Удел - Appanage
An удел, или же удел (/ˈæпəпɪdʒ/; Французский: удел [a.pa.naʒ]) - это передача наследства, титула, должности или другой ценности младшему ребенку суверена, который в противном случае не имел бы наследства по системе первородство. Это было обычным явлением в большей части Европы.
Система уделов сильно повлияла на территориальное строительство Франции и Германские государства и объясняет, почему многие из первых провинции Франции имел гербы которые были модифицированный версии королевского оружия.
Этимология
Поздняя латынь * appanaticum, из Appanare или же Adpanare 'давать хлеб' (панис), а pars pro toto на продукты питания и другие предметы первой необходимости, следовательно, на «прожиточный» доход, особенно в натуральной форме, как от закрепленной земли.
Первоначальный удел: во Франции
История французского удельного владения
Удел был концессией феодального владения его младшим сыновьям, а старший сын стал королем после смерти своего отца. Уделы считались частью наследства, переданного puîsné (франц. пуис, "позже", + нет, "рожденные [маск.]") сыновья; слово Juveigneur (от латинского сравнительного младший, 'младший [маск.]'; в обычном праве Бретани только младший брат) использовался специально для королевских принцев, имеющих удел. Эти земли не могли быть проданы ни гипотетически, ни в качестве приданого и возвращены в королевские владения после исчезновения княжеской линии. Дочерей исключили из системы: Закон Салика затем вообще запрещали дочерям наследовать землю, а также восшествовать на престол.
Удельная система сыграла особенно важную роль во Франции. Он развился там с расширением королевской власти с 13 века, затем исчез из позднего средневековья с утверждением исключительной власти королевского государства. Это сильно повлияло на территориальное строительство, объясняя герб нескольких провинций. Прерогатива Бургундии также является происхождением Бельгийского, Люксембургского и Голландского государств, благодаря действиям ее герцогов, пользующихся своим положением при дворе королей Франции.
Уделы использовались, чтобы подсластить пилюлю первородство. Он традиционно использовался для предотвращения восстания младших сыновей, которые иначе не имели бы наследства, избегая при этом ослабления королевства равным разделением. Действительно, согласно франкскому обычаю, наследство должно было быть разделено между оставшимися в живых сыновьями. Королевство считалось семейной собственностью, и под властью Меровингов (первый после смерти Хлодвиг I в 511 г.), а позже под властью Каролинги в котором Верденский мир 843 года дал начало независимым территориям.
Последствия равного раздела (расчленение королевства, гражданские войны, конфликты между наследниками и т. Д.) Привели к принятию удельной системы, которая имеет то преимущество, что отводит претензии младших сыновей к короне, которая была унаследована старейший. Кроме того, со временем система гарантирует единство королевских владений старшему наследнику.
Хью Капет был избран Король франков на смерть Людовик V в 987 году. Династия Капетингов отошла от франкского обычая делить королевство между всеми сыновьями. Только старший сын стал королем и получил королевские владения, за исключением уделов. В отличие от своих предшественников, их корона была изначально слабой. Они не могли позволить себе разделить королевство между всеми своими сыновьями, а королевские владения (территория, непосредственно контролируемая королем) была очень маленькой и первоначально состояла исключительно из Иль-де-Франс. Большинство из Капетингов пытался добавить к королевский домен путем включения дополнительных феодальных владений, больших или малых, и таким образом постепенно получило прямое господство над почти всей Францией.
Первый царь, создавший удел, - Генрих I Франции в 1032 году, когда он передал герцогство Бургундское своему брату Роберту, Роберту I Бургундскому, чьи потомки сохранили герцогство до 1361 года с исчезновением первых Капетингов. Дом Бургундии смертью Филиппа де Рувра. Людовик VIII и Людовик IX также создали уделы. Царь, создавший для своих сыновей самые могущественные уделы, был Иоанн II Франции. Его младший сын, Филипп Смелый, основал второй Дом Капетингов в Бургундии в 1363 году. Женившись на наследнице Фландрии, Филипп также стал правителем Нидерландов.
король Карл V пытался удалить удельную систему, но тщетно. Провинции, отданные в удел, как правило, становились де-факто независимость, и власть короля там признавалась неохотно. В частности линия Валуа Герцоги Бургундии причинили значительные неприятности французской короне, с которой они часто воевали, часто в открытом союзе с англичанами. Теоретически уделы могли быть повторно включены в королевские владения, но только если у последнего лорда не было наследников мужского пола. Короли изо всех сил старались избавиться от самых могущественных уделов. Людовик XI вернул герцогство Бургундское после смерти последнего герцога, Карл Смелый. Франциск I конфисковал Бурбонне после измены в 1523 г. его главнокомандующего, Карл III, герцог Бурбонский, констебль Бурбонов (умер в 1527 г. на службе у Император Карл V ).
Первая статья Эдикт Мулен (1566 г.) заявил, что королевские владения (определенные во второй статье как все земли, контролируемые короной более десяти лет) не могут быть отчуждены, за исключением двух случаев: путем блокировки, в случае финансовой чрезвычайной ситуации, с бессрочный вариант выкупа земли; и сформировать удел, который должен вернуться к короне в свое первоначальное состояние после исчезновения мужской линии. В апанагист (действующий президент) поэтому никак не мог отделить себя от своего удела.
После Карл V Франции необходимо было проводить четкое различие между титулами, данными детям во Франции, и настоящими уделами. При рождении французские князья получили титул, независимый от удела. Таким образом Герцог Анжуйский, внук Людовик XIV, никогда не владел Анжу и никогда не получал доходов от этой провинции. Король дождался, пока принц достигнет совершеннолетия и собирался жениться, прежде чем наделить его уделом. Целью удельного владения было обеспечить ему доход, достаточный для поддержания его дворянского ранга. Федор, данный в удельном владении, мог быть таким же, как титул, данный князю, но это не всегда так. С 1515 по 1789 год было отдано всего семь уделов.
Уделы были отменены в 1792 году до провозглашения Республика. С тех пор самые молодые князья должны были получать денежное вознаграждение, но не территории.
Уделы были восстановлены во времена первой Французской империи. Наполеон Бонапарт и подтверждено королем-реставратором Бурбонов Людовик XVIII. Последний из уделов, Орлеанский, был повторно включен во французскую корону, когда герцог Орлеанский, Луи-Филипп, стал королем Франции в 1830 году.
Слово удел до сих пор используется во французском образно, в неисторическом смысле: «владеть чем-то» используется, часто в ироническом и отрицательном смысле, для утверждения исключительного владения чем-либо. Например, «коровы имеют более прионы."
Список основных французских уделов
Прямые капетингов
- Генрих I дал Герцогство Бургундия своему брату Роберт.
- Людовик VI дал Графство Дре своему сыну Роберт. Род графов вымер в 1355 году, но кадетская линия произошла от Пьер Маклерк, стали герцогами Бретани.
- Филипп II дал своему сыну Филипп Юрепель графство Клермон, затем графства Домфронт и Mortain.
- Людовик VIII по его завещанию 1225 г.
- в Графство Артуа его второму сыну Роберт. Артуа был утерян наследниками Роберта мужского пола по женской линии и в конечном итоге унаследован герцогами Бургундских. Людовик XI схватил его после смерти Карл Смелый в 1477 году, но его сын вернул его наследникам Карла в рамках подготовки к вторжению в Италию в 1493 году.
- графства Пуату и Овернь его четвертому сыну Альфонс. Они вернулись в корону, когда Альфонс умер без наследников в 1271 году.
- графства Анжу и Мэн своему третьему сыну Джон. Они вернулись к короне, когда Иоанн умер без наследников в 1232 году.
- Людовик IX наделенный
- графства Анжу и Мэн (1246) младшему брату, Чарльз. Они перешли к внучке Карла, которая вышла замуж за Карла, графа Валуа, младшего сына Карла. Филипп III, а оттуда к их сыну, Филип. Когда Филипп унаследовал трон как Филипп VI, земли вернулись к короне.
- в Графство Орлеан своему старшему сыну Филиппу. Он вернулся в корону, когда он унаследовал от отца в 1270 г. Филипп III.
- в Графство Валуа (ок. 1268 г.) своему второму сыну, Жан Тристан. Этот титул исчез после смерти Жана Тристана в 1270 году.
- графства Алансон и Perche (1268) своему третьему сыну, Пьер. Этот титул исчез после смерти Пьера в 1284 году.
- в Графство Клермон-ан-Бове (1269) его четвертому сыну, Роберт. Сын Роберта, Луи, позже получил Герцогство Бурбон, который рассматривался как удел, хотя технически таковым не был. Позже Луи обменял Клермон на La Marche со своим двоюродным братом Шарль, граф Ангулем, младший брат короля Филиппа V. Эти уделы оставались в семье Бурбонов до тех пор, пока не были конфискованы из-за измены Карл III, герцог Бурбонский в 1527 г.
- Филипп III предоставил
- в Графство Валуа своему второму сыну Чарльз. Позже Чарльзу дали графства Алансон, Perche, и Шартр его братом, Филипп IV Франции. Валуа перешел к старшему сыну Карла, Филиппу после его смерти в 1325 году, и вернулся в корону, когда Филипп стал королем Филиппом VI в 1328 году. Алансон и Перш перешли к младшему сыну Карла, Чарльз. Потомок был возведен в сан герцога Алансона. Эти титулы вернулись короне после исчезновения линии Алансон в 1525 году.
- в Графство Бомон-сюр-Уаз своему третьему сыну Луи. Позже Луи получил Графство Эврё его братом Филиппом IV. Эти титулы вернулись на трон после смерти королевы. Бланш из Наварры в 1441 г.
- Филипп IV наделил
- в Графство Пуату для его второго сына, Филип. Этот титул вернулся на трон, когда Филипп стал королем в 1316 году.
- графства La Marche и Ангулем для своего третьего сына, Карл IV. Позже Чарльз променял Ла-Марке на Графство Клермон-ан-Бове с Герцог Бурбонский. Его титулы вернулись на трон, когда Карл стал королем в 1322 году.
Дом Валуа
- Филипп VI наделил
- в Герцогство Нормандия для его старшего сына Джон. Этот титул вернулся на трон, когда Иоанн унаследовал от отца в 1350 году.
- в Герцогство Орлеан для его младшего сына Филип. Этот титул вернулся на трон, когда Филипп умер бесплодным в 1375 году.
- Иоанн II Добропосле отъезда в Англию в 1360 г.
- герцогства Анжу и штата Мэн его второму сыну Луи. Этот титул вернулся на престол после смерти герцога. Карл IV, Правнук Людовика I, в 1481 году.
- герцогства ягода и Оверни своему третьему сыну Джон. Эти титулы вернулись на престол после смерти Иоанна без мужского потомства в 1416 году.
- В 1363 году Иоанн II пожаловал Герцогство Бургундия его четвертому сыну Филип. После смерти правнука Филиппа Карл Смелый в 1477 году король Людовик XI потребовал возвращения Бургундии и захватил территорию. Однако на это продолжала претендовать дочь Чарльза. Мэри и ее наследники. Когда внук Марии Император Карл V побежден и взят в плен Франциск I на Битва при Павии в 1525 году он вынудил Франциска подписать договор, признающий его герцогом Бургундским, но Франциск отрекся от договора, когда был освобожден, и уступка была отменена Камбрейский договор четыре года спустя. Однако Чарльз и его наследники зарезервировали свои права, и эта оговорка была повторена только в Договор о Пиренеях в 1659 г., когда Филипп IV Испании продолжал сохранять свои права за герцогством.
- Карл VI предоставил Герцогство Орлеан и Графство Ангулем своему брату Луи в 1392 г. Герцогство Орлеанское вернулось к короне, когда внук Людовика I стал Людовик XII Франции в 1498 году. Графство Ангулем вернулось к короне, когда правнук Людовика I стал Франциск I Франции в 1515 г.
- Людовик XI пожаловал герцогствам ягода, Нормандия, и Guyenne своему младшему брату Чарльз. Эти титулы вернулись короне, когда Карл умер в 1472 году.
- Франциск I даровал герцогствам Орлеан, Ангулем, и Шательро и графства Клермон-ан-Бове и La Marche своему второму выжившему сыну, Чарльз в 1540 году. Герцогство Бурбон в 1544 году. Эти титулы вернулись к короне, когда Карл умер бесплодным в 1545 году.
- Карл IX предоставляется
- герцогства Анжу и Бурбонне и Графство Форез старшему из двух его братьев, Генри, в 1566 году. Он добавил Герцогство Овернь в эти владения в 1569 году. Эти титулы вернулись короне, когда Генрих унаследовал от своего брата в 1574 году.
- герцогства Алансон и Шато-Тьерри и графства Perche, Mantes, и Meulan своему младшему брату, Фрэнсис в 1566 году. Позже он добавил Герцогство Эврё и Графство Дре в 1569 году. Другой брат Франциска, Генрих III, еще больше увеличил свои владения в 1576 году, предоставив ему герцогства Анжу, Турень, и ягода и Графство Мэн. Все эти титулы вернулись короне после смерти Франциска в 1584 году.
Дом Бурбонов
- Людовик XIII даровал герцогствам Орлеан и Шартр и Графство Блуа своему младшему брату Гастон в 1626 г. К этому были добавлены Герцогство Валуа в 1630 году. Эти титулы вернулись короне после смерти Гастона без мужского потомства в 1660 году.
- Людовик XIV предоставляется
- герцогства Орлеан, Шартр, и Валуа своему брату, Филипп в 1661 г. К этому были добавлены Герцогство Немур в 1672 году. Эти титулы перешли к его потомкам и были отменены во время революции 1790 года. Они были возвращены наследнику во время Реставрация в 1814 году. Луи Филипп, эти титулы слились в короне.
- герцогства Алансон и Ангулем и Графство Понтье своему третьему внуку, Шарль, герцог де Берри в 1710 г. Эти титулы вернулись короне после его смерти, не сохранившись в 1714 г.
- Людовик XV предоставляется
- в Герцогство Анжуйское и графства Мэн, Perche, и Сенончи своему второму выжившему внуку, Луи Станислас, граф де Прованс в 1771 году. Людовик получил Герцогство Алансон его братом Людовик XVI в 1774 году. Эти титулы были отменены во время революции в 1790 году. Когда в 1814 году были восстановлены монархия и уделы, Людовик унаследовал трон как Людовик XVIII, и его титулы слились в короне.
- герцогства Овернь, Ангулем и Mercœur и Виконти Лимож своему младшему внуку Шарль, граф д'Артуа в 1773 г. К этому добавлен в 1774 г. его брат Людовик XVI Маркизат Помпадур и Виконти Тюренн. В 1776 году Людовик XVI лишил Карла Лиможа, Помпадура и Тюренна и отдал ему взамен герцогства. ягода и Шатору, графства Аргентон и Понтье, а Светлость Хенрихемона. В 1778 году квартира была перестроена: Овернь и Меркёр были удалены и заменены Графство Пуату, оставив Чарльзу с последним уделом, состоящим из герцогств Ангулем, Берри и Шатору, графств Аргентон, Понтье и Пуату, а также лордства Хенрихемон. Эти титулы были отменены во время революции 1790 года, но были восстановлены во время Реставрации в 1814 году. Они слились в короне, когда Карл стал королем в 1824 году.
Хотя Наполеон восстановил идею уделов в 1810 году для своих сыновей, ни одна из них так и не была предоставлена, и восстановленные монархи не создали никаких новых уделов.
Западные феодальные уделы за пределами Франции
Уделы в Великобритании
Английские и британские монархи часто предоставляли удел младшим сыновьям монарха. Наиболее известные из них - Дома Йорк и Ланкастер, чья вражду за престолонаследие Английский трон после окончания основной строки Дом Плантагенетов вызвал Войны роз, оба были созданы, когда Герцогства Йорк и Ланкастер были отданы в удел для Эдмунд Лэнгли и Джон Гонт, младшие сыновья короля Эдуард III.
В наше время Герцогство Корнуолл это постоянная статутная удел старшего сына монарха, призванная поддерживать его до тех пор, пока он не унаследует корону.[1] Другие титулы продолжали предоставляться младшим членам королевской семьи, но без связанных с ними земельных участков, непосредственно связанных с этими титулами, без каких-либо территориальных прав на места, названные в титулах, или без какого-либо дохода, напрямую полученного от этих земель или мест в силу этих названий.[нужна цитата ]
Шотландия
Несуществующий Королевство Стратклайд был дан в удел в будущее Давид I из Шотландии его брат Эдгар, король Шотландии. Остатки этого можно найти в вотчине Принц Шотландии, В данный момент Принц Чарльз, герцог Ротсейский.
Королевство Иерусалим
В единственном государство крестоносцев равного ранга в протоколе к государствам Западной Европы, Королевство Иерусалим, то Графство Яффо и Аскалон часто предоставлялся в удел.
Бригантина Португалия
С установкой Дом Браганса на португальском престоле в 1640 году был создан официальный удел для второго старшего сына монарха, Дом Инфантадо. Infantado включал в себя несколько грантов на землю и дворцов, а также повышенную королевскую пенсию.
Эквиваленты за пределами Западной Европы
Такая практика определенно не уникальна для западного феодализма.
- Княжества Европейская Россия имел подобную практику; удел, отданный молодому мужчине из королевской семьи, назывался удель. Частота и важность этого обычая были особенно важны в период с середины XIII до середины XV веков; некоторые историки называют эту эпоху «удельным периодом».
- В Средневековая Сербия, удел преимущественно отдавался младшему брату верховного правителя, называемому Upa. Его использование началось в 9 веке и продолжалось в 14 веке, с падением Сербская Империя.
- в Индийский субконтинент, то Джагир (тип феода), таким образом, часто приписывался отдельным младшим родственникам правящего дома княжеское государство, но не как обычное право рождения, хотя на практике обычно передается по наследству, и не только им, но и простым людям, обычно как по существу меритократическое предоставление земли и прав налогообложения (гарантирующее "соответствующий" доход, само по себе приносящее социальную выгоду). в основном в аграрном обществе) или даже как часть сделки.
- Самая старшая самка в Королевская семья Траванкора владел имуществом Аттингальный, также известное как Поместье Срипадам в уделе пожизненного удела. Весь доход, полученный от этих 15000 акров (61 км2) имение было частной собственностью старшего махарани, также известного как старшая рани Аттингала (Аттингал Мутха Тампуран).
- Яванское королевство Маджапахит, который доминировал на восточной Яве в XIV и XV веках, был разделен на нагара (провинции). Администрация этих нагара было доверено членам королевской семьи, носившим титул Bhre я. е. Бхра я, "властелин" (слово бхра быть сродни Тайский Phra ), за которым следует название земли, которую им вверяют: например, сестра царя Хайям Вурук (годы правления 1350–1389) была «Бхре Ласем», «леди Lasem ".
Удельная система Монгольской империи и монгольских монархов
Королевская семья Монгольская империя владели самыми большими уделами в мире из-за своей огромной империи. В 1206 г. Чингисхан предоставил большие участки земли членам своей семьи и верным товарищам, большинство из которых были общего происхождения. Доли добычи распределялись гораздо шире. Императрицы, принцессы и достойные слуги, а также дети наложниц получали полные доли, включая военнопленных.[2] Например, Хубилай вызвал двух осадных инженеров из Ильханат, а после их успеха наградил их землями. После монгольского завоевания в 1238 г. портовые города в Крым оплаченный Джучиды Таможенные пошлины и доходы распределялись между всеми князьями Чингизидов в Монгольской империи в соответствии с удельной системой.[3] Как верные союзники, Кублаиды в Восточной Азии и Ильханиды в Персия отправляли священнослужителей, врачей, ремесленников, ученых, инженеров и администраторов в уделы друг друга и получали доходы от них.
В Великий Хан Möngke разделил доли или участки в Персия и осуществил передел в Средней Азии в 1251-1256 гг.[4] Хотя Чагатайское ханство был самым маленьким по размеру, Чагатайские ханы владели городами Кэт и Хива в Хорезм, а также в некоторых городах и деревнях в Шаньси и Иран, а также их кочевые земли в Средней Азии.[2] Первый Ильхан, Хулагу, владел 25000 домашних хозяйств шелководов в Китае, долины в Тибет, и земли в Монголии.[2] В 1298 году его потомок Газан Персии послали послов с драгоценными дарами Великому хану Темюр Хан, и попросил долю земли и доходов, принадлежащих его прадеду в Юань земли (Китай и Монголия). Утверждается, что Газан получал доходы, которые не отправлялись со времен Мункэ-хана.[5]
Землевладельцы требовали чрезмерных доходов и освобождались от налогов. Угедей постановил, что дворяне могут назначать даругачи и судей в уделах вместо прямого распределения без разрешения Великого хана, благодаря блестящей Кидань министр Елю Чукай. Обе Гуюк и Мункэ ограничили автономию уделов, но Хубилай-хан продолжил постановления Угедея. Газан также запретил любые злоупотребления со стороны владельцев удельных владений в Ильханате, а советник юаня Темудер ограничил чрезмерные полномочия монгольской знати в уделах в Китае и Монголии.[6] Преемник Хубилая Темур упразднил императорского зятя короля Чхуннёль из Корё Тем не менее, 358 департаментов России оказали финансовое давление на корейский народ, однако монголы предоставили им некоторую автономию.[7]
Удельная система сильно пострадала, начиная с гражданской войны в Монгольской империи с 1260 по 1304 год.[5][8] Тем не менее эта система выжила. Например, Абага Ильханства разрешено Möngke Temür из Золотая Орда собирать доходы от шелк мастерские в северной Персии в 1270 г. и Барак из Чагатайское ханство послал своего мусульманина визирь в Ильханство в 1269 г., якобы для исследования его уделов. (Настоящая миссия визиря заключалась в слежке за Ильханидами.)[9] После заключения мирного договора между монгольскими ханами: Темур, Дува, Чапар, Тохта и Oljeitu в 1304 году в системе началось восстановление. Во время правления Туг Темюр, Суд Юань получил треть доходов городов Трансоксианы (Mawarannahr ) под чагатайскими ханами, в то время как чагатайские элиты, такие как Эльджигидей, Дува Темюр, Тармаширин были вручены щедрые подарки и участие в покровительстве династии Юань Буддийские храмы.[10] Туг Темура также дал чагатайский князь русских пленников. Чанши а также будущая хатун Хубилая Чаби был слуга Ахмад Фанакати из Ферганская долина до замужества.[11] В 1326 году Золотая Орда снова стала отправлять дань великим ханам династии Юань. К 1339 г. Озбег а его преемники получали ежегодно 24 тысячи звон в бумажная валюта из своих китайских уделов в Шаньси, Cheli и Хунань.[12] Х. Х. Ховорт отметил, что посланник Озбега потребовал акции своего господина от юаньского двора, штаб-квартиры монгольского мира, для создания новых почтовых станций в 1336 году.[13] Это общение прекратилось только с распадом, борьбой за престолонаследие и восстаниями монгольских ханств.[примечание 1]
После падения Монгольской империи в 1368 году монголы продолжили традицию удельной системы.Они были разделены на округа, которыми управляли потомственные дворяне. Агрегаты в таких системах назывались Тюмень и Отог в течение Северная династия Юань в Монголии. Тем не менее Ойраты называется их удельная единица улус или же ангги. Уделы назывались баннеры (Хошуу) под Династия Цин.
Смотрите также
Примечания
- ^ Ильханат распался в 1335 году; борьба за преемственность Золотая Орда и Чагатайское ханство началось в 1359 и 1340 годах соответственно; армия Юань боролась против Восстание красных тюрбанов с 1350-х гг.
Рекомендации
Цитаты
- ^ Арнольд-Бейкер, Чарльз (2001). Компаньон британской истории. п. 43. ISBN 978-0415185837. Получено 13 сентября, 2012.
- ^ а б c Уэтерфорд, Джек. Чингисхан и создание современного мираС. 220–227.
- ^ Джексон, Питер. Распад Монгольской империиС. 186–243.
- ^ Рене Груссе Империя степей, п. 286.
- ^ а б Джексон, Питер. "От Улуса до ханства: становление монгольских государств, ок. 1220-1290" в Монгольская империя и ее наследиеС. 12–38.
- ^ Кембриджская история Китая
- ^ История Гаоли Чонгсон
- ^ Этвуд, Кристофер П. Энциклопедия Монгольской империи и Монголии, п. 32.
- ^ КОМПЕНДИУМ ХРОНИК: Иллюстрированная история мира Рашид ад-Дина (Собрание исламского искусства Насера Д. Халили, ТОМ XXVII) ISBN 0-19-727627-X или Реувен Амитаи-Прейсс (1995), Монголы и мамлюки: война Мамлюк-Алханидов, 1260–1281 гг.С. 179-225. Издательство Кембриджского университета, ISBN 0-521-46226-6.
- ^ В. Бартольд "Чагатайское ханство" в Энциклопедия ислама 2-е изд., 3–4; Казухидэ Като Кебек и Ясавр: создание Чагатайского ханства 97-118 гг.
- ^ Handbuch Der Orientalistik Августи Алемани, Денис Синор, Бертольд Спулер, Хартвиг Альтенмюллер, стр. 391–408, Энциклопедия Монголии и Монгольской империи «Ахмад Фанакати»
- ^ Томас Т. Аллсен Разделение Империи 172–190
- ^ Х. Х. Ховорт История монголов, Том II, стр. 172.
Источники
- «Квартиры во французской монархии», на Франсуа Вельде Геральдика сайт.
- Nouveau Larousse Illustré, без даты (начало 20 века; на французском языке)
- Эсмейн, Жан Поль Ипполит Эммануэль Адемар (1911). . В Чисхолме, Хью (ред.). Британская энциклопедия. 2 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. С. 208–209.