Питер Ричардс - Peter Richards

Для других людей по имени Питер Ричардс см. Питер Ричардс (значения).

Питер Ричардс
Питер Ричардс.JPG
Имя при рожденииПитер Чарльз Ричардс
Дата рождения (1978-03-10) 10 марта 1978 г. (42 года)
Место рожденияПортсмут, Англия
Высота1,75 м (5 футов 9 дюймов)
Масса88 кг (13 ул 12 фунтов)
ШколаКоролевская больничная школа
Колледж лорда Уондсворта
СупругДжоанна Ричардс
Дети2
Карьера в регби
Должность (я)Скрам-половина, Центр, Fly-половина
Старшая карьера
ГодыКомандаПрограммы(Точки)
1996–99
1999–2001
2001–02
2002–03
2003–05
2005–07
2007–2010		Лондонский ирландский
Арлекины
Benetton Treviso
Бристольские сёгуны
Лондонские осы
Глостер
Лондонский ирландский		()
Национальная команда (и)
ГодыКомандаПрограммы(Точки)
2004–2010
2006–2008		Англия саксы
Англия
13
(0)
Национальная команда семерок
ГодыКомандаКомпы
2004–06АнглияГонконг

Питер Чарльз Ричардс (родился 10 марта 1978 г.) - бывший англичанин регби игрок. Универсальный игрок, он играл на трех позициях: схватить половину (его предпочтительная роль), мухоловка и центр. Ричардс ушел на пенсию летом 2010 года из-за травмы спины. С мая 2015 года Ричардс стал главным тренером Лондонский шотландский.[нужна цитата ]

Ранние годы

Родился 10 марта 1978 г. в г. Портсмут, Ричардс начал играть мини регби в Регби-клубе Фарнхема, прежде чем он отправился в Королевская больничная школа, недалеко от Ипсвича.

Ранняя карьера

Ричардс переехал в Колледж лорда Уондсворта, Гэмпшир для шестого класса и играл вместе с Джонни Уилкинсон дошел до полуфинала Daily Mail в 1996 году. До того, как присоединиться к команде, он выступал в командах Англии до 16 и 18 лет. Лондонский ирландский в 1996 г.

Клубная карьера

Ричардс быстро дебютировал в первой команде за лондонские ирландцы против Лестер Тайгерс перед присоединением Арлекины на сезон 1999–2000 гг.

Он уехал два года спустя и провел год в Италии, играя за Benetton Treviso, затем вернулся, чтобы присоединиться Бристольские сёгуны.[1] Он снова переехал, чтобы Осы в начале сезона 2003–04, когда сёгуны вылетели из Цюрих Премьер-лига.[2] Он был заменой, когда Wasps выиграл оба 2003–04 финал премьер-лиги и Финал Кубка Heineken 2004 г..[3][4]

Летом 2005 года Ричардс переехал в Глостер Регби заменить Энди Гомарсалл.[5] Он повторно подписал с Лондонский ирландский в начале 2007-08 сезон.[6]

Международная карьера

Ричардс представлял Англию на уровнях U19, U21 и A.

Он был частью Англия "Адское турне" 1998 г. по Австралии и Новой Зеландии когда он играл против Новозеландские маори.[7] Он разозлил главного тренера Клайв Вудворд посещением ночных клубов Сиднея и Окленда, что отрицательно сказалось на его производительности во время тренировок.[8] Он вернулся домой перед финальным матчем в ЮАР, и Вудворд больше никогда не вызывал его в команду, пока он был тренером.[8]

В 2004 году он был частью победного Сборная Англии на Гонконгские семерки.[9]Это решение окупилось, когда он был назван в Энди Робинсон отряд осенних испытаний 2005 года, хотя он не фигурировал ни в одной из игр.[10]

Ричардс был включен в Английский тур по Австралии в 2006 году и выиграл свой первый тест колпачок против Валлаби в игре, в которой Австралия обыграла Англию со счетом 34–3.[11] Ричардс выиграл свою вторую сборную во второй игре тура, в котором Валлаби снова одержали победу со счетом 43–18.[12]

Принимал участие в 2007 Кубок мира по регби во Франции, выйдя на замену в Финале и других играх.[13]

Его выбрали для Чемпионат Шести Наций 2008 года но затем был исключен из всего турнира после того, как разорвал бицепс мышцы, играя за Лондонский ирландский против Benetton Treviso.[14]

19 мая 2010 года Ричардс объявил о своем уходе из регби из-за травмы, заявив: «У меня была отличная карьера, и я получал огромное удовольствие от своего регби, где бы я ни играл. Я хотел бы продолжить его еще пару сезонов, к сожалению, это физически невозможно. Я хотел бы поблагодарить всех игроков, тренеров, руководство и болельщиков во всех клубах, с которыми я играл, за их помощь, дружбу и поддержку ».[15]

Рекомендации

  1. ^ «Сёгуны делают двойной налет». ESPN Scrum. 2 июля 2002 г.. Получено 30 августа 2009.
  2. ^ "Осы подписывают дуэт". ESPN Scrum. 9 июля 2003 г.. Получено 30 августа 2009.
  3. ^ «Осы 10-6 Баня». BBC. 29 мая 2004 г.. Получено 6 февраля 2020.
  4. ^ "Осы 27-20 Тулуза". BBC. 23 мая 2004 г.. Получено 7 февраля 2020.
  5. ^ "Знак Глостера Ричардс". Глостер Регби. 27 апреля 2005 г. Архивировано с оригинал 9 марта 2012 г.. Получено 30 августа 2009.
  6. ^ "England Scrum Half присоединяется к изгнанникам". Официальный сайт London Irish. 19 марта 2007 г. Архивировано с оригинал 14 июня 2011 г.. Получено 30 августа 2009.
  7. ^ «Англия продолжает рушиться». Sports Illustrated. 23 июня 1998 г. Архивировано с оригинал 25 октября 2012 г.. Получено 30 августа 2009.
  8. ^ а б "Назад из ада". BBC Sport. 29 сентября 2005 г.
  9. ^ "Англия получает титул HK Sevens". ESPN Scrum. 28 марта 2004 г.. Получено 30 августа 2009.
  10. ^ "Конверт Фаррелл выигрывает призыв Англии". BBC Sport. 8 августа 2005 г.. Получено 30 августа 2009.
  11. ^ "Австралия 34–3 Англия". BBC Sport. 11 июня 2006 г.. Получено 30 августа 2009.
  12. ^ "Австралия 43–18 Англия". BBC Sport. 17 июня 2006 г.. Получено 30 августа 2009.
  13. ^ «Финал ЧМ 2007 - Англия - ЮАР 6: 15». BBC Sport. 20 октября 2007 г.. Получено 30 августа 2009.
  14. ^ «Ричардс исключен из Шести Наций». BBC Sport. 23 января 2008 г.. Получено 30 августа 2009.
  15. ^ "Питер Ричардс из лондонского ирландца уходит на пенсию из-за травмы". BBC Sport. 19 мая 2010 года. Получено 19 мая 2010.

внешняя ссылка