы в южной Галисии, прибыл в Сантьяго, чтобы выступить посредником между Диего и советом (Concejo), правившего городом де-факто за прошедший год.[50] Во время частной встречи между Урракой и Диего в епископском дворце горожане восстали и вынудили их укрыться в строящейся башне собора, которую они тут же подожгли. Когда королева вышла, ее схватила толпа, раздели и забросали камнями, прежде чем некоторые умеренные спасли ее. Получив от нее обещание амнистии, они освободили ее, чтобы она покинула город. Она и Диего - которым удалось спастись невредимым - затем присоединились к армии, которая собралась под командованием Педро Фроиласа и Альфонсо. Увидев приближение войск Педро, город сдался. Его руководители были сосланы, а их имущество конфисковано. Город получил компенсацию, и власть архиепископа была восстановлена.[50]

Последняя война с Урракой (1120–1123 гг.)

Пико Сакро («священная вершина»), где Уррака разбила лагерь своей армии, чтобы угрожать Сантьяго.

Согласно сохранившимся документам того периода, в 1118–1119 годах Педро Фроилас был самым важным сторонником королевской прерогативы и имперских притязаний Альфонсо Раймундеса.[51] Весной 1120 года Уррака вернулся в Галисию и заключил с Диего непрочный военный союз против некоторых сторонников Педро Фроиласа. Местная кампания увенчалась успехом.[52] Однако во время последующей кампании против Терезы Португальской Уррака заключил Диего в тюрьму и попытался напрямую утвердить ее власть в его светлости. В этот момент ее сын покинул ее лагерь и присоединился к лагерю Педро в окрестностях Сантьяго. Это подстрекало некоторых граждан к бунту в поддержку Диего, и Уррака была вынуждена освободить его 28 июля 1120 года, хотя она не могла восстановить его светскую власть.[53] Затем архиепископ заручился поддержкой Педро, Альфонсо и Терезы. Осенью королева была вынуждена уступить финансовые земли вокруг Саагуна прямому правлению ее сына.[54]

В 1121 году Уррака конфисковал светское владение архиепископа Сантьяго, включая его крепости и замки. Это привело к спору с папством, и Папа Каликст II отправил королеве письма с угрозами отлучения от церкви.[55] Переговоры между монархом и епископом были возобновлены, но вскоре были прерваны, и Уррака собрал армию и вторгся в Галицию. Она пошла в замок Cira, оттуда в Табейрос и Салнес, и наконец разбили лагерь на горе Пикосакро, недалеко от Сантьяго-де-Компостела. Архиепископ Диего и граф Педро собрали армию и участвовали в нескольких стычках, но вскоре прелат заключил мир. В королевском документе от 23 мая записана Уррака. в обсидионе супер акромонте («в осаде над Акромонте»), вероятно, отсылка к Пикосакро. Это указывает на то, что вопреки показаниям Historia compostelanaАльфонсо Раймундес был тогда с силами своей матери, а не с силами Педро Фроиласа.[55] Диего смог в конечном итоге добиться возвращения земель своей церкви, и, вероятно, Педро получил столь же благоприятное урегулирование от королевы.[56] Он был с королевой 22 марта 1122 года, когда она подтвердила дар Альфонсо монастыря Сан-Мартин-де-Пинарио в церковь Компостела,[57] и снова был с ней 8 марта 1123 г. Луго, с большей частью галицкой знати.[58] Через некоторое время после этого и, возможно, до того, как 27 марта она пришла к взаимопониманию с Диего, королева Уррака арестовала Педро и заключила его в тюрьму вместе с его сыновьями. Ее точный мотив неясен, хотя его вотчины были конфискованы.[58][59] Педро оставался королевским пленником по крайней мере до смерти Урраки, а его сыновья продолжали поддерживать ее врага, Терезу Португальскую.[60] В Chronicon iriense, история епархии Сантьяго-де-Компостела, возможно, была написана между 1121 годом, когда Педро и галицкие магнаты были вынуждены принести клятвы епископу Диего, и 1123 годом, когда Педро и его сыновья были заключены в тюрьму королевой. В связи с этим Хроникон был разработан, чтобы подкрепить претензии Диего обращением к истории.[61]

Апсида монастыря Джубиа, главного получателя религиозного покровительства Педро, которую он в конечном итоге передал Клюни.

Религиозное покровительство

Педро был главным покровителем Бенедиктинское монашество и из Реформа Клуниака.[4] Он делал пожертвования Джубии,[62] Неменьо,[63] и Педросо.[64] 14 декабря 1113 года Педро и его братья и сестры подарили Джубию Аббатство Клюни. Также зарегистрированы три подозрительных пожертвования обычное духовенство Каабейро.[65] Где-то в начале 1120-х годов, по убеждению Диего Гельмиреса, Педро пожаловал церкви Cospindo недалеко от Трабы в архиепископии Сантьяго-де-Компостела.[66] Другие его благодеяния на престол были столь многочисленны, что автор Historia compostelana отказался перечислить их все. Мотивом этой щедрости было желание Педро и его второй жены быть похороненными в Собор Сантьяго-де-Компостела.[67] Известно также, что Педро делал пожертвования епархии Мондоньедо к востоку от его владений.[48]

В Historia compostelana отмечает, что около 1100 года в Галиции не было женских монастырей.[68] Это было исправлено Педро Фройлас незадолго до 1108 года. Кино (Чинис), давно заброшенный, он недавно воскрес как сообщество монахинь. В начале 1108 года при поддержке папы и епископа некий аббат Нуньо (Муньо) с общиной монахов изгнал женщин и восстановил там монастырь. Педро, в свою очередь, удалил мужчин, а на их место вернул женщин. Возможно, это были две из трех его известных сестер. Висклавара, которая никогда не была замужем и была плодовитым религиозным жертвователем - Джубиа, Кинес, Carboeiro, и собор Сантьяго - все еще вел светскую жизнь в 1097 году, но был описан как «служанка служанок Бога» (Ancillarum Dei ancilla ) в 1114 году. Другую сестру, Мунию, постоянно называют «поклявшейся перед Богом» (Deo vota) в источниках. Она жила до 1145 года и также была жертвователем Джубии.

Удаление монахов Кинеса вызвало споры, которые в конечном итоге были доведены до сведения Папа Пасхал II. Первоначально его уговорили изгнанные монахи и он отправил письмо от 1 мая 1109 г. епископам Компостелы. Мондоньедо, и Луго приказывая им протестовать против действий графа Педро.[69] Второе письмо было отправлено Бернар де Седирак, апостольский легат, в то же время. Педро ответил, совершив паломничество в Рим с архивами монастыря Кинов, чтобы отстаивать свое дело перед Курия Романа.[70] Там он убедил Пасху, что монастырь - семейное владение. Паскаль отправил Бернарду и Диего новое письмо от 11 апреля 1110 г., приказав им восстановить женщин в Кинесе.[71]

Смерть

Отношение Педро к монастырю Каабейро, возможно, несколько сфальсифицировано в сохранившихся документах, но документ отсюда - одна из последних записей Педро (1125 г.) и единственная, в которой его графство названо Trastámara, то есть земли за его пределами (tras) Тамбре (Тамара).

Педро не упоминается ни в одном королевском документе после его заключения в тюрьму в 1123 году. Его жена называет его со-донором Tresancos и Немитос в Джубию 27 февраля 1125 г.[72] В документе Каабейро, датированном 1125 годом, Педро упоминается как счет в Trastámara, титул, который часто носили его потомки.[73] Последний раз Педро упоминается в документе от 25 марта 1126 года.[4] 3 мая его вдова сделала пожертвование монастырю Саагун ради его души, что, возможно, указывает на то, что он умер тем временем.[4] В Historia compostelana записи о том, что Педро разделил свое имущество между наследниками на смертном одре с согласия жены и детей, хотя письменных записей об этом разделе не сохранилось.[74] Несколько современных источников датируют смерть Педро 1128 годом, но мало кто приводит причины.[75] Щедрость Педро на смертном одре в пользу престола Компостела, записанная в Historia compostelana, датируется 1128 годом.[48]

Историк Ричард А. Флетчер отметил, насколько много путешествовал и имел хорошие связи Педро для дворянина своего времени: «Его воспитание при перипатетическом дворе Альфонсо VI должно было познакомить его с большинством уголков королевства Леон-Кастилия; он провел некоторое время в плен в Арагоне; [и] он причислял среди своих знакомых князей южной Франции ».[1] Он был похоронен в соборе Компостелы, где его могила, увенчанная вырезанным из камня чучелом, до сих пор находится в «Часовне реликвий». На центральной площади Компостелы однажды он поставил свою железную статую, которая не сохранилась.[1]

Примечания

  1. ^ а б c d е ж Флетчер (1984), 37–38.
  2. ^ Монтеагудо Гарсия (1952), 490. Палларес и Портела (1993), 833, читает orbem Galletie imperante, «правящий областью Галиции».
  3. ^ а б Рейли (1982), 360–62.
  4. ^ а б c d е ж грамм час я j Бартон (1997), 278–79.
  5. ^ О полной известной родословной Педро см. Торрес Севилья-Киньонес-де-Леон (), 304–305.
  6. ^ а б Флетчер (1984), 36.
  7. ^ Бартон (1997), 47–48.
  8. ^ О происхождении Урраки см. Торрес Севилья-Киньонес-де-Леон (), 302–304.
  9. ^ В тот день Уррака приходит domnus Petrus в coniugem accept.
  10. ^ Канал Санчес-Пагин (1989), 124; Канал Санчес-Пагин (1991), 23–24, где ее зовут Гонтродо Ройс. Она не имела отношения к Эрменгол V Ургельский, как иногда утверждают. Ср. также Алонсо Альварес (2007), 668.
  11. ^ Цитируется по Алонсо Альварес (2007), 700: De domno Petro Froyle natus est come domnus Fernandus et domnus Ueremudus et domnus Garssia et domnus Uelascus et is domnus Rodericus dictus Uelusu et domna Luba.
  12. ^ Флетчер (1984), 41.
  13. ^ Алонсо Альварес (2007), 668, отрицает, что Ева является дочерью Педро и мэра. Эту Еву иногда отождествляют с женой Педро Гонсалес де Лара и Гарсиа Ордоньес де Нахера.
  14. ^ Рейли (1982), 290.
  15. ^ Первое упоминание Эльвиры датируется 1117 годом, ср. Рейли (1982), 217.
  16. ^ а б Палларес и Портела (1993), 829.
  17. ^ Рейли (1968), 480, предполагает, что это может указывать на ослабление авторитета Раймона Галисийского в это время.
  18. ^ Например. 21 августа 1096 г.
  19. ^ Например. 28 марта 1098 г.
  20. ^ Рейли (1988), 341–42.
  21. ^ Приходит Петрус де Галлеция.
  22. ^ а б Палларес и Портела (1993), 833.
  23. ^ Рейли (1982), 288, n41, цитирует в качестве последней известной ссылки на это название документ от 22 марта 1122 года. Однако, в отличие от Barton (1997), 278, он цитирует 29 марта 1110 года как первый известный экземпляр названия.
  24. ^ dux domnus Petrus Froile qui Territorio Citerio Superaddo imperanti.
  25. ^ Рейли (1982), 288–89.
  26. ^ а б Рейли (1982), 87.
  27. ^ Reilly (1982), 66. Нашими источниками для этой кампании являются Historia compostelana и Crónicas anónimas de Sahagún.
  28. ^ а б Рейли (1982), 69–70.
  29. ^ Бартон (1997), 50–51.
  30. ^ Бартон (1997), 14.
  31. ^ Цитируется у Алонсо Альварес (2007), 694 n379: Deinde, missa ex more solempniter Celebrata, regem nouum deducens ad palatium suum episcopus omnes Gallicie processres ad regale inuitatuit conuiuium, in quo claissimus идет Petrus regius dapifer extitir eiusque filius Rudericus clipeis et frameamfere ad regcis tenapulas al.
  32. ^ а б c Рейли (1982), 77–78.
  33. ^ Канал Санчес-Пагин (1984), 45.
  34. ^ Рейли (1982), 81–85.
  35. ^ Рейли (1982), 268, №49.
  36. ^ ideo quod pater meus rex dominus Adefonsus uos criauit et Nutritionauit et pro fideli seruitio uestro quod de uobisognoui usque in hunc diem et quod criastis et nutristis filium meum regem dominum Alfonsum.
  37. ^ Этот документ опубликован в Sánchez (1944), 188–89.
  38. ^ Вероятно, неохотно, учитывая разные социальные слои двух семей, объединенных таким образом, ср. Бартон (1997), 51.
  39. ^ В Carta de Arras редактируется в Barton (1997), 308–10.
  40. ^ Бартон (1997), 54.
  41. ^ Бартон (1997), 59–60.
  42. ^ а б Рейли (1982), 98–99.
  43. ^ regnante regina domna Urraca cum filio suo donno Adefonso in espanie regno discordia tamen inter eos manente.
  44. ^ Бартон (1997), 218.
  45. ^ В Historia compostelana читает: puerum commorantem в Extremitatem Comes P. Froylaz.
  46. ^ а б c Рейли (1982), 109–11.
  47. ^ Бартон (1997), 213.
  48. ^ а б c Бартон (2000).
  49. ^ а б Рейли (1982), 114–17.
  50. ^ а б Рейли (1982), 124–25.
  51. ^ Рейли (1982), 125–144.
  52. ^ Рейли (1982), 145.
  53. ^ Рейли (1982), 146–47.
  54. ^ Рейли (1982), 151.
  55. ^ а б Рейли (1982), 155–56.
  56. ^ Рейли (1982), 158.
  57. ^ Рейли (1982), 166.
  58. ^ а б Рейли (1982), 174–75.
  59. ^ Бартон (1997), 112.
  60. ^ Рейли (1982), 191–92.
  61. ^ Исла Фрез (1984), 430.
  62. ^ 12 августа 1088 г., 14 декабря 1113 г., 27 февраля 1125 г.
  63. ^ 6 мая 1105 г.
  64. ^ 25 марта 1126 г.
  65. ^ Датировано 25 июля 1086 г., 24 июня 1092 г. и 6 апреля 1108 г. Последним он подписывается как Эго приходит Петрус, Principis Gallecie, una cum uxore mea comitissa («Я, граф Педро, князь Галиции, вместе с женой графиней»).
  66. ^ Бартон (1997), 188.
  67. ^ Бартон (1997), 207.
  68. ^ Флетчер (1984), 35.
  69. ^ Гарригос (1943), 393–94.
  70. ^ Бартон (1997), 211.
  71. ^ Лопес Сангил, "La fundación", 14.
  72. ^ Канал Санчес-Пагин (1991), 35.
  73. ^ в комите Trastamar Petrus Froylaz.
  74. ^ Бартон (1997), 57.
  75. ^ Рейли (1982), 192 n45.

Библиография

  • Р. АЛОНСО ÁЛВАРЕЗ. "Промоутеры де ла Орден дель Систер ан лос реинос де Кастилья и Леон: Аристократические семьи и дворян." Anuario de estudios medievales, 37 (2007), 653–710.
  • S. BАРТОН. Аристократия в Леоне и Кастилии XII века. Кембридж: Издательство Кембриджского университета, 1997.
  • S. BАРТОН. «От тиранов до солдат Христа: благородство Леона-Кастилии XII века и борьба с исламом». Средневековые исследования в Ноттингеме, 44 (2000), 28–48.
  • А. Г. БIGGS. Диего Гельмирес, первый архиепископ Компостелы. Вашингтон, округ Колумбия: 1949.
  • К. Дж. БИШКО. «Фернандо I и истоки леонско-кастильского союза с Клюни». Исследования по средневековой истории испанской границы. Лондон: Variorum, 1980. Первоначально опубликовано в Cuadernos de Historia de España, 47 (1968), 31–135, и 48 (1969), 30–116.
  • К. Дж. БИШКО. "Граф Энрике Португальский, Клюни и предки Pacto Sucessório." История испанского и португальского монастырей, 600–1300 гг.. Лондон: Variorum, 1983. Первоначально опубликовано в Revista Portuguesa de História, 13 (1971), 155–190.
  • Дж. М. САНАЛЬНЫЙ SÁNCHEZ-ПAGÍN. «Дон Педро Фернандес, начальник маэстро де ла Орден Милитар де Сантьяго: Su familia, su vida». Anuario de estudios medievales, 14 (1984), 33–71.
  • Дж. М. САНАЛЬНЫЙ SÁNCHEZ-ПAGÍN. "Casamientos de los condes de Urgel en Castilla". Anuario de estudios medievales, 19 (1989), 119–135.
  • Дж. М. САНАЛЬНЫЙ SÁNCHEZ-ПAGÍN. «Химена Муньос, амига де Альфонсо VI». Anuario de estudios medievales, 21 (1991), 11–40.
  • Р. А. ФЛЕТЧЕР. Катапульта Святого Иакова: жизнь и времена Диего Гельмиреса из Сантьяго-де-Компостела. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета, 1984.
  • А. X. GARRIGÓS. "La actación del Arzobispo Gelmírez a través de los documentos de la Historia Compostelana." Hispania, 3:12 (1943), 355–408.
  • А. ЯSLA FREZ. "Ensayo de Historiografía средневековый: Эль Cronicón Iriense." En la España средневековый, 5 (1984), 413–431.
  • А. ЛÓПЭЗ FERREIRO. Дон Альфонсо VII, Рей де Галисия, и су айо эль Конде де Траба. Сантьяго-де-Компостела: 1885 год.
  • J. L. LÓПЭЗ SАНГИЛ. La nobleza altomedieval gallega: La familia Froilaz – Traba. Ла-Корунья: 2002. Первоначально опубликовано в Estudios Mindonienses, 12 (1996), 275–403.
  • J. L. LÓПЭЗ SАНГИЛ. "La fundación del monasterio de san Salvador de Cines". Asociación de Estudios Históricos de Galicia.
  • Л. МONTEAGUDO граммARCÍA. "Carta de Coruña romana". Emerita, 20 (1952), 466–490.
  • М. С. ПАЛЛАРЕС MÉNDEZ и Э.ОРТЕЛА SILVA. «Аристократия и система парентеско в Галисии де лос сиглос центральные де ла Эдад Медиа: группа де лос Траба». Hispania, 53:185 (1993), 823–840.
  • E. PАСКУА. «К югу от Пиренеев: короли, магнаты и политические переговоры в Испании XII века». Журнал средневековой истории, 27 (2001), 101–120.
  • Р. ПАСТОР ДЕ ТОГНЕРИ. «Диего Гельмирес, une mentalité à la page: A Propos du rôle de surees élites de pouvoir». Mélanges предлагает Рене Крозе, 1 (1966), 597–608.
  • А. ПENA граммRAÑA. Narón, un Concello con Historia de Seu, II (1992), 54–192.
  • E. PОРТЕЛА SILVA. "La explicación socialpolítica del éxito cirterciense en Galicia". En la España средневековый, 3 (1982), 319–330.
  • Б. Ф. РИЛЛИ. «Сантьяго и Сен-Дени: французское присутствие в Испании XI века». Католический исторический обзор, 54:3 (1968), 467–483.
  • Б. Ф. РИЛЛИ. Королевство Леон-Кастилия при королеве Урраке, 1109–1126 гг.. Принстон: Издательство Принстонского университета, 1982.
  • Б. Ф. РИЛЛИ. Королевство Леон-Кастилия при короле Альфонсо VI, 1065–1109 гг.. Принстон: Издательство Принстонского университета, 1989.
  • E. S. SÁNCHEZ. «Эль-монастырь Санта-Мария-де-Рибейра». Hispania, 4:15 (1944), 163–210.
  • Л. СÁNCHEZ BELDA. «Педро Фроилас, Конде де Траба». Diccionario de Historia de España. Мадрид: 1979.
  • М. С. ТORRES SЭВИЛЛА-QUIONES DE LEÓN. "Relaciones fronterizas entre Portugal y León en tiempos de Alfonso VII: El ejemplo de la casa de Traba". Revista da Faculdade de Letras: Historia, 15:1 (1998), 301–312.
  • Т. М. ВАННА. «Фроилас, Педро, граф Травы». Средневековая Иберия: Энциклопедия. Э. Майкл Герли и Сэмюэл Г. Армистед, изд. Тейлор и Фрэнсис, 2003, 341.